stringtranslate.com

Закон Бангладеш

Бангладеш является страной общего права , правовая система которой была разработана британскими правителями во время их колониального правления над Британской Индией . На территории, на которой сейчас находится Бангладеш, во время правления британцев и Великих Моголов была известна как Бенгалия , а раньше - под другими названиями. Хотя существовало религиозное и политическое оборудование и институты почти доисторической эпохи, Моголы сначала попытались признать и установить их через государственные механизмы. Хартия 1726 года, дарованная королем Георгом I , уполномочила Ост-Индскую компанию учреждать мэрские суды в Мадрасе, Бомбее и Калькутте и признана первым кодифицированным законом Британской Индии. В составе тогдашней Британской Индии это был первый кодифицированный закон и для тогдашней Бенгалии. С момента обретения независимости в 1971 году статутный закон , принятый парламентом Бангладеш, был основной формой законодательства. Судебное право продолжает играть важную роль в таких областях, как конституционное право . В отличие от других стран общего права, Верховный суд Бангладеш имеет право не только интерпретировать законы, принятые парламентом, но также объявлять их недействительными и обеспечивать соблюдение основных прав граждан. [1] Кодекс Бангладеш включает в себя сборник всех законов, начиная с 1836 года. Подавляющее большинство законов Бангладеш составлено на английском языке. Однако большинство законов, принятых после 1987 года, написаны на бенгали. Семейное право переплетается с религиозным правом . Бангладеш имеет важные обязательства в области международного права .

В периоды военного положения в 1970-х и 1980-х годах прокламации и постановления издавались как законы. В 2010 году Верховный суд объявил военное положение незаконным, что привело к повторному принятию парламентом некоторых законов. Был принят Закон о праве на информацию. Некоторые законы Бангладеш противоречивы, архаичны или нарушают конституцию страны . К ним относятся закон страны о проституции, закон об особых полномочиях , закон о богохульстве , закон о подстрекательстве к мятежу , закон о регулировании Интернета , закон об НПО , закон о регулировании СМИ, военная юстиция и аспекты закона о собственности . Многие колониальные законы требуют модернизации.

В Бангладеш нет судов присяжных . Все уголовные и гражданские дела решаются в судебном порядке .

По данным World Justice Project , Бангладеш заняла 103-е место из 113 стран в индексе верховенства закона в 2016 году. [2]

Основные права в Бангладеш

Часть III Конституции Бангладеш включает статьи об основных правах . [3]

  1. Законы, несовместимые с основными правами, признаются недействительными (статья 26)
  2. Равенство перед законом (статья 27)
  3. Дискриминация по религиозному признаку и т.п. (статья-28)
  4. Равенство возможностей в сфере занятости в государственном секторе (статья 29)
  5. Запрет иностранных титулов и т.п. (статья-30)
  6. Право на защиту закона (статья 31)
  7. Защита права на жизнь и личную свободу (статья 32)
  8. Гарантии при аресте и задержании (статья 33)
  9. Запрет принудительного труда (статья-34)
  10. Защита в отношении суда и наказания (статья 35)
  11. Свобода передвижения (статья-36)
  12. Свобода собраний (статья-37)
  13. Свобода объединений (статья-38)
  14. Свобода мысли , совести и слова (статья-39)
  15. Свобода профессии или занятий (статья 40)
  16. Свобода религии (статья-41)
  17. Права собственности (статья 42)
  18. Охрана жилища и переписки (статья 43)
  19. Обеспечение соблюдения основных прав (статья 44)
  20. Изменение прав в отношении дисциплинарного права (статья 45)
  21. Полномочия по предоставлению возмещения (статья 46)
  22. Экономия по некоторым законам (статья 47)
  23. Неприменимость некоторых статей (статья 47А)

Прецедентное право

Судебный прецедент закреплен статьей 111 Конституции Бангладеш. [4]

Суды Бангладеш создали жизненно важный судебный прецедент в таких областях, как конституционное право, например, в деле « Бангладеш Итальянский мраморный завод» против правительства Бангладеш , которое объявило военное положение незаконным. Решение Секретаря Министерства финансов против Масдара Хоссейна подтвердило разделение властей и независимость судебной власти .

В деле Аруна Сен против правительства Бангладеш Верховный суд создал прецедент против незаконного задержания и пыток. Суд подтвердил принцип естественной справедливости в решении по делу Абдул Латиф Мирза против правительства Бангладеш . Эти два приговора стали прецедентами признания недействительным большинства задержаний в соответствии с Законом об особых полномочиях 1974 года .

Доктрина законных ожиданий в законодательстве Бангладеш возникла благодаря судебным прецедентам .

Кодификация и язык

Кодекс Бангладеш публикуется с 1977 года. Большинство законов, принятых в период с 1836 по 1987 год, написаны на английском языке . После правительственного циркуляра в 1987 году кодекс был опубликован преимущественно на бенгальском языке . Языком Верховного суда и Высокого суда является английский. Однако большинство мировых и окружных судов используют бенгальский язык. Отсутствие единого языка вызывает беспокойство, поскольку есть аргументы в пользу как английского, так и бенгальского языка. Финансовый сектор страны зависит от английского языка, тогда как культурные националисты предпочитают бенгальский язык.

Свобода информации

Закон о праве на информацию 2009 года, принятый Джатио Сангшадом, был назван крупной реформой. Закон разрешает запрашивать информацию большинству правительственных ведомств, за исключением военных. Следовательно, соглашения о безопасности с зарубежными странами не входят в его компетенцию.

По состоянию на 2016 год гражданами и организациями Главному уполномоченному по информации было подано 76 043 обращения . [5]

Уголовное право

Основными уголовными законами являются Уголовный кодекс 1860 года, Уголовно -процессуальный кодекс , Закон о посягательстве на скот 1871 года, Закон о взрывчатых веществах 1908 года, Закон о предотвращении коррупции 1947 года, Закон о борьбе с коррупцией 1957 года, Закон об особых полномочиях 1974 года. Закон о запрете приданого 1980 года, Закон о контроле над наркотиками 1990 года , Закон о притеснении женщин и детей 1995 года и Закон о борьбе с терроризмом 2013 года. [6] [7]

Корпоративное право

Закон о компаниях Бангладеш берет свое начало в Законе об акционерных обществах 1844 года , принятом Парламентом Соединенного Королевства . Позже на него повлияли Закон о компаниях 1857 года, Закон о компаниях 1913 года и Закон о компаниях 1929 года . Постановление о ценных бумагах и биржах 1969 года было наиболее важным законодательным актом, регулирующим корпоративную деятельность в пакистанский период. После обретения Бангладеш независимости индийское законодательство о компаниях после раздела послужило моделью для реформ. Комитет по реформе законодательства о компаниях был создан в 1979 году в составе ведущих государственных служащих, дипломированных бухгалтеров и юристов. Рекомендации комитета не были реализованы до 1994 года, когда Джатио Сангшад принял Закон о компаниях (Бангладеш) 1994 года . Закон о Комиссии по ценным бумагам и биржам 1993 года создал Комиссию по ценным бумагам и биржам Бангладеш для надзора за двумя фондовыми рынками страны. [8]

Договорное право

Договорное право Бангладеш основано на Законе о контрактах 1872 года и Законе о продаже товаров 1930 года .

Согласно индексу легкости ведения бизнеса Всемирного банка за 2016 год , Бангладеш занимает 189-е место по обеспечению соблюдения контрактов. [9]

Религиозное право

Исламское право применяется к бангладешским мусульманам в области семейного права и законов о наследстве . Индуистский личный закон применяется к бангладешским индуистам в семейном праве. Бангладешские буддисты также следуют индуистскому личному закону. [10] Закон о христианском браке 1872 года применяется к бангладешским христианам . [11]

Закон о налоге

Закон о таможне 1969 года является основой таможенного права. [12] Правила подоходного налога были обнародованы постановлением в 1984 году. [13] Налог на добавленную стоимость был пересмотрен Законом о налоге на добавленную стоимость (НДС) и дополнительных пошлинах (SD) 2012 года. [14]

Закон о муниципальном налогообложении 1881 года регулирует муниципальные налоги. [15]

Трудовое право

В Закон о труде Бангладеш 2006 года были внесены поправки Законом о труде Бангладеш (поправка) 2013 года с целью улучшения прав работников , включая большую, но ограниченную свободу создания профсоюзов , а также улучшения условий гигиены и безопасности труда на фабриках. В 2017 году правительство обязалось снять запрет на деятельность профсоюзов в зонах экспортной переработки . [16]

Право собственности

Конституция гарантирует право на частную собственность . Закон о передаче собственности 1882 года является основным законом о собственности . Однако некоторые правительственные учреждения, такие как RAJUK, ограничивают передачу собственности в городских районах посредством прямых иностранных инвестиций . Закон о собственности позволяет правительству конфисковывать собственность у юридических и физических лиц, считающихся врагами государства.

Закон об интеллектуальной собственности

Закон о патентах и ​​промышленных образцах 1911 года является старейшим законом об авторском праве в стране . [17] Правила в отношении патентов и промышленных образцов были введены в действие в 1933 году. Другими основными законами являются Закон об авторском праве 2000 года, Правила авторского права 2006 года и Закон о товарных знаках 2009 года. [18]

судебная власть

Общая иерархия включает как гражданские, так и уголовные суды. На вершине иерархии находится Верховный суд Бангладеш.

Судебный пересмотр

Судебный надзор в Бангладеш осуществляется посредством системы письменных ходатайств в отделение Высокого суда в соответствии со статьей 102 конституции.

Альтернативное разрешение спора

Международный арбитражный центр Бангладеш является единственным коммерческим арбитражным судом в стране. Это первый в стране центр альтернативного разрешения споров .

Легальная профессия

Бангладешский адвокат считается адвокатом , когда он или она поступает в коллегию адвокатов. Студенты-юристы могут стажироваться за границей, в том числе в качестве адвокатов в Соединенном Королевстве ; а также в других странах; и вернуться, чтобы стать адвокатами в коллегии адвокатов Бангладеш.

Совет адвокатов Бангладеш и Ассоциация адвокатов Верховного суда Бангладеш являются ведущими обществами юристов в стране. Многие из ведущих юристов Азии . такие как бывший руководитель Amnesty International Ирен Хан , были выходцами из Бангладеш.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Исследовательский справочник по правовой системе Народной Республики Бангладеш - GlobaLex». Nyulawglobal.org . Проверено 11 июля 2017 г.
  2. ^ «Индекс верховенства закона World Justice Project 2016» (PDF) . Всемирный проект справедливости .
  3. ^ «Конституция Народной Республики Бангладеш». Bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 11 июля 2017 г.
  4. ^ «111. Обязательная сила решений Верховного суда». Bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 11 июля 2017 г.
  5. ^ «Право человека на информацию» . Дейли Стар . 29 сентября 2016 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  6. ^ «Уголовные законы». Банглапедия . 16 февраля 2015 г. Проверено 11 июля 2017 г.
  7. ^ «Принят новый закон о борьбе с терроризмом» . bdnews24.com .
  8. ^ «Закон о компаниях». Банглапедия . 09.09.2014 . Проверено 11 июля 2017 г.
  9. ^ «Рейтинг экономик - Ведение бизнеса - Группа Всемирного банка» . Вести бизнес . Проверено 11 июля 2017 г.
  10. ^ «Личные законы в Бангладеш: требуют принятия и внесения поправок». Ежедневный обозреватель . 09.07.2015 . Проверено 11 июля 2017 г.
  11. ^ «Закон о христианском браке 1872 года (Закон № XV 1872 года)» . Bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 11 июля 2017 г.
  12. ^ «Закон № IV 1969 года» (PDF) . Национальный совет по доходам .
  13. ^ «Постановление о подоходном налоге 1984 г. (Постановление № XXXVI 1984 г.)» . Bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 11 июля 2017 г.
  14. ^ «Закон о налоге на добавленную стоимость и дополнительных пошлинах, 2012 г.» (PDF) . Национальный совет по доходам .
  15. ^ «Закон о муниципальном налогообложении 1881 года (Закон № XI 1881 года)» . Bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 11 июля 2017 г.
  16. ^ Асиф Шоукат Каллол (24 апреля 2017 г.). «Правительство теперь разрешит профсоюзам работать на заводах в ЗЭП». Дакка Трибьюн . Проверено 11 июля 2017 г.
  17. ^ «Документ об экономической политике в области авторского права, товарных знаков и защиты патентов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2014 г. Проверено 08 июля 2017 г.
  18. ^ «Бангладеш: законы и договоры об интеллектуальной собственности». Wipo.int . Проверено 11 июля 2017 г.

Внешние ссылки