stringtranslate.com

Неделя запрещенных книг

Неделя запрещенных книг — это ежегодная информационная кампания, проводимая Американской библиотечной ассоциацией и Amnesty International , которая празднует свободу чтения, [1] привлекает внимание к запрещенным и оспариваемым книгам, [2] и выделяет преследуемых лиц. Проводимая в конце сентября или начале октября с 1982 года, кампания в США «подчеркивает важность обеспечения доступности этих неортодоксальных или непопулярных точек зрения для всех, кто желает их прочитать» [3] и требование сохранять материалы общедоступными, чтобы люди могли формировать свои собственные выводы и мнения. Международная кампания отмечает лиц, «преследуемых из-за произведений, которые они создают, распространяют или читают». [4] Некоторые из мероприятий, которые проводятся во время Недели запрещенных книг, — это Виртуальное чтение и Кинофестиваль Первой поправки. [5] [6]

История

Неделя запрещенных книг была основана в 1982 году активисткой Первой поправки и библиотечного дела Джудит Круг . [7] Круг сказала, что Ассоциация американских издателей связалась с ней с идеями о том, как привлечь внимание американской общественности к запрещенным книгам после того, как в том году было запрещено «множество книг». Круг передала информацию в Комитет интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации , и «шесть недель спустя мы отметили первую Неделю запрещенных книг». [8]

С 2011 года Американская ассоциация школьных библиотекарей (AASL) объявила среду Недели запрещенных книг Днем осведомленности о запрещенных веб-сайтах. [9] Их цель — «привлечь внимание к чрезмерно агрессивной фильтрации образовательных и социальных веб-сайтов, используемых студентами и преподавателями». [10] В национальном продольном исследовании AASL 2012 года 94% респондентов заявили, что их школа использует фильтрующее программное обеспечение, при этом большинство заблокированных веб-сайтов относятся к социальным сетям (88%), IM или онлайн-чатам (74%), играм (69%) и видеосервисам, таким как YouTube (66%). [11] Позиция AASL заключается в том, что «социальный аспект обучения» важен для студентов в 21 веке и что многие школы выходят «за рамки требований, установленных Федеральной комиссией по связи в ее Законе о защите детей в Интернете ». [11]

С 2021 года на мероприятии проводились мероприятия с почетными председателями, начиная с писателя Джейсона Рейнольдса в 2021 году. В апреле 2022 года PEN America опубликовал отчет под названием «Запрещено в США», в котором раскрывается рост запретов книг в Соединенных Штатах с 2021 года . Студенческая активность против запретов книг также возросла. На мероприятии 2022 года автор Джордж М. Джонсон был назван почетным председателем за запрещенные мемуары « Все мальчики не голубые» , а студенческий активист Кэмерон Сэмюэлс был назван первым почетным председателем молодежи за распространение запрещенных книг в школьном округе Кэти Индепендент в Техасе. В 2023 году актер и литературный защитник ЛеВар Бертон был признан почетным председателем, а студенческий защитник Да'Таевион Дэниелс — почетным председателем молодежи. [12]

Событие в Соединенных Штатах

В колледже Шимера «прочли» Неделю запрещенных книг

Мероприятие проводится в последнюю полную неделю сентября с 1982 года. [13] Неделя запрещенных книг призвана побудить читателей изучать оспариваемые литературные произведения и содействовать интеллектуальной свободе в библиотеках , школах и книжных магазинах . Ее цель — «научить важности наших прав, гарантированных Первой поправкой, и силе литературы, а также привлечь внимание к опасности, которая существует, когда на доступность информации в свободном обществе налагаются ограничения». [14] Предлагая наборы Недели запрещенных книг, ALA продает плакаты, значки и закладки, чтобы отпраздновать это событие.

Образовательные учреждения празднуют запрещенные и оспариваемые книги в течение этой недели, часто создавая экспозиции и программы вокруг кампании по повышению осведомленности. Кроме того, книготорговцы спонсируют мероприятия и события в поддержку Недели запрещенных книг. Некоторые розничные торговцы создают витрины, в то время как другие приглашают авторов запрещенных и оспариваемых материалов выступить в своих магазинах, а также финансируют ежегодные конкурсы эссе о свободе слова. Образовательные учреждения и книготорговцы также спонсируют «чтения», позволяя участникам читать вслух отрывки из своих любимых запрещенных книг. [15]

Международное мероприятие

Amnesty International отмечает Неделю запрещенных книг, обращая внимание на лиц, «преследуемых из-за произведений, которые они создают, распространяют или читают». [4] [16] Ее веб-сайт ежегодно документирует «фокусные случаи», которые показывают людей, которые, как сообщается, были убиты, заключены в тюрьму или иным образом подвергались преследованиям со стороны национальных властей по всему миру, и призывает людей «принять меры», чтобы помочь ей в партнерстве с ее «Сетью срочных действий», связавшись с властями по поводу нарушений прав человека . [17] Они также предоставляют обновления по делам прошлых лет, предоставляя историю и текущий статус людей, которые предположительно подвергались преследованиям за свои произведения. Эти случаи включают людей из Азербайджана , Китая , Кубы , Египта , Гамбии , Ирана , Мьянмы , России и Шри-Ланки . [16]

Прием и критика

Мероприятие получило высокую оценку за празднование свободы, предоставленной Первой поправкой к Конституции США . [18] В честь этого события обычно проводятся публичные мероприятия, на которых зачитываются вслух запрещенные и спорные книги. [19] [20] [21] [22] [23] Международное мероприятие, организованное Amnesty International, также получило высокую оценку за напоминание людям о цене, которую некоторые люди платят за выражение спорных взглядов. [24]

Обозреватель Boston Globe Джефф Джейкоби заметил, что подавляющее большинство книг в списке были просто подвергнуты критике (в основном родителями из-за насилия, лексики, сексуальности или несоответствия возрасту), а не фактически удалены. [25]

Митчелл Манси, пишущий в The Wall Street Journal , говорит, что цензура , против которой протестуют в ходе мероприятия, не существует, и что книги не запрещены в Соединенных Штатах. [26] Камила Алире , бывший президент ALA, ответила, что Неделя запрещенных книг освещает «сотни задокументированных попыток ограничить доступ к информации, которые происходят каждый год по всей территории США», и что «когда библиотеку просят ограничить доступ для других, это действительно отражает попытку цензуры». [27]

Бывший советник Американской ассоциации адвокатов Джессамин Уэст сказала:

Это также подчеркивает то, что мы знаем о Неделе запрещенных книг, о чем мы не говорим много — большинство этих книг оспариваются родителями за то, что они не подходят детям по возрасту. Хотя я думаю, что это все еще грозная проблема для библиотекарей, это совершенно отличается от людей, пытающихся вообще не допустить продажу книги. [28]

Даг Арчер, библиотекарь и бывший председатель Комитета по интеллектуальной свободе Американской библиотечной ассоциации, отвечает, что такая критика не решает проблему угрозы цензуры:

Аргументация выглядит следующим образом. Большинство книг в ежегодном списке ALA запрещенных и оспариваемых книг были «только» оспариваемыми, но никогда не запрещались. Даже если некоторые из них были изъяты из библиотек, их все еще можно купить в книжных магазинах. Следовательно, цензура на самом деле не имела места, потому что правительство не запрещало книги. .... Только потому, что библиотеки и библиотекари так хорошо защищали свободу публики читать то, что они хотят, означает ли это, что мы нечестны? Нет, это просто означает, что мы делаем свою работу. [29]

Focus on the Family , консервативная христианская организация, регулярно оспаривает Неделю запрещенных книг, утверждая, что книги на самом деле не запрещены, и что политика библиотек является антисемейной. [30] [31] [32] [33] [34] [ 35] Том Миннери, вице-президент по государственной политике, сказал: «ALA безответственно распространяла ложь о «запрещенных» книгах слишком долго... Ничто не «запрещено», но каждый год эта организация пытается запугать и заставить замолчать любого родителя, учителя или библиотекаря, который выражает обеспокоенность по поводу соответствия возраста сексуально откровенным или жестоким материалам для школьников». [36] Кэнди Кушман, аналитик по образованию Focus on the Family, сказала, что «родители имеют полное право и обязанность возражать против того, чтобы их дети получали сексуально откровенную и прогейскую литературу без их разрешения, особенно в школьной обстановке»; [37] указав, что детская книга «And Tango Makes Three» об однополых родителях-пингвинах была одной из книг, находящихся на вершине списка наиболее оспариваемых ALA, она раскритиковала мероприятие за «пропаганду гомосексуализма среди... 6- или 7-летних [детей] против их воли». [38] Группа «Родители и друзья бывших геев и геев» (PFOX) также раскритиковала ALA за то, что она не использовала мероприятие для поддержки книг бывших геев или книг, выступающих против однополых браков в Соединенных Штатах . [39] [40]

Неделя запрещенных книг подверглась критике со стороны Рут Грэм в Slate , которая утверждала, что риторика, окружающая это событие, часто смешивает такие вопросы, как запрет книг в публичной библиотеке и школьной библиотеке. [41] Она написала, что это смешивает невключение материала в учебные программы с общей доступностью в библиотеке. [41] Она считает, что, хотя, возможно, и стоит освещать случаи цензуры, акцент следует делать на праздновании минимального количества запрещенных книг. [41]

В ответ Мэдди Крам из The Huffington Post написала в защиту Недели запрещенных книг, заявив, что празднование Недели запрещенных книг повышает осознание важности свободы слова в обществе. Она похвалила роль библиотекарей, написав, что «они выполняют закулисную работу, которая гарантирует, что проблемы не превратятся в запреты». [42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "About Banned Books Week". Library Journal . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  2. ^ "О запрещенных и оспариваемых книгах". Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  3. ^ "Неделя запрещенных книг: празднование свободы чтения". Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  4. ^ ab "Banned Books Week". Amnesty International, США. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  5. ^ "ALA Office for Intellectual Freedom". 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
  6. ^ "BANNED BOOKS WEEK 2018: 23 сентября – 29 сентября". Американская библиотечная ассоциация. 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  7. ^ Сэмюэлс, Дороти (14 апреля 2009 г.). «Благодарности: Джудит Круг». The New York Times (редакционная статья). Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  8. ^ "Отмечая 25-летие Недели запрещенных книг: интервью с Джудит Круг". Обзор учебной программы . 46 (1). 1 сентября 2006 г. – через Academic OneFile.
  9. ^ Luhtala, Michelle (4 сентября 2014 г.). «Что вы должны знать о Дне осведомленности о запрещённых веб-сайтах, 24 сентября». www.thedigitalshift.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. . Получено 19 сентября 2016 г. .
  10. ^ "AASL назначает среду, 28 сентября 2011 года, Днем осведомленности о запрещенных веб-сайтах". Американская библиотечная ассоциация . 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 19 сентября 2016 года .
  11. ^ ab JHABLEY (1 октября 2012 г.). «Фильтрация в школах». Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
  12. ^ "Почетные председатели | Неделя запрещенных книг" . Получено 4 января 2024 г. .
  13. ^ Офис интеллектуальной свободы (2010). Руководство по интеллектуальной свободе. Американская библиотечная ассоциация. стр. 406. ISBN 978-0838935903. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. . Получено 27 сентября 2016 г. .
  14. ^ "Banned Books Week". Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Получено 8 сентября 2009 года .
  15. ^ Кеплер, Энн (2011). Книга ALA о библиотечных грантах. стр. 176. ISBN 978-0838910580. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. . Получено 27 сентября 2016 г. .
  16. ^ ab «Неделя запрещенных книг: Amnesty International привлекает внимание к тяжелому положению людей, преследуемых из-за того, что они пишут или публикуют — в печати и в Интернете». IFLA . 20 сентября 2021 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  17. ^ "Urgent Action Network". Amnesty International, США. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 9 октября 2009 года .
  18. ^ Дзвонковски, Рон (1 октября 2009 г.). «Неделя запрещенных книг — хорошее время, чтобы почитать одну». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  19. ^ "4 способа отпраздновать Неделю запрещенных книг". Я люблю библиотеки . 27 сентября 2021 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  20. ^ "Banned Books Week 2021". Калифорнийский университет в Сан-Диего . 15 сентября 2021 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  21. ^ "VC, UHV празднуют свободу с Read Out". Victoria Advocate . 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 22 октября 2009 г.
  22. ^ Мерц, Кевин (12 октября 2009 г.). «Выступление против запрещенных книг». Milton Daily Standard . Получено 22 октября 2009 г.
  23. ^ "'Banned Books Week' at Gulf Coast Community College". Панама-Сити, Флорида: WJHG-TV . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 22 октября 2009 г.
  24. Мэттун, Нэнси (29 сентября 2009 г.). «Книги запрещены, автор заключен в тюрьму». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 22 октября 2009 г.
  25. Джейкоби, Джефф (27 сентября 2001 г.). «Запрет книг, реальный и мнимый». The Boston Globe .
  26. ^ Манси, Митчелл (24 сентября 2009 г.). «В поисках цензуры там, где ее нет». The Wall Street Journal . стр. W13. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  27. ^ «Письма в редакцию: библиотекари работают над защитой свободного доступа к информации». Wall Street Journal . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 8 октября 2009 г.
  28. Уэст, Джессамин (21 сентября 2006 г.). «Неделя запрещенных книг на следующей неделе». Librarian.net. Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 11 августа 2009 г.
  29. ^ Doug Archer (17 июня 2009 г.). "A Pet Peeve". Блог OIF . Office for Intellectual Freedom. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 18 сентября 2009 г.
  30. Рид, Кэрол (июнь–июль 1999 г.). «В моих мыслях: „Вызов“ и другие вежливые эвфемизмы, расширяющие возможности». Американские библиотеки . 30 (6): 60. JSTOR  25637199.
  31. ^ Ли, Эрл (1998). Библиотеки в эпоху посредственности . Макфарланд. стр. 106. ISBN 9780786405480. Получено 27 сентября 2016 г. .
  32. ^ "From baned to challenged?". Library Journal . 122 (1–7). 1997. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Получено 27 сентября 2016 года .
  33. ^ "ALA under attack". College & Research Libraries News . 56 : 687. 1995. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  34. ^ «В центре внимания семья, ALA». Американские библиотеки . 28 (10): 9. Ноябрь 1997. JSTOR  25634684.
  35. ^ "Специальный отчет: Христианские консерваторы организуются для критики ALA". Американские библиотеки . 26 (10): 983. Ноябрь 1995. JSTOR  25633767.
  36. ^ «Focus on the Family Exposed the «Banned» Books Lie». Charity Wire. 23 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  37. ^ Шепард, Стюарт (29 сентября 2009 г.). «Реагирование на Неделю запрещенных книг». В центре внимания семья. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  38. ^ Сноу, Кэтрин (29 сентября 2010 г.). «Библиотечная ассоциация продвигает антисемейную повестку дня через «Неделю запрещенных книг». В центре внимания семья. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  39. Чандлер, Майкл Элисон (3 октября 2008 г.). «Запрещенные книги, глава 2; Консервативная группа призывает библиотеки принимать коллекции». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  40. ^ Маседо, Диана (22 октября 2009 г.). «Сторонники отмены геев говорят, что школьные библиотеки запрещают свои книги «бывших геев». Fox News . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. Получено 22 октября 2009 г.
  41. ^ abc Graham, Ruth (28 сентября 2015 г.). «Неделя запрещенных книг — это каша». Slate . ISSN  1091-2339. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  42. ^ «Вот почему вам следует отмечать Неделю запрещенных книг». The Huffington Post . 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки