Сезон 2016 года для Baltimore Orioles стал 116-м сезоном в истории франшизы, 63-м в Балтиморе и 25-м в Oriole Park at Camden Yards . Они улучшили свой результат 2015 года 81–81, завершив сезон с результатом 89–73. и вышли в плей-офф в последний день сезона, 2 октября, где проиграли Blue Jays в игре Wild Card Американской лиги со счетом 5–2 в 11 иннингах; это было третье появление Orioles в постсезоне за пять лет.
Правый филдер Марк Трамбо выиграл чемпионаты MLB и Американской лиги по хоумранам с 47; 2016 год стал четвертым годом подряд, в котором «Иволги» выиграли корону хоумранов после Криса Дэвиса в 2013 году, Нельсона Круза в 2014 году и снова Дэвиса в 2015 году. Клозер Зак Бриттон записал на свой счет 47 идеальных сейвов в 47 возможностях; Бриттон установил абсолютный рекорд в 43 последовательных появлениях без пропущенных очков. Показатель ERA Бриттона в 0,54 стал самым низким показателем, когда-либо зафиксированным питчером, сыгравшим не менее 50 иннингов. Этот сезон стал их последним победным сезоном до 2022 года и последним выходом в плей-офф до 2023 года .
7 апреля: St. Louis Cardinals обменяли LHP Джейсона Акино в Baltimore Orioles за наличные.
15 апреля: потребовали RHP Скотта Макгофа из Miami Marlins в качестве отказа.
18 апреля: обменяли LF Альфредо Марте в Philadelphia Phillies в качестве игрока, имя которого будет определено.
25 апреля: потребовали RHP Дэвида Хейла из Colorado Rockies в качестве отказа.
7 мая: контракт SS Пола Джаниша выбран из AAA Norfolk.
9 мая: RHP Скотт Макгоф отправлен напрямую в AAA Norfolk.
16 мая: Toronto Blue Jays забрали DH Джимми Паредеса из Baltimore Orioles с отказов.
23 мая: Baltimore Orioles обменяли LHP Брайана Матуса в Atlanta Braves на RHP Брэндона Баркера и LHP Тревора Беличека.
24 мая: Cincinnati Reds обменяли RHP Франдерлина Ромеро в Baltimore Orioles для дальнейшего рассмотрения; контракт LHP Ашура Толливера выбран из AA Bowie.
25 мая: Baltimore Orioles подписали контракт со свободным агентом LHP Брайаном Дюенсингом в низшей лиге.
2 июня: контракт LHP Брайана Дюнсинга, выбранного из AAA Norfolk; Baltimore Orioles подписали контракты со свободными агентами LHP Гектором Хименесом и RHP Уолли Вролийком в низшей лиге.
21 июня: SS Пол Джаниш отправлен в AAA Norfolk.
30 июня: контракт RHP Чаза Роу, выбранного из AAA Norfolk.
31 июня: контракт RHP Сидни Понсона, выбранного из AAA Norfolk.
3 июля: контракт LHP Ариэля Миранды, выбранного из AAA Norfolk.
12 июля: контракт LHP Донни Харта, выбранного из AA Bowie.
19 июля: контракт OF Хулио Борбона, выбранного из AA Bowie.
28 июля: OF Генри Урруита отправлен напрямую в AA Bowie.
29 июля: OF Хулио Бурбон отправлен напрямую в AA Bowie; подписан свободный агент RHP Логан Ондрусек.
31 июля: Baltimore Orioles обменяли LHP Ариэля Миранду в Seattle Mariners на LHP Уэйда Майли.
1 августа: Baltimore Orioles обменяли C Джона Хайма в Tampa Bay Rays на 2B Стива Пирса.
2 августа: Baltimore Orioles активировали Стива Пирса и LHP Уэйда Майли.
7 августа: Atlanta Braves забрали RHP Чаза Роу из Baltimore Orioles.
27 августа: контракт CF Хулио Борбона выбран из AA Bowie.
28 августа: Baltimore Orioles подписали свободного агента RHP Томми Хантера.
30 августа: CF Хулио Борбон и RHP Логан Ондрусек отправлены в AA Bowie.
31 августа: Pittsburgh Pirates обменяли LHP Кайла Лобстейна в Baltimore Orioles на LHP Зака Филлипса; забрали CF Дрю Стаббса из Texas Rangers.
3 сентября: LHP Кайл Лобштейн отправлен напрямую в AAA Norfolk.
15 сентября: Miami Marlins забрали Одрисамера Деспейна из Baltimore Orioles; контракт SS Пола Джаниша выбран из AAA Norfolk.
18 сентября: контракт 1B Трея Манчини выбран из AAA Norfolk.
7 октября: LHP Джед Брэдли получил отказы от Atlanta Braves.
13 октября: SS Пол Джаниш отправлен в AAA Norfolk.
1 апреля: C Франциско Пенья опционирован на AAA Norfolk.
7 апреля: LHP Джейсон Акино опционирован на AA Bowie.
15 апреля: RHP Скотт Макгоф опционирован на AAA Norfolk.
25 апреля: RHP Дэвид Хейл и IF Райан Флаэрти опционированы на AAA Norfolk.
3 мая: IF Райан Флаэрти отозван из AAA Норфолк.
7 мая: RHP Скотт Макгоф назначен для назначения; LHP TJ Макфарланд опционирован в AAA Норфолк; LHP TJ Макфарланд отозван из AAA Норфолк.
8 мая: LHP TJ Макфарланд опционирован в AAA Норфолк.
31 мая: C Франциско Пенья отозван из AAA Норфолк.
1 июня: LHP TJ McFarland отозван из AAA Norfolk; LHP Ashur Tolliver выбрал вариант AAA Norfolk.
2 июня: RHP Mike Wright выбрал вариант AAA Norfolk.
3 июня: RHP Mike Wright отозван из AAA Norfolk.
14 июня: RHP Odrisamer Despaigne отозван из AAA Norfolk.
18 июня: LHP TJ McFarland и RHP Mike Wright выбрали вариант AAA Norfolk.
21 июня: RHP Oliver Drake отозван из AAA Norfolk.
22 июня: LHP Ashur Tolliver отозван из AAA Norfolk.
25 июня: LHP TJ McFarland отозван из AAA Norfolk.
26 июня: LHP TJ McFarland выбрал вариант AAA Norfolk.
27 июня: LHP Ашур Толливер опционирован в AAA Норфолк.
28 июня: LHP Ти Джей Макфарланд отозван из AAA Норфолк.
30 июня: RHP Оливер Дрейк и C Франциско Пенья опционированы в AAA Норфолк.
3 июля: RHP Тайлер Уилсон получил опцион на AAA Норфолк.
4 июля: LHP Ариэль Миранда получил опцион на AAA Норфолк; RF Дариэль Альварес отозван из AAA Норфолк; LHP Джейсон Акино отозван из AA Боуи.
7 июля: RF Дариэль Альварес получил опцион на AAA Норфолк; LHP Джейсон Акино получил опцион на AA Боуи.
8 июля: RHP Майк Райт отозван из AAA Норфолк.
9 июля: RHP Майк Райт получил опцион на AAA Норфолк; RHP Джейсон Гарсия отозван из AA Боуи.
11 июля: RHP Джейсон Гарсия получил опцион на AA Боуи.
19 июля: OF Генри Уррутия назначен для назначения.
22 июля: RF Дариэль Альварес отозван из AAA Норфолк.
23 июля: RHP Тайлер Уилсон отозван из AAA Норфолк.
24 июля: LHP Donnie Hart опционирован на AA Bowie.
26 июля: RF Dariel Alvarez опционирован на AAA Norfolk; CF Julio Bourbon назначен для назначения.
29 июля: RHP Chaz Roe назначен для назначения.
2 августа: RHP Одрисамер Деспайн и RHP Тайлер Уилсон опционированы на AAA Норфолк.
12 августа: RHP Логан Ондрусек опционирован на AA Боуи; LHP Донни Харт отозван из AA Боуи.
13 августа: RHP Тайлер Уилсон отозван из AAA Норфолк.
20 августа: RHP Тайлер Уилсон опционированы на AAA Норфолк; C Франциско Пена и RHP Одрисамер Деспайн отозваны из AAA Норфолк.
21 августа: RHP Паркер Бридвелл отозван из AAA Норфолк; RHP Одрисамер Деспайн опционирован на AAA Норфолк.
22 августа: C Калеб Джозеф опционирован на AAA Норфолк.
24 августа: RHP Майк Райт отозван из AAA Норфолк.
25 августа: RHP Паркер Бридвелл опционирован на AAA Норфолк; RHP Логан Ондрусек отозван из AA Bowie.
26 августа: RHP Логан Ондрусек назначен для назначения.
27 августа: RHP Майк Райт выбран в AAA Norfolk.
28 августа: LHP Т. Дж. Макфарланд и CF Хулио Борбон назначены для назначения; RHP Оливер Дрейк отозван из AAA Norfolk.
29 августа: LHP Т. Дж. Макфарланд выбран в AAA Norfolk.
31 августа: LHP Ашур Толливер назначен для назначения.
2 сентября: CF Майкл Борн и CF Дрю Стаббс активированы; C Калеб Джозеф, LHP Джейсон Акино и RHP Тайлер Уилсон отозваны из AAA Норфолк.
5 сентября: RHP Одрисамер Деспайн назначен для назначения.
15 сентября: RHP Майк Райт отозван из AAA Норфолк; LHP Крис Ли отозван из AA Боуи.
3 октября: RF Dariel Alvarez, RHP Parker Bridwell, LF Christian Walker и LHP TJ McFarland отозваны из AAA Norfolk; RHP Jason Garcia отозван из AA Bowie.
4 октября: SS Paul Janish, C Francisco Pena, RF Dariel Alvarez, LF Christian Walker, LHP Wade Miley, RHP Vance Worley, RHP Tyler Wilson, RHP Mike Wright, RHP Kevin Gausman, LHP TJ McFarland, RHP Parker Bridwell, RHP Jason Garcia, RHP Yovani Gallardo, LHP Jayson Aquino и RHP Oliver Drake переведены в низшие лиги.
5 октября: SS Paul Janish, C Francisco Pena, RF Dariel Alvarez, LF Christian Walker, LHP Wade Miley, RHP Vance Worley, RHP Tyler Wilson, RHP Mike Wright, RHP Kevin Gausman, LHP TJ McFarland, RHP Parker Bridwell, RHP Jason Garcia, RHP Yovani Gallardo, LHP Jayson Aquino и RHP Oliver Drake активированы.
7 октября: SS Paul Janish назначен для назначения.
3 апреля: левый помощник Брайан Матус (растяжение левого межреберья), правый помощник Кевин Гаусман (растяжение правого плеча) и заместитель Джимми Паредес (растяжение связок левого запястья) переведены в список нетрудоспособных на 15 дней, с обратной силой до 25 марта.
23 апреля: правый помощник Йовани Галлардо (тендинит) переведен в список нетрудоспособных на 15 дней; левый помощник Брайан Матус активирован из списка нетрудоспособных на 15 дней.
25 апреля: правый помощник Кевин Гаусман активирован из списка нетрудоспособных на 15 дней.
3 мая: IF JJ Hardy (перелом левой стопы) внесен в список инвалидов на 15 дней, действие продлено до 2 мая.
31 мая: C Caleb Joseph (травма яичка) внесен в список инвалидов на 15 дней.
3 июня: RHP Даррен О'Дэй (растяжение правой подколенной мышцы) помещен в список инвалидов на 15 дней.
14 июня: RHP Вэнс Уорли (растяжение правой паховой мышцы) помещен в список инвалидов на 15 дней, обратная сила с 13 июня.
18 июня: SS JJ Hardy и RHP Йовани Галлардо активированы из списка инвалидов на 15 дней.
19 июня: статус 3B Мэнни Мачадо изменен (отстранение).
22 июня: LHP Брайан Дюнсинг (воспаление левого локтя) помещен в список инвалидов на 15 дней, обратная сила с 20 июня.
24 июня: 3B Мэнни Мачадо активирован (отстранение).
30 июня: RHP Вэнс Уорли и C Калеб Джозеф активированы из списка инвалидов на 15 дней; LHP TJ Макфарланд (воспаление левого колена) помещен в список инвалидов на 15 дней.
3 июля: LHP Брайан Дюнсинг (воспаление левого локтя) переведен из списка инвалидов на 15 дней в список инвалидов на 60 дней.
4 июля: DH Педро Альварес помещен в список инвалидов в связи с утратой.
7 июля: DH Педро Альварес активирован из списка инвалидов в связи с утратой.
19 июля: OF Хён Су Ким (растяжение правой подколенной мышцы) помещен в список инвалидов на 15 дней, ретроактивно с 11 июля.
22 июля: LF Джои Рикард (травма связки большого пальца правой руки) помещен в список инвалидов на 15 дней, ретроактивно с 21 июля 2016 года.
23 июля: RHP Убальдо Хименес помещен в список отцовства.
24 июля: RHP Даррен О'Дэй активирован из списка инвалидов на 15 дней.
26 июля: OF Хён Су Ким активирован из списка инвалидов на 15 дней; RHP Убальдо Хименес активирован из списка отцовства.
13 августа: RHP Даррен О'Дэй (растяжение вращательной манжеты правого плеча) переведен в список нетрудоспособных на 15 дней, обратная сила с 12 августа.
20 августа: C Мэтт Вайтерс переведен в список отцовства.
22 августа: C Мэтт Вайтерс активирован из списка отцовства.
24 августа: RHP Крис Тиллман (бурсит правого плеча) переведен в список нетрудоспособных на 15 дней, обратная сила с 21 августа.
26 августа: LHP ТиДжей Макфарланд активирован из списка нетрудоспособных на 15 дней.
31 августа: LF Джои Рикард (травма связки большого пальца правой руки) переведен из списка нетрудоспособных на 15 дней в список нетрудоспособных на 60 дней.
5 сентября: LHP Брайан Дюнсинг активирован из списка инвалидов на 60 дней.
11 сентября: RHP Крис Тиллман активирован из списка инвалидов на 15 дней.
15 сентября: LHP Крис Ли (растяжение левого плеча) переведен в список инвалидов на 60 дней.
18 сентября: RHP Даррен О'Дэй активирован из списка инвалидов на 15 дней; 1B Стив Пирс (растяжение правой сгибательной массы) переведен в список инвалидов на 60 дней.
27 сентября: LHP Уэйд Майли переведен в список отцовства.
30 сентября: LHP Уэйд Майли активирован из списка отцовства.
«Ориолс» встретились с « Торонто Блю Джейс» в игре Wild Card, проиграв со счетом 5–2 в 11 иннингах.
Следующие игроки «Иволги» были отобраны для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2016 года :
Источник
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; R = раны; H = хиты; 2B = даблы; 3B = триплы; HR = хоум-раны; RBI = отбитые раны; SB = украденные базы; BB = уок; AVG = среднее количество отбивающих; SLG = среднее количество сильных ударов
Источник:[2]
Примечание: W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; G = сыгранные игры; GS = начатые игры; SV = сэйвы; IP = сыгранные иннинги; H = разрешенные хиты; R = разрешенные раны; ER = разрешенные заработанные очки; BB = разрешенные прогулки; SO = страйкауты
Источник:[3]
