Gelobet seist du, Jesu Christ (Хвала Тебе, Иисус Христос),[1] BWV 91—церковная кантатаИоганнаСебастьяна Баха. Он написалрождественскую кантатувЛейпцигев 1724 году наРождествои впервые исполнил ее 25 декабря. Она основана нагимне« Gelobet seist du, Jesu Christ »Мартина Лютера, которому было 200 лет, когда Бах написал это произведение.
Кантата принадлежит к циклу хоральных кантат Баха , второму циклу кантат за время его пребывания на посту кантора Фомы , начавшемуся в 1723 году. Текст кантаты сохраняет первую и последнюю строфы хорала неизменными для хоральной фантазии и четырехчастного хорального оформления , в то время как неизвестный либреттист перефразировал внутренние строфы в чередующиеся речитативы и арии .
Кантата написана для четырех солистов-вокалистов, четырехголосного хора и барочного инструментального ансамбля из двух валторн , литавр , трех гобоев , струнных и basso continuo .
Gelobet seist du, Jesu Christ из цикла хоральных кантат Бахаоснована на главном хорале для Рождества , " Gelobet seist du, Jesu Christ " Лютера. Она была опубликована в 1524 году, таким образом, ей было 200 лет, когда Бах сочинил свое произведение. [2] Ее начало суммирует Рождество в двух строках: " Gelobet seist du, Jesu Christ, daß du Mensch geboren bist " (Хвала Тебе, Иисус Христос, поскольку Ты родился человеком). [1] Все семь строф заканчиваются восклицанием Kyrieleis . Кантата была первой, написанной Бахом для Рождества в Лейпциге; в свой первый год в Лейпциге 1723 он решил исполнить Christen, ätzet diesen Tag , снова BWV 63 , написанную для этого случая ранее в Веймаре. [3]
Предписанные чтения для праздничного дня были из Послания к Титу , «Явилось милосердие Божие» (Титу 2:11–14) чередуясь с Исайей , «Младенец родился нам» (Исайя 9:2–7), и из Евангелия от Луки , Рождества , Благовещения пастухам и песни ангелов (Лука 2:1–14). [4] [5] Типично для цикла хоральных кантат Баха, неизвестный либреттист сохранил первую и последнюю строфы без изменений, но перефразировал идеи внутренних строф в чередующиеся речитативы и арии. [2] В этой кантате полный текст второй строфы был также сохранен для первого речитатива, но расширен строка за строкой новым текстом. [2]
Бах дирижировал хором Фомы Фомы в первом исполнении кантаты 25 декабря 1724 года. [4] [2] Он исполнил кантату ещё четыре раза 25 декабря 1731, 1732 или 1733 годов и дважды в 1740-х годах, [4] даже после того, как его Рождественская оратория была впервые исполнена в 1734 году, для которой он также использовал две строфы того же хорала. [6] [7]
Бах структурировал Gelobet seist du, Jesu Christ в шести частях . И текст, и мелодия гимна сохранены во внешних частях, хоральной фантазии и четырехголосном заключительном хорале. [8] Бах партитурил произведение для четырех вокальных солистов ( сопрано (S), альт (A), тенор (T) и бас (B)), четырехголосного хора и барочного инструментального ансамбля из двух валторн (Co), литавр (Ti), трех гобоев (Ob), двух партий скрипок (Vl), партии альта (Va) и бассо континуо . [4] Продолжительность кантаты указана в 20 минут. [9] Позже Бах использовал пару валторн в части IV своей Рождественской оратории .
В следующей таблице частей партитура, тональности и тактовые размеры взяты из стандартного произведения Альфреда Дюрра «Кантаты Иоганна Себастьяна Баха» . [10] Континуо, которое играет на протяжении всего произведения, не показано.
Вступительный хор « Gelobet seist du, Jesu Christ » (Вся хвала Тебе, Господь Иисус Христос) [2] использует четыре хора: голоса, валторны, гобои и струнные. Материал из ритурнелей , играющих гаммы против выдержанных терций в валторнах [11] , также присутствует в интермедиях между пятью строками и в качестве аккомпанемента для вокальных партий. Хоровая мелодия исполняется сопрано. Нижние голоса установлены в имитации для первой и последней строки, в аккордах для второй и четвертой строки и в комбинации в центральной строке [8] « Von einer Jungfrau, das ist wahr » (От девы, это правда). [1] Джон Элиот Гардинер , который дирижировал кантатой Баха «Паломничество» в 2000 году, отметил корни движения в 17 веке. [11]
Речитатив для сопрано, " Der Glanz der höchsten Herrlichkeit " (Сияние высочайшей славы), [1] подготавливает каждую строку хоральной строфы современными строками. В то время как новый текст установлен как речитатив secco , хоральные строки используют хоральную мелодию, сопровождаемую повторением первой строки хорала в двойном темпе. [8]
Ария тенора « Gott, dem der Erden Kreis zu klein » (Бог, для которого земной шар слишком мал) [1] сопровождается тремя гобоями. [8] [11]
В речитативе для баса « O Christenheit! Wohlan, so mache die bereit » (О христианство! Теперь приготовьтесь), [1] струнные освещают голос. [8] Это медленное аккомпанементо , которое в хроматическом плане отсылает к «юдоли слез». [11]
Последняя ария, « Die Armut, so Gott auf sich nimmt » (Бедность, которую Бог берет на себя), [1] представляет собой дуэт для сопрано и альта, противопоставляющий « Armut » (бедность) и « Überfluss » (изобилие), « Menschlich Wesen » (человек), представленный в хроматических восходящих линиях, и « Engelsherrlichkeiten » (ангельское великолепие), [1] показанный в колоратурах и триадических мелодиях. [8] Скрипки в унисон играют точечный мотив . Бах переработал кантату в 1730-х годах, а затем добавил к голосам «ритмичные синкопы», иллюстрирующие людей, пытающихся петь как ангелы. [11]
Иногда валторны играют независимые партии в заключительном хорале [12] « Das hat er alles uns getan » (Он сделал все это для нас), [1] ; они особенно украшают финальный Kyrieleis [8] , который Гардинер назвал «зажигательной двухтактовой каденцией». [11]
Первый набор частей принадлежит Архиву Баха . [4] Кантата была впервые опубликована в 1875 году в первом полном издании сочинения Баха, Bach-Gesellschaft Ausgabe . Редактировал рассматриваемый том Thomaskantor Wilhelm Rust . В Neue Bach-Ausgabe она была опубликована в 1957 году под редакцией Альфреда Дюрра, с критическим обзором в том же году. [4]
Список записей представлен на сайте Bach Cantatas. [13] [14] Ансамбли, играющие на исторических инструментах в исторически обоснованных выступлениях, показаны на зеленом фоне.
