stringtranslate.com

Битва при Бадоне

Битва при Бадоне , также известная как битва при горе Бадоникус , [a] предположительно произошла между бриттами и англосаксами в постримской Британии в конце V или начале VI века . [1] Она была признана крупной победой бриттов, остановившей на некоторое время продвижение англосаксонских королевств на запад.

Самые ранние известные упоминания о битве, сделанные британским священнослужителем Гильдасом , датируются VI веком. Сегодня она в основном известна предполагаемым участием человека, которого позже будут помнить как легендарного короля Артура ; хотя нет единого мнения, был ли Артур исторической личностью, его имя впервые появляется в Historia Brittonum IX века , где он упоминается как участвовавший в битве вместе с бриттскими королями в качестве военного командира, хотя сам он не описан как король. Из-за ограниченного числа источников нет уверенности относительно даты, места или подробностей сражения. [2] [3]

Почти все ученые сходятся во мнении, что эта битва действительно имела место. Гильдас, писавший в то время, когда битва была жива, не упоминает Артура или имена других британских лидеров, которые принимали в ней участие. Он также опускает имена саксонских лидеров. Гильдас также не описывает ее как настоящую битву, а скорее как осаду. Остается неясным, осаждали ли саксы бриттов или бритты осаждали саксов. [4]

Исторические отчеты

Гилдас

Самое раннее упоминание о битве при Бадоне встречается в сочинении Гильдаса « De Excidio et Conquestu Britanniae» ( «О разорении и завоевании Британии »), написанном в начале-середине VI века. В нем говорится, что англосаксы «окунули [свой] красный и дикий язык в западный океан» до того, как Амвросий Аврелиан организовал британское сопротивление с выжившими после первоначального натиска саксов. Гильдас описывает период, последовавший за первоначальным успехом Амвросия:

С того времени граждане иногда побеждали, иногда были врагами, чтобы Господь, по Своему обыкновению, мог испытать в этой нации Израиль сегодня, любит ли он Его или нет. Это продолжалось до года осады холма Бадон ( obsessionis Badonici montis ) и почти последней великой резни, учиненной негодяйской шайке. И это начинается, как я знаю, как сорок четвертый год, с одним месяцем, прошедшим сейчас; это также год моего рождения. [5]

В «De Excidio Britanniae» битва описывается как «неожиданное возвращение [острова]», которое заставило королей, дворян, священников и простолюдинов «жить упорядоченно в соответствии со своими многочисленными призваниями». Впоследствии долгий мир перерос в гражданские войны и беззаконие Майлгуна Гвинеда .

То, что Артур не был упомянут Гильдасом, источником, который, по-видимому, был наиболее близок к его времени, было замечено, по крайней мере, еще в агиографии Гильды XII века, в которой утверждается, что Гильда восхвалял Артура, но затем полностью исключил его после того, как Артур убил брата святого, Уэйла Маба Кава . Современные авторы предполагают, что подробности битвы могли быть настолько хорошо известны, что Гильда ожидал, что его аудитория будет с ними знакома. [6]

Беда

Битва затем упоминается в тексте VIII века « Церковной истории английского народа » Беды Достопочтенного ( Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum ), [7] в котором описывается «осада горы Бадон, когда они устроили немалую резню среди тех захватчиков», как произошедшая через 44 года после первого англосаксонского поселения в Британии . [8] [9] Поскольку Беда помещает это прибытие непосредственно перед, во время или сразу после совместного правления в Риме Маркиана и Валентиниана III в 449–456 гг. н. э., [b] он, должно быть, считал, что Бадон произошел между 493 и 500 гг. Затем Беда откладывает обсуждение битвы – «Но об этом подробнее позже» – только для того, чтобы, по-видимому, никогда больше к ней не возвращаться.

Беда позже включает расширенный рассказ о победе Святого Германа из Осерра над саксами и пиктами в горной долине (традиционно помещаемой в Молд в Флинтшире на северо-востоке Уэльса), которую он приписывает сдерживанию угрозы вторжения на поколение. [11] Однако, поскольку победа описывается как достигнутая бескровно, это, по-видимому, был другой случай, нежели Бадон. Принятое за чистую монету, участие Святого Германа также относит битву к 430 году н. э., хотя хронология Беды не показывает никаких сведений об этом.

Ненний и валлийские анналы

Самый ранний сохранившийся текст, конкретно упоминающий Артура в связи с битвой, — это Historia Brittonum ( История бриттов ) начала IX века [12] , приписываемая валлийскому монаху Неннию , в котором солдат (лат. mīles ) Артур назван предводителем победоносного британского войска при Бадоне:

Двенадцатая битва произошла на горе Бадон, в которой за один день пали 960 человек от одной атаки Артура; и никто не сразил их, кроме самого Артура. [13] [14]

Битва при Бадоне затем упоминается в Annales Cambriae ( Анналы Уэльса ), [15], предположительно написанных в середине-конце X века. В записи говорится:

Битва при Бадоне, в которой Артур три дня и три ночи нес Крест Господа нашего Иисуса Христа на своих плечах [или щите [16] ], а бритты одержали победу. [17] [18]

Джеффри Монмутский

«История королей Британии » ( Historia Regum Britanniae ) Джеффри Монмутского (около 1136 г. ) пользовалась огромной популярностью и сохранилась во многих копиях, написанных вскоре после ее написания. [19] Вдаваясь в гораздо большие подробности (и выдумывая их), Джеффри тесно отождествляет Бадон с Батом , включая предсказание Мерлина о том, что бани Бадона потеряют горячую воду и станут ядовитыми. [20] Он также смешивает аспекты других рассказов: битва начинается как осада саксов, а затем становится обычным сражением, как только прибывают люди Артура; Артур несет изображение Девы Марии как на своем щите, так и на плече. Артур атакует и убивает 470 человек, на десять больше, чем число бриттов, попавших в засаду Хенгиста около Солсбери .

Добавлены элементы валлийских легенд: в дополнение к щиту Придвен , Артур получает свой меч Калибурнус (Экскалибур) и свое копье Рон . Джеффри также делает защиту города от внезапного нападения саксов святым делом, заставляя Дубрициуса предлагать отпущение всех грехов тем, кто падет в битве. [21]

Стипендия

Среди ученых ведутся жаркие споры относительно точной даты и места битвы, хотя большинство сходится во мнении, что она произошла на юге Англии где-то на рубеже шестого века.

Дата

Даты, предложенные учеными для битвы, включают 493, 501 и 516. [22] Дэниел Маккарти и Дайбхи О Кройнин предположили, что 44 года и один месяц Гильдаса не являются ссылкой на простую хронологию, а положением в 84-летнем пасхальном цикле, который использовался для вычислений в то время британцами и ирландской церковью . Таблицы, о которых идет речь, начинаются с января 438 года, что помещает их пересмотренную дату битвы в февраль 482 года. [23]

Эндрю Бриз в книге 2020 года утверждает, что битва при Бадоне или « Брейдоне , Уилтшир» произошла в 493 году, делая вывод, что Гильдас писал De Excidio в 536 году, в разгар экстремальных погодных явлений 535–536 годов , поскольку он сослался на «некий густой туман и черную ночь», которые «окутали весь остров» Британия, но не на последующий голод в 537 году. Бриз пришел к выводу, что битва при Бадоне произошла «(...) на юге Британии, произошла в 493 году и не имела никакого отношения к Артуру». [24]

Расположение

Хотя ученые так и не пришли к единому мнению, традиционно гора Бадон находилась в холмах вокруг Бата , особенно в Батхэмптон-Даун . Тим и Аннет Беркитт предложили Каэр-Бадден ( лат . Aquae Sulis ; ныне Бат, Сомерсет ), примерно в 20 милях к северо-востоку от римских рудников в Чартерхаусе , на основе валлийских анналов , а также археологических и топонимических свидетельств. [25] [26]

Место расположения замка Лиддингтон . Валы городища железного века можно увидеть на самой высокой точке горизонта.

Сьюзен Херст, Джеффри Эш и Майкл Вуд спорят о месте расположения замка Лиддингтон на холме над Бэдбери ( староанглийский : Baddan byrig ) в Уилтшире. Это место господствует над Риджуэем , который соединяет реку Темзу с рекой Эйвон и рекой Северн за ее пределами. [27] [28] [29]

Аналогично названные кольца Бэдбери в Дорсете также предположительно являются местом битвы. [30] Дэвид Купер соглашается, что это наиболее вероятное место, и предоставил наиболее полный анализ битвы, доступный на сегодняшний день. [31]

Эндрю Бриз утверждал, что Бадон должен быть этимологически бриттским, а не английским (таким образом, исключая Бат из рассмотрения, поскольку его название полностью германское ), и что топоним, данный Гилдасом ( Badonici Montis ), является опечаткой Bradonici Montis , основанной на известных кельтских топонимах в Уэльсе и Корнуолле. Бриз считает местом битвы лагерь Рингсбери около Брейдона в Уилтшире. [32]

Возможный саксонский командир

Некоторые авторы предполагают, что Элле Сассекский мог возглавлять саксонские войска в этой битве. [33] Другие отвергают эту идею с самого начала. [34] В 9-й книге своего труда Historia regum Britanniae Джеффри Монмутский упоминает некоего Челдрика [35] как саксонского военачальника, сражавшегося при Бате в тот же период, поэтому другие ученые предполагают, что (из-за сходства имен) саксонским вождем во время битвы был Кердик Уэссекский.

Второй Бадон

Текст A Анналов Камбрии [15] включает запись: «Первое празднование Пасхи среди саксов. Вторая битва при Бадоне. Морган умирает». [18] [36] Филлимор указывает дату этого события как 665 год нашей эры, [15] но текст B в своей записи помещает первую Пасху саксов через 634 года после рождения Христа, а «второй Бадон» не упоминается. [37]

Романтическое изображение

Цикл Вульгаты XIII века , французский прозаический роман, пересказывающий легенду о короле Артуре, заменил битву при Бадоне на битву при Кларенсе (варианты написания: Clarance , Clarans , Clarenche , Clarens ). В первом раунде сражения коалиция британских королей терпит поражение от саксов (или сарацинов в некоторых последующих версиях, включая версию Томаса Мэлори ). Во второй фазе Артур присоединяется к битве, и силы противника уничтожаются, загоняя захватчиков в море.

Местная легенда

Помимо профессиональной науки, различные общины по всему Уэльсу и Англии имеют свои собственные традиции, утверждающие, что их район был местом битвы. К ним относятся (помимо Badbury Rings и Bathampton Down), [38] гора Mynydd Baedan около Maesteg в Южном Уэльсе и Bowden Hill в Уилтшире. [39]

Современные изображения

Король Артур ведёт рыцарей Круглого стола в битву против саксов во главе с Хенгистом в серии комиксов Prince Valiant , эпизоды 1430 (5 июля 1964) и последующие. [40] Битва упоминается в комедийном фильме 1975 года « Монти Пайтон и Священный Грааль» как один из многих сомнительных подвигов сэра Робина, который в бардовском повествовании фильма, как говорят, «лично обмочился в битве при Бадон-Хилл». [41] Битва занимает видное место в «Экскалибуре: Роман об Артуре» 1997 года Бернарда Корнуэлла , во второй части книги, «Mynydd Baddon», в которой армии королей англов и саксонцев Элле и Кердика , которым помогают кельтские предатели во главе с Ланселотом , терпят поражение в эпической битве от непростого союза различных британских и ирландских королевств. Автор объединяет различные средневековые рассказы о битве, например, о том, что она началась как англосаксонская осада вершины холма (здесь изначально отчаянно защищаемая Гвиневрой , которая изображена как блестящий стратег и объединяющая фигура [42] ), и о том, что кавалерия Артура появляется со знаком креста на щитах (здесь это требование христианского короля Тевдриха , чтобы он также присоединился к битве), чтобы создать более обоснованное и реалистичное изображение, чем те, что содержатся в его средневековых источниках. [43] Фильм 2004 года « Король Артур» заканчивается кульминационной сценой битвы, происходящей вдоль Стены Адриана , когда в основном романо-британские войска Артура побеждают войска саксонских королей Кердика и Кинрика, что дорого обошлось Артуру. [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Латынь : obsessio[nis] Badonici montis , «Блокада/Осада Бадоничского холма»; Bellum in monte Badonis , «Битва на Бадонском холме»; Беллум Бадонис , «Битва при Бадоне»; Староваллийский : Badon ; Средневаллийский : Гвейт Вадон , «Битва при Бадоне»; Валлийский : Brwydr Mynydd Baddon , «Битва при Бадоне, гора/холм».
  2. ^ Согласно рассказу Беды. Фактические даты их правления были 450–455 гг. н.э. [10]

Ссылки

  1. ↑ Эш, Джеффри, От Цезаря до Артура, стр. 295–298.
  2. ^ Дюпюи, Р. Эрнест и др. Энциклопедия военной истории Харпера с 3500 г. до н. э. до наших дней , 4-е изд., стр. 193. HarperCollins Pub. (Нью-Йорк), 1993.
  3. ^ Холлистер, К. Уоррен. Создание Англии до 1399 года , 8-е изд., стр. 31. Houghton Mifflin Co. (Нью-Йорк), 2001.
  4. ^ Хью Уильямс (редактор), Гильдас, De Excidio Britanniae , Почетное общество Киммродориона, 1899, стр. 61–63.
  5. ^ Хью Уильямс (редактор), Гильдас, De Excidio Britanniae , Почетное общество Киммродориона, 1899, стр. 61–63.
  6. ↑ Грин, стр. 31.
  7. ^ Текст « Тиберий Беда » или C. Британская библиотека MS Cotton Tiberius C.II. (на латыни)
  8. ↑ Беда Достопочтенный. Церковная история английского народа , I.xvi.
  9. ^ L. ...usque ad annum obsessionis Badonici montis quando non minimas eisdem hostibus strages dabant Quadragesimo circiter & quarto anno adventus eorum в Британии.
  10. ↑ Беда, I.xv.
  11. ^ Беда, I.xx.
  12. ^ Статья «Nennius» в Dictionary of National Biography приписывает ирландское издание XI века Джоллы Коемгин старейшим сохранившимся изданием Historia Brittonum , но, по-видимому, оно сохранилось только в копии XIV века. Ср. Тодд, Джеймс. Ирландская версия Historia Britonum Ненния . Irish Archaeological Soc. (Дублин), 1848. Доступ 6 февраля 2013 г.
  13. ^ L. Duodecimum fuit bellum в Монте Бадонис, in quo corruerunt in uno die nongenti sexaginta viri de uno impetu Arthur; et nemo prostravit eos nisi ipse Solus. Моммзен, Теодор (ред.) Historia Brittonum . По состоянию на 7 февраля 2013 г. (на латыни).
  14. ^ Лупак, Алан (перевод) Проект Камелот : «Из Истории бриттов (Historia Brittonum) Ненния». Получено 6 февраля 2013 г.
  15. ^ abc Harleian MS. 3859. Указ. соч. Phillimore, Egerton. Y Cymmrodor 9 (1888), стр. 141–183. (на латыни)
  16. ↑ Слова «плечо» и «щит» легко путать в древневаллийском : scuit (щит) против scuid (плечо)]. См. Джонс, У. Льюис. Кембриджская история английской и американской литературы в 18 томах , т. I, XII, §2. Патнэм, 1921. Доступ 30 января 2013 г.
  17. ^ L. Bellum badonis inquo Arthur portauit crucem domini nostri ihu xp'i. tribus diebus и tribus noctibus inhumeros suos и brittones uictores fuerunt.
  18. ^ ab Ингрэм, Джеймс. Англосаксонская хроника . Everyman Press (Лондон), 1912.
  19. ↑ Самые ранние два — Cambridge 1706 II.I.14 и Berne Stadtbibliotek MS 568, оба, по-видимому, относятся к году составления. Ср. Griscom, Acton. The Historia Regum Britanniae of Geoffrey of Monmouth . Longmans, Green, & Co., 1929. Доступ 7 февраля 2013 г.
  20. ^ Томпсон. VII.iii.
  21. ^ Томпсон, Аарон и др. (перевод) История королей Британии , IX.iv. В скобках, 1999. Доступ 6 февраля 2013 г.
  22. ↑ Эндрю Бриз, Британские сражения 493–937 гг.: от горы Бадон до Брунанбурга (2020: Anthem Press), стр. 1–10.
  23. ^ Дэниел П. Маккарти и Дайбхи О Кроинин. «Потерянный» ирландский пасхальный стол, просуществовавший 84 года, вновь открыт». Перития , том. 6–7, 1987–1988, стр. 227–242.
  24. ^ Бриз, Эндрю (2020). Британские сражения 493-937: от горы Бадон до Брунанбурга . Лондон. стр. 4–9. doi :10.2307/j.ctvv4187r. ISBN 9781785272233. JSTOR  j.ctvv4187r. S2CID  243164764.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  25. ^ Беркитт, Тим и Аннет. «Приграничная зона и осада горы Бадон: обзор доказательств их местонахождения». Труды Сомерсетского археологического и естественноисторического общества 1990, т. 134. стр. 81–93.
  26. ↑ Беркитт, Тим и Беннетт, Аннет, «Бадон как ванна», Popular Archaeology, апрель 1985 г., т. 6, № 6.
  27. ^ Херст, С. и др . «Замок Лиддингтон и битва при Бадоне: Раскопки и исследования 1976 г.». Археологический журнал . 1996, т. 153, стр. 1–59.
  28. ↑ Эш, Джеффри. От Цезаря до Артура , стр. 162–164.
  29. ↑ Вуд, Майкл. В поисках мифов и героев (2005). С. 219–220.
  30. ^ Карр, Р. (2001), «Бэдбери или Бадон», Dorset life, 267: 5–7.
  31. ↑ Купер, Дэвид: Бадон и ранние войны за Уэссекс, около 500-710 гг. (2018: Pen & Sword Books)
  32. ↑ Эндрю Бриз, Британские сражения 493–937 гг.: от горы Бадон до Брунанбурга (2020: Anthem Press), стр. 6–7.
  33. ^ Брэдбери, Джеймс (2004). The Routledge Companion to Medieval Warfare . Нью-Йорк: Routledge. С. 140. ISBN 0-415-22126-9.
  34. ^ Уорнер, Филип (1972). Британские поля сражений: Мидлендс . Чтение: Osprey. стр. 23. OCLC  60058359.
  35. ^ Монмут, Джеффри (1848). «Шесть древнеанглийских хроник/Британская история Джеффри/Книга 9, переведенная и отредактированная Дж. А. Джайлсом». en.wikisource.org .
  36. ^ L. Primum pasca apud саксонцы празднуют. Bellum badonis secundo. моркант моритур.
  37. ↑ Государственный архив Соединенного Королевства. MS. E.164/1, стр. 8. (на латыни)
  38. ^ Скотт, Шейн (1995). Скрытые места Сомерсета . Олдермастон: Travel Publishing Ltd. стр. 16. ISBN 1-902007-01-8.
  39. ^ Эчард, Сиан; Рауз, Роберт; Фэй, Жаклин А.; Фултон, Хелен; Ректор, Джефф (7 августа 2017 г.). Энциклопедия средневековой литературы в Британии, 4 тома. John Wiley & Sons. ISBN 9781118396988.
  40. ↑ Принц Валиант , том 32, Битва при Бадон-Хилл, 1997, Fantagraphics Books.
  41. ^ Харти, Кевин Дж. (1 января 2002 г.). Cinema Arthuriana: Twenty Essays. Макфарланд. ISBN 9780786413447– через Google Книги.
  42. ^ Бреннан, Майкл; Миллер, Жаки (11 мая 2017 г.). Теоретизирование популярного. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443893718– через Google Книги.
  43. ^ Салливан, Тони (14 июля 2022 г.). Битвы короля Артура. История пера и меча. ISBN 9781399015332– через Google Книги.
  44. ^ "Король Артур (2004) · Средневековый Голливуд". medievalhollywood.ace.fordham.edu .

Источники

Внешние ссылки