stringtranslate.com

Битва при Флорвоге

Битва при Флорвоге ( норвежский : Slaget ved Florvåg ) — морское сражение, произошедшее 3 апреля 1194 года между королем Сверре Сигурдссоном , лидером партии Биркебейнер , и Сигурдом Магнуссоном , претендентом на партию Эйярскеггьяра . Хотя во время правления Сверре уже случались восстания после узурпации им престола в 1184 году, восстание в поддержку Сигурда Магнуссона (сына бывшего короля Магнуса Эрлингссона ) стало гораздо более угрожающим, чем попытки предыдущих претендентов. В более широком контексте это сражение было частью столетней гражданской войны в Норвегии .

Поскольку Сигурд был несовершеннолетним, фактическими лидерами восстания были Халлькьель Йонссон и Олав Ярлсмог. Эйярскеггьяры набрали свою первую армию на Оркнейских и Шетландских островах (отсюда и их название, означающее «жители островов»), вернулись в Норвегию в 1193 году и быстро взяли под свой контроль большую часть страны. Базируясь на зиму в Бергене , флот Эйярскеггьяра перебазировался в близлежащую бухту Флорвог  [нет] у Аскёй в ожидании прибытия флота Биркебейнера Сверре из Нидароса (Тронхейм). Сражение началось с внезапной атаки биркебайнеров ночью. Хотя Эйярскеггьяры одерживали верх на протяжении большей части битвы, и победа в конечном итоге казалась близкой, их корабли попали в течение на заключительных стадиях битвы. Это привело к тому, что они стали легкой добычей для биркебайнеров, которые в конце концов решительно выиграли битву и уничтожили большую часть армии Эйярскеггьяра, включая их лидеров.

Фон

Основным источником информации о битве и событиях, приведших к ней, является собственная сага о Сверрисе короля Сверре . [1] Сверре узурпировал трон у предыдущего короля Магнуса Эрлингссона после победы биркебайнеров в битве при Фимрейте в 1184 году. [2] В последующие годы против Сверре началась череда восстаний в поддержку различных претендентов. [3] Почти через десять лет после узурпации Сверре началось восстание, которое оказалось гораздо более опасным для Сверре, [3] вокруг Сигурда Магнуссона, единственного широко признанного сына Магнуса Эрлингссона. [1] Поскольку Сигурд был несовершеннолетним, группу, поддерживающую его претензии на трон, возглавлял опекун Сигурда, лендманн Халлькьелл Йонссон, а также Олав Ярлсмог [1] и Сигурд Ярлссон. [4] В саге также утверждается, что к восстанию был причастен епископ Николас Арнессон , но это оспаривается современными историками. [5] Сигурд Магнуссон был отправлен на запад, в Нордрейяр в 1192 году, и заручился военной поддержкой ярла Харальда Маддадссона , который предоставил повстанцам длинный корабль . Сигурд был провозглашен королем Норвегии на Оркнейских островах, и ему было разрешено набрать армию во владениях Харальда. [1] [4]

Армия отплыла в Викен (юго-восточная часть Норвегии) ​​в 1193 году с 23 кораблями и 2000 человек и провозгласила Сигурда королем в Хаугатинге . Эти силы обычно назывались Эйярскеггьярс, что означает «островные люди», хотя сами они предпочитали называться Гуллбейнер («золотоногие»), в отличие от своих противников, Биркебейнер («березногие»). [4] Эйярскеггьяры совершили краткий набег за добычей в Данию , [6] и после возвращения в Норвегию они взяли под свой контроль всю страну к югу от Стада [1] — таким образом, большую часть Западной , Южной и Восточной Норвегии . Сигурд и Эйярскеггьяры заняли свою базу в Бергене на зиму, хотя им не удалось взять городской замок Сверресборг , который защищали 300 верных биркебейнеров. [6] Не ожидая нападения биркебайнеров до весны, армия Эйярскеггьяра была рассредоточена по всей стране. Флот также был разделен: шесть кораблей находились под командованием Сигурда Ярлссона в Ставангере , а три — в Согне . [1]

Боевой

Фотография, обращенная на восток, показывает острова вокруг Флорвага, на заднем плане справа - северная часть Бергена. Флорвог и Аскёй отделены от Бергена Бюфьордом.

Услышав известие о нападении Эйярскеггьяра, Сверре собрал свои войска и отплыл на юг со своей базы в Нидаросе ( Тронхейм ) с 20 кораблями. Когда 2 апреля Сверре приближался к Бергену, эйяс рскеггьяр сели на свои корабли и пересекли Бюфьорд в залив Флорвог, у юго-восточной стороны острова Аскёй . Сверре прибыл вечером и оставил свой флот в Гравдале . [6] Получив информацию о планах Эйярскеггьяров по контратаке, Сверре намеревался застать врасплох Эйярскеггьяров атакой до рассвета. [7]

Флот Биркебайнера подошел к Флорвогу в начале 3 апреля, в Вербное воскресенье , когда было еще темно. Эйярскеггьяры не знали об атаке, пока не услышали шум кораблей Биркебейнеров, врезающихся в их собственные корабли. [8] Пока биркебейнеры защищались щитами, эйярскеггьяры не находили целей для стрельбы, пока биркебейнеры, наконец, не атаковали эйярскеггьяров. Эйярскеггьяры имели преимущество, так как их корабли были выше, чем у биркебейнеров, и им удалось подтянуть к себе собственный королевский корабль Сверре, убив всех лучников и захватив королевское знамя Сигерфлуа . [9]

После тяжелых потерь с обеих сторон «Биркебайнеру» удалось отбросить флот Эйярскеггьяра и начать отступление. Эйярскеггьяры начали преследовать биркебейнеров, но, поскольку их весла были сломаны, корабли эйярскеггьяров внезапно были затянуты сильным течением, и флот биркебейнеров вернулся, чтобы атаковать корабли эйярскеггьяров. [10] Биркебайнер также получил подкрепление в виде свежего корабля из 100 человек из Свересборга и легко победил Эйярскеггьяров, по одному кораблю за раз. [11] Только двум кораблям Эйярскеггьяра удалось уйти, и, за исключением нескольких человек, которые просили о помиловании, большинство сил Эйярскеггьяра были убиты, в том числе Сигурд Магнуссон, Халлькьель Йонссон и Олав Ярлсмог. [11]

Числа

Согласно саге, флот Биркебайнера состоял из 20 кораблей, а также корабля из Сверресборга, который присоединился к нему позже, на заключительных этапах битвы. У Эйярскеггьяров был численно меньший флот из 14 кораблей, доступных во время битвы, но они компенсировали это наличием кораблей большего размера. Историк Халвдан Кохт подсчитал, что общая численность обоих флотов составляет около 2000 человек: позже это было поддержано историком Андерсом Бьярном Фоссеном. [12] Кохт оценил потери Эйярскеггьяра в 1000 человек, но Фоссен увеличил это число до 1500. Хотя точно определить это труднее, Фоссен оценил число биркебайнеров, погибших в бою, примерно в 900–1000 человек. [13] Эти цифры делают битву при Флорвоге, возможно, самым смертоносным морским сражением в истории Норвегии . [13]

Последствия

Сверре стал бесспорным правителем Норвегии после победы при Флорвоге и в последующие годы находился на пике своего могущества. 29 июня Сверре был коронован в Бергене епископами Норвегии, все, кроме одного, назначенного Сверре и, таким образом, верного его правлению. [14] Поскольку король был отлученным от церкви священником, его коронация была запрещена католической церковью и послужила катализатором его новой борьбы, на этот раз с Папой . Единственным епископом, который выступил против коронации в соответствии с политикой Церкви, был Николас Арнессон, которого сага о Сверрисе обвиняет в причастности к восстанию Эйярскеггьяра - утверждение, которое современные историки считают необоснованным. [15]

В 1195 году, узнав, что Сверре планирует подчинить Нордрейяра, ярл Харальд Маддадссон, поддержавший восстание Эйярскеггьяра, как можно быстрее отправился на встречу со Сверре в Бергене. Затем он заявил о своей невиновности и извинился перед Сверре, заявив, что не позволил Эйярскеггьярам собрать армию в его королевстве. Сверре договорился с Харальдом, заявив о своем праве на власть и налогообложение над Нордрейяром и навсегда отделив от него Шетландские острова; Ярл и его преемники должны были править только Оркнейскими островами (включая Кейтнесс ). [16]

Рунические надписи Винье

Большинство эйярскеггьяров, которым удалось бежать, бежали в Данию. [17] Сигурд Ярлссон, выживший лидер Эйярскеггьяра, находился в Бергене во время битвы, хотя сам не принимал участия, и бежал в Телемарк , когда получил известие о поражении. Объезд в Телемарк, прежде чем он позже прибыл в Данию, известен из двух рунических надписей , которые были обнаружены в деревянной церкви Винье , когда она была снесена в 1796 году, одна из них была написана самим Сигурдом. [18]

Руническая надпись Сигурда Ярлссона в Винье.

Латинская транслитерация:

sigurþr ialssun ræist runar þesar lugar dagen eftir botolfs mæso er an Flyþi higat ok uildi æigi gaga til sætar uiþ suærri foþur bana sin ok brøþra [19]

Древнескандинавская транскрипция:

Сигурд Ярлссун продолжает бежать, когда он выпустит Ботольфсмессу, и он может летать так, чтобы он мог сделать это для того, чтобы увидеть Сверри, и в конце концов он будет ок Брадра. [18]

Английский перевод:

Сигурд Ярлссон вырезал эти руны в субботу после мессы Ботульфса [17 июня], так как он бежал сюда и не хотел соглашаться со Сверре, проклятием своего отца и братьев.

Другая руническая надпись, найденная в деревянной церкви, была написана неким Халвардом Гренске (возможно, идентичным Халварду Братте), [17] который фактически принимал участие в битве при Флорвоге. Его надпись написана стихами, проклиная тех, кто совершает предательство, а также обещая дальнейшую борьбу врагов Сверре. [18]

Рекомендации

  1. ^ abcdef Арстад, Кнут Питер Личе. «Сигурд Магнуссон». Norsk biografisk lexikon (на норвежском языке) . Проверено 6 мая 2013 г.
  2. ^ Фоссен (1999), стр. 65–66.
  3. ^ аб Кохт (1952) с. 98
  4. ^ abc Fossen (1999) стр. 67
  5. ^ Лунден (1976) с. 43
  6. ^ abc Fossen (1999) стр. 68
  7. ^ Фоссен (1999), стр. 68–69.
  8. ^ Фоссен (1999), стр. 69–70.
  9. ^ Фоссен (1999) с. 70
  10. ^ Фоссен (1999) с. 71
  11. ^ Аб Фоссен (1999) с. 72
  12. ^ Фоссен (1999) с. 73
  13. ^ Аб Фоссен (1999) с. 74
  14. ^ Фоссен (1999) с. 76
  15. ^ Кохт (1952), стр. 104–106.
  16. ^ Кохт (1952), стр. 102–103.
  17. ^ аб Кохт (1952) с. 101
  18. ^ abc Fossen (1999) стр. 75
  19. ^ Олсен (1951) с. 266

Источники