stringtranslate.com

БС Йедиюраппа

Буканакере Сиддалингаппа Едиюраппа // ⓘ (родился 27 февраля 1943 года), часто упоминаемый по инициаламBSY, является индийским политиком. Он является членомНационального парламентского комитетас 17 августа 2022 года, что считается высшей должностью в партии. Он был13-м главным министром Карнатакии был бывшим членом Законодательного собрания Карнатаки в период с 1983 по 2022 год в разные периоды времени. Он является членом партииБхаратия Джаната Парти. Он также является единственным политиком в Карнатаке, который четыре раза занимал пост главного министра и три раза быллидером оппозициивЗаконодательном собрании Карнатаки. Он является самым продолжительнымБДП Карнатаки. Он бывшийдепутат Законодательного собранияотокруга Шикарипуравокруге Шимога, откуда он избирался восемь раз.

В 2008 году Йедиюраппа стал главным министром после того, как привел БДП к победе на выборах в Ассамблею Карнатаки , что стало первым случаем для БДП в южноиндийском штате. [2] В 2011 году он ушел в отставку после предъявления ему обвинения в коррупции; в 2016 году он был оправдан. [3] Из-за предполагаемого жестокого обращения с Йедиюраппой со стороны высшего командования БДП он покинул БДП и сформировал свою собственную партию, Карнатака Джаната Пакша . [4] [5] В 2014 году он объединил свою партию с БДП и впоследствии был избран в 16-й Лок Сабха от избирательного округа Шивамогга , из которого он вышел после избрания в Законодательное собрание Карнатаки на выборах в мае 2018 года . [6] [7] 17 мая 2018 года он был приведен к присяге в качестве главного министра в третий раз. [8] [9] Однако он не смог получить поддержку большинства в Ассамблее и ушел в отставку всего через два дня после вступления в должность, после чего Х. Д. Кумарасвами принял присягу в качестве главного министра. [10] [11] После того, как правительство Кумарасвами потеряло большинство в июле 2019 года из-за отставки 17 депутатов Законодательного собрания, Йедиюраппа принял присягу в качестве главного министра и доказал свое большинство. На дополнительных выборах в декабре БДП выиграла 12 мест из 15 и получила большинство в 117 мест под его руководством, закрепив свою победу.

После нескольких дней спекуляций Йедиюраппа ушел в отставку с поста главного министра 26 июля 2021 года, во вторую годовщину своего четвертого срока. Его сменил его протеже Басаварадж Боммай 28 июля 2021 года. [12]

Личная жизнь

Йедиюраппа родился 27 февраля 1943 года в деревне под названием Буканакере в талук Кришнараджпет округа Мандья . [13] [14] Его родителями были Сиддалингаппа и Путтатхаямма. Он был назван в честь главенствующего божества шиваитского храма, построенного великим святым Сиддалингешварой в Йедиюре округа Тумкур . [15] Его мать умерла, когда ему было четыре года. [2] Он закончил свое предуниверситетское образование в государственном колледже Мандья (Майсурский университет) в 1960–61 годах. Он принадлежит к подсекте Банаджига общины Лингаят . [16] [17] [18]

В 1965 году он был назначен клерком первого отдела в отделе социального обеспечения, но он оставил работу и переехал в Шикарипуру , где он присоединился к рисовой мельнице Шанкара Вирабхадры Шастри. В 1967 году Йедиюраппа женился на Митрадеви, дочери владельца рисовой мельницы. [19] Позже он открыл магазин скобяных изделий в Шимоге . У Йедиюраппы двое сыновей, Рагхавендра , БАЙ Виджайендра и три дочери, Арунадеви, Падмавати и Умадеви. В 2004 году его жена умерла, упав в выгребную яму во время набора воды. [20] Была еще одна трагедия, когда его внучка Саундарья, дочь Падмавати, умерла в январе 2022 года, повесившись в Бангалоре в возрасте 30 лет. [21]

В 2007 году он изменил написание своего имени на Yeddyurappa с более раннего Yediyurappa , следуя совету своих астрологов, [22] чтобы снова изменить на Yediyurappa перед церемонией принятия присяги 26 июля 2019 года. [23] Он является последователем Басаванны . [24] [ сомнительно – обсудить ] В 2020 году он был инфицирован вирусом COVID-19 , но вскоре выздоровел. [25] 16 апреля 2021 года он снова сдал положительный тест на COVID-19 во время второй волны инфекций в Индии . [26] [27]

Политическая карьера

Будучи связанным с Раштрия Сваямсевак Сангхом со времен учебы в колледже, Йедиюраппа начал свою государственную службу, когда в 1970 году он был назначен Карьяваха (секретарем) подразделения Сангх в Шикарипуре. В 1972 году он был избран в городской муниципалитет Шикарипура, а также был назначен президентом подразделения Талук Джана Сангх . [28] В 1975 году он был избран президентом городского муниципалитета Шикарипура. Во время чрезвычайного положения в Индии он был заключен в тюрьму и содержался в тюрьмах Беллари и Шимога . В 1980 году он был назначен президентом подразделения Талук Шикарипура БДП, а затем в 1985 году стал президентом районного подразделения БДП Шимога . В 1988 году он стал президентом штата БДП в Карнатаке . Он был впервые избран в нижнюю палату Законодательного собрания Карнатаки в 1983 году и с тех пор представлял избирательный округ Шикарипура шесть раз. Он был членом Седьмой, Восьмой, Девятой, Десятой, Двенадцатой и Тринадцатой законодательных ассамблей (нижняя палата) Карнатаки. После выборов в ассамблею штата 1994 года он стал лидером оппозиции в Законодательном собрании Карнатаки . В 1999 году он проиграл выборы, но был выдвинут БДП на пост члена законодательного совета (верхняя палата) Карнатаки. [29] Он снова был переизбран в 2004 году и стал лидером оппозиции в Законодательном собрании Карнатаки во время правления главного министра Дхарама Сингха . [30]

Его первый срок у власти, когда он помог лидеру партии Джаната Дал (Светский) Х. Д. Кумарасвами свергнуть коалиционное правительство во главе с Дхарамом Сингхом и сформировать альтернативное правительство с БДП. Было достигнуто соглашение между ДД(С) и БДП, в котором указывалось, что Х. Д. Кумарасвами будет главным министром в течение первых 20 месяцев, после чего Йедиюраппа станет главным министром на оставшиеся 20 месяцев. Йедиюраппа стал заместителем главного министра, а также министром финансов в правительстве Кумарасвами. [31]

Йедиюраппа и Кумарасвами во время коалиционного правительства с JDS в 2006 году
Йедиюраппа обращается к тогдашнему премьер-министру Индии Манмохану Сингху

Однако в октябре 2007 года, когда настала очередь Едиюраппы стать главным министром , Кумарасвами отказался оставить свой пост. Это вынудило Едиюраппу и всех министров из его партии уйти в отставку, а 5 октября БДП официально отказалась от поддержки правительства Кумарасвами. [32] Карнатака перешла под президентское правление, которое было отменено 7 ноября, поскольку ДД(С) и БДП решили похоронить свои разногласия, и это проложило путь для Едиюраппы стать главным министром Карнатаки. Едиюраппа был приведен к присяге в качестве 25-го главного министра Карнатаки 12 ноября 2007 года. [33] Однако ДД(С) отказалась поддержать его правительство из-за разногласий по поводу разделения министерств, что привело к его отставке с поста главного министра 19 ноября 2007 года. [34]

На выборах в Ассамблею Карнатаки в 2008 году Йедиюраппа боролся от Шикарипуры против бывшего главного министра С. Бангараппы из партии Самаджвади . Индийский национальный конгресс и JD(S) поддержали Бангараппу, но, несмотря на это, Йедиюраппа выиграл место с перевесом более чем в 45 000 голосов. [35] Он также привел БДП к исторической победе в штате, и Карнатака стала воротами для БДП на юге Индии. [36] Он принял присягу в качестве главного министра 30 мая 2008 года. [37]

Однако, Karnataka Lokayukta [38], расследующая дело о незаконной добыче полезных ископаемых, представила свой отчет [39], обвиняющий Yediyurappa в незаконном извлечении прибыли из земельных сделок в Бангалоре и Шимоге [40] , а также в связи с незаконным мошенничеством с экспортом железной руды в округах Беллари , Тумкур и Читрадурга в Карнатаке. [41] После сильного давления со стороны центрального руководства BJP [42] он объявил о своем решении уйти в отставку. [43] Наконец, он ушел в отставку 31 июля 2011 года. [44] Анант Кумар , Шобха Карандладже , Джагадиш Шеттар , С. Суреш Кумар были в гонке за его место. Но Садананда Говда заменил его на посту главного министра. [45]

Он ушел в отставку с должности члена Законодательного собрания и основного члена партии Бхаратия Джаната 30 ноября 2012 года и официально запустил партию Карнатака Джаната Пакша . Говорят, что его бывший коллега и старший лидер БДП Анна Винаячандра была ключевой фигурой, которая возглавила движение на национальном уровне, чтобы потребовать исключения из партии, что привело к его отставке. [46] Хотя партия и ее название были зарегистрированы в апреле 2011 года, Йедиюраппа фактически запустил ее в 2012 году. [47] [48] Он был избран депутатом Законодательного собрания от избирательного округа Шикарипура (округ Шимога) в мае 2013 года.

В ноябре 2013 года было объявлено, что он рассматривает возможность безусловного возвращения в БДП. [49] 2 января 2014 года он объявил о слиянии с БДП перед выборами в Лок Сабху 2014 года. [50] [51] Он победил в округе Шимога в Карнатаке на всеобщих выборах в Индии в 2014 году с перевесом в 363 305 голосов. [52]

В 2016 году BJP повторно назначила его президентом отделения BJP в штате Карнатака . Он был кандидатом в главные министры BJP на выборах в Законодательное собрание Карнатаки в 2018 году . Но партии удалось получить только 104 места, не дотянув 9 до простого большинства. [53]

Йедиюраппа и Нарендра Моди смеются на инаугурационной церемонии

После выборов в Законодательное собрание Карнатаки 2018 года губернатор пригласил Едиюраппу сформировать правительство и стать главным министром, сославшись на то, что его партия была крупнейшей в палате со 104 местами (на 8 мест меньше большинства в собрании). 17 мая 2018 года он был приведен к присяге губернатором Ваджубхаем Валой , став главным министром Карнатаки в третий раз. [54] Губернатор дал ему 15 дней, чтобы доказать большинство, но Верховный суд вмешался и сократил срок до 24 часов, а вскоре после этого назначил проверку на уровне (голосование о доверии). [55] Голосование о доверии должно было состояться 19 мая 2018 года в 16:00. Однако перед началом голосования о доверии главный министр Б. С. Едиюраппа произнес эмоциональную речь, после чего ушел в отставку, сославшись на то, что не сможет доказать большинство. [56] Таким образом, он стал одним из самых недолго прослуживших главных министров в Индии, пробыв там всего 2 года.+1 ⁄ 2 дня в должности.

Будучи главным министром Карнатаки в четвертый раз, Йедиюраппа приветствует министра внутренних дел Союза Амита Шаха в Дели

Из-за беспорядков в коалиционном правительстве JDS и Конгресса 16 депутатов Законодательного собрания подали в отставку правительству, превратив его в кризис отставки меньшинства в Карнатаке в 2019 году . Но из 16 депутат Законодательного собрания Рамалинга Редди был убежден присоединиться к толпе. После 18 дней взлетов и падений, когда мятежные депутаты Законодательного собрания не отзывали свои требования и заявления об отставке, коалиционное правительство было вынуждено уйти в отставку из-за поражения на вотуме доверия 23 июля 2019 года [57], тем самым проложив путь BJP и ее лидеру Йедиюраппе, чтобы заявить о своих правах на формирование правительства. 26 июля губернатор Карнатаки Ваджубхай Вала пригласил его сформировать новое правительство и в четвертый раз принял присягу в качестве главного министра штата. [58]

Дополнительные выборы в этих 15 из 17 округов были проведены 5 декабря 2019 года, где все партии провели огромную агитацию. БС Йедиюраппа пообещал избирателям, что каждый кандидат получит министерство, если люди проголосуют за него. [59] Результаты были объявлены 9 декабря. БДП и ее лидер Йедиюраппа одержали победу, завоевав 12 из 15 оспариваемых мест, тем самым получив полное большинство и в общей сложности 117/224 мест в собрании на дополнительных выборах в Законодательное собрание Карнатаки 2019 года . [60]

Вскоре после того, как он принял присягу в качестве главного министра, из-за обильных осадков штат сильно пострадал от наводнений. Во время наводнений в Карнатаке 2019 года в Карнатаке выпало почти в пять раз больше осадков, чем обычно, что усугубило продолжающиеся наводнения в 12 округах, в результате которых к 9 августа 2019 года погибло 20 человек. [61] Тысячи людей были эвакуированы в более безопасные места и лагеря помощи, хотя сотни людей были перемещены. [62] Управление по борьбе со стихийными бедствиями штата Карнатака, полиция Карнатаки вместе с индийскими ВВС , гражданские лица, волонтеры, рыбаки из прибрежной Карнатаки активно принимали участие в спасательных операциях в пострадавших от наводнения регионах. Поскольку кабинет министров еще не был сформирован, Едиюраппа в одиночку в качестве главного министра посетил пострадавшие районы по всему штату. Главный министр Едиюраппа объявил о компенсации в размере 5 лакхов рупий членам семей тех, кто погиб и потерял дома в результате наводнения. [63] 4 октября 2019 года Центральное правительство выделило сумму в 1200 крор в качестве средств для ликвидации последствий наводнения в Карнатаке по просьбе Йедиюраппы. [64]

В первые дни 2020 года Йедиюраппа посетил Давос вместе с премьер-министром Нарендрой Моди и принял участие в ежегодном заседании Всемирного экономического форума 2020 года . [65] Он вместе с министром промышленности штата Джагадишем Шеттаром привлек инвестиции для Глобальной встречи инвесторов, которая состоится в ноябре в ИТ-центре Бангалора . [66] Йедиюраппа также возглавил делегацию из Карнатаки в надежде привлечь больше инвесторов для открытия магазинов или расширения своих объектов в штате. [65] Главный министр сказал, что штат получил положительный отклик от таких корпораций, как французская компания 3D-дизайна Dassault Systems , авиастроительная компания Lockheed Martin , сталелитейная компания ArcelorMittal , LuLu Group International и крупнейшая фармацевтическая компания Novo Nordisk и другие. [67] [68]

В декабре 2020 года правительство Карнатаки под его руководством приняло законопроект «О борьбе с убоем коров» 2020 года, направленный на защиту и заботу о крупном рогатом скоте в штате, который, как утверждается, незаконно убивают. [69] Законопроект уполномочил полицию проверять и изымать транспортные средства, перевозящие крупный рогатый скот, а также помещения, где его убивают. Новый закон предусматривал суровое наказание в виде тюремного заключения сроком до 3 лет и штраф в размере 50 000 рупий. [70] Несмотря на противодействие членов Конгресса , которые устроили акцию протеста, законопроект был единогласно принят в зале заседаний, и закон вступил в силу в штате. [71] [72]

Во время пандемии COVID Карнатака стал первым штатом, открывшим больницу и центр по уходу за больными COVID на 10 000 коек в Бангалоре. [73] Йедиюраппа после заседания кабинета министров по поводу пандемии COVID-19 объявил, что правительство Карнатаки выделит 1 лакх помощи семьям BPL , потерявшим работающего человека во время первой или второй волны пандемии COVID-19. [74]

В июле 2021 года Йедиюраппа заверил начало проекта Мекедату через реку Кавери после урегулирования обязательств в судебных инстанциях. Несмотря на то, что он написал письмо главному министру Тамил Наду М. К. Сталину, в котором упоминал проект и просил о дальнейшем сотрудничестве в его плавном движении, Сталин выступил против начала проекта, заявив о проблемах своего штата. [75] Позже Йедиюраппа все же заверил, что никакие разногласия не могут остановить проект, заявив: «Имею полное право начать проект плотины через реку Кавери». [76] Это привело к дальнейшим спорам между двумя соседними штатами по этому вопросу, а также к взаимным протестам друг против друга. Главный министр в первую очередь встретился с министром Джалшакти Гаджендрой Сингхом Шехаватом [77] , а также вылетел в Нью-Дели, чтобы встретиться с Нарендрой Моди и прояснить процесс программы строительства плотины Мекедату . [78]

Под его руководством Карнатака стала первым штатом в Индии, который предоставил резервирование мест для трансгендерных сообществ во всех государственных службах. В последнем уведомлении, выпущенном 6 июля, правительство решило предоставить 1 процент горизонтального резервирования трансгендерным кандидатам на государственные должности, и это должно быть заполнено путем прямого набора в соответствии с Правилом (Общего набора) 1977 года для всех слоев общества. [79]

В связи с предположениями о смене руководства в BJP Карнатака в течение нескольких месяцев, распространились слухи о том, что Едиюраппа будет уволен, а для штата будет назначен новый главный министр. Основные лидеры BJP повторили, что смена руководства скоро будет замечена в штате. [80] Это также привело к различным дискуссиям «за» и «против» среди BJP. [81] Различные лидеры, включая лидеров оппозиционной партии Конгресс , широко поддержали Едиюраппу, поощряя его и его руководство партией. [82] Центральный лидер Субраманьян Свами также выступил против любых решений об изменении поста BSY. [83] С распространением новостей различные влиятельные провидцы и монахи, принадлежащие к большинству общины лингаятов и другие, в большом количестве собрались в поддержку Едиюраппы, призывая BJP позволить BSY завершить свой срок и предупредив о яростных протестах, если он вообще будет заменен. [84] [85] На фоне этих сомнений 25 июля национальный президент БДП Дж. П. Надда резко раскритиковал эти заявления, заявив: «В Карнатаке нет кризиса, Йедияраппа проделал хорошую работу». [86]

Позже, 26 июля 2021 года, он объявил о своей отставке с поста главного министра во время своей речи в двухлетнюю годовщину своего правительства. Он сослался на правило 75-летнего возраста в БДП. Во время речи он вспомнил свои 45-летние политические годы, поблагодарил лидеров своей партии и высшее командование и подал заявление об отставке тем же днем ​​губернатору Карнатаки . [87]

Премьер-министр на открытии аэропорта Шивамогга поздравил Йедиюраппу с 80-летием.

Год спустя, в июле 2022 года, Йедиюраппа объявил об уходе из избирательной политики и заявил, что он освободит избирательный округ Ассамблеи Шикарипура на выборах в Законодательное собрание Карнатаки 2023 года . Он также настоял на том, что его сын BY Виджайендра будет баллотироваться на предстоящих выборах в законодательный орган от того же округа в Шимоге . [88]

В августе 2022 года Йедиюраппа был повышен до Центрального парламентского совета БДП. Он был одним из членов 11 комитетов совета, в который входили Надда , Нарендра Моди , Амит Шах и другие видные члены. Йедиюраппа заявил, что он польщен и будет усердно работать, чтобы привести партию к власти в южных штатах Индии. [89]

В феврале 2023 года Йедиюраппа выступил с прощальным словом в Законодательном собрании Карнатаки в качестве депутата Законодательного собрания и повторил, что не будет участвовать в предстоящих выборах 2023 года, прокладывая путь другим, но будет усердно работать, чтобы вернуть партию к власти. Премьер-министр Моди написал в Твиттере о том же, назвав это «вдохновляющей речью для него и каждого работника партии». [90] [91]

Далее, 27 февраля 2023 года, Нарендра Моди поприветствовал и поздравил Йедиюраппу с 80-летием, осыпал похвалами его достижения, а также в его присутствии открыл долгожданный аэропорт Шивамогга . [92]

Правовые вопросы

Судебные дела и последующее тюремное заключение

В пяти делах, возбужденных в 2011 году, Йедиюраппа обвинялся в незаконном денонсировании земли. В течение этого срока он находился в тюрьме и был признан виновным в коррупции. Высокий суд Карнатаки в 2015 году отменил этот приказ, тем самым прекратив дела против него. После того, как высокий суд отменил санкцию бывшего губернатора Х. Р. Бхардваджа на судебное преследование Йедиюраппы, специальный суд Локаюкты отменил четыре других FIR против него. В качестве большого облегчения для Йедиюраппы и BJP Высокий суд Карнатаки отменил санкцию, данную тогдашним губернатором Х. Р. Бхардваджем на его судебное преследование в нескольких случаях предполагаемого незаконного денонсирования земли, и попросил действующего Ваджубхая Валу по-новому взглянуть на это. [93]

Высокий суд заявил: «Нерассмотрение соответствующих вопросов сделало приказ о санкциях незаконным и привело к несостоятельности правосудия. Таким образом, мы считаем, что осуществление полномочий губернатором не соответствовало устоявшимся принципам санкционирования преследования. Соответственно, мы отменяем приказ о санкциях от 21 января 2011 года и передаем дело обратно губернатору для повторного рассмотрения в свете наших обсуждений выше». [94]

Йедиюраппа был арестован [95] вечером 15 октября 2011 года, через несколько часов после того, как суд Локаюкты выдал ордер на арест по двум делам о коррупции за незаконное обозначение земли в Бангалоре и его окрестностях. [96] [97] Позже, 8 ноября 2011 года, он был освобожден под залог после того, как провел 23 дня в тюрьме. [98]

Однако в марте 2012 года Высокий суд Карнатаки отменил FIR, зарегистрированный против него в отношении горнодобывающей промышленности. Отделение коллегии высокого суда Карнатаки вынесло постановление, в котором говорилось, что «Подозрение не может быть основанием для того, чтобы очернить имидж и репутацию человека, занимающего конституционный пост. Даже в ходе прений адвокату Локаюкты был задан конкретный вопрос о предоставлении каких-либо материалов, связывающих заявителя с предполагаемыми правонарушениями, но он молчал и не указал на какие-либо одолжения, оказанные Йедиюраппой в качестве главного министра какой-либо горнодобывающей компании». [99] В мае 2012 года Верховный суд временно приостановил рассмотрение дела по этому вопросу и постановил провести официальное расследование CBI, которое должно было быть завершено в течение трех месяцев. [100] 25 июля 2012 года Высокий суд Карнатаки предоставил Йедиюраппе досрочное освобождение под залог в деле, касающемся предполагаемых нарушений при денотификации государственных земель в 2009 году. [101]

Другие дела, отклоненные судом:

  1. Судья Высокого суда К. Н. Кешаванараяна отклонил жалобу, в которой утверждалось, что Йедиюраппа и другие посягают на земли в заповедном лесу Бхадра, 5 февраля 2013 года. [102]
  2. Высокий суд Карнатаки отменил дело, возбужденное против него за нарушения в ирригационном проекте Верхняя Бхадра 10 октября 2013 года. [103]
  3. FIR против Йедиюраппы за сексуальное насилие над несовершеннолетней, предполагаемый инцидент произошел 2 февраля 2024 года, когда 17-летняя девушка в сопровождении своей матери отправилась за помощью к Йедиюраппе в другом деле об изнасиловании. Сообщается, что мать подала жалобу на сексуальное домогательство против 81-летней женщины в полицию в четверг вечером, и дело POCSO было зарегистрировано после полуночи. [104] [105] [106]

Операция Камала

« Операция Камала » — термин, придуманный в 2008 году, когда бывший министр Г. Джанардхана Редди использовал метод, чтобы заручиться поддержкой законодателей в обход Закона о борьбе с дезертирством , чтобы БДП превзошла большинство. В 2018 году Х. Д. Кумарасвами утверждал, что БДП использовала операцию Камала, чтобы повлиять на дезертирство депутатов Законодательного собрания из его правительства, что привело к его падению. [107]

В интервью Deccan Herald в марте 2019 года Йедиюраппа сказал: «Операция «Камала» не была ошибкой, и я не жалею об этом. Это часть демократии». [108] [109]

Ссылки

  1. ^ «Национальный портал Индии».
  2. ^ ab "Путь Йеддьюраппы от земледелия до поста главного министра". Онлайн-издание The Hindu от 12 ноября 2007 г. Ченнаи, Индия. 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 12 ноября 2007 г.
  3. ^ «Йеддьюраппа: клерк, добившийся успеха в коридорах власти». The Economic Times . 17 мая 2018 г.
  4. ↑ The Hindu: Штаты / Карнатака: Йеддьюраппа выходит из БДП и Ассамблеи.
  5. ↑ PTI (30 ноября 2012 г.). «Йеддьюраппа нападает на Гадкари». The Hindu .
  6. ^ "БС Йеддюраппа объявляет о слиянии своей партии с БДП". IBNLive . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года.
  7. ^ "Депутаты Карнатаки Йеддьюраппа и Шрирамулу вышли из Лок Сабхи". The Economic Times . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  8. ^ "Йеддьюраппа из БДП приведен к присяге в качестве главного министра Карнатаки". The Times of India . Получено 25 мая 2018 г.
  9. ^ "Б. С. Йеддьюраппа принял присягу в качестве главного министра Карнатаки". The Economic Times . 17 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  10. ^ "Йеддьюраппа уходит в отставку с поста главного министра Карнатаки, не получив вотум доверия". The Hindu . PTI. 19 мая 2018 г. ISSN  0971-751X . Получено 25 мая 2018 г.
  11. ^ "Пробная сессия Ассамблеи Карнатаки: CM на 2 дня, Йеддьюраппа уходит; депутаты Законодательного собрания Конго-Джеймс-Дэвидсона начинают праздновать". News18 . 19 мая 2018 г. . Получено 19 мая 2018 г.
  12. ^ Айаппа, Ману (26 июля 2021 г.). «Никто не давил на меня, чтобы я ушел в отставку, — говорит главный министр Карнатаки Б. С. Йедиюраппа». The Times of India . Получено 26 июля 2021 г.
  13. ^ "Йеддьюраппа станет первым главным министром БДП на юге". Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Получено 12 ноября 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ "BS Yediyurappa". Онлайн-страница Законодательного собрания Карнатаки . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Получено 12 ноября 2007 года .
  15. ^ Прадип Каушал. «Спустя много ятр, наконец-то там». Онлайн-издание The Indian Express от 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 12 ноября 2007 г.
  16. ^ Аджи, Соумья (2 июня 2009 г.). «1 год пребывания в должности приносит CM пренебрежение». India Today . Получено 23 августа 2019 г.
  17. ↑ Шах, Амита (25 февраля 2012 г.). «Президент БДП Нитин Гадкари отказывается уступить БС Йеддьюраппе лидерство в Карнатаке». The Economic Times . Получено 20 апреля 2024 г.
  18. ^ "The Tripwire Setters". Outlookindia . 6 апреля 2009 г. Получено 23 августа 2019 г.
  19. ^ "Увлекательное путешествие реформатора". The Hindu . Ченнаи, Индия. 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 23 октября 2010 г.
  20. ^ "Yediyurappa bereaved". The Hindu . Ченнаи, Индия. 17 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 12 ноября 2007 г.
  21. ^ "Внучка Б.С. Йедиюраппы найдена повешенной в квартире в Бангалоре". 28 января 2022 г.
  22. ^ "Парад окончен, путь к Радж Бхавану, путь расчищен для бразды правления БДП". Онлайн-издание The Telegraph от 30 октября 2007 г. Калькутта, Индия. 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Получено 12 ноября 2007 г.
  23. ^ "d-out-i-in-yediyurappa-not-yeddyurappa". Онлайн-издание News18 от 26 июля 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  24. ^ «Средневековый поэт терзает самую могущественную политическую партию Индии». The Economist . 21 сентября 2017 г.
  25. ↑ Мудгал, Санип (10 августа 2020 г.). «BS Yediyurappa: Карнатака CM Yediyurappa выздоравливает от Covid-19 и выписывается из больницы» . Таймс оф Индия . Проверено 19 сентября 2020 г.
  26. ^ Шарма, Майя; Наир, Арун (16 апреля 2021 г.). «BS Yediyurappa Tests Positive, Second Time In Months, Hospitalised» (БС Йедиюраппа тесты положительные, второй раз за месяцы, госпитализирован). NDTV . Получено 16 апреля 2021 г.
  27. ^ "Karnataka Bengaluru Live Updates: CM Yediyurappa сдал положительный тест на COVID-19". The Indian Express . 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  28. ↑ Буканакере в восторге от своего победоносного сына , стр. 6, Times of India , издание Bangalore , от 12 ноября 2007 г.
  29. ^ "BS Yediyurappa". Онлайн-страница Законодательных органов Индии . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Получено 12 ноября 2007 года .
  30. ^ "Йедиюраппа избран лидером БДП в Ассамблее". The Hindu . Ченнаи, Индия. 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2004 г.
  31. ^ "JD(S), BJP формируют коалиционное правительство в Карнатаке". The Hindu . Ченнаи, Индия. 3 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г.
  32. ^ "Кумарасвами не собирается уходить в отставку; министры БДП подают в отставку". The Hindu . Ченнаи, Индия. 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  33. ^ "Йедиюраппа принял присягу главного министра". The Hindu . Ченнаи, Индия. 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г.
  34. ^ "Йедиюраппа уходит, а не проходит голосование о доверии". The Hindu . Ченнаи, Индия. 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г.
  35. ^ «Едиюраппа смиряет Бангараппу» . Индуист . Ченнаи, Индия. 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г.
  36. ^ "BJP set to form government in Karnataka". The Hindu . Ченнаи, Индия. 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г.
  37. ↑ Хабархардин (18 июля 2019 г.). «Напольный тест Кейнса: Уинстон в Нью-Йорке, 11 сентября». В конце концов, Джон и Бэтмен Бэтмен ". khabarhardin.com . Проверено 10 сентября 2019 г.
  38. ^ Карнатака Локаюкта Архивировано 28 августа 2011 г. на Wayback Machine . Lokayukta.kar.nic.in. Получено 20 августа 2011 г.
  39. ↑ Полный текст: Отчет Локаюкты о незаконной добыче полезных ископаемых в Карнатаке. Ibnlive.in.com. Получено 20 августа 2011 г.
  40. ^ «Сомнительная сделка, которая поставила Йедиюраппу в беду». The Times of India . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
  41. ^ «Отчет о «горнодобывающей афере» в Карнатаке предъявляет обвинения главному министру». British Broadcasting Company. 27 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
  42. ^ «Главный министр Карнатаки Йедиюраппа соглашается уйти в отставку после «единогласного» приказа БДП». Ndtv.com. 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  43. ^ "News18.com: CNN-News18 Последние новости Индия, Последние заголовки новостей, Обновления новостей в реальном времени". News18 . Получено 3 января 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  44. ^ «Едиюраппа подает Гадкари заявление об отставке для встречи с губернатором» . Индуист . Ченнаи, Индия. 31 июля 2011 г.
  45. ^ "Йеддьюраппа уходит в отставку с поста главного министра Карнатаки". The Economic Times .
  46. ^ «Высшее руководство БДП требует изгнания Йедиюраппы». DNA India . 21 марта 2012 г.
  47. ^ «Новый противник БДП в Карнатаке - KJP Едиюраппы» . www.oneindia.com . 24 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Йедиюраппа наверняка присоединится к партии Карнатака Джаната, утверждает основатель.
  49. ^ «Yediyurappa предлагает безусловное слияние с BJP». The Times Of India . Бангалор. 15 ноября 2013 г.
  50. ^ "Б.С. Йедиюраппа объявляет о слиянии своей партии с БДП". Бангалор. 2 января 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  51. ^ "Йеддьюраппа объявляет о слиянии KJP с BJP перед выборами в Лок Сабху 2014 года". India Today . 2 января 2014 г. Получено 17 января 2022 г.
  52. ^ «Список успешных кандидатов» (PDF) .
  53. ^ «Выборы в ассамблею Карнатаки: БДП объявляет первый список кандидатов». Times of India. 9 апреля 2018 г.
  54. ^ «Губернатор приглашает БДП сформировать правительство, Б. С. Йедиюраппа принимает присягу в четверг». The Economic Times . 16 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  55. ^ «Испытание пола в Ассамблее Карнатаки; Йедиюраппа должен доказать большинство в субботу в 4». indiatimes.com . Получено 19 мая 2018 г.
  56. ^ "Карнатака: Числа за его пределами, Йедиюраппа уходит в отставку с поста главного тренера перед половым тестом - The Wire". The Wire . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Получено 19 мая 2018 года .
  57. ^ "Кумарасвами теряет вотум доверия в ассамблее Карнатаки". Times Of India . 23 июля 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  58. ^ "BSY встречается с губернатором, чтобы заявить о своей претензии на формирование правительства". deccanherald . 26 июля 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  59. ^ «Дисквалифицированные депутаты Законодательного собрания оспаривают выборы и обещания». www.news18.com . 3 января 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  60. ^ "BJP wins b-polls". www.theehindubusinessline.com . 3 января 2019 . Получено 9 декабря 2019 .
  61. ^ "Причина наводнения в Карнатаке: количество осадков на 3000% выше нормы за один день". www.downtoearth.org.in . Получено 25 июля 2021 г. .
  62. ^ "Основные моменты наводнения в Махараштре, Керале и Карнатаке: почти 200 погибших в трех штатах". NDTV.com . Получено 25 июля 2021 г. .
  63. ^ "Наводнения в Карнатаке: главный министр Йедиюраппа объявляет о выплате 5 лакхов рупий тем, кто потерял дома". The New Indian Express . 13 августа 2019 г. Получено 25 июля 2021 г.
  64. ^ "Центр одобрил финансовую помощь в размере 1,813.75 Crore для пострадавших от наводнения Карнатаки и Бихара". News18 . 4 октября 2019 . Получено 25 июля 2021 .
  65. ^ ab Kanwal, Rahul (24 января 2020 г.). «Эксклюзив из Давоса: сын фермера Йедиюраппа надевает костюм и галстук ради инвестиций в ВЭФ». India Today . Получено 24 июля 2021 г.
  66. ^ "Глава правительства Карнатаки Б. С. Йедиюраппа отправляется в Давос на Всемирный экономический форум". Deccan Herald . 19 января 2020 г. Получено 24 июля 2021 г.
  67. ↑ Пуванна, Шаран (23 января 2020 г.). «Едиюраппа надеется воплотить инвестиционные предложения в Давосе в реальность». мята . Проверено 24 июля 2021 г.
  68. ^ "Глава правительства Карнатаки Б.С. Йедиюраппа о привлечении инвестиций в Карнатаку в Давосе". Business Today . 26 января 2020 г. Получено 24 июля 2021 г.
  69. ^ «Карнатака расширяет сферу действия, принимает жесткий закон против убоя коров». The Indian Express . 10 декабря 2020 г. Получено 24 июля 2021 г.
  70. ^ М, Акшата. «Собрание Карнатаки принимает законопроект о забое коров; до 7 лет тюрьмы». The Economic Times . Получено 24 июля 2021 г.
  71. ^ "В Карнатаке принят законопроект против убоя коров". The Hindu . 8 февраля 2021 г. ISSN  0971-751X . Получено 24 июля 2021 г.
  72. ^ "Закон Карнатаки против убоя коров вступит в силу с понедельника". Business Standard India . 17 января 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  73. ^ "Бангалор: в городе открылось учреждение по уходу за больными COVID на 10 000 коек на фоне резкого роста числа случаев заболевания | Новости Бенгалуру". www.timesnownews.com . Получено 1 августа 2021 г.
  74. ^ "Смерти от COVID: распоряжение правительства Карнатаки о выплате 1 лакха рупий бедным семьям | Новости Бангалора - Times of India". The Times of India . 9 июля 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  75. ^ Мариаппан, Джули (14 июля 2021 г.). «Проект плотины Мекедату в Карнатаке: союзник NDA ПМК выступает против плана Центра провести переговоры». The Times of India . Получено 16 июля 2021 г.
  76. ^ "Получил полное право начать проект строительства плотины через реку Кавери: BS Yediyurappa". NDTV.com . Получено 16 июля 2021 г. .
  77. ↑ Специальный корреспондент (13 июля 2021 г.). «Центр обещал помочь решить проблему проекта Мекедату: главный министр Карнатаки». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 16 июля 2021 г. . {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  78. ^ "Чартерный рейс BS Yediyurappa для встречи с премьер-министром на фоне призывов к отставке". NDTV.com . Получено 16 июля 2021 г. .
  79. ^ "Карнатака становится первым штатом, предоставившим 1% резервирование для трансгендеров". News18 . 21 июля 2021 г. . Получено 28 июля 2021 г. .
  80. ^ Дэш, Ниведита (21 июля 2021 г.). «Слухи о замене Йедиюраппы: понтифики Лингаята поддерживают главного министра Карнатаки». www.indiatvnews.com . Получено 22 июля 2021 г.
  81. ^ "Басангуда Патил Ятнал: депутат Законодательного собрания БДП из Карнатаки Ятнал снова требует замены Едиюраппы "для выживания партии и государства"". The Times of India . 5 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
  82. ^ Пинто, Нолан (22 июля 2021 г.). «Депутаты Законодательного собрания Конгресса, провидцы лингаята выступают в поддержку Йедиюраппы, говорят, что его отстранение станет концом БДП». India Today . Получено 22 июля 2021 г.
  83. ^ "Subramanian Swamy предостерегает руководство BJP от смещения Yediyurappa". The Hindu . PTI. 22 июля 2021 г. ISSN  0971-751X . Получено 22 июля 2021 г. .
  84. ^ «Честь служить БДП, не устраивайте протесты или недисциплинированность: главный министр Б. С. Йедиюраппа говорит сторонникам». Deccan Herald . 21 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
  85. ^ «Провидцы лингаята поддерживают Б. С. Йедиюраппу, призывают БДП позволить главному министру Карнатаки завершить свой срок». www.timesnownews.com . 22 июля 2021 г. . Получено 22 июля 2021 г. .
  86. ^ «В Карнатаке кризиса нет, Едиюраппа проделал хорошую работу: Надда». Декан Вестник . 25 июля 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  87. ^ "BS Yediyurappa объявляет об отставке с поста главного министра Карнатаки". Deccan Herald . 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  88. ^ "Йедиюраппа объявляет об уходе из избирательной политики". The Hindu . 22 июля 2022 г. ISSN  0971-751X . Получено 23 июля 2022 г.
  89. ^ Каушика, Прагья (17 августа 2022 г.). «С Йедиюраппой, Соновалом в парламентском совете, Фаднависом в ЦИК, БДП добивается баланса касты, региона и власти». News18 . Получено 18 августа 2022 г.
  90. ^ «'Вернем БДП к власти': как Б. С. Йедиюраппа попрощался с ассамблеей Карнатаки». India Today . 27 февраля 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  91. ^ «Премьер-министр Моди хвалит прощальную речь Йедиюраппы, называя ее вдохновляющей». Deccan Herald . 24 февраля 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  92. ^ «Моди открывает аэропорт Шивамогга, хвалит речь Едиюраппы» . Индостан Таймс . 27 февраля 2023 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  93. ^ "Высший суд Карнатаки отменил земельное дело против BS Yediyurappa". Deccan Chronicle . 25 ноября 2015 г. Получено 27 декабря 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  94. ^ "Yeddyurappa". www.indiatoday.in/indiatoday.in . 8 ноября 2011 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  95. ^ "Бангалор: Йедиюраппа арестован за коррупцию, отправлен в тюрьму". ICARE Live. 15 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  96. ^ "Бывший главный министр Карнатаки BS Yediyurappa сдается". Economic Times. 16 октября 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
  97. ^ «Перед тем как сдаться, Йеддюрапп». The Times of India . 16 октября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  98. ^ "Йедиюраппа получил залог, скоро выйдет из тюрьмы". Ndtv.com. 8 ноября 2011 г. Получено 7 марта 2012 г.
  99. ^ "Большое облегчение для Yediyurappa, поскольку HC отменяет FIR в деле о добыче полезных ископаемых – Бангалор – DNA". Dnaindia.com. 7 марта 2012 г. Получено 8 октября 2012 г.
  100. ^ «Расследуйте роль Йедиюраппы в незаконной добыче полезных ископаемых, Верховный суд поручил CBI». The Hindu . Ченнаи, Индия. 11 мая 2012 г.
  101. ^ "Б.С. Йедиюраппа получает предварительный залог в деле о денотификации земли". The Times of India . 25 июля 2012 г.
  102. ^ "HC отклоняет дело о захвате земли против Yediyurappa". Firstpost . 5 февраля 2013 г.
  103. ^ «Судья отпускает BSY, но BJP пока его не пускает». Deccan Chronicle. 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  104. ^ "Йедиюраппа подает апелляцию в Верховный суд с требованием прекратить дело Поксо после того, как брат жертвы поставил под сомнение ход расследования". The Indian Express . 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  105. ^ "CID выдает уведомление старшему лидеру партии Бхаратия Джаната Б. С. Йедиюраппе по делу Posco". The Telegraph . PTI. 12 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  106. ^ Эммануэль, Мира (14 июня 2024 г.). ««Он не Том, Дик или Гарри»: Высокий суд Карнатаки приостановил арест бывшего главного министра Б. С. Йедиюраппы по делу POCSO». Адвокатская коллегия . Получено 15 июня 2024 г.
  107. ^ Аджи, Соумья (16 мая 2018 г.). «После того, как BJP не хватило численности, она возвращается к «Операции Камала» 2008 года». The Economic Times . Получено 11 октября 2019 г. .
  108. ^ "Смотреть | Операция Камала не ошиблась, не пожалела: BSY". Deccan Herald . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.
  109. ^ Мохаммад, Акрам (5 апреля 2021 г.). «Главный министр Карнатаки Б. С. Йедиюраппа может оказаться в затруднительном положении после 2 мая». Deccan Herald . Получено 7 апреля 2021 г.

Внешние ссылки