stringtranslate.com

БГ Хорниман

Хорниман в 1918 году

Бенджамин Гай Хорниман (17 июля 1873 — 16 октября 1948) — британо-индийский журналист и редактор The Bombay Chronicle , особенно известный своей поддержкой независимости Индии .

Ранний период жизни

Хорниман родился в Дав-Корте, Сассекс , Англия , в семье Уильяма Хорнимана, главного казначея Королевского флота , и его жены Сары. Образование получил в Портсмутской гимназии , а затем в военной академии. [1]

Карьера журналиста

Карикатура

Хорниман начал свою журналистскую карьеру в Portsmouth Evening Mail в 1894 году. До приезда в Индию в 1906 году, чтобы присоединиться к Statesman в Калькутте в качестве новостного редактора, он работал с несколькими ежедневными изданиями в Англии, включая Daily Chronicle и Manchester Guardian . [2] В 1913 году он стал редактором The Bombay Chronicle , ежедневной газеты, основанной Ферозешахом Мехтой . [3] Газета приняла резкий антиколониальный голос и стала рупором движения за свободу при Хорнимане. Через два года после того, как он возглавил The Bombay Chronicle , Хорниман основал Ассоциацию прессы Индии, союз работающих журналистов, целью которого было «защитить прессу страны всеми законными средствами от произвольных законов и их администрирования, а также от всех попыток законодательной власти посягать на ее свободу или исполнительной власти вмешиваться в свободное осуществление их призвания журналистов». Будучи президентом первого профсоюза работающих журналистов в Индии, Хорниман яростно боролся за свободу прессы, отправляя петиции вице-королю и губернатору, «протестуя против злоупотребления Законом о прессе правительством и против постоянных злоупотреблений, которым подвергался Закон о защите Индии ». [4] После резни в Джаллианвала-Баг Хорниман сумел тайно провезти фотографии инцидента и опубликовал историю о резне и ее последствиях в рупоре Лейбористской партии Daily Herald . Разоблачение прорвало цензуру по этому вопросу и вызвало волну отвращения в британской общественности по поводу инцидентов и Комиссии Хантера . [5] Один из его корреспондентов, Говердхан Дас, был заключен в тюрьму на три года. Сам Хорниман был арестован за освещение резни и критику колониального правительства и депортирован в Лондон, а Chronicle закрылась (временно). [6]

В Англии он продолжил свой журналистский крестовый поход против колониального правительства и написал книгу «Британская администрация и резня в Амритсаре» в 1920 году. Он вернулся в Индию в январе 1926 года [7] и возобновил работу редактором Chronicle . В 1929 году он запустил собственную газету Indian National Herald и ее Weekly Herald . [1] Позже он ушел из The Bombay Chronicle , чтобы начать Bombay Sentinel , вечернюю газету, которую он редактировал с 1933 года в течение 12 лет. [8]

В 1941 году Хорниман вместе с Русси Каранджией и Динкаром Надкарни основал таблоид Blitz . [9]

Роль в независимости Индии

Хорниман был вице-президентом Лиги гомруля при Энни Безант и призывал к кампании сатьяграхи против закона Роулатта в 1919 году через The Bombay Chronicle и на публичных собраниях. Когда Ганди сформировал Сатьяграха Сабха, чтобы начать национальную кампанию против закона Роулатта, Хорниман стал ее вице-президентом. [10] Его решение напечатать неофициальный, контрабандный отчет о резне в Джаллианвала-багх вопреки правительственной цензуре привело к его депортации в Соединенное Королевство британским колониальным правительством. [11]

Смерть и наследие

Хорниман, вернувшийся в Индию в январе 1926 года, дожил до того, как Индия обрела независимость. Он умер в Бомбее в октябре 1948 года. Газеты в Бомбее, Калькутте, Мадрасе, Нью-Дели и Лакхнау опубликовали его панегирик. Неподписанный некролог в The Bombay Sentinel отметил, что Хорниман «трудно встретить большего защитника слабых. Любой, с любой законной обидой, какой бы незначительной она ни была, был уверен, что терпеливо выслушает его. Мало того, если он был убежден в подлинности обиды, он пошел бы на все, чтобы отстаивать ее дело, даже зная, что это может привести его к искам о клевете и другим судебным преследованиям. В этом и заключается уникальное величие г-на Хорнимана как редактора. Последствия не имели для него значения, поскольку он был готов пойти на риск, отстаивая справедливое дело в интересах общества». [4] Сады Хорниман -Серкл в Мумбаи, ранее Эльфинстоун-Серкл, были названы в его честь. [12] [13] Его мемуары, незаконченные на момент его смерти, были озаглавлены « Пятьдесят лет журналистики» . [14]

Признание в популярных СМИ

В своей книге «Мятежники против Раджа » Рамчандра Гуха рассказывает историю о том, как Хорниман и шесть других иностранцев служили Индии в ее стремлении к независимости от британского владычества . [15]

Ссылки

  1. ^ ab "BG Horniman" . Получено 30 ноября 2012 г.
  2. ^ Каул, Чандрика (2003). Освещение Раджа: Британская пресса и Индия, ок. 1880–1922 . Manchester University Press. стр. 274.
  3. ^ "Очерк истории ранних газет Индии". 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  4. ^ ab Ramachandra Guha, The Telegraph (Калькутта) 06 ноября 2021 г.
  5. ^ Кирпалани, СК (1993). Пятьдесят лет с британцами. Бомбей: Orient Longman. стр. 63. ISBN 9780863113369.
  6. ^ В округах Раджа
  7. ^ Рамачандра Гуха, «Наследие Б.Г. Хорнимана», The Telegraph (Калькутта) 06 ноября 2021 г.
  8. ^ Паниграхи, Д. Н. (2004). Раздел Индии: история отступления империализма . Routledge. стр. 346. ISBN 9780203324882.
  9. ^ "Russi Karanjia dead". The Hoot . 1 февраля 2008. Получено 22 апреля 2013 .
  10. Рид, Энтони (1997). Самый гордый день: Долгая дорога Индии к независимости . Лондон: Jonathan Cape. С. 163.
  11. Рид, Энтони (1997). Самый гордый день: Долгая дорога Индии к независимости . Лондон: Jonathan Cape. С. 173.
  12. ^ "Архитектура Мумбаи: 20 мест для посещения". Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  13. ^ «СЛОИ ИСТОРИИ – Большинство названий индийских улиц чествуют маленьких людей по неправильным причинам». The Telegraph . 25 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  14. ^ Айенгар, А.С. (2001). Роль прессы и борьба за свободу в Индии: на протяжении всей эпохи Ганди. Нью-Дели: APH Publishers. ISBN 9788176482561.
  15. ^ "Рамачандра Гуха: Я написал "Повстанцев против Раджа" не для того, чтобы повлиять на политические предпочтения индийцев". Firstpost . 20 января 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .

Внешние ссылки