Битва при Кул Дреймне (также известная как Битва Книги ) произошла в VI веке в туате Кайрбре Дром Клиаб (ныне графство Слайго ) на северо-западе Ирландии . Точная дата битвы варьируется от 555 до 561 года нашей эры. Современные ученые считают 560 год нашей эры наиболее вероятным. Эта битва примечательна тем, что, возможно, является одним из первых конфликтов по поводу авторских прав в мире. [1] [2]
Традиционные источники объясняют разные причины этой битвы. Самой известной является история о переписывании Колумкилем книги, принадлежащей святому Финниану, - рассказ, который впервые появляется в Житии, написанном Манусом О'Доннеллом и написанном почти через тысячу лет после предполагаемых событий, и, следовательно, крайне ненадежный источник.
По словам О'Доннелла, где-то около 560 года ирландский аббат и миссионер Святой Колумба вступил в ссору со святым Финнианом из аббатства Мовилла из-за псалтыря (традиционно называемого « Катах Святого Колумбы» [3] ). Колумба скопировал рукопись в скриптории святого Финниана, намереваясь сохранить копию. Святой Финниан оспорил свое право сохранить копию. Таким образом, спор шел о принадлежности копии (принадлежала ли она святому Колумбе, потому что он ее скопировал, или святому Финниану, потому что ему принадлежал оригинал). Король Диармайт мак Сербайль вынес постановление: «Каждой корове принадлежит ее теленок, следовательно, каждой книге принадлежит ее экземпляр». [4]
Колумба не согласился с решением короля Диармайта против него и, как сообщается, спровоцировал успешное восстание клана Уи Нейл против короля. Утверждается, что в результате боя погибло около 3000 человек.
Другая традиционная причина битвы касается нарушения святилища. В «Анналах Тигернаха» за 559 год записана смерть Курнана, сына Аэда, сына Эохайда Тирмчарны, от Диармайта мак Сербайла , в то время как Курнан находился «ar comairce Coluim chilli — под защитой Колума Силле». Этот Курнан был сыном Аэда, короля Коннахта. Причиной битвы считается то, что Диармайт нарушил святилище термона в Колумбанском монастыре Келлс .
В любом случае, как монах, взявший в руки оружие, Колмчилль предстал перед судом за свои деяния. В нем говорилось, что приговор привел к тому, что Колумба покинул свою родину и отправился в Шотландию, где он основал аббатство Иона в 563 году. В приговоре говорилось, что он должен был привлечь в христианство столько душ, сколько было потеряно в битве. В «Хрониках Ионы» говорится, что «на второй год после битвы при Кулдребене, на сорок втором году своего возраста, Колумба отплыл из Ирландии в Британию, желая стать паломником Христа». Это последнее замечание скорее противоречит представлению о том, что Колумба был отослан в качестве наказания: он скорее выполнял монашеское призвание.
Однако эти более поздние версии оспариваются современной наукой по нескольким причинам, [5] особенно потому, что ранние упоминания о битве не относятся к инциденту с книгой. Возможно, это была династическая битва между Синелем Кайрбре и Диармайтом Максербайлом, который отобрал у них королевский сан в Таре после смерти Туатала Мельгарба .