Azure-Te (Парижский блюз) — блюзовая баллада, написанная в 1952 году поэтом-песенником Дональдом Э. Вулфом на мелодию Wild Bill Davis , которая достигла 30-го места в чарте Billboard Hot 100 в сентябре 1952 года, когда её перепел Фрэнк Синатра . [1]
Первый релиз был сделан группой Луи Джордана , последующие каверы были сделаны Нэтом Кингом Коулом с Джорджем Ширингом , Джоном Пиццарелли и другими, а инструментал Дэвиса также был перепет как в 1950-х годах, так и в последнее время. [2]
Музыкальный издатель Гейл и Гейлс поручили автору песен Дональду Э. Вулфу написать текст для инструментальной композиции Уайлд Билла Дэвиса Azure 'Te , выпущенной 29 февраля 1952 года, когда они взяли мелодию из Crestwood Music. [3]
Запись Фрэнка Синатры была сделана для Columbia 3 июня 1952 года в Голливуде, в ту же сессию, что и " The Birth of the Blues ", "Bim Bam Baby" и две другие песни. Дирижёром был Аксель Стордаль .
В состав персонала входили: [4]
Песня была выпущена 23 июля 1952 года с надписью «Bim Bam Baby» на обороте . [5]
Billboard описал песню как «блюзовую балладу» и нашел аранжировку Стордала «выдающейся» — однако их вердикт по поводу вокала Синатры был таков, что он «не на высоте». [6] Несмотря на это, песня достигла 30-го места в чарте Billboard Hot 100 27 сентября 1952 года. [1] [7] Другие описали запись как «прекрасную», [8] и «захватывающую». [9] По словам продюсера Митча Миллера, Columbia Records надеялись на прибыльный релиз, чтобы компенсировать значительный аванс Синатре (налоговый счет), но, несмотря на качество Azure Te и других его песен, в то время они не продавались хорошо. [10]
Чтобы вызвать парижские чувства, аранжировка использует гудок такси, воспроизводящий мотив из «Американца в Париже» Гершвина, и противопоставляет его громким духовым инструментам, чтобы вызвать американский свинг, по словам автора Уилла Фридвальда . О способности Синатры петь блюз он говорит, что Синатра «лучше исполняет «Парижский блюз»… чем «Рождение блюза». [10]
Название Azure 'Te впервые было использовано в оригинальной инструментальной мелодии, выпущенной Bill Davis Trio в марте 1952 года. [11] Подзаголовок Paris Blues впервые появился через месяц после инструментала Билла Дэвиса на стороне B сингла Tympany Five Junco Partner , написанного Azure-Té (Paris Blues) , который был первой записью мелодии со словами Дональда Вулфа. Последующий кавер песни Фрэнка Синатры опустил акцент.
«Azure-Té» не является французским словом, и его значение неизвестно, по мнению джазового критика Дэйва Джелли , который предположил, что это неправильное написание французского слова «agité», означающего нервный, беспокойный, взволнованный. [12]
Дикий Билл Дэвис также звучит как минимум в двух других версиях этой мелодии, в том числе на концерте в честь 70-летия Дюка Эллингтона и на концерте небольшой группы Blue Hodge 1961 года под руководством саксофониста Эллингтона Джонни Ходжеса .
Запись Tympany Five, записанная в апреле 1952 года, с текстами песен Вольфа, была описана как «медленная и сложная песня» и «лучшая мелодия из партии» в биографии основателя группы Луиса Джордана , написанной Джоном Чилтоном в 1994 году . [13]
Несколько других исполнителей записали эту мелодию, включая Нэта Кинга Коула в сопровождении Джорджа Ширинга , который, по мнению одного из рецензентов, обладает «призрачной красотой» [14], простую версию Кенни Баррелла , основанную на блюзовом свинге [15], и Каррин Эллисон , которая назвала свой третий альбом в честь своей версии песни [16] . Другие каверы были инструментальными, как и оригинальный релиз Bill Davis Trio [2] .
Он также был показан в мюзикле «Пять парней по имени Мо» , удостоенном премии Оливье . [17]
Автором текста Azure-Te был Дональд Вулф (он же Дональд Э. Вулф или просто Дон Вулф), джазовый и поп-автор текстов, записавший более 300 записей, [18] включая ряд песен, вошедших в топ-100, в основном в США, включая Love Is All We Need , которая достигла 15-го места в Billboard Hot 100 в 1958 году для Томми Эдвардса , [19] Бывший солдат, Вулф начал работать административным помощником в WMCA в 1949 году, [20] [21] перейдя на должность руководителя отдела поп-музыки в музыкальном издательстве Merrymount Music Press в 1950-х годах. [22] [23] Он женился на исполнительной директоре Macy's Нэнси Кук в 1960 году. [24]
Другие успешные песни Вулфа включают: Love Is All We Need , песня, написанная совместно с Беном Рэли , которая достигла 15-го места в исполнении Томми Эдвардса в 1958 году, [19] Вик Дана и Мел Картер также впоследствии попали в чарты с ней; [25] [26] Exclusively Yours , песня, записанная английским певцом Марком Уинтером , которая достигла 32-го места в Великобритании в 1961 году, [27] после Карла Добкинса-младшего , который достиг 75-го места в США в мае 1960 года. [28] « Until I Met You (Corner Pocket) » в исполнении The Manhattan Transfer , которые выиграли премию Грэмми 1982 года за лучшее джазовое вокальное исполнение, дуэтом или группой с ней, также записанная Сарой Воган , [29] [30] Тони Беннеттом , Марвином Гэем , Four Tops и другими. [31] [32] песня группы The Playmates 1958 года Let's be lovers , [33] и проданная в 1957 году миллионным тиражом песня Majesty of Love , записанная Марвином Рейнуотером и Конни Фрэнсис . [34]
Несколько его песен звучали в кино, например, Now He Tells Me , исполненная King Cole Trio в фильме Killer Diller [35] , Sleep Walk , поставленная на инструментальную композицию Santo & Johnny Sleep Walk, использованную в фильме 2013 года The Conjuring [36], а также заглавные песни Fate Is the Hunter , в сотрудничестве с Джерри Голдсмитом [ 37] и Джоном Голдфарбом, Please Come Home! в исполнении Ширли Маклейн [38] .
[чья-то] безвкусная переработка Azure [Te] заставляет тосковать по завораживающей красоте Нэта Коула, работавшего в паре с Джорджем Ширингом в 1961 году.
... на Azure Te мы находим рок-блюзовый свинг, и снова исполнение, полностью лишенное претенциозности.
Дик выбрал песню "Get A Pin-Up Girl", написанную бывшим солдатом Доном Вулфом, в качестве своей заглавной песни в ежедневной программе в 9:45 утра на радиостанции WNEW. С понедельника по пятницу.