Вандер Клайд Бродвей (19 декабря 1899 — 5 августа 1973), сценический псевдоним Барбетта , — американская двойница , исполнительница на канате и артистка на трапеции , родившаяся в Техасе . Барбетт приобрел большую популярность в Соединенных Штатах, но наибольшая известность пришла к нему в Европе и особенно в Париже в 1920-х и 1930-х годах.
Барбетт начала выступать в качестве воздушной гимнастки примерно в 14 лет в составе циркового номера под названием «Сестры Альфаретта». После нескольких лет работы в цирке Барбетт занялся сольной карьерой и взял себе экзотически звучащий псевдоним . Он выступал в полном переодевании , раскрывая себя как мужчина только в конце выступления.
После болезни или травмы, завершившей карьеру (источники расходятся во мнениях относительно причины), из-за которой он испытывал постоянную боль, Барбетт вернулся в Техас, но продолжал работать консультантом по кино, а также тренировал и ставил хореографию воздушных номеров для ряда фильмов. цирки. После многих лет борьбы с хронической болью Барбетт покончила жизнь самоубийством 5 августа 1973 года. Как при жизни, так и после смерти Барбетта послужила источником вдохновения для ряда художников, включая Жана Кокто и Мана Рэя .
Барбетта (имя при рождении указывается как Вандер Клайд [1] [2] и Вандер Клайд Бродвей [3] [4] ) родилась 19 декабря 1899 года [5] [6] (хотя иногда его называют 1904 годом [1]). [2] ) в Техасе. Большинство источников указывают, что он родился в Раунд-Роке , хотя Барбетт утверждала, что местом его рождения был Трикхэм. [1] [3] [4] В его проекте регистрационной карточки от 7 сентября 1918 года указано, что его день рождения был 19 декабря 1898 года. [7]
Некоторая путаница связана с именем отца Барбетты. В заявлении на получение паспорта 1923 года Барбетт указывает имя своего отца как «Генри Бродвей» и отмечает его как умершего. [4] Однако в свидетельстве о смерти Барбетты имя его отца указано как «Джефф». [8] В свидетельстве о смерти имя его матери указано как «Хэтти Уилсон»; [8] Барбетт указал свое имя как «миссис Э.С. Ловинг» в своем заявлении на получение паспорта, а также в черновой форме регистрации 1918 года. [4]
По данным переписи населения США 1900 года, Барбетт и его мать, Хэтти Бродвей (урожденная Мартин, 1879–1949), жили в Ллано, штат Техас, в доме его прадеда и прабабушки по материнской линии, Флоренс Э. и Уильяма Пасшалла, фермера. . Хэтти, которой тогда был 21 год, числилась вдовой при переписи населения, а дата рождения ее сына указана как декабрь 1897 года. В доме также жил младший брат Хэтти Бродвей, Малкольм Уилсон. [9]
Хэтти Бродвей вышла замуж в качестве своего второго мужа в 1906 году за Сэмюэля Э. Ловинга (1868–1953), который работал на фабрике по производству метел, и родила еще пятерых детей, сыновей Юджина Ловинга (1908–1971) и Сэма Паскалла Ловинга (1917–1917). 1996) и дочери Хьюго Ловинг (1910–1912), Бонсилин Ловинг (1914 г.р.) и Мэри Мартин Ловинг (1915–1997); после второго брака его матери Барбетта была известна как «Вандер Ловинг». [10]
Мать Барбетты в раннем возрасте отвела его в цирк в Остине , и он был очарован проволочным представлением. «Когда она впервые взяла меня в цирк в Остине, я знал, что буду артистом, и с тех пор я буду работать в поле во время сезона сбора хлопка, чтобы заработать денег, чтобы как можно чаще ходить в цирк. насколько это возможно». [1] Барбетт часами тренировался, прогуливаясь по стальной веревке для одежды своей матери. [3] Он окончил среднюю школу в возрасте 14 лет. [2]
После окончания школы Барбетт начал свою цирковую карьеру в составе команды воздушных гимнастов «Сестры Альфаретта». Одна из сестер неожиданно умерла, и Барбетт ответила на предложение выжившей сестры о замене, пройдя прослушивание в Сан-Антонио . [3] Вместе пара решила, что для женщины более драматично выполнять акробатические трюки. [11] «Она сказала мне, что женская одежда всегда делает проволочный номер более впечатляющим… и она спросила меня, не возражаю ли я одеться как девушка. Я не стал, и вот так все и началось». [1] После работы в Alfaretta Барбетт присоединился к группе под названием Erford's Whirling Sensation. В этом акте участвовали три человека, которые подвешивались за зубы на прядильном аппарате. [1]
Затем он начал сольную деятельность и перешел на сцену водевиля . Он взял имя «Барбетт», полагая, что оно имеет экзотическое французское звучание и потому что это может быть как имя, так и фамилия. [12] Его сольный дебют состоялся в Гарлемском оперном театре в 1919 году. [13] Барбетта выполняла трюки на трапеции и на проволоке с полным сопротивлением, сохраняя иллюзию женственности до конца своего выступления, когда он снимал парик и преувеличенно наносил удары. мужские позы. В течение следующих нескольких лет он гастролировал по трассе Кейта Водевиля , [14] рекламируемой как «универсальная специальность». [15]
Барбетт дебютировал в Европе в 1923 году, будучи отправленным агентством Уильяма Морриса сначала в Англию, а затем в Париж. [1] Он выступал на таких площадках, как Казино де Пари , Мулен Руж , Эмпайр, Цирк Медрано, [16] Театр Альгамбра [17] и Фоли Бержер .
Он вернулся в Америку в 1924 году, чтобы появиться в «Проходящем шоу 1924 года» , которое длилось четыре месяца, начиная с сентября. [13] [18] Также в этот период он стал популярной достопримечательностью братьев Ринглинг и цирка Барнума и Бейли и совершил поездку по Лондону, Брюсселю и Берлину. [13] Во время помолвки в лондонском «Палладиуме» Барбетт была обнаружена занимающейся сексом с другим мужчиной. Его контракт был расторгнут, и он больше никогда не смог получить разрешение на работу в Англии. [19] [20]
Барбетту поддерживал художник- авангардист Жан Кокто . Кокто писал в 1923 году бельгийскому другу и критику Полю Коллаеру :
На следующей неделе в Брюсселе вы увидите выступление в мюзик-холле под названием «Barbette», которое держит меня в восторге уже две недели. Молодой американец, исполняющий этот номер на проволоке и трапеции, — великий актер, ангел, и он стал другом для всех нас. Сходите к нему... и скажите всем, что он не простой акробат в женском костюме и не просто изящный смельчак, а одно из самых красивых существ в театре. Стравинский, Аурик, поэты, художники и я сам не видели на сцене подобного проявления артистизма со времен Нижинского. [1]
Другим друзьям он написал: «Вашей самой большой потерей в 1923 году была Барбетта - потрясающее выступление в Казино де Пари... Десять незабываемых минут. Театральный шедевр. Ангел, цветок, птица». [1]
В 1926 году Кокто написал влиятельное эссе о природе и искусстве театра под названием «Le Numéro Barbette», которое было опубликовано в Nouvelle Revue Française . [1] В этом эссе Кокто восхваляет Барбетту как образец театрального искусства.
«Барбетта», — пишет Кокто, —
легко трансформируется между мужчиной и женщиной. Свой женский гламур и элегантность Кокто уподобляет облаку пыли, бросаемому в глаза зрителям, ослепляющему его от мужественности движений, необходимых ему для выполнения своей акробатики. Эта слепота настолько полная, что в конце выступления Барбетт не просто снимает парик, а вместо этого играет роль мужчины . Он расправляет плечи, вытягивает руки, набухает мускулами... И примерно после пятнадцатого занавеса он озорно подмигивает, переминается с ноги на ногу, изображает что-то вроде извинения и шаркает маленьким уличным мальчишкой. танец – все это для того, чтобы стереть сказочное впечатление умирающего лебедя, оставленное этим номером. [21]
Кокто призывает своих коллег-художников сознательно использовать этот эффект, который, по его мнению, для Барбетт является инстинктивным.
Кокто заказал художнику -сюрреалисту Ману Рэю серию фотографий Барбетты , на которых запечатлены не только аспекты игры Барбетты, но и процесс его трансформации в женский образ. [22] Он также сыграл Барбетту в своем первом экспериментальном фильме Le Sang d'un Poete ( «Кровь поэта» ) ( 1930 ). Барбетта появляется в сцене в театральной ложе с несколькими статистами, одетыми в платья Chanel , которые разражаются аплодисментами при виде карточной игры, заканчивающейся самоубийством. Он заменил виконтессу де Ноай, которая вместе со своим мужем изначально снимала эту сцену, но была потрясена, увидев готовый фильм, поскольку карточная игра/самоубийство были сняты отдельно.
Говоря о своей подготовке к сцене, Барбетта, которая знала, что он заменяет виконтессу, сказала:
Я пыталась представить себя потомком маркиза де Сада, графини де Шевинье... и длинного ряда богатых банкиров – всеми которыми была виконтесса. Для мальчика из Раунд-Рока, штат Техас, это требовало большой концентрации – по крайней мере, такой же, как работа на проволоке. [1]
Кокто влюбился в образ Барбетты, но их роман продлился недолго. [23] В европейский круг Барбетт входили Жозефина Бейкер , Антон Долин , Мистингетт и Сергей Дягилев . [13]
Барбетте приписывают то, что она вернулась в Соединенные Штаты в 1935 году, чтобы сыграть главную роль на Бродвее в цирковом мюзикле Билли Роуза «Джамбо» . [18] [24] Чрезвычайно редкие кадры фильма, на котором Барбетт появляется в « Джамбо» на ипподроме в Нью-Йорке в 1935 году, существуют и были сняты как часть рекламной кинохроники для рекламы шоу. Есть также кадры с премьеры, на которых видно, как знаменитые премьеры прибывают на ипподром. [25] Барбетта снята во время выполнения части своего акробатического номера во время Jumbo .
Барбетт продолжала выступать до середины-конца 1930-х годов. Большинство источников сообщают, что это был 1938 год, в то время как другие - уже 1936 и даже 1942 год. [1] [6] [17] [20] Конец исполнительской карьеры Барбетт объясняется рядом причин, включая падение, пневмонию . , полиомиелит или некоторая комбинация этих трех. [1] [6] [17] [19] [26] Все в целом согласны с тем, что, какова бы ни была причина, Барбетт страдал от сильной боли и нуждался в операции и обширной реабилитации, чтобы позволить ему снова ходить. [1] [17] [19]
Он стал художественным руководителем и тренером воздушных гимнастов в ряде цирков, включая Ringling Bros. и Shrine Circus . [3] Его работу с братьями Ринглинг называют «заново изобретением воздушного балета». [27] «Девушки в птичьей клетке», «Девочки на качелях», «Девочки-вертушки» и «Девочки-качели в облаках» были среди женских воздушных трупп, чьи выступления были специализацией Барбетты. [28] Он создал цирковые сцены для бродвейского мюзикла «Вокруг света», поставленного Орсоном Уэллсом . [18]
Барбетт работала консультантом в ряде фильмов, в том числе в цирковых сценах « Пока не пройдут облака» ( 1946 ) [3] и «Большой цирк» ( 1959 ) [29] , а также была нанята тренером Джека Леммона и Тони Кертиса по гендерным вопросам. Иллюзия для фильма «Некоторым нравится погорячее» (1959) [23] Биограф Кокто Фрэнсис Стигмюллер написал профиль Барбетты для The New Yorker в 1969 году под названием «Ангел, цветок, птица». У Барбетты есть короткая эпизодическая роль в сцене джаз-клуба, которая открывает фильм Кертиса Харрингтона « Ночной прилив» (1961). Барбетт создала воздушный балет для Диснея «Парад» [1] и гастролировала с ним по Австралии с 1969 по 1972 год. [27] [30]
Последние месяцы жизни Барбетт провел в Техасе, живя в Раунд-Роке и Остине со своей сестрой Мэри Кэхилл, часто испытывая сильную боль. Он покончил жизнь самоубийством в результате передозировки [19] 5 августа 1973 года. У него остались сестра Мэри и сводный брат Сэм Ловинг. [31] Барбетт был кремирован, а его прах похоронен на кладбище Раунд-Рок. [5]
В дополнение к эссе Кокто «Le Numéro Barbette» и его появлению в «Le Sang d'un Poete» , Барбетт также вдохновил на создание характеристики «Смерти» в пьесе Кокто «Орфея» . [20] Книга «Барбетта» , в которую вошли эссе Кокто, профиль Стигмюллера в New Yorker , фотографии Ман Рэя и другие материалы, была опубликована в 1989 году.
Барбетта, возможно, послужила вдохновением для немецкого фильма 1933 года «Виктор и Виктория» , в котором рассказывается о женщине, притворяющейся имитатором женщины, чей трюк — снять парик в конце выступления — «вдохновлен подписью [Барбетт] жест." [32] «Виктор и Виктория» был переделан в 1935 году ( «Первая девушка »), 1957 году ( «Виктор и Виктория ») и 1982 году ( «Виктор Виктория» , вдохновивший на создание одноименного бродвейского мюзикла 1992 года ).
Альфред Хичкок создал персонажа из фильма 1930 года «Убийство!». на Барбетте. [20] «Разные плоти» — стихотворение длиной в книгу о Барбетте, написанное Альбертом Голдбартом . [33] Он получил премию Voertman Poetry Award от Техасского института литературы . [34] В 1993 году художник-перформанс Джон Келли по заказу Бруклинской музыкальной академии основал на нем свое произведение «Свет поднимет их» . [35] История Барбетты также рассказана в пьесе «Барбетта» , написанной Биллом Ленгфельдером и Дэвидом Гудвином и впервые представленной в Далласе, штат Техас , в 2003 году. [23] Французский ресторан в Миннеаполисе назван «Барбетта» в честь воздушного гимнаста. [36]
В «Джамбо» есть женщина-двойник по имени Барбетта, которая скользит по провисшей проволоке и трапеции.
