Bayonetta: Bloody Fate [a] — аниме -фильм 2013 года, снятый студией Gonzo по мотивамвидеоигры Bayonetta от PlatinumGames 2009 года . Режиссёром фильма выступил Фуминори Кизаки, сценаристом — Мицутака Хирота. [2] [3]
Bloody Fate был первым произведением Bayonetta , озвученным на японском языке, в отличие от первой игры, озвученной исключительно английским составом. Фильм был выпущен в японских кинотеатрах 23 ноября 2013 года, а затем выпущен на DVD и Blu-ray Disc 14 февраля 2014 года. Фильм был лицензирован в Северной Америке компанией Funimation , и в английском дубляже большинство голосов из игры повторяют свои роли.
После положительного приема фильма японский актерский состав Bloody Fate вернулся, чтобы озвучить персонажей Bayonetta 2 , а также специального издания первой игры для Wii U в 2014 году. [4]
Будучи адаптацией Bayonetta , а не прямым переводом, сюжетная линия Bloody Fate следует за событиями и персонажами игры с некоторыми небольшими изменениями в локациях, порядке и деталях. Проснувшись после 500 лет сна на дне озера, не помня ничего о своей прежней жизни, ведьма Умбры Байонетта отправляется в путешествие, чтобы заново открыть свою личность и свое прошлое. Сражаясь с ордами монстров ангельской тематики (она называет их «призраками»), которые стоят у нее на пути, путешествие Байонетты приводит ее в изолированный европейский город Вигрид, где она сталкивается с последним Мудрецом Люмена, Бальдером. Этот ненормальный мудрец видит мир непоправимо испорченным и желает уничтожить его. После эпической битвы, в которой оба призывают небесных монстров, Байонетта убивает Бальдера.
Bloody Fate была создана аниме-студией Gonzo . Ай Ёкояма отвечал за дизайн главных персонажей Bloody Fate на основе оригинального дизайна персонажей Bayonetta Мари Шимидзаки, которая также руководила проектом. Хироя Иидзима отвечал за дизайн врагов-ангелов, также основанный на оригинальном дизайне для игры.
Mai из Avex Entertainment написала заглавную песню под названием «Night, I Stand». Другая музыка для фильма была написана Jun Abe и Masato Kazune, а некоторые дополнительные фрагменты были предоставлены переработанными версиями треков из игры. [6]
Для англоязычной локализованной версии фильма FUNimation Entertainment связались с Джонатаном Кляйном и базирующейся в Лос-Анджелесе компанией New Generation Pictures, чтобы они взялись за производство, и попросили, чтобы как можно больше участников актерского состава видеоигры повторили свои роли. Поскольку актриса озвучивания Байонетты Хеллена Тейлор вернулась в Великобританию, Кляйн записала свой голос отдельно в студии The Egg Recording Studio, расположенной в Shepperton Studios в графстве Суррей, Англия. [7]
Bayonetta: Bloody Fate был выпущен ограниченным тиражом в кинотеатрах Японии 23 ноября 2013 года. Фильм также получил домашний видеорелиз на DVD и Blu-ray 14 февраля 2014 года. [8] Madman Entertainment лицензировала фильм в Австралии. [9] Funimation лицензировала фильм в Северной Америке. [10]
Манга - адаптация, проиллюстрированная Мизуки Сакакибарой, была опубликована в двух частях в журнале Bessatsu Shōnen Magazine издательства Kodansha 9 ноября 2013 года и 9 декабря 2013 года соответственно. [8]
Ричард Айзенбейс из Kotaku похвалил фильм за его прекрасное действие и продуманную сюжетную линию, назвав его «самым фильмом в стиле 90-х, который я видел за последнее десятилетие» и «даже более вычурным, чем сама игра». [11]