Внутренняя гавань — исторический морской порт , туристическая достопримечательность и достопримечательность Балтимора , штат Мэриленд . В 2009 году Институт городских земель назвал его «моделью постиндустриальной реконструкции набережных во всем мире». [2] Внутренняя гавань расположена в устье водопада Джонс , образуя широкую и короткую северо-западную ветвь реки Патапско . Район включает в себя любую воду к западу от линии, проведенной между подножием Президент-стрит и Американским музеем визионерского искусства .
Название «Внутренняя гавань» используется не только для воды, но и для окружающей территории города, с примерными границами улиц Президент-стрит на востоке, Ломбард-стрит на севере, Грин-стрит на западе и Ки-хайвей на востоке . юг. Гавань находится в нескольких минутах ходьбы от парка Ориол в Камден-Ярдс и стадиона M&T Bank . Водное такси доставляет пассажиров в Феллс-Пойнт , Кантон и Форт-Мак-Генри .
Хотя Балтимор был крупным морским портом США с 18 века, исторически мелководье Внутренней гавани до того, как ею манипулировали посредством дноуглубительных работ, не способствовало развитию крупных кораблей или тяжелой промышленности. Они были сосредоточены в Саранч-Пойнт , Феллс-Пойнт и Кантоне .
В середине 20 века Балтимор пострадал от экономического спада в результате реструктуризации, характерного для многих промышленных городов США. Старые гавани были заброшены с приходом контейнеровозов после Второй мировой войны. Позже старые гавани были адаптированы в качестве координационных центров для воссоединения городов с их набережными и развития общественных пространств, туризма, бизнеса и жилья. [3]
В 1940-х годах Джон Х. Тредгилл, глава Ассоциации пароходства, инициировал исследование моста через гавань. [4] Мост через Внутреннюю гавань Балтимора был одной из идей, которые часто обсуждались. В качестве главы ассоциации Тредгилл в конечном итоге рекомендовал отказаться от идеи строительства моста через гавань, поскольку Балтимор в значительной степени зависел от судоходства и опасался, что мост отрицательно затруднит поток судоходства в порту. Порт Балтимора . [5] Тредгилл был назначен главой портовой комиссии Балтимора в 1950-х годах. [6]
В 1950-х годах экономические изменения положили конец как грузовому, так и пассажирскому использованию Внутренней гавани, например, пароходам Old Bay Line . Гниющие склады и причалы в конечном итоге были снесены и заменены открытыми, покрытыми травой парками, которые использовались для отдыха и время от времени крупных мероприятий.
Набережная постепенно преобразовывалась с появлением удостоенных наград парков и площадей, окруженных офисными зданиями, отелями и развлекательными заведениями, что обратило вспять упадок города и стало моделью городского возрождения в городах по всему миру. [7] Обновление территории Внутренней гавани Балтимора началось с принятия городского совета и мэра Томаса Д'Алесандро проекта Чарльз-центра площадью 33 акра (13 га) в марте 1958 года. В период с 1958 по 1965 год Балтимор обновил центр свой деловой район, перестроив Чарльз-центр с офисными зданиями, отелями и розничными магазинами.
В начале второго срока мэра Теодора Р. Маккелдина в 1963 году программа реконструкции была расширена и теперь включает 240 акров (97 га), окружающих Внутреннюю гавань. Штаб-квартиры корпораций и отели были построены вокруг береговой линии Внутренней гавани. Для проведения досуга и общественных собраний были добавлены общественный парк и набережная.
4 июля 1976 года, после встречи Tall Ships в Нью-Йорке по случаю двухсотлетия США , восемь кораблей из других стран посетили Балтимор, где привлекли огромное количество туристов. Этот интерес помог стимулировать развитие других туристических достопримечательностей, в том числе Национального аквариума , Научного центра Мэриленда и фестивального рынка Харборплейс (управляемого компанией Rouse ), который открылся 4 июля 1980 года. [8] Близлежащий Балтиморский конференц-центр и Отель Hyatt Regency Baltimore расширил спектр услуг, что привело к увеличению плотности населения и посетителей.
Благодаря успеху Внутренней гавани в 1970-х и 1980-х годах Балтимор стал всемирным туристическим направлением и образцом городского планирования и развития. Он повлиял на более чем 100 других городов и получил более 40 национальных и международных наград, в том числе признание Американского института архитекторов в 1984 году «одним из высших достижений крупномасштабного городского проектирования и развития в истории США». [9]
В последние годы территория вдоль набережной к востоку от Внутренней гавани (в направлении Феллс-Пойнт и Маленькой Италии ) была застроена кондоминиумами, торговыми площадями, ресторанами и отелями – текущий проект, известный как Harbour East .
Хотя вокруг Внутренней гавани осталось мало земель под застройку, доступные земли были предметом многих планов, которые не были реализованы. Недавно завершенные проекты включают в себя многофункциональные комплексы, включающие офисные помещения, уличную торговлю и кондоминиумы, а также гостиничные проекты, такие как Ritz Carlton Residences, проект кондоминиума на Ки-Хайвей в юго-восточном углу Внутренней гавани.
В сентябре 2003 года район Внутренней гавани был затоплен ураганом «Изабель» . Всемирный торговый центр Балтимора оставался закрытым в течение месяца, но все остальные здания были спасены от затопления благодаря средствам управления застройкой Внутренней гавани, которые были созданы основной командой разработчиков Charles Center-Inner Harbour Management, Inc.
В марте 2004 года водное такси перевернулось во время шторма на северо-западном рукаве реки Патапско недалеко от форта МакГенри. Хотя авария произошла более чем в миле ниже по течению от Внутренней гавани, сообщения новостей и случайные наблюдатели связали ее с Внутренней гаванью. Пять пассажиров погибли в результате аварии, которая, по мнению Национального совета по безопасности на транспорте, произошла из-за того, что небольшое судно понтонного типа столкнулось с непредсказуемым сильным ветром и волнами. [10]
Синагога на Ллойд-стрит, расположенная чуть выше по улице, является музеем. Между двумя зданиями синагоги находится Еврейский музей Мэриленда.
Внутренняя гавань, центральная и оживленная часть Балтимора, была местом активной политической и художественной деятельности. В городе продолжаются споры по поводу свободы слова в этом районе. Один из первых конфликтов касался участников марша за права геев, разрешение которых было отозвано городом. (В городе объявили, что маршировать могут только пять или меньше человек и что они не могут нести вывески.) [12]
Компания Rouse , начавшая управлять Harborplace в 1980 году, уже давно находится в конфликте с уличными артистами. Компания регулирует выступления, и ее часто обвиняют в подавлении свободы слова. [13] Эти споры достигли апогея в 2002–2003 годах, когда два события стали причиной судебного иска против города.
21 октября 2002 года уличному артисту Джерри Роуэну запретили посещать этот район за «бесчувственную» шутку. Обсуждая тогдашнее дело снайпера округа Колумбия , Роуэн сказал: «Сегодня утром я ехал в центр города и услышал по радио, что они наконец-то раскрыли портрет снайпера, так что скоро должен быть арест. Судя по всему, он белый парень, который говорит по-испански и выглядит как араб». [13] Полицейские подслушали шутку и сообщили о ней Роуз. Ранее компания направила Роуэну письмо, в котором упрекала его за «ненормальный юмор», а также за «неуважение к администраторам программ». После этого сообщения компания запретила ему посещать этот район. [13]
4 апреля 2003 года полицейский потребовал распустить группу «Женщины в черном» Балтимора. [14] Группа собиралась (и собиралась) на площади Маккелдина каждую пятницу с 11 сентября 2002 года.
7 октября 2003 года Роуэн и «Женщины в черном» подали иск против города Балтимор, отстаивая свое право на свободу слова. Им помогал адвокат Раджив Гойл от имени Американского союза гражданских свобод . [14]
Иск был урегулирован в 2013 году мировым соглашением, в результате которого был принят указ о согласии с городом, устанавливающий «мгновенные разрешения» для спонтанных демонстраций и отменяющий требования к разрешениям для групп из 30 человек или менее. Переговоры с ACLU, городом, The Rouse Company и The Waterfront Partnership в урегулировании дали и другие конкретные результаты в пользу деятельности по свободе слова. Площадь Маккелдина , Раш Филд, павильон Кауфмана, территория к западу от Центра для посетителей и Зона 10 были определены как официальные зоны свободы слова. Кроме того, мировое соглашение потребовало от города Балтимора оплатить гонорары адвоката ACLU. [15]
В других местах полиция обеспечивает соблюдение правил против протестов. 21 мая 2011 года учителю Брюсу Фридриху угрожали арестом, когда он раздавал брошюры о правах животных. [16] 18 сентября 2011 года полиция арестовала художника Марка Чейза за продажу своих картин «внутри или вблизи» амфитеатра Иннер-Харбор. «Ваши конституционные права не имеют ничего общего с законом», — сказал офицер, производивший арест, когда Чейз возразил на основании Первой поправки . [17]