Кассандра Кейн (также известная как Кассандра Уэйн и Кассандра Ву-Сан ) — супергероиня, появляющаяся в американских комиксах, издаваемых DC Comics , обычно в ассоциации с супергероем Бэтменом . Созданная Келли Пакетт и Дэмионом Скоттом , Кассандра Кейн впервые появилась в Batman #567 (июль 1999). [1] Персонаж является одним из нескольких, кто взял на себя роль Бэтгёрл . На протяжении многих лет она также принимала имена Чёрная Летучая Мышь и Сирота .
История происхождения Кассандры представляет ее как дочь убийц Дэвида Кейна и Леди Шивы . Она была лишена речи и человеческого контакта в детстве, что было условием, чтобы стать величайшим убийцей в мире. [2] Следовательно, Кассандра выросла, чтобы стать экспертом в боевых искусствах и развила невероятную способность интерпретировать язык тела вплоть до чтения сложных мыслей, одновременно развивая ограниченные социальные навыки и оставаясь немой и неграмотной . Она также становится приемной дочерью Брюса Уэйна/Бэтмена после того, как она предает своего отца, и является одним из пяти детей Брюса в текущей преемственности (а также его единственной дочерью).
Кассандра была первой Бэтгёрл, которая снялась в своей собственной продолжающейся серии комиксов Batgirl . В сюжетной линии 2009 года её заменила Стефани Браун в роли Бэтгёрл. Она вернулась в конце 2010 года, где была показана работающей анонимным агентом Бэтмена в Гонконге, прежде чем принять новое прозвище Чёрная Летучая мышь. Персонаж был возвращён в основную последовательность после перезагрузки всей компании в Batman & Robin Eternal , используя кодовое имя Orphan, ранее использовавшееся её отцом, Дэвидом Кейном. Полная история персонажа была восстановлена в перезапуске DC Infinite Frontier 2021 года .
Персонаж дебютировал в кинематографе в фильме Расширенной вселенной DC «Хищные птицы» [3] , роль которого исполнила Элла Джей Баско .
Кассандра Кейн впервые появилась в Batman #567 (июль 1999 г.), написанном Келли Пакетт и нарисованном Дэмионом Скоттом (которому обычно приписывают ее изобретение). [4]
В 2000 году Кассандра стала первой Бэтгёрл, появившейся в одноимённой серии комиксов.
В сюжетной арке « Военные игры » в 2004 году Бэтмен во многом полагается на Кассандру, чтобы контролировать насилие в войне банд в Готэм-сити. [ указать ]
Кассандра взяла на себя роль злодея, став главой Лиги Убийц после перехода к сюжету «Год спустя», как было установлено в Robin #150 (июль 2006 г.).
Затем Кассандра появляется в Supergirl (vol. 5) #14 (апрель 2007), сражаясь с главной героиней ( Карой Зор-Эл ).
В выпуске Teen Titans (vol. 3) #44 (апрель 2007 г.) было раскрыто, что Кассандра сначала сражалась с Супергёрл, а затем атаковала Teen Titans вместе с Titans East .
Кассандра снова появляется позже в серии «Робин» . [5]
Затем Кассандра снова появляется в составе «Титанов Востока» в костюме Бэтгёрл. [6] Кассандра осталась в роли злодея под командованием лидера «Титанов Востока», Дэфстроука .
В октябре 2007 года DC объявили, что Кассандра возьмет на себя роль Бэтгёрл в качестве члена Аутсайдеров в предстоящей серии комиксов «Бэтмен и Аутсайдеры» , которую напишет Чак Диксон , что, по-видимому, должно положить начало разрешению спора. [7]
В феврале 2008 года Дэн ДиДио во время конференции объявил, что писатель Адам Бичен напишет мини-сериал «новая Бэтгёрл». Сам Бичен сказал, что история разрешит вопросы о поведении Кассандры и станет подготовкой к новым приключениям Бэтгёрл. [8]
В 2009 году Кассандра передаёт личность Бэтгёрл Стефани Браун . [9]
В июле 2010 года Кассандра появилась как один из главных персонажей в короткой истории, написанной и нарисованной Амандой Коннер для Wonder Woman #600, где она помогает Чудо-женщине и Пауэр Гёрл в битве против Эгг Фу .
После возвращения Брюса Уэйна выясняется, что разочарование Кассандры было уловкой, и что она добровольно передала свою мантию Бэтгёрл Стефани, потому что действовала по приказу своего наставника, и теперь она работает как мститель без кодового имени. [10]
В 2011 году в серии комиксов «Batman Inc.» Гранта Моррисона выясняется , что Кассандра взяла себе имя Черная Летучая Мышь. [11]
На C2E2 2011 было подтверждено, что Кассандра появится в качестве главного персонажа в мини-сериале Скотта Снайдера и Кайла Хиггинса «Бэтмен: Врата Готэма» . [12]
После New 52 Кассандра появилась в, казалось бы, альтернативной временной линии; однако на Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году Джеймс Тайнион IV объявил, что Кассандра будет введена в основную временную линию в Batman & Robin Eternal . [13]
4 февраля 2020 года состоялся дебют первого графического романа Кассандры Кейн « Тень Бэтгёрл» , написанного Сарой Кун и проиллюстрированного Николь Гу. [14]
Рождение и детство Кассандры раскрываются в серии Batgirl . Во время поиска идеального телохранителя для Ра'с аль Гула Дэвид Кейн находит потенциальную мать, когда видит, как Сандра Ву-Сан сражается со своей сестрой Кэролин на турнире по боевым искусствам. Полагая, что Сандра сдерживается ради Кэролин, Кейн убивает Кэролин и заманивает Сандру в ловушку, сохраняя ей жизнь в обмен на рождение его ребенка и оставляя его ему на воспитание. Она соглашается. После рождения Кассандры Сандра намеревается стать Леди Шивой .
Каин тренирует Кассандру с рождения, чтобы она стала убийцей. Ее не учат читать или писать; вместо этого чтение языка тела — ее единственный язык. Она способна читать движения людей и предсказывать, что они собираются сделать. Когда ей исполнилось восемь, Каин берет ее, чтобы убить бизнесмена. Когда мужчина умирает, Кассандра читает, что он чувствует, понимает, что она сделала, и убегает от своего отца.
После этого ее деятельность остается загадкой, пока она впервые не появляется в сюжетной арке «Ничья земля».
В сюжетной линии « No Man's Land », после того как Готэм был разрушен землетрясением и изолирован, Кассандра Кейн спасает жизнь комиссару Гордону и получает одобрение Брюса Уэйна , и, в конечном итоге, становится новой Бэтгёрл.
Ее отец, Дэвид Кейн, отправляет видео первого убийства Кассандры Брюсу Уэйну (Бэтмену), пытаясь нарушить ее статус. Однако Уэйн продолжает принимать Кассандру после того, как она принимает несколько пуль, чтобы спасти жизнь наемного убийцы, доказывая свою преданность защите человеческой жизни. [15]
.png/1280px-Batgirl_(Cassandra_Cain).png)
Брюс Уэйн отправляет Кассандру к Барбаре Гордон , которая в настоящее время выполняет функции Оракула. Барбара говорит, что предпочитает жить одна, но поскольку Кассандра никогда не бывает дома и не разговаривает, это все равно, что жить одной. Телепат «перепрограммирует» мозг Кассандры, чтобы она могла думать словами и использовать язык, но эти способности обходятся ей в некоторую цену за ее способность читать язык тела людей. [16] Поскольку она полностью полагалась на эту способность в борьбе, она не может эффективно бороться с преступностью. Обеспокоенный, Брюс Уэйн забирает у нее костюм и начинает обучать ее навыкам защиты. [17]
Кассандра вскоре обнаруживает, что убийца Леди Шива может читать людей, как она раньше могла, и просит Шиву переучить ее. [18] Леди Шива соглашается при условии, что через год у них будет смертельная дуэль. Поскольку Кассандра предпочла бы быть «идеальной в течение года», а не «посредственной в течение всей жизни», она принимает предложение. [19] Когда женщины дерутся через год, Кассандра умирает в течение нескольких минут. Затем Шива перезапускает ее сердце, понимая, что у Кассандры было желание умереть, чтобы они могли провести настоящую битву. В последующей битве Кассандра побеждает Шиву, но не убивает ее. [20]
Хотя ее личная жизнь неизвестна, у Кассандры был одноразовый роман с Коннером Кентом после встречи с ним на круизном лайнере. [21] Он разделяет ее первый поцелуй, и она даже навещает его в его доме в Смолвиле , хотя отношения так и не становятся серьезными.
Затем Кассандра помогает Бэтмену контролировать насилие в войне банд в Готэм-сити.
Позже Бэтгёрл переезжает в Бладхейвен с Тимом Дрейком (третьим Робином ) по предложению Бэтмена и при его финансовой поддержке. Там Дэфстроук берёт контракт от Пингвина , чтобы убить Бэтгёрл, и решает позволить своей дочери, Роуз (нынешнему Опустошителю ), сделать эту работу вместо него. Кассандра побеждает Роуз, играя на её эмоциях, чтобы оставить её открытой для критического удара, не оставляя Дэфстроуку иного выбора, кроме как обратиться за медицинской помощью.
В это время Кассандра начинает развивать дружбу с Брендой, женщиной, которая владеет местной кофейней, и даже очень кратковременные отношения с мальчиком по имени Зеро. К сожалению, все ее друзья погибают в катастрофе в Бладхавене.
Кассандра также работает под прикрытием для Бэтмена, как Касуми, в Лиге Справедливости Элита , работая под руководством Сестры-Настоятельницы, чтобы отслеживать и устранять метачеловеческие угрозы для населения. Она работает со старыми товарищами Бэтмена по Лиге Справедливости Зеленой Стрелой и Флэшем , и формирует связь с Колдкастом , который является первым Лигой, которому она раскрывает свою личность. Хотя впоследствии его обвиняют в убийстве, она и остальная часть команды вскоре понимают, что им манипулировал ренегат-член Элиты Менаджери , которым сам манипулировал дух Манчестера Блэка, когда он пытался заставить свою сестру уничтожить Лондон . Когда JLA падает, Элита, объединенная духом покойной Маниту Рэйвен , освобождает Веру и побеждает Блэка, хотя команда распускается после этой последней миссии.
Кассандра собирает доказательства, указывающие на то, что Шива может быть ее матерью, и ищет ее, чтобы подтвердить это, снова присоединяясь к Лиге Убийц . После того, как Нисса аль Гул провозгласила ее «Единой, Кто Есть Все», ученики Лиги разделились , половина последовала за Шивой, а другая за Кассандрой. В последующем противостоянии Кассандра была смертельно ранена своим «приемным братом», Бешеным Псом , героически спасая одного из учеников под ее руководством. Шива оживляет Кассандру в Яме Лазаря, затем отвечает на вопросы Кассандры о ее происхождении. Когда Кассандра спросила Шиву, продолжает ли она убивать, остановится ли она когда-нибудь, Шива сказал, что да, и ответил: «Вот почему я родила тебя», поэтому Кассандра соглашается сразиться с ней насмерть еще раз.
После близкого боя Кассандра умудряется сломать шею Шиве, парализуя ее. Она, кажется, готова поместить Шиву в Яму Лазаря, но Шива умоляет ее не делать этого. Вместо этого Кассандра насаживает Шиву на крюк, висящий над ямой, по-видимому, убивая ее. Затем Кассандра отказывается от личности Бэтгёрл и возвращается к своей жизни странницы. [22]
Робин (Тим Дрейк) захватывает Дэвида Кейна и приводит его в Лигу Убийц в качестве выкупа за освобождение Кассандры, но обнаруживает, что Кассандра — новый лидер. Кассандра достает пистолет и приказывает ему застрелить Кейна и присоединиться к ее лиге. После его отказа она сама стреляет в Кейна. Тим и Кассандра вступают в бой, который заканчивается взрывом платформы, на которой они сражаются. К тому времени, как Тим возвращается в исходное место, Кассандра и Кейн исчезают, а шеи ниндзя сворачиваются. Тим тайно записал разговор, очистив свое имя, но в то же время заклеймив Кассандру как убийцу.
Кассандра появляется снова, когда ее нанимает Темный Ангел , чтобы убить Супергёрл, и она пытается сделать это, похитив друга Супергёрл, Капитана Бумеранга . Супергёрл прибывает в тибетскую штаб-квартиру Лиги, чтобы противостоять Кассандре, где они сражаются. Кассандра использует мечи, которые испускают энергию красного солнца , которая лишает Супергёрл сил. Однако, когда Кассандра готовится убить ее, Супергёрл таинственным образом выдавливает кристаллы из ее тела, которые ранят Кассандру.
Позже Кассандра подходит к Доджу, начинающему супергерою с телепортационными способностями, желая, чтобы он украл препарат, который дает людям метачеловеческую силу в обмен на деньги. Кассандра (с союзником) планирует использовать препарат для создания армии. Она также появляется еще раз, где убивает бизнесмена, который производил этот препарат, которого Робин ранее безуспешно пытался привлечь к ответственности. [5]
Кассандра осталась позади, в то время как Бэтмен, Робин и Найтвинг отправились в свое годичное путешествие, а Харви Денту было поручено защищать Готэм вместо нее. Дэфстроук приближается к Кассандре и использует ее желание любящего отца, а также ее чувство покинутости. По-видимому, Дэфстроуку удается ввести Кассандре наркотики на расстоянии, что извратило ее разум, что позволило ему манипулировать ею по своему усмотрению. [23]
Получив контроль над дочерью, Дэфстроук вербует ее в организацию «Титаны Востока» , где она вновь обретает роль и костюм Бэтгёрл.
Будучи членом «Титанов Востока», она проводит повторный матч с Опустошителем и короткую конфронтацию с Робином, после чего Робин вводит Кассандре контрсыворотку (приготовленную на случай, если Дэфстроук восстановит контроль над своей дочерью), и она, по-видимому, освобождается от контроля Дэфстроука и клянется убить Дэфстроука, чтобы отомстить за себя. [24]
Однако некоторое время спустя, когда она работает с Юными Титанами, Мисс Марсианка замечает, что теперь она лучше контролирует себя. Она сталкивается с Дэфстроуком, Матчем и другими бывшими товарищами по команде Титанов Востока, прежде чем ее побеждает Риск . Вскоре после этого Киборг , Рэйвен и Дуэла Дент вызывают бывших Титанов Найтвинга, Донну Трой , Бистбоя и Флэша ( Барт Аллен ), которые присоединяются к ним против команды Дэфстроука. Бэтгёрл пытается убить Дэфстроука, но Найтвинг останавливает ее и сбивает с ног, требуя, чтобы Дэфстроук предстал перед судом. Однако Дэфстроук сбегает от Титанов с помощью Инерции , и после того, как битва заканчивается, Бэтгёрл и Дуэла Дент исчезают, не сказав ни слова.
Кассандра возвращает себе мантию Бэтгёрл, чтобы присоединиться к Аутсайдерам по просьбе Бэтмена. [25] Она переезжает в квартиру команды, но не проявляет особого желания общаться со своими товарищами по команде. Бэтмен также предлагает членство Зелёной Стреле, которая приходит в ярость, узнав, что бывший лидер Лиги Убийц также находится в команде. Во время миссии Зелёная Стрела и Бэтгёрл сражаются друг с другом и в конечном итоге обретают необычное уважение друг к другу. Команда в целом начинает медленно принимать Бэтгёрл в свои ряды после того, как она освобождает их всех от китайских военных. [22]
После потери лидера в сюжетной линии " Batman RIP " 2008 года, Аутсайдеры остаются в смятении. Кассандра, полагая, что Бэтмен привел ее в команду именно для такой непредвиденной ситуации, берет на себя командование группой. Вместе они предпринимают поиски Бэтмена.
После того, как Бэтмен найден, Кассандра переезжает в особняк Уэйнов , по следам отца и Дэфстроука. Она использует компьютер Бэтпещеры, чтобы найти их, но подвергается нападению Найтвинга, который утверждает, что ей нельзя доверять. Робин и Бэтмен дают ей кредит доверия.
Благодаря своему исследованию Кассандра узнает, что Дэвид Кейн и Дэфстроук основали школу, обучающую «сестер» Кассандры. Когда Кассандра слышит, что целью школы было «калечить сообщество метагероев», она считает, что Оракула вот-вот убьют, и спешит на свою базу операций. Она находит своего отца на крыше и вступает в схватку один на один, в конечном итоге отправляя его с уступа. Когда он теряет хватку, она пытается спасти его, но терпит неудачу; он падает на другую часть крыши. Бэтмен, который следовал за ней, снова принимает ее в семью и говорит, что усыновит ее и сделает своей дочерью.
Однако после мнимой смерти Брюса Уэйна Кассандра, по-видимому, разочарованная, передает капюшон своей близкой подруге Стефани Браун , а затем покидает Готэм. [26]
После возвращения Брюса Уэйна выясняется, что разочарование Кассандры было уловкой, и что она добровольно передала свою мантию Бэтгёрл Стефани, потому что она действовала по приказу своего наставника в случае его смерти или исчезновения, и ушла под прикрытие, используя Тима Дрейка в качестве постоянного контакта. [27] После публичного заявления Брюса Уэйна о своем намерении создать всемирную команду Бэтменов , Тим навещает Кассандру в Гонконге, где она действует как мститель без кодового имени. Он пытается убедить Кассандру вернуться в Готэм теперь, когда все вернулось на круги своя, но она отказывается, говоря, что Стефани нужна роль Бэтгёрл больше, чем ей. Перед самым отъездом Тим дает Кассандре копию ее старого костюма и говорит ей, что если она решит остаться и бороться с преступностью в Гонконге, он надеется, что она сделает это, надев символ Бэтгёрл. [10]
Кассандра принимает предложение Тима и присоединяется к новой группе Брюса, теперь одетая в сильно измененный костюм, который использует ее оригинальный наряд в качестве основы. Теперь она использует имя Black Bat и среди других действий останавливает операцию по контрабанде героина в Гонконге. [11]
После того, как новый суперзлодей по имени Архитектор разрушает три моста Готэма с помощью взрывчатки, контрабандой ввезенной из Гонконга, что приводит к гибели десятков мирных жителей. Кассандра, чувствуя себя виноватой из-за своей неспособности остановить взрывчатку от выезда из Китая, возвращается в Готэм и объединяется с Красным Робином, Диком Грейсоном и Дэмиеном Уэйном (новым Робином), чтобы привлечь Архитектора к ответственности. [28] Во время наблюдения в ночном клубе Освальда Кобблпота , Кассандра подвергается насмешкам и ругательствам со стороны Дэмиена, который говорит ей, что он лучший герой и что Брюс, вероятно, отправил ее в Гонконг в качестве понижения в должности. Несмотря на враждебность Дэмиена по отношению к ней, Кассандра в конечном итоге спасает ему жизнь, вытащив его из клуба всего за несколько секунд до того, как он был уничтожен бомбой. [29] И после того, как Дик обнаруживает, что Архитектор планирует затопить Готэм и убить тысячи мирных жителей, Кассандра и Дамиан работают вместе, чтобы обезвредить взрывчатку, которая должна была затопить город. После того, как Архитектор побежден и схвачен, Кассандра решает остаться в Готэме, а не возвращаться в Гонконг. [30]
Позже Кассандра проникает на турнир для наемных убийц и спасает Красного Робина, который был схвачен и собирался подвергнуться сексуальному насилию со стороны сводной сестры Ра'с аль Гула . После спасения Тима Кассандра, по-видимому, убивает его катаной , таким образом выигрывая турнир для себя. Но на самом деле она просто инсценировала смерть Красного Робина, чтобы позволить ему сбежать. Затем они вдвоем отправляются в Гонконг, чтобы поймать 10-летнего убийцу, известного как Сверчок, но их легко побеждают. Как только Кассандра и Тим теряют сознание, Сверчок клянется встретиться с ними снова когда-нибудь и говорит им, что он надеется, что в следующий раз они будут сражаться лучше. [31]
В том, что может быть альтернативной временной линией, Кассандра является членом Лиги Бэтгёрл Барбары Гордон , действующей на поле под ее руководством вместе с другими Бэтгёрл Стефани Браун и Тиффани Фокс. Ее отец, Дэвид Кейн, изображен как персонаж по имени «Сирота», который воспитывает Кассандру в одиночку и заставляет ее не говорить, а «слушать» движения тела и реагировать соответствующим образом со смертельной точностью. Она должна была стать «подарком» злодейке «Матери», чтобы показать ей, что детьми-убийцами можно манипулировать «старыми способами», а не с помощью наркотиков, но «Мать» отвергла ее и сказала Сироте никогда больше ничего не делать за ее спиной. Хотя она используется Матерью, чтобы убить Миранду Роу, мать нового союзника Бэтмена Харпер Роу , в конце сюжетной линии Харпер прощает Кассандру за ее роль в смерти матери, в то время как собственный отец Кассандры Дэвид жертвует собой, чтобы убить Мать, заперев ее в ее распадающейся крепости, отказываясь позволить ей пытать других в будущем. В конце сюжетной линии Кассандра принимает личность своего отца Сироты, чтобы продолжать защищать других. [32]
Как Сирота, Кассандра позже была введена в «учебный лагерь» Бэтмена и Бэтвумен для молодых мстителей Готэма. [33] Сирота известна как лучший боец в команде. Она пытается сражаться в битвах команды в одиночку и известна тем, что пробирается в квартиры Стефани Браун и Харпер Роу посреди ночи. Когда на Бэтмена нападает Колония, она пытается справиться с ними в одиночку и остается раненой, а затем получает успокоительное после того, как приводит Колонию на их базу. Глиноликий помогает Бэтвумен, Красному Робину, Спойлеру и раненому Сироте сбежать.
Кассандра была частью последней команды Аутсайдеров, наряду с Бэтменом, Черной Молнией , Катаной и Сигналом .
В этом комиксе-антологии Кассандра и Стефани Браун сражаются с Мастером Хенча в Бладхейвене. В конце истории и она, и Стефани возвращают себе символ Бэтгёрл, а костюм Кэсс становится очень похож на её предыдущий костюм Бэтгёрл. В Infinite Frontier #0 Барбара Гордон — теперь снова в основном действующая как Оракул — объясняет Охотнице, что Стефани и Кэсс разделяют титул Бэтгёрл, но она оставляет за собой право иногда надевать костюм Бэтгёрл в будущем.
Кассандра появляется в основной серии Batman чаще, например, когда она помогает Бэтмену во время события Fear State , а также объединяется со Стефани Браун для их собственной серии Batgirls . [34] [35] Кассандра Кейн также пытается победить Failsafe (робота, созданного Бэтменом, чтобы уничтожить его в случае, если он выйдет из-под контроля), но терпит неудачу и временно попадает в плен, прежде чем освободиться. Она также столкнулась с Бэтменом во время Gotham War из-за его недавних жестоких действий из-за травмы Бэтмена во время путешествия по Мультивселенной и Knight Terrors , но быстро терпит поражение. [36] Во время события Lazarus Planet она встречает небинарного воина по имени Ксанте Чжоу, но ее захватывают духи и отправляют в мир духов . Во время Titans: Beast World она сталкивается с мутировавшей Охотницей, но ей удается ее успокоить. [37]
Как и остальные члены семьи Бэтмена, Кассандра не обладает сверхчеловеческими способностями. В детстве она проходила интенсивную подготовку у своего отца, вместе с несколькими другими членами Лиги Убийц, включая Бронзового Тигра , Мерлина -лучника и ряд инструкторов, нанятых ее отцом, включая Альфу . Приняв мантию Бэтгёрл, она прошла дальнейшее обучение у Бэтмена, Оракула, Чёрной Канарейки и Леди Шивы. Она получила дополнительные инструкции от Оникс . Она потрясающий рукопашный боец и высококвалифицирована в нескольких боевых искусствах, включая Кунг-фу , Джит Кун До , [38] Муай Тай , [38] и Ниндзюцу . [39] Она также очень недолго обучалась методам детектива у Тима Дрейка во время их пребывания в Бладхейвене.
Превосходство Кассандры в бою обусловлено не только ее превосходной физической подготовкой, но и ее когнитивными функциями (результатом ее своеобразного воспитания), которые позволяют ей совершать необычайные подвиги координации, а также воспринимать мельчайшие изменения в движениях и языке тела противника. В Batgirl #14 (май 2001 г.) писательница Келли Пакетт помещает Кассандру в положение в истории, в котором ее навыки анализируются группой правительственных экспертов. Творческая группа раскрывает читателю, что у персонажа нет метагена . Однако ее генетический статус считался несовместимым с ее зарегистрированными способностями. Один эксперт утверждает: «Ее индивидуальные движения граничат с человеческими. Метачеловеческой является ее совокупная скорость. Смотрите — люди могут бросать фастбол со скоростью 100 миль в час, разбивать бетонные блоки головой и бегать 4,2 сорока. Чего они не могут, так это всего этого одновременно. Это не столько физически, сколько... как ментально невозможно. Слишком много для координации». [40]
Ее воспитание с использованием языка тела в качестве ее исключительного способа общения также дало ей возможность «читать» мельчайшие изменения в выражении лица противника, дыхании, мышцах, положении суставов и центре тяжести, что в свою очередь позволяет ей видеть или «предсказывать» движения противника до того, как они произойдут. Возможно, эта способность является лишь частично результатом ее воспитания, и что к ней существует генетическая предрасположенность, поскольку Леди Шива, мать Кассандры, является единственным другим мастером боевых искусств, известным во вселенной DC, который обладает этой способностью. Когда телепат «перепрограммировал» мозг Кассандры, чтобы позволить ей говорить, это имело непреднамеренное последствие в виде блокировки ее способности «предсказывать» атаки, как будто ее способность понимать физический язык была обменена на ее способность говорить и читать. В конце концов, Леди Шива помогла ей восстановить эту способность, но как это было сделано, никогда не раскрывается. [41]
Кассандра также демонстрирует необычайную устойчивость к боли. Неоднократно ее описывали как «способную получить пулевое ранение и даже глазом не моргнуть», благодаря дополнительной подготовке, полученной в детстве.
В качестве побочного эффекта отцовского обучения мозг Кассандры развил функции обучения, отличные от большинства. Поскольку Каин намеренно воспитывал ее без речи, коммуникационные центры ее мозга усвоили язык тела вместо устной или письменной речи. Таким образом, изначально у нее было столько же проблем с изучением устной и письменной речи, сколько у обычного человека было бы при изучении языка тела. Хотя она смогла выучить некоторые очень простые вещи («нет», «да», «я») так же, как обычный человек может научиться распознавать улыбки и хмурые лица, потребовался телепат, «перепрограммировавший» ее мозг, чтобы научить ее говорить и понимать английский язык. Даже тогда она говорила с огромным трудом (очень прерывисто, короткими предложениями с длинными паузами, часто используя неправильные слова и т. д.). В Batgirl #67 (октябрь 2005 г.) Oracle провела ряд тестов на Кассандре, определяя серьезность проблемы: «Языковые центры вашего мозга находятся по всем полушариям. Они не централизованы, как у большинства людей. Когда вы пытаетесь читать или писать, ваш мозг не знает, как поддерживать их связность».
В мини-сериале Batgirl 2008 года первый выпуск углубляется в объяснение возросших вербальных и литературных навыков Кассандры. Объясняется, что в течение года, когда Бэтмен, Найтвинг и Робин были за границей, Кассандра и Альфред взяли на себя задачу помочь ей развить навыки, которых ей не хватало из-за ее не совсем обычного детства. Днем она посещала курсы речи и английского как иностранного . Формальное обучение помогло ее мыслительным процессам, связанным с языком, и, таким образом, ее вербализация быстро улучшилась.
Костюм Кассандры в роли Бэтгёрл состоит из чёрной обтягивающей кожи. Её маска покрывает всю голову, за исключением глаз, которые затемнены, а символические стежки окружают рот маски. Кассандра носит чёрный логотип с жёлтой окантовкой, а не жёлтую версию логотипа летучей мыши, которую носит Барбара. Костюм был впервые создан и надет Охотницей на ранних этапах «No Man's Land».
Как и другие члены Bat-Clan, Batgirl Кассандры также носит желтый пояс с подсумками , который содержит крюки-кошки, бэтаранги, мини-взрывчатку, устройства слежения, карманный компьютер, бинокль, PlastiCuffs и дымовые шашки. Однако Кассандра редко использует какие-либо из этих устройств.
Костюм демонстрирует небольшие изменения в Titans East. Накидка имеет желтую подкладку, а Кассандра носит пояс-«капсулу» вместо сумок. В Teen Titans (vol. 3) #43 некогда полый символ летучей мыши, похоже, был заполнен, и ее накидка снова полностью черная; новая линия стежка идет по лбу ее капюшона. Эта версия костюма, по-видимому, является результатом интерпретации одного художника, поскольку появления Кассандры в других местах (например, Supergirl и Batman and the Outsiders ) показывают ее в ее стандартном костюме Batgirl.
Ее костюм Black Bat включает в себя ее бывший костюм Batgirl, с некоторыми изменениями. Теперь она носит маску домино и обнажает остальную часть своего лица и головы. Ее плащ теперь сильно порван, выглядит рваным и почти как дым. Ее руки обмотаны бинтами, а не ее прежними фестончатыми перчатками Bat-girl.
Костюм, который она сейчас носит как Орфан, состоит из облегающего черного топа с длинными рукавами, перчаток и маски на всю голову; иногда она надевала вариант с прикрепленным капюшоном и без маски. Ее брюки более свободные и мешковатые в бедрах, что обеспечивает большую гибкость при выполнении акробатических трюков, и она носит черные сапоги до колен. Весь костюм имеет желтые акценты, с небольшими бронепластинами в стратегических областях на торсе и руках, и включает желтый пояс.
Критический прием злодейского поворота Кассандры в сюжетной линии « Один год спустя » был неоднозначным. [42] [43] В целом, изображение Тима Дрейка было оценено положительно, тогда как изображение Кассандры — нет. На вопрос, была ли характеристика Кассандры предписана редактором, писатель Адам Бичен заявил: «Когда я взялся за книгу, мне сказали, что первая арка будет посвящена представлению Кассандры как нового главного врага Робина. Оттуда я проработал детали того, как это будет происходить с нашим первым редактором Эдди Берганзой , а затем его преемником Питером Томаси ». [44] В последующем интервью он пояснил еще раз: «Они не представили мне обоснования того, почему Кассандра собирается измениться, или мотивирующего фактора. Это было предоставлено мне, чтобы придумать, а им одобрить. И мы это сделали. Но что касается того, почему редакторы, писатели и кто-либо еще, принявший решение, решили, что это хорошее направление, я, честно говоря, не смог ответить». [45]
В интервью и пресс-конференциях [46] Дэн ДиДио и другие заявили, что Кэсс «вернётся к основам», как в её ранних приключениях, когда она ещё не умела говорить. Позже Джефф Джонс сказал: «В «Юных титанах» мы рассмотрим именно то, в чём она заключается. Она плохой парень? Как? Почему? До «Одного года спустя» она была совершенно другим персонажем, так что давайте узнаем, что случилось». [47]
Согласно Wizard Magazine #182, сюжетная линия была «одним из самых спорных изменений, произошедших в DC „Один год спустя“», и «фанаты восстали с оружием в руках, организовав веб-сайты и кампании по написанию писем, чтобы выразить протест против изменений». Дэн Дидио прокомментировал: «Я рад видеть, что возникла реакция, это показывает, что люди заботятся о персонаже и хотят увидеть, как с ней что-то произойдет». [48]
Большая часть серий комиксов о Бэтгёрл 2000 года , а также мини-серия 2008 года были собраны в коммерчески доступные издания в мягкой обложке .
Batgirl (vol. 2) #1 October 2009была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
