stringtranslate.com

B-Даман Перекрестный огонь

B-Daman Crossfire , в Японии известное как Cross Fight B-Daman (クロスファイト ビーダマン) , является первым аниме B-Daman из серии Cross Fight и седьмым аниме-сериалом B-Daman в целом. Премьера состоялась 2 октября 2011 года в Японии, оно стало первым аниме B-Daman, вышедшим в эфир почти за пять лет, и первым, выпущенным в широкоэкранном формате 16:9, после финала Crash B-Daman 25 декабря 2006 года. Его последний эпизод, Conclusion! Cross Fight's New Era, вышел в эфир 30 сентября 2012 года в Японии. Премьера сиквела, B-Daman Fireblast , состоялась на следующей неделе. [1]

8 июня 2013 года было объявлено, что B-Daman Crossfire будет транслироваться на канале Disney XD Malaysia.

Предварительный релиз на мировых рынках за пределами Азии был запланирован на сентябрь 2013 года. [2] Начиная с 17 августа 2013 года, англоязычные дублированные эпизоды B-Daman Crossfire начали транслироваться в субботнем утреннем блоке The CW , Vortexx . Позже сериал начал транслироваться в Канаде на YTV 7 сентября 2013 года, впоследствии премьера состоялась на родственном канале YTV, Nickelodeon 18 октября 2013 года.

В настоящее время аниме повторно транслируется на Primo TV . [3] 3 июня 2011 года гигант по производству игрушек Takara-Tomy сообщил, что новый аниме-сериал, основанный на последнем возрождении игрушек B-Daman, Cross Fight B-Daman, получил зеленый свет на осень 2011 года.

8 июня 2013 года было объявлено, что B-Daman Crossfire будет транслироваться на канале Disney XD Malaysia. Начиная с 17 августа 2013 года, англоязычные дублированные эпизоды B-Daman Crossfire начали транслироваться в субботнем утреннем блоке Vortexx на канале The CW .

История

3 июня 2011 года гигант игрушек Takara-Tomy сообщил, что новый аниме-сериал, основанный на последнем возрождении игрушек B-Daman, Cross Fight B-Daman, получил зеленый свет на осень 2011 года. Премьера запланирована на 2 октября 2011 года на японском телеканале TV Tokyo и других каналах, как и предыдущее аниме B-Daman. Аниме вышло в эфир в 8:45 утра по японскому времени в воскресенье утром после трансляции Metal Fight Beyblade 4D.

Было заказано 26 серий, но из-за растущей популярности линейки игрушек Cross Fight B-Daman в эфир вышла дополнительная порция из 26 серий. Это довело аниме до 52 серий, что является идеальным числом для аниме на основе игрушек. Хотя сериал завершился 30 сентября 2012 года, его продолжение премьера состоялась на следующей неделе. [2]

28 сентября 2012 года d-rights создала рекламный плакат для использования на торговой выставке. Демонстрируя предварительную концепцию логотипа на английском языке, d-rights искала возможные компании и сети, заинтересованные в лицензировании аниме за рубежом. Вскоре после этого, 18 октября 2012 года, торговая выставка оказалась успешной с дубляжом сериала на английском и других языках. Было выбрано международное название «B-Daman Crossfire» вместе с предварительным релизом на осень 2013 года.

Гораздо позже, 8 апреля 2013 года, d-rights приблизились к завершению переговоров с Hasbro о выпуске за пределами Азии. Чтобы компенсировать это, родительская компания d-rights, Mitsubishi, открыла компанию дубляжа, специализирующуюся на международном дубляже, под названием SUNRIGHTS INC. Базируясь в Олбани, штат Нью-Йорк в США, они дублировали CrossFire на английском языке с общим релизом в сентябре 2013 года. [4]

Синопсис

B-Daman Crossfire следует за Рики Рюгасаки, рассеянным молодым мальчиком, который в конце концов обнаруживает особую игру под названием B-Daman, которая заключается в использовании фигурок, похожих на животных, для стрельбы шариками по мишеням. Однажды он помогает своему другу с турниром, и в результате он получает своего собственного B-Daman по имени Thunder Dracyan. [1]

Узнав о секретных турнирах, проводимых в разных местах, Рики решает посетить один из них и в результате глубоко увлекается игрой, а также приобретает новых соперников.

В результате Рики все больше погружается в спорт Cross Fight, изучая различные новые типы игр, механику и т. д., он планирует узнать секреты B-Daman. В то же время он встречает новых друзей и врагов/соперников во время игры. [1]

Персонажи

Восточный блок

Рюгасаки Какеру (龍ヶ崎 カケル) / Рики Рюгасаки (в английском аниме)
Озвучивает: Момоко Охара (японский); Мики Морган (английский)
B-Shot, принадлежащий Восточному блоку. Его B-Daman — это тип силы Thunder Dracyan. Он весёлый, современный мальчик, который стремится стать авантюристом. Изначально он не проявлял особого интереса к B-Daman, но затем он получает своего партнёра, Dracyan, через случайную встречу.
Кайто Самедзима (鮫島 カイト) / Кайто Самедзима
Озвучивает: Мегуру Такахаси (японский); Эрин Фицджеральд (английский)
Энергичный, жизнерадостный B-Shot, принадлежащий к Восточному блоку. Его B-Daman — скорострельный тип Lightning Fin. Поскольку он жил за границей, у него прямой и открытый характер. Ему нравится развлекать зрителей яркими, «очаровательными играми», такими как его впечатляющий одноручный скорострел.
Гоитиро Цукива (月輪 ゴウイチロウ) / Гриз Сукино (в английском аниме)
Озвучивает: Акио Суяма (японский); Рон Аллен (английский)
Дикий B-Shot, принадлежащий к Восточному блоку. Его B-Daman — это тип силы Thunder Bearga. Он уничтожает цели мощными играми, которые используют его большую физическую силу. Он атлетического типа, который обычно спокоен и добр, но когда дело доходит до соревнований, он становится более возбужденным, чем кто-либо другой, и имеет сильное чувство справедливости.
Юкихидэ Васимура (鷲村 ユキヒデ) / Юки Васимура (в английском аниме)
Озвучивает: Хироши Окамото (японский); Мартел Фрейзер Тремейн (английский)
B-Shot с огромным аппетитом. Родился в Вест-Сити и был B-Shot из Западного Блока, переехал в Восточный Блок, когда его родители начали открывать ресторан в Ист-Сити.
Шумон Кацумия (蠍宮 シュモン) / Саймон Сумия (в английском аниме)
Озвучивает: Май Айзава (японский); Лиз Джозеф (английский)
Богатый B-Shot из богатой семьи, принадлежащей к Восточному блоку. Его B-Daman — молниеносный Скорпион. Гордый и высокомерный, он видит в Рики соперника и постоянно придумывает коварные трюки и тактики. Однако он действительно милый персонаж, который также очень застенчив и боится девушек.

Западный блок

Субару Широгане (白銀 スバル) / Самуру Сигами (в английском аниме)
Озвучивает: Сачи Кокурю (японец); Венди Ли (английский)
Лучший B-Shot в Западном блоке. Его B-Daman — скорострельный тип Молниеносный Дравис, озвученный на английском языке Дэйвом Маллоу . В отличие от Рики, он холоден и сдержан. Он горд и обладает острым умом. Он мальчик со многими тайнами, который не пытается открыться ни одному из других B-Shot. Он чувствует в Рики какую-то силу, которая отличается от других B-Shot. Хотя поначалу он не очень думает о Рики, в конце концов он начинает считать его соперником.
Рейджи Маки (巻 レイジ) / Реджи Мак (в английском аниме)
Озвучивает: Хитоси Янаи (японский); Сэм Ригель (английский)
Номер два B-Shot в Западном блоке. Его B-Daman — это точный тип Strike Cobra. Он уличный умный плохой парень, который никогда не позволяет своей цели сбежать, как только она попадает в его снайперский прицел. В своем блоке он считает Самуру своим соперником.
Райдо Ога (来堂 オウガ) / Хьюго Райдо (в английском аниме)
Озвучивает: Казуюки Окицу (японский); DJ де ла Роза (английский)
B-Shot Западного блока. Его B-Daman, Thunder Leo, преуспевает в «Spin Shot». Называя себя «Королем 1 Beasts», он — вспыльчивый B-Shot, который шокирует зрителей своими дикими воплями и нестандартным поведением. Он хорошо ладит с Дереком.

Южный блок

Наоя Хомура (焔 ナオヤ) / Нову Мору (в английском аниме)
Озвучивает: Тихиро Судзуки (японский); Стив Стэйли (английский)
Раньше был лучшим B-Shot в Южном блоке. Его B-Daman, Strike Dragren, отличается точностью ударов. Его стиль игры логичен и спокоен. Он использует стратегию и интеллект, чтобы анализировать ситуацию и контролировать противника.
Аруба Кокодоро (アルバ・ココドゥロ) / Альба Кокодоро (в английском аниме)
Озвучивает: Юдай Сато (японский); Тодд Хаберкорн (английский)
Его B-Daman, Lightning Diles, преуспевает в скорострельном бою. Он B-shot, живущий в деревне вдоль реки Южный Тамазон в джунглях за пределами Южного города. Он потомок семьи Кокодоро, хранителей древней цивилизации B-Daman. После встречи с Рики и остальными он покидает свою деревню, чтобы помочь им.
Дайки Ватари (渡 ダイキ) / Дерек Ватари (в английском аниме)
Озвучивает: Юки Кайда (японский); Джейн Кэрол (английский)
Раньше был лучшим B-Shot в Южном блоке. Его B-Daman, Supreme Tigare, отличается как точностью, так и скорострельностью. Он правил Южным блоком как «Босс Юга». Он смутьян с грубыми и небрежными манерами. Он уважает и следует за Нову Мору.

Северный блок

Басара Курофучи (黒渕 バサラ) / Басара Курочи (в английском аниме)
Озвучивает: Синносукэ Тачибана (японский); Брайс Папенбрук (английский)
B-Shot родом из Северного блока. Его B-Daman, Double Drazeros, — это особый тип, который может стрелять двумя выстрелами одновременно. Преступник, живущий в Северном городе, он присоединился к Crossfire после того, как встретил Drazeros. У него жестокий характер, и он хочет уничтожить всех остальных B-Daman.
Аска Камиуги (神扇 アスカ) / Аска Ками (в английском аниме)
Озвучивает: Юичи Игучи (японский); Джефф Нимой (английский)
B-Shot родом из Северного блока. Его B-Daman, Drift Jaku, может стрелять нерегулярным Curve Shot. Он харизматичный, но самовлюбленный ребенок-модель с сильным чувством прекрасного. Он всегда носит с собой складной веер.
Arano Gun (荒野 グン) / Gunner Arano (в английском аниме)
Озвучивает: Ёсинори Сонобе (японский); Спайк Спенсер (английский)
B-Shot родом из Северного блока. Его B-Daman, Thunder Bison, может нанести сверхзаряженный Power Shot. Известный футболист в Северном городе с фирменными дредами, он также является другом детства Басары.

Центральный

Сумераги Рюдзи (皇 リュウジ) / Руди Сумераги (в английском аниме)
Озвучивает: Юко Санпей (японский); Йоханна Луис (английский)
Имеет высший B-Daman, Smash Dragold, который сочетает в себе все четыре типа: силу, скорострельность, точность и спец. Он начал B-Daman, потому что хотел быть похожим на Рики, но становится одержимым Драгольдом в руинах Северной Сумадоры. Когда он берет Драгольда, его личность полностью меняется. Действуя с высокомерием короля и используя подавляющую силу, он доводит Crossfire до грани краха.

Персонал WBMA

Тенпоуин Рури (天宝院 ルリ(てんぽういん るり)) / Рори Такакура
Озвучивает: Кристина Ви
Сотрудница Cross Fight, которая иногда носит кроличьи уши.
Тенпоуин Санеацу (天宝院 実篤(てんぽういん さねあつ)) / Такакура
Озвучивает: Люсьен Додж
Дедушка Рори.
Сирогане Генносукэ (白銀 弦之助(しろがね げんのすけ))
Озвучивает: Боб Буххольц
Отец Самару.
Би-Да РЮ (ビーダRYU) / Диктор
Озвучивает: Джеймисон Прайс
Комментатор матча Cross Fight.

Другой человек

Суми Инаба (稲葉ナツミ, Инаба Нацуми )
Озвучивает: Мэгуми Такамото (японский); Крис Марлоу (английский)
Подруга Рики, которая в него влюблена.
Акира Сайга (雑賀(さいが) アキラСайга Акира )
Озвучивает: Колин Виллард (указана как Оливия Чарльз)
Владелец магазина Miracle Shot B-Daman.
Шланг (ホセ)
Дедушка Альбы.
Мать Какеру (カケルの母)
Будет объявлено дополнительно
Ямасиро-сенсей (山城先生(やまぎせんせい) ) / Мисс Ямасиро
Учительница из класса Какеру.
Тамада Тамао (玉田タマ男（たまだ タマお） ) / Тама чан (タマちゃん(たまちゃん) )
Друг Такеру из комикс-версии Cross Fight B-Daman.

Ссылки

  1. ^ abcd "B-Daman Show | B-Daman Crossfire | Animated Series". Архивировано из оригинала 2013-08-01 . Получено 2013-08-03 .
  2. ^ ab "B-Daman Cross Fire нацеливается на международную аудиторию осенью 2013 года • ToonBarnToonBarn". Архивировано из оригинала 2017-08-08 . Получено 2013-08-03 .
  3. ^ «Primo TV транслирует аниме B-Daman CrossFire». 23 июня 2023 г.
  4. ^ "B-Daman Cross Fire нацеливается на международную аудиторию осенью 2013 года". Архивировано из оригинала 2017-08-08 . Получено 2013-08-03 .

Внешние ссылки