stringtranslate.com

Погода в Би-би-си

BBC Weather — подразделение BBC (Британской радиовещательной корпорации), отвечающее как за подготовку, так и за трансляцию прогнозов погоды .

6 февраля 2018 года BBC Weather сменила поставщика с государственного метеорологического бюро на MeteoGroup после открытого конкурса. [1] Метеорологическое бюро предоставляло информацию о погоде на протяжении 94 лет. [2] [3]

История

Джордж Коулинг представил первый прогноз In-Vision 11 января 1954 года.

Первым прогнозом погоды BBC был прогноз судоходства , который транслировался по радио от имени Метеорологического бюро 14 ноября 1922 года, а первый ежедневный прогноз погоды был передан 26 марта 1923 года.

В 1936 году BBC экспериментировала с первыми в мире телевизионными картами погоды , которые были реализованы на практике в 1949 году после Второй мировой войны . Карта занимала весь экран, а за кадром диктор читал прогноз погоды на следующий день.

Развитие технологий

11 января 1954 года в эфир был передан первый прогноз погоды, представленный Джорджем Коулингом . В видении рассказчик стоит перед картой. На тот момент карты были нарисованы вручную в Лондонском метеорологическом центре, а затем отправлены курьером по Лондону. [4] [5] Прогнозы были представлены тем же человеком, который их составил, и имели относительно низкую точность. Лондонский метеорологический центр, открывшийся в 1959 году, взял на себя ответственность за национальные радиопередачи о погоде. Радиосиноптики были выбраны на прослушивании BBC среди синоптиков Лондонского метеорологического центра. [5] [6]

В 1962 году установка факса и электронного компьютера в Метеорологическом бюро привела к более точному и быстрому прогнозированию.

Спутниковые фотографии были доступны с 1964 года, но были низкого качества и предоставлялись на бумаге с выгравированной фломастером береговой линией . Ситуация не менялась до 1973 года с установкой нового компьютера, который значительно увеличил вычислительную мощность Метеоцентра, что привело к тому, что прогнозы стали вдвое точнее, чем предыдущие.

Графическая технология

Майкл Фиш представляет прогноз погоды в 1974 году.

По мере совершенствования вычислительных возможностей росли и графические технологии. Ранние карты, нарисованные от руки, уступили место магнитным символам, которые, в свою очередь, уступили место технологии компьютерного изображения синего экрана (CSO) , каждая из которых позволяла докладчику лучше контролировать отображаемую информацию.

Ранние магнитные символы плохо прикреплялись к картам, а случайные орфографические ошибки (например, ведущий писал «GOF» вместо «FOG») портили некоторые передачи, но позволяли ведущему показать, как погода будет меняться с течением времени. Символы были разработаны так, чтобы быть «самоочевидными», позволяя зрителю понять карту без ключа или легенды.

18 февраля 1985 года была представлена ​​компьютерная графика, хотя базовый дизайн символов остался прежним. [7] Эти прогнозы получили широкое признание за свою простоту и получили награду Королевского телевизионного общества в 1993 году . [8]

2 октября 2000 года в программе BBC Weather произошли более существенные изменения. Несмотря на то, что существующие символы погоды не претерпели особых изменений, были введены новые символы, дающие информацию об уровне пыльцы и солнца. Была использована новая более подробная карта Британии на основе спутниковых данных.

Споры о Великой буре 1987 года

Вероятно, самым известным из прогнозистов является ныне вышедший на пенсию Майкл Фиш . Известный своей неформальной манерой поведения и эксцентричным чувством одежды (когда-то он носил сине-зеленый пиджак, украшенный всеми погодными символами), он был любимцем зрителей, несмотря на неудачный комментарий перед Великой бурей 1987 года .

Во время прогноза погоды за несколько часов до урагана Майкл Фиш начал свой прогноз с печально известной фразы: «Сегодня, судя по всему, женщина позвонила на BBC и сказала, что слышала, что приближается ураган. Что ж, если вы смотрите, не волнуйтесь, его нет». В этом он был фактически прав, поскольку маловероятно, чтобы настоящий ураган достиг широт Великобритании, и на самом деле он имел в виду ураган во Флориде (« Флойд »). Затем он точно предсказал штормовые условия на юге Англии. Однако это заявление вошло в массовую культуру как одна из худших ошибок, допущенных публично. [9]

Графика Weatherscape XT (2005–2018 гг.)

Алекс Дикин представляет прогноз погоды на 2013 год от New Broadcasting House

Символы погоды были заменены в мае 2005 года после 29 лет и 9 месяцев в эфире на спорный формат, поскольку прогноз претерпел еще один редизайн: плоская карта была заменена трехмерным глобусом, а погодные условия показаны цветными областями. Облачный покров обозначается яркостью карты, а дождь и снег обозначаются анимированными синими и белыми областями соответственно. [10] Графика предоставлена ​​программой Weatherscape XT, разработанной коммерческим подразделением Метеослужбы Новой Зеландии . [11]

Этот шаг поляризовал мнения; некоторые считали его более точным и современным, в то время как другим не нравился коричневый цвет, выбранный для суши, и предполагаемая высокая стоимость графики. Наклон карты, чтобы показать кривизну Земли, привел к тому, что Шотландия оказалась немногим больше Девона , а Шетландские острова стали почти невидимыми, хотя Лондон и Юго-Восток были преувеличены . Это привело к тому, что многие шотландские комментаторы обвинили BBC в лондонской предвзятости . В результате карта была изменена, а переезд по Великобритании удлинился.

Новый облик получил престижную серебряную награду на церемонии вручения наград Promax/BDA Awards в 2006 году. [12] Однако критика продолжается: некоторые зрители жалуются на цветовую схему и отсутствие подробностей в прогнозе о развитии погоды на период более 36 часов. . Произошло постоянное развитие. В 2006 году для определения морей и океанов был введен эффект ряби. [13]

Служба погоды BBC переходит на MeteoGroup

Бывший логотип, использовался с 2019 по 2023 год.

23 августа 2015 года BBC объявила, что Метеорологическое бюро потеряет контракт на предоставление прогнозов погоды, при этом BBC заявила, что по закону обязана гарантировать, что плательщики лицензионных сборов получат наилучшее соотношение цены и качества. [14] Би-би-си заявила, что команда ведущих в эфире не изменится, и она по-прежнему будет транслировать предупреждения Национальной службы предупреждений о суровой погоде Метеорологического бюро и прогноз судоходства, выпущенные от имени Агентства морской и береговой охраны . [15]

После этого последовал конкурсный тендер, в ходе которого в августе 2016 года новым поставщиком была выбрана MeteoGroup . 6 февраля 2018 года BBC начала использовать графику MeteoGroup , [16] которая включает в себя:

Отзывы общественности в январе 2018 года относительно последующих обновлений и изменений на веб-сайте BBC и связанных с ним погодных приложениях для мобильных устройств в целом были критическими. [19] [20] Многие наблюдатели за погодой резко критиковали новый дизайн, и в средствах массовой информации была широко распространена критика. Многие использовали раздел комментариев в блоге [21], написанный Майклом Бернеттом, ответственным руководителем BBC, чтобы высказать свои жалобы. Запись в блоге от 22 января 2018 года изначально была нацелена на позитивное продвижение изменений, но, похоже, это привело к противоположному эффекту, когда сообщение в блоге менее чем за 10 дней собрало более 1000 преимущественно критических комментариев. [22]

Национальные синоптики

Национальные синоптики по-прежнему предоставляют прогнозы для местных новостных программ.

Текущий

Бывший

Онлайн прогнозы

Веб-сайт BBC Weather предоставляет прогнозы погоды для Великобритании и других стран с использованием анимированных символов и формата, аналогичного по дизайну тому, который используется для телевизионных передач. Сайт запущен в 1997 году.

На веб-сайте также часто публикуются специальные материалы о сезонных видах спорта, белом Рождестве , природе и метеорологии. Здесь также есть информация о погоде в мире, прогнозах по Великобритании и новостях о погоде.

Приложения BBC Weather

20 мая 2013 года BBC выпустила приложение BBC Weather App как для устройств iOS (хотя изначально не оптимизированное для iPad ) [23], так и для устройств Android (через Google Play Store). [24] Обе версии были разработаны компанией Media Applications Technologies, а источником данных было Метеорологическое бюро. [25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Хауэлл, Лиз (6 февраля 2018 г.). «BBC Weather имеет новый облик» . Би-би-си.
  2. Хауэлл, Лиз (6 февраля 2018 г.). «BBC Weather имеет новый облик» . Би-би-си . Проверено 7 февраля 2018 г.
  3. ^ «Би-би-си отказалась от Метеорологического бюро спустя 94 года в пользу частной компании» . Independent.co.uk . 17 августа 2016 г.
  4. ^ BBC - Погода - История телевизионных прогнозов погоды BBC Weather
  5. ^ Аб Хант, Роджер, «Конец прогнозов погоды в Метеорологическом бюро Лондона», Погода , июнь 2007 г., т.62, №6, стр.143–146.
  6. ^ «Радиопрогнозы погоды», BBC.
  7. ^ Проект генома BBC - списки BBC1, 18 февраля 1985 г.
  8. ^ BBC - Погода - Графика погоды за разные годы. Архивировано 4 ноября 2013 г. на Wayback Machine BBC Weather.
  9. ^ Прогноз погоды BBC - Погода - Icons of England. Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine Icons of England.
  10. ^ Погода BBC переходит в 3D Люси Шериф, The Register. 23 августа 2004 г.
  11. ^ «BBC запускает новый формат погоды с использованием новозеландской технологии» . Метсервис . 14 мая 2005 года . Проверено 2 июня 2008 г.
  12. ^ Награды индустрии графического дизайна :: Награды BAFTA, RTS, BDA за телевизионную графику :: Mike Afford Media Mike Afford Media
  13. ^ Графика погоды :: Карты погоды, символы, значки прогнозов BBC :: Mike Afford Media Mike Afford Media
  14. ^ «Метеорологическое бюро теряет контракт с BBC на прогнозирование погоды» . Новости BBC . Би-би-си. 23 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  15. ^ Боланд, Стефани. «Что происходит с BBC и Метеорологическим бюро?». www.newstatesman.com . Проверено 18 мая 2016 г.
  16. ^ «Метеослужба BBC заменяет Met Office частной компанией MeteoGroup после 94-летнего периода» . 17 августа 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  17. ^ "Редизайн BBC Weather" . Новости BBC . 6 февраля 2018 г.
  18. ^ «BBC Weather имеет новый вид» . 6 февраля 2018 г.
  19. ^ Сойер, Патрик; Хортон, Хелена (4 февраля 2018 г.). «Наблюдатели за погодой жалуются, что новый сайт погоды BBC предполагает, что каждый день идет дождь». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 15 февраля 2018 г.
  20. Перринг, Ребекка (4 февраля 2018 г.). «Би-би-си негативно отреагировала на новый веб-сайт о погоде, поскольку критики жалуются, что он предполагает, что ВСЕГДА идет дождь». Express.co.uk . Проверено 15 февраля 2018 г.
  21. ^ «Изменение погоды». Интернет-блог . 22 января 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  22. ^ https://www.bbc.co.uk/blogs/internet/entries/dc3468bf-dd2. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  23. ^ "Погода BBC". ITunes магазин . Би-би-си. 20 мая 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  24. ^ "Погода BBC". Гугл игры . Би-би-си. 20 мая 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  25. Хауэлл, Лиз (руководитель службы погоды BBC) (19 июня 2013 г.). «BBC News – Представляем новые мобильные приложения BBC Weather». Новости BBC . Проверено 12 июля 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки