Bürgerpark и Stadtwald — самые известные парки в Бремене . Общая площадь более 200 гектаров, это вторая по величине зеленая зона в ганзейском городе после Park links der Weser.
Bürgerpark был создан во второй половине XIX века недалеко от главного железнодорожного вокзала как классический общественный сад с озерами, кофейнями и лужайками для загара в лесных массивах. В период после 1900 года на севере был создан городской лес площадью 65 гектаров. Вместе они теперь предлагают посетителям широкий спектр досуговых мероприятий с такими разнообразными достопримечательностями, как вольеры для животных, прокат лодок, финский курс, природные тропы и площадки для мини-гольфа и петанка.
И городской лес, и Бюргерпарк являются домом для многочисленных скульптур и памятников, некоторые из которых имеют возраст более 130 лет, а также нескольких памятников архитектуры в гармоничных природных ансамблях. По сей день обслуживание осуществляется без регулярного финансирования из государственной казны Bürgerparkverein, который поддерживается исключительно за счет взносов и пожертвований. Одним из важнейших источников его дохода является «Bürgerpark Tombola », который проводится ежегодно с начала февраля по май с 1953 года.
Bürgerpark и Stadtwald расположены примерно в одном километре к северо-востоку от старого города Бремена и простираются в неправильном четырехугольнике в одном направлении. Они расположены в районах Bürgerpark и Neu-Schwachhausen города Шваххаузен . Начинаясь на юге у Hollerallee, прямо напротив Stadthalle (теперь Bremen Arena ), зеленый коридор граничит с Torfkanal и Findorffallee на западе по всей своей длине и с Parkallee на востоке. Бременская петля между Sagehorn и Dreye железнодорожной линии Бремен-Гамбург служит границей между Bürgerpark и Stadtwald. Эти две области соединены двумя небольшими пешеходными подземными переходами по обе стороны парка. Wetterungsweg образует северную границу. Однако над ним простираются Штадтвальдзее (Unisee) площадью 28,2 гектара и природный заповедник «Am Stadtwaldsee (Uni-Wildnis)» площадью 11,4 гектара, соединяя парки с Блокландом и таким образом простираясь в город, как зеленый язык от обширных болот. [1]
В отличие от многих других крупных городских парков, таких как Центральный парк Нью-Йорка или Тиргартен в Берлине, Бюргерпарк и Штадтвальд не разделены дорогами. Единственный большой, однородный проход с одной стороны на другую — это широкий закрытый маршрут, который начинается у полицейского участка на востоке, проходит через озеро Эммасее на севере и выходит на западной стороне. Он представляет собой непроезжую часть в системе дорог, пролегающих через районы: Валлер-Ринг, Остерфойербергер-Ринг, Утбремер-Ринг на западе и Шваххаузер-Ринг, Кирхбахштрассе на востоке. [2] До Бюргерпарка можно добраться на трамваях 5, 6 и 8 и автобусах 22, 24, 25, 26, 27 и 28 компании Bremer Straßenbahn AG . Ближайшие остановки: Am Stern, Bürgerpark, Findorffallee, Weidedamm, Weidedamm III, Parkallee, Busestraße/Bürgerpark и Emmastraße/Bürgerpark.
Сельское хозяйство Bremer Bürgerweide — изначально 450 гектаров лугов к северу от города, [3] но сократившихся в ходе урбанизации — неуклонно снижалось в 1860-х годах и было полностью прекращено в 1864 году. Необходимо было рассмотреть другое возможное использование. С 16 по 24 июля 1865 года несколько тысяч стрелков провели Вторую немецкую федеральную стрельбу на лугу. Участники страдали от сильного солнечного света и жары на голой поверхности, и возникла идея стрельбища под деревьями. Хотя городские власти планировали дальнейшие мероприятия на Bürgerweide для укрепления «репутации Бремена в Германском Рейхе», разрастающемуся городу также требовались зоны отдыха и зеленые насаждения, которые в то время были доступны только на крепостных валах.
Купец и предприниматель Иоганн Герман Холлер, вероятно, был главным инициатором идеи лесовосстановления в этом районе. Первая встреча заинтересованных граждан состоялась 25 сентября того же года в бременском Ratskeller под руководством купца Франца Эрнста Шютте . Вскоре стало ясно, что Сенат не выделит никаких средств на такой проект, поэтому была сформирована гражданская инициатива. Она была создана 16 ноября как Комитет по лесовосстановлению в Бюргервайде с первоначальным составом в 60 членов. [4]
Комитет вскоре поручил Карлу Фридриху Вильгельму Нагелю составить генеральный план. Он предусматривал игровые площадки, концертный сад, озера, луга, манеж для верховой езды и другие типичные элементы дизайна общественного парка. Однако сам Нагель отклонил его предложение и в конечном итоге отозвал его. Затем проект несколько застопорился, но комитет вступил в переговоры с тремя архитекторами садов. В конце концов, были выбраны планы Вильгельма Бенка . После этого соглашения, которое обещало быстрый прогресс в работе, ассоциация стала очень популярной и вскоре насчитывала около 800 членов. [5] Бенк был назначен сотрудником комитета и будущим директором парка. Был составлен полный план дизайна, и было собрано много денег в виде пожертвований, прежде чем правление комитета подал запрос в Сенат с намерением использовать часть Бюргервайде по-другому и создать «городскую рощу». Запрос был удовлетворен, и Сенат и граждане подписали контракт на территорию площадью 76 гектаров с планировщиками.
Церемония закладки фундамента состоялась 28 июня 1866 года, и почти 170 рабочих завершили первое архитектурное мероприятие в саду, выкопав котлован на месте сегодняшнего Эммасе. Хотя Бенк снова пересмотрел свои планы на рубеже 1866/1867 годов (включая перемещение большого водоема — позже Холлерзее — дальше на юг по совету директора сада Иоганна Генриха Густава Мейера ), первые деревья были посажены весной 1867 года. [6] Несколько месяцев спустя была построена первая кофейня с музыкальным павильоном и гротом. В августе начались работы на основных территориях к югу, включая озеро Холлерзее, которые были завершены три года спустя. Однако почти в то же время Бенк вышел из проекта в конце 1870 года. Другие источники говорят об увольнении.
В 1872 году лесной комитет Бюргервайде дал начало Bürgerparkverein , который существует и поныне, а ответственные лица в муниципальных комитетах одобрили еще 60 гектаров в качестве расширения участка на север («Bürgerwald»). [7] Большая парковка была построена в 1873 году. В том году парк впервые представил себя как единое целое с самого начала на юге до улицы Шваххаузер Ринг, т. е. на протяжении почти одного километра. В 1874 году был открыт тир, который изначально побудил перепроектировать Бюргервайде, а с 13 по 21 июня того же года в новом парке прошла Международная сельскохозяйственная выставка. В 1877 году председателем ассоциации был назначен торговец Франц Эрнст Шютте, который, как таковой, значительно продвинул расширение и прогресс проекта — не в последнюю очередь за счет огромных финансовых взносов из своих активов, приобретенных за счет импорта нефти. Бенк также возобновил свою работу в качестве директора парка в 1877 году и увидел завершение Meierei три года спустя. В 1884 году он окончательно ушел в отставку после спорных дискуссий относительно дальнейшего развития парка. Его преемником стал Карл Орт. Строительные работы были завершены в 1886 году, и Бюргерпарк был окончательно спланирован.
Событием надрегионального значения стала Северо-Западная немецкая торгово-промышленная выставка, [8] которая проходила с 31 мая по 15 октября 1890 года на площади 37,5 гектаров в южной части парка. Гараж был снесен, и было возведено новое здание в качестве главного выставочного здания. Однако оно сгорело в крупном пожаре в 1907 году, поэтому шесть лет спустя был открыт третий гараж в стиле княжеского поместья.
В Бремене в эпоху национал-социалистов [9] на восточной стороне Бюргерпарка во время Второй мировой войны были построены три бомбоубежища, которые сохранились до сих пор. Одно, напротив перекрестка Эммаштрассе и Паркаллее, изначально служило командным бункером для 8-й зенитной дивизии , а позднее, в 1945 году, для боевого командира. Два других расположены на участке между Бултхауптштрассе и Бенкештрассе. В ходе воздушных налетов зеленые насаждения подверглись массовому опустошению — например, были уничтожены многоэтажная парковка и высокая смотровая башня в Бюргерпарке, подаренная Францем Эрнстом Шютте. Первое было перестроено в парк-отель в 1956 году.
На заседании 6 июля 1906 года комитет и правление Bürgerparkverein решили подать в Сенат ходатайство с просьбой о передаче трапециевидной территории к северу от железнодорожной линии до Wetterungsweg — так называемой Bürgerweidekämpe — ассоциации для создания городского леса. Директор парка в то время Карл Орт отвечал за проектирование сада, а бизнесмен и председатель Bürgerparkverein Франц Шютте согласился выделить 100 000 золотых марок из своих личных активов для покрытия расходов. В июле члены ассоциации одобрили ходатайство на внеочередном общем собрании, которое затем было немедленно отправлено. 14 сентября Сенат объявил о своем одобрении: [10]
[...] Сенат считает, что, несмотря на немалую потерю арендной платы, учитывая неоспоримую выгоду, которую получит все население Бремена от создания городского леса, заявка Bürgerparkverein не должна быть отклонена. Он горячо приветствует действия Bürgerparkverein в интересах Бремена, считает, что предложение друга ассоциации, сделавшее ее действия возможными, заслуживает самой горячей благодарности, и просит Bürgerschaft присоединиться к резолюции о том, чтобы желаемая территория была передана Bürgerparkverein как можно скорее на тех же условиях, которые установлены для Bürgerpark.
В октябре того же года в ходе первоначальных работ были использованы два локомобиля и паровой плуг с соответствующей цистерной для воды, которые были взяты взаймы у лесного управления Ольденбурга. Илистая глинистая почва над болотистой местностью с локально тяжелыми грунтовыми водами должна была быть сначала вспахана на глубину до 70 сантиметров. Поскольку высокий уровень грунтовых вод препятствовал образованию широкой корневой системы, деревья были посажены очень близко друг к другу, чтобы они могли поддерживать друг друга. Всего на площади 265 акров было высажено 525 000 саженцев лиственных и хвойных деревьев, 75 000 саженцев поросли и 1940 аллейных деревьев. Были созданы аллеи общей длиной 5270 метров, а раскопки озера Кляйнер Штадтвальдзее позволили построить на его берегах насыпь высотой семь метров. [10] С восточной и западной стороны была создана заповедная зона хвойных деревьев, и лес раскрылся на четыре небольших, разбросанных поляны с лужайками для принятия солнечных ванн. Тропинки были спроектированы в форме травы, что придавало им вид ковра и требовало значительно меньших затрат на обслуживание. Однако самой примечательной особенностью были две большие аллеи. Ось север-юг шла абсолютно прямой на протяжении почти 600 метров, а слегка изогнутая поперечная ось запад-восток была шириной 20 метров и имела два ряда деревьев по обеим сторонам. Лесная хижина была построена на пересечении двух маршрутов в центре городского леса. В мае 1908 года, менее чем через два года строительства, правление ассоциации объявило о завершении перепланировки на общем собрании. В конечном итоге расходы выросли более чем вдвое, и Шютте заплатил 250 000 золотых марок.
После Первой мировой войны городской лес напоминал заброшенную рощу без ухода, поэтому внешние эксперты предложили директору парка Хьюго Риггерсу вырубить все деревья, так как восстановить там порядок было бы невозможно. Однако Риггерс отказался от этой радикальной меры; вместо этого он поднял дорожки, проредил популяцию деревьев и помог городскому лесу вернуть себе популярность. В 1962 и 1972 годах ураганы иногда вызывали серьезные опустошения. У штормов были хорошие возможности атаковать тонкие, слабые стволы и редко развитые кроны деревьев из-за плохих почвенных условий. Только в 1972 году было сломано 1730 деревьев — в основном на восточной стороне городского леса в хвойной плантации — более чем в два раза больше, чем во всем Бюргерпарке. [11]
В начале апреля 1971 года озеро Кляйне Штадтвальдзее оказалось под угрозой высыхания, когда уровень воды резко упал. 2 апреля любители природы, члены Bürgerparkverein и активисты по защите прав животных провели масштабную операцию, которая использовала надувные лодки и сачки для спасения щук и других видов рыб. Причиной засухи стали строительные работы нового университета. Бывшие болотистые луга были засыпаны песком, что потребовало большого количества воды. Это привело к быстрому снижению уровня грунтовых вод в этом районе. С помощью быстро проложенного трубопровода и насоса озеро в городском лесу можно было снова наполнить. В то время как сегодня Bürgerpark по-прежнему мало отличается от планов Бенке, облик городского леса значительно изменился за эти годы. Первоначально спроектированные аллеи уступили место луговым видам, а западная хвойная роща — поляне. Лесной хижины тоже больше нет. [12]
Bürgerpark и Stadtwald имеют общую площадь 202,5 гектара. Bürgerpark занимает 136 из них, а последний — 66,5. Вместе они являются одними из крупнейших внутригородских парков в Германии после Englischer Garten в Мюнхене, Großer Tiergarten в Берлине и Altonaer Volkspark в Гамбурге. Зеленый коридор имеет общую длину до 2,56 километра, ширина варьируется от 0,6 до 1,17 километра. 142 гектара (добрых 70 процентов от общей площади) засажены деревьями, 30 гектаров (15 процентов) — газоны и другие травяные зоны, а 15 гектаров (7,5 процента) — водные зоны. В парке доминируют пять больших озер. В северо-восточном углу городского леса находится трехчастное Малое городское лесное озеро площадью 2500 квадратных метров. В юго-восточном углу парка Бюргер находится озеро Шванензее, а в центральном месте — искусственно окаймленное озеро Холлерзее перед отелем Parkhotel. [13] Последнее в летние месяцы оборудовано высоким фонтаном. На севере, в западной части парка, находится озеро Эммасе, на берегах которого находится известная кофейня и где можно взять напрокат гребные лодки. На них можно перемещаться по обширному центральному водотоку парка Бюргер, который протекает по кольцу через всю часть парка между железнодорожной линией и пешеходной дорожкой, которая ее пересекает. В этот водный круг включено озеро Майерайзее рядом с рестораном Майерай. Отсюда самая длинная визуальная ось Бремена (2,9 километра) тянется через прилегающие луга на юге, большой парковый луг и отель Parkhotel вплоть до Бременского собора . Хотя в Бюргерпарке водотоки текут неравномерно, в Штадтвальде они текут относительно параллельно в шахматном порядке. Штадтвальдграбен протекает вдоль всей восточной стороны Штадтвальда и является его крупнейшим потоком. Многочисленные мосты, некоторые из которых искусно украшены, пересекают водотоки в обоих парках. Они либо названы в честь своих основателей (Альфред-Гоффманн-Брюке, Асельмейербрюккен, Карл-Шютте-Брюке, Хачесбрюке, Хоффманн-Брюке, Мари-Бергманн-Брюке, Мельхерсбрюке 1881/82 года, Шюттебрюке, Вигандбрюке, Фриц-Хольвег-Брюке), либо хорошо поминают -известные бременские личности (Ламберт-Лейзевиц-Брюке).
Городской лес и Бюргерпарк полностью развиты и пересекаются густой сетью дорожек. Общая длина пешеходных дорожек составляет 31,5 километра, велосипедных дорожек — 14 километров, а автомобильных дорог — 7,3 километра. Кроме того, с 19 ноября 1977 года в южной части городского леса, чуть выше железнодорожной линии, проложена ребристая дорожка длиной 1667 метров, которая освещается в темноте. [14] В последний раз она была пересмотрена в 2004 году в сотрудничестве с Бременским институтом прикладной профилактики и диагностики производительности. В ходе этих мер дорожка была расширена до 1,5 метров и поднята на 30 сантиметров для улучшения отвода воды. Bürgerparkverein также создала природную и приключенческую тропу в Штадтпарке в 2000 году по инициативе Бременской государственной охотничьей ассоциации. Помимо поля для мини-гольфа в Эммасее и площадки для игры в петанк, на территории парка есть пять игровых площадок — четыре в Бюргерпарке и одна в городском лесу, некоторые из которых спроектированы как большие игровые площадки для приключений. Также есть горка для катания на санях на поляне в западной трети городского леса.
Особенностью парка являются различные садовые ландшафты в структуре парка. Вероятно, наиболее известной является дубовая роща в ближневосточной части Бюргерпарка. Она восходит к инициативе директора парка Карла Орта, который, посоветовавшись с Бенке, посадил на этом месте уникальную коллекцию из 105 различных видов дубов в 1884 году. При размещении и группировке деревьев внимание уделялось не только форме листьев, но и географическому распределению и осенним цветам, чтобы создать гармоничную картину. Сегодня в дубовой роще все еще можно найти около 20 видов дубов. Дальше к югу, на южном берегу лебединого пруда, находится еловая роща, сосновый лес, в котором Орт — снова следуя концепции Бенке — посадил много хвойных пород. Это одно из трех мест в обоих парках, где в основном растут хвойные деревья; В противном случае доминирует большое разнообразие лиственных деревьев, сгруппированных в соответствии с основными видами деревьев, как определено Бенке. Мизегаесхайн — это название, данное небольшой группе дубов на большом парковом лугу, который был подарен Августом Фридрихом Мизегаесом. Ранее на том же месте в 1880 году был построен богато украшенный цинковый павильон, который, предположительно, был снесен в ходе «пожертвования металла» 1942 года. Бенке спланировал так называемый «буковый вид» от лебединого пруда на север вдоль восточной стороны Schweizerhaushof с идеей типичных «тюрингских пейзажей» как представления «пышной луговой долины». Газоны в этой области окружены могучими буковыми деревьями. [15]
Оба парка были спроектированы в стиле популярных общественных садов, типичных для расширяющихся городов того времени, поэтому Вильгельм Бенк и его коллеги стремились гармонизировать различные направления и стили садовой архитектуры и создать гармоничный парк. [16] Например, районы Meierei или Parkhotel и Hollersee имеют строго геометрические и симметричные конструкции с прямыми клумбами и изогнутыми дорожками, в то время как в других местах извилистые дорожки ведут через, казалось бы, дикую природу. Частично скрытые канавы, озера и водотоки служат для орошения и осушения парка и предназначены для того, чтобы дать посетителям возможность получить новые, необычные впечатления и взгляд на зеленое пространство со стороны воды.
По всему парку разбросано множество скульптур, статуй, мемориалов, бюстов и памятников. Они расположены почти исключительно в Бюргерпарке. [17]
К наиболее необычным драгоценным камням относятся:
Скульптуры Дауша: Скульптор Константин Дауш создал не менее трех портретов. [18] В 1875 году по заказу бременского купца Х. Ламота он создал скульптуру Зигфрида, сражающегося с драконом, из каррарского мрамора на круглом каменном постаменте в итальянской столице Риме. В Бремене работа была преобразована в фонтан во время Северо-Западной немецкой торгово-промышленной выставки в 1890 году и подарена Bürgerparkverein женой Ламота. Сегодня «Зигфрид — победитель дракона» стоит на западной стороне Parkhotel. Дауш создал мраморную скульптуру «Музыка» в 1877 году и, как и городской пейзаж «Юность и богиня судьбы» (Jüngling und Schicksalsgöttin), созданный годом позже, первоначально она была размещена в парке замка Мюленталь Санкт-Магнус, а затем в 1933 году перенесена в Майерайвиллу. Двухфигурная работа 1878 года также стоит всего в 100 метрах в саду Майерай с 1933 года.
Озеро Холлерзее окружено несколькими статуями, стоящими по углам его берега.
Работы Теодора Георги: [19] В 1909 и 1910 годах наследие Эдуарда Шродта было использовано для возведения скульптур «Африканский водяной козел» и «Благородный олень» на восточной стороне того, что тогда было многоэтажной парковкой, а теперь является гостиницей Parkhotel. Обе фигуры имеют основание из ракушечника и изготовлены из бронзы по эскизам Теодора Георги.
Заимствования из Kunstverein: [20] В 1972 году некоммерческая Kunstverein в Бремене, которая спонсирует Kunsthalle, предоставила Bürgerparkverein два постоянных займа. Амфитрита Курта Эдзарда и Посейдон Эрнесто де Фиори, обе из которых изначально были сделаны для пассажирского парохода North German Lloyd в 1929 году, были добавлены в парк. Обе бронзовые статуи теперь стоят в саду кофейни на Эммасее.
Камень Германа Лёнса: В начале 1930-х годов охотники, любители природы и энтузиасты произведений местного поэта Германа Лёнса, погибшего в Первой мировой войне, организовали кампанию по сбору средств на мемориал. В 1933 году из валуна, найденного недалеко от Нинбурга, был изготовлен простой мемориальный камень с надписью «Лёнс». [21] Этот камень Германа Лёнса был подарен Bürgerparkverein Бременским охотничьим обществом (Bremen Jägervereinigung e. V.).
Бюст Шютте: После его смерти комитет собрал пожертвования на памятник в память о Франце Эрнсте Шютте, председателе Bürgerparkverein и величайшем покровителе парков, который умер в 1911 году и оказал выдающиеся услуги Bürgerpark и городскому лесу. В 1913 году тогдашний мэр и преемник Шютте на посту президента ассоциации Карл Георг Баркхаузен смог открыть мраморный бюст Шютте, созданный Адольфом фон Хильдебрандом. Надпись гласит: «Франц Шютте посвящается высокодостойному соотечественнику его друзьями MDCCCCXIII». Спустя сорок лет после его возведения бюст был заменен копией в 1953 году из соображений безопасности. Оригиналу было предоставлено место в Кунстхалле, а с 1989 года — в Майерае. [22]
Мемориал Бенке: Ведущий ландшафтный садовод, архитектор садов и многолетний директор парка Вильгельм Бенке также увековечен. Он выступал против любой дани уважения при жизни, поэтому только через 42 года после его смерти архитектор Эдуард Гильдемайстер предложил создать мемориал в 1937 году. Скульптор из Бремена и директор Северного колледжа искусств в Бремене Эрнст Горземанн отвечал за дизайн. Бенкештайн в дубовой роще, простой гранитный блок из Фихтельгебирге, окружен полукруглой низкой скамьей из того же материала и имеет надпись «Вильгельм» и два рельефа с изображением копающего и сажающего рабочего, символизирующие деятельность в парке. [23]
Многочисленные художественно выполненные скамейки в Бюргерпарке и городском лесу, которые существуют наряду с обычными местами для сидения, следует выделить как особые элементы дизайна. Почти все они являются результатом частных пожертвований и часто носят имя дарителя или человека, в память о котором они призваны. [24]
Помимо этих шести скамеек, есть и другие, которые не были сделаны Leidenberg. mini|Скамья Heine (копия 1989 года)
Одной из главных достопримечательностей парка является вольер для животных, окруженный водоемами и большими лужайками в средней части Бюргерпарка. Он существовал в разных формах с 1869 года, когда был создан бассейн для выдр, который просуществовал до 1886 года. Небольшие зоологические представления были обычным явлением во многих общественных парках в 19 веке для развлечения посетителей. [13] Однако выдры, как ночные существа, были очень пугливы, поэтому в 1871 году был построен вольер с конюшней для оленей и оленей, который годом позже был достроен деревянной надстройкой. Это позволило содержать местных дневных животных, которые могли переносить иногда неблагоприятные погодные условия. В 1874 году в бывшей буковой роще был построен еще один хлев, который в 1884 году был перемещен в западную часть Бюргерпарка. В 1903 году его заменили новым зданием с квадратной и круглой башней, которая имела березовый каркас, видимый снаружи, и образовывала центр большого вольера со многими видами животных. Тем временем предпринимались попытки содержать экзотических животных, чтобы увеличить привлекательность, но вскоре стало ясно, что затраты слишком высоки. Тем не менее, кенгуру жили в Бюргерпарке десятилетиями и размножались в большом количестве. После Второй мировой войны одногорбый верблюд «Бобби» стал любимцем публики, и в 1954 году было построено новое здание, в котором сегодня также находится квартира егеря. С 1966 года в вольерах живут лани и пятнистые олени. Кроме того, большинство животных, содержащихся здесь сегодня, являются местными видами; Помимо серых горных коз, домашних овец и уток, здесь обитают бентхаймские свиньи, дикие кабаны, гуси, домашние ослы, альпаки, муфлоны, павлины и морские свинки.
Помимо обширных зеленых насаждений, лесов, лугов и ручьев Бюргерпарка и муниципального леса, в парке также есть многочисленные здания. Некоторые из них используются для отдыха или питания посетителей или в них размещаются административные офисы. Кроме того, есть пять укрытий, где туристы и велосипедисты могут укрыться от непогоды. Два самых больших здания расположены в непосредственной близости в южной части Бюргерпарка. Одно из них — Parkhotel am Hollersee, а другое — Schweizerhaus. Последнее было построено в 1871 году на пожертвование от денежного и биржевого маклера Генриха Кристиана Дикмана по планам Карла Шайнпфлуга в «стиле Schweizerhaus» и изначально служило домом смотрителя и офисом Bürgerparkverein. В нем размещались небольшая квартира, бюро и конференц-зал для правления ассоциации. В 1881 году была сделана пристройка, а пять лет спустя — кухня. Однако, были приняты меры для сохранения оригинального стиля. Сегодня он по-прежнему служит резиденцией директора парка и является частью большего мощеного двора как часть ансамбля из семи зданий, которые, однако, объединены под названием Schweizerhaus. [14]
Старый тир был построен мастером-каменщиком Ф. Холлендером в 1861 году на бывшем военном стрельбище к северу от Рингштрассе. Во время расширения парка в 1874 году собственность была передана Bürgerparkverein, которая переоборудовала его в дом смотрителя. Сегодня дом на восточной окраине Bürgerpark служит официальной резиденцией. Еще один дом смотрителя был построен недалеко от юго-западного входа в парк в 1901 году благодаря пожертвованию в размере 10 000 золотых марок от Элизы Кёнке. Этот красочно оформленный дом известен как Фонд Элизы и имеет богато украшенные деревянные украшения в скандинавском стиле. Два павильона на территории парка также являются результатом щедрых пожертвований. Норвежско-шведский консул Герман С. Гердес пожертвовал одно из этих сооружений 31 мая 1903 года по случаю своего 80-летия. Павильон Гердес был спроектирован архитекторами Фридрихом Веллерманном и Паулем Фрёлихом как деревянная конструкция с шиферной крышей на кроне бука недалеко от молочной фермы. Фриц Брандт построил павильон Дюкхоффа в 1963 году на развилке дороги между Эммасе и Маркусбрунненом, который бременский магазин одежды H. Dyckhoff пожертвовал двумя годами ранее в качестве «хижины для защиты детей» на 75-ю годовщину своей компании. Круглое здание было отремонтировано в 1986 году и снабжено позолоченным шпилем. В северо-западном углу Бюргерпарка, между главным водотоком и железнодорожной линией, стоит Ватьенсхаус, дом в деревенском стиле, построенный из кирпича, с богато украшенной крышей, белыми оштукатуренными секциями стен и навесом от дождя, доступным с тропы. Бенк изначально планировал на этом месте навес для лошадей и всадников. После пожертвования вдовы бременского купца и судовладельца Дидриха Генриха Ватьена в 1893 году началось строительство, но на этом месте был построен дом охраны. [26]
Два важных здания в городском лесу — это дом смотрителя на восточной окраине и смотровая башня на озере Кляйнер Штадтвальдзее. Первая была подарена Францем Эрнстом Шютте и также была спроектирована Веллерманном и Фрёлихом как двухэтажное восьмиугольное центральное здание с двумя боковыми крыльями, которое имеет сдержанный фасад с односкатной крышей, поддерживаемой колоннами, обращенной к Парковой аллее. Здание было готово к заселению в 1908 году и было полностью отреставрировано между 1996 и 1997 годами. Габриэль фон Зайдль предоставил проекты смотровой башни на холме у Кляйнер Штадтвальдзее и построил башнеобразный павильон с портиком, за дубовой дверью которого находилась лестница на верхнюю площадку. С осени 1909 года здание служило смотровой площадкой и укрытием от дождя, но было закрыто сразу же после этого до лета 1910 года, так как вид на недавно переделанный парк все еще считался слишком непривлекательным. Вскоре после его завершения по неизвестным причинам стало популярным название «Еврейский храм». Башня неоднократно подвергалась вандализму с самого начала, поэтому стеклянные окна были заменены на сетчатые еще в 1917 году. В 1920-х годах пришлось отремонтировать трещины и повреждения крыши, а в 1956/1957 годах медленно разрушающуюся крышу снова отремонтировали. [27] Поскольку вандализм продолжался, вход в башню был заложен кирпичом в 1972 году. Шесть лет спустя он был полностью восстановлен, но оставался недоступным. В 1984 году смотровая башня была помещена под охрану и при финансовой поддержке Rotary Club Bremen-Weser была снова отреставрирована в 2004 году. Входная дверь и стеклянные окна были восстановлены до их первоначального состояния, но башня по-прежнему доступна только с экскурсией. Несмотря на свое открытое расположение, башня больше не предлагает дальний вид из-за высоких окружающих деревьев.
Waldbühne — последнее сохранившееся здание Торгово-промышленной выставки 1890 года. [28] Деревянная конструкция около парковки была построена по проекту архитектора Карла Больмана плотником Й. Х. Майером , столяром Фр. Флатманном и кровельщиком Й. Мелем . Она служила бременской сигарной компании Engelhardt & Biermann в качестве выставочного павильона и, согласно первоначальным планам, должна была быть снесена, как и другие выставочные залы, после окончания выставки. Однако, поскольку в северо-восточном углу Бюргерпарка в то время не было построено укрытия от дождя или жилища смотрителя, табачная компания решила пожертвовать павильон, а также оплатила расходы по его перемещению на нынешнее место. Ресторан, открывшийся рядом с резиденцией смотрителя в небольшом здании 8 июля 1891 года, носил название Waldschlösschen, которое вскоре стало популярным и для самого маленького дома. Waldbühne пережил обе мировые войны без значительных повреждений и был отремонтирован пивоварней в 1966 году, прежде чем Bürgerparkverein расширил его в 1975 году, чтобы привлечь арендаторов. В 1991 году была проведена еще одна масштабная реконструкция с помощью Государственного управления по сохранению памятников. Богато украшенное здание получило шиферную крышу, вернув ему первоначальный вид. В интерьере можно найти многочисленные ностальгические декоративные элементы. С середины 1970-х годов Waldbühne является популярным местом встреч в парках. Здесь находится ресторан с большим садом и сценой, где круглый год проводятся многочисленные концерты, с упором на джаз. Летом по воскресным утрам на открытой сцене проводится джазовая утренняя пинта.
Die Meierei быстро лежат в Zentrum der Grünanlagen am Südufer des nach ihr benannten Sees. Это очень удобное место для проведения мероприятий и мероприятий. Почти 400-метровая подъездная дорога от Parkallee является единственной общественной дорогой в двух парках, по которой разрешено движение автотранспорта. [29] В 1879 году на этом месте была построена небольшая молочная ферма с двенадцатью молочными коровами, пасущимися на окрестных лугах. Всего два года спустя на пожертвование от Шютте и по планам Генриха Мюллера было построено нынешнее здание в «швейцарском стиле» с несколькими верандами. Внутренний двор, граничащий с конюшней на 36 коров и каретным сараем, был преобразован в сад с клумбами и голубятней. Молочная ферма теперь также служила рестораном и продавала произведенную продукцию, такую как молоко, масло, слоеный сыр, взбитые сливки и йогурт. В подвале здания размещались кухня, молочные комнаты и сыроварня, а на антресольном этаже располагались гостевые комнаты, большой центральный зал и дамская и мужская комнаты по бокам. На верхнем этаже располагались комнаты для прислуги и апартаменты арендатора.
Чтобы повысить привлекательность и сделать бизнес более прибыльным, в 1883 году на озере Майерайзее был построен прокат лодок с водным поездом, а в 1886 году — клетка для обезьян. Благодаря кулинарным предложениям, музыкальным выступлениям и лечению минеральной водой, Майерай вскоре стал известным адресом. Однако в 1900 году конюшни пришлось закрыть из-за возросших жалоб гостей и по соображениям гигиены. Первоначально планировалось переместить их, но для этой меры не хватало необходимых финансовых ресурсов, поэтому молочное животноводство прекратилось. [30] Пять лет спустя голубятня в саду была снесена, и скульптор Макс Деннерт создал мраморную группу Geschwister oder der erste Schritt, финансируемую Францем Эрнстом Шютте. Она не пережила Вторую мировую войну. После окончания войны Майерай был конфискован американскими солдатами и передан различным молодежным группам для проведения досуга, что привело к частичному разрушению интерьера в течение шести лет. В 1951 году американцы освободили здание от своего владения, и оно было отремонтировано. В 1970 году интерьер был переделан, а между 1976 и 1980 годами были отремонтированы внешние фасады. В 1981 году управление перешло к персоналу Parkhotel. В 2002 году фасады были отремонтированы, а цветовая гамма восстановлена в соответствии с первоначальными планами. В 2014 году здание было отремонтировано, а интерьер перепроектирован в рамках смены арендатора. Кроме того, оригинальная парадная лестница, которая была удалена при расширении веранды в прошлом, была восстановлена в меньшей ширине.
Чтобы сохранить сельский характер, который Вильгельм Бенк изначально задумал для Meierei, коровы по-прежнему пасутся на лугах к югу от дома в летние месяцы. Неподалеку от молочной фермы, на другой стороне озера, находится Meiereivilla, здание, построенное в 1882 году как фермерский двор для разведения скота. План этажа был намеренно спроектирован широким, чтобы скрыть двор за ним от глаз посетителей парка. Фасад был снабжен экраном, соответствующим молочной ферме; сегодня вилла служит квартирой для персонала парка. [31] Лодочный ангар для копии исторической экскурсионной лодки Marie 1913 года, которая была завершена в 2013 году, также находится на Meiereisee. Лодка, которая приводится в движение электродвигателем, совершает круговой маршрут по водам Bürgerpark по выходным и праздничным дням с мая по октябрь. Для этой цели в 2012 году на водном пути были установлены четыре причала.
Генрих Мюллер спроектировал кофейню на северном берегу озера Эммазее в 1867 году как легкое, плоское деревянное здание под названием «Zelt». В знак признания большой популярности этого заведения среди жителей Бремена было выдано разрешение на расширение подъездных путей и декоративных насаждений, а арендатор смог добавить эстраду перед зданием годом позже. Кофейня была расширена в 1874 году. После того, как 30 000 золотых марок были выплачены Bürgerparkverein из наследия Й. Х. Грэвинга, а директор пивоварни Ламберт Лейзевиц пожертвовал 50 000 золотых марок по случаю своей серебряной свадьбы, было принято решение построить на том же месте солидное новое здание. [32] Оно было завершено в 1897 году в «тирольском стиле» и имело высокую декоративную башню на потолке летнего зала. В 1908 и 1909 годах в дар дому от банкира Ватьена был поставлен новый музыкальный павильон, названный в честь его благотворителя.
По сей день Bürgerpark и городской лес поддерживаются без государственного финансирования Bürgerparkverein, в котором насчитывается около 2600 членов, что делает его крупнейшим частным городским парком в Германии. Лотерея Bürgerpark является основным источником дохода. С 1953 года она проводится в течение трех месяцев на площадях в центре города Бремен под патронажем соответствующего мэра. В ноябре 2000 года Bürgerparkverein учредил "Gräfin-Emma-Stiftung zur Erhaltung des Bremer Bürgerparks " (Фонд графини Эммы по сохранению бременского Bürgerpark) с целью постоянного финансового укрепления парков. После достижения фиксированной базовой суммы она должна служить дополнительной гарантией. Фондом управляет Sparkasse Bremen. Иоахим Й. Линнеманн из компании по недвижимости Justus Grosse был президентом Bürgerparkverein с 2004 года до своей смерти в 2022 году. Многие деревья, [33] фонтаны и скамейки в Bürgerpark и городском лесу являются пожертвованиями жителей Бремена и поэтому часто носят их имена.
В зависимости от времени года Bürgerparkverein нанимает от 30 до 45 постоянных сотрудников в административном офисе, а также в качестве мастеров и садовников. Последние отвечают за поддержание парка в порядке, устранение повреждений и реализацию новых дизайнерских идей. Кроме того, от восьми до десяти сотрудников, работающих неполный рабочий день, работают в качестве персонала по охране и уборке, для охоты и ловли ондатры. Ассоциация также предлагает школьные и рабочие стажировки, а также добровольный экологический год. [34]
Средний годовой бюджет Bürgerpark и городского леса составляет от 2 000 000 до 2 500 000 евро. Как правило, треть этой суммы покрывается за счет наследств и завещаний. Остальные две трети поступают из частных пожертвований, членских взносов, масштабных кампаний по сбору средств, доходов от аренды и лизинга, активов фонда и средств от лотереи и лотерейных призов. Чистая выручка от продажи билетов лотереи Bürgerpark вносит значительный вклад в финансирование - в 2012 году было продано 936 100 билетов по одному евро каждый. Это делает лотерею Bürgerpark самой продаваемой безналичной лотереей в Германии. К 2003 году общая выручка составила около 46 000 000, а чистая прибыль - около 19 200 000 евро. [35]
Председатель (президент) Bürgerparkverein
Директора парка
.jpg/1280px-Tiergehegehaus_im_B%C3%BCrgerpark_Bremen_(2014).jpg)
