stringtranslate.com

Би-Боп-а-Лула

« Be-Bop-a-Lula » — песня в стиле рокабилли , впервые записанная в 1956 году Джином Винсентом и группой His Blue Caps .

Истоки песни

Написание песни приписывают Джину Винсенту и его менеджеру Биллу «Шериф Текс» Дэвису. Очевидно [1] песня возникла в 1955 году, когда Винсент выздоравливал после аварии на мотоцикле в военно-морском госпитале США в Портсмуте, штат Вирджиния . Там он встретил Дональда Грейвса, который якобы написал слова к песне, а Винсент написал мелодию. Песня привлекла внимание Дэвиса, который якобы выкупил права Грейвса на песню примерно за 50 долларов (точную сумму источники различаются) и был назван автором текстов. Дэвис утверждал, что написал песню вместе с Джином Винсентом после прослушивания песни « Don’t Bring Lulu ». Сам Винсент иногда утверждал, что написал слова, вдохновленные комиксом « Маленькая Лулу »: «Я прихожу мертвецки пьяный и спотыкаюсь о кровать. А мы с Доном Грейвсом смотрели на эту чертову книгу; она называлась Маленькая Лулу ». И я сказал: «Черт, чувак, это «Be-Bop-a-Lulu». И он сказал: «Да, чувак, раскачиваюсь». И мы написали эту песню». [2]

Фраза «Be-Bop-a-Lula» похожа на «Be-Baba-Leba», название хита R&B , занявшего третье место в чартах R&B Хелен Хьюмс в 1945 году, которое стало еще большим хитом, когда было записано Лайонелом Хэмптоном как « Эй! Ба-Ба-Ре-Боп». Эта фраза, или что-то очень похожее, широко использовалась в джазовых кругах 1940-х годов, дав название стилю бибоп и , возможно, в конечном итоге произошедшая от крика «Арриба! Арриба!» используется лидерами латиноамериканских оркестров для поощрения участников группы. [3]

Запись Джина Винсента

В начале 1956 года Джин Винсент исполнил песню на радио-шоу в Норфолке, штат Вирджиния , и записал демо- версию, которая была передана Capitol Records , которые искали молодого певца, который мог бы составить конкуренцию Элвису Пресли . Capitol пригласил Винсента записать песню, и она была записана в студии Оуэна Брэдли в Нэшвилле, штат Теннесси , 4 мая 1956 года. Клифф Гэллап (соло-гитара), «Wee» Уилли Уильямс (ритм-гитара), «Jumpin'» Джек Нил (струнный бас) и Дикки «Be Bop» Харрелл (ударные) составили группу. [4] Во время записи песни Харрелл дважды кричал на заднем плане, по его словам, потому что хотел быть уверенным, что его мать услышала, что на пластинке записан именно он.

Это первая пластинка, которую я купил, когда был ребенком, и я несколько месяцев копил карманные деньги, а затем поехал на автобусе в центр города в магазин пластинок, и я помню, как зашел в заднюю часть магазина и слушаю пластинку и мне она нравится. Это были только самые ранние дни рок-н-ролла, так что это было такое волнение, а потом я вернулся в автобус, поехал домой и бесконечно играл, и эти воспоминания о Джине Винсенте и Blue Caps, поющих Be -Боп-А-Лула останется со мной навсегда.
Пол Маккартни , 2020 г. [5]

Песня была выпущена в июне 1956 года на сингле F3450 Capitol Records и сразу же хорошо продавалась. Песня имела успех в трех американских чартах синглов: она достигла 7-го места в поп-музыкальном чарте США Billboard , 8-го места в чарте R&B [6] , а также вошла в десятку лучших в чарте C&W Best Seller, заняв 1-е место. 5. [7] В Великобритании он достиг 16-го места в августе 1956 года. [8] В апреле 1957 года звукозаписывающая компания объявила, что на сегодняшний день продано более 2 миллионов копий. [ нужна цитата ]

Оригинальное демо песни, вероятно, записанное на радиостанции WCMS, так и не было обнаружено и считается утерянным. [ нужна цитация ] Эту песню сравнивают с Пресли [9] и она занимает 103-е место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone . [10]

Стив Аллен высмеял текст песни, прочитав его псевдосерьёзным тоном под легкую фортепианную фоновую музыку в передаче « Шоу Стива Аллена» в сентябре 1957 года . [11] [12]

Винсент записал новую версию песни в 1963 году, которая появилась на оборотной стороне сингла «The King of Fools». [13]

Винсент поет эту песню в фильме « Девушка не может помочь» , вышедшем на экраны в декабре 1956 года.

Кавер-версии

"Be-Bop-a-Lula" исполняли многочисленные и разнообразные исполнители. The Everly Brothers выпустили версию всего через два года после версии Винсента на своем одноименном дебютном альбоме 1958 года [14] и включили ее в сет-лист на своем концерте-воссоединении в Королевском Альберт-Холле в 1983 году. [15] Английская рок-группа The Drifters перепели песню для Клиффа Ричарда и собственного дебютного альбома группы, Cliff , в 1959 году. Коллега Винсента по рокабилли Джерри Ли Льюис записал ее для альбома 1971 года Monsters , [ 17 ] а Карл Перкинс предложил свой собственный вариант в 1996 году на альбом «Человек и легенда» . [18]

The Beatles регулярно исполняли эту песню в первые годы своего существования , [19] а хриплую концертную версию (вместе с приглашенным вокалом Фреда Фашера) можно услышать на Live! в Star-Club в Гамбурге, Германия; 1962 год . [20] [21] [22] Позже Джон Леннон записал эту песню для своего альбома Rock 'n' Roll 1975 года , [23] и она была использована в качестве стороны B для сингла Apple " Ya Ya " , выпущенного позже в Германии. этот год. [24] Пол Маккартни исполнил акустическую версию концертного альбома Unplugged (The Official Bootleg) 1991 года . [25]

Песня также была записана:

В популярной культуре

Оригинальная версия песни Винсента используется в саундтреках к нескольким фильмам, включая « Девушка не может помочь» (1956), [26] в которой Винсент и несколько других ранних звезд рок-н-ролла появлялись в эпизодических выступлениях, а также Преступники (1989), [27] Дикие сердцем (1990), [28] и Плезантвиль (1998). [29]

В конце 1960-х - начале 1970-х годов Джордж Харрисон играл на психоделическом Stratocaster под названием «Rocky», на лицевой стороне которого был слоган из одного слова «Bebopalula». [30] Песня отмечена в открытии хита Dire Straits 1985 года " Walk of Life " как одна из величайших " старичков, золотых ". [31]

Итальянский диджей и телеведущий Рэд Ронни (он же Габриэле Анзалони) назвал свое первое и продолжительное телешоу в честь этой песни, а также использовал выступление Винсента в фильме « Девушка не может помочь» в качестве фирменной мелодии шоу (в сопровождении карикатуриста Анимации, вдохновленные штурмовыми отрядами Бонви ) .

Песня вошла в саундтрек к печально известному авангардному фильму Джека Смита « Пылающие существа» (1963).

Кавер-версия песни Криса Коута появляется в анимационном фильме « Планета 51» .

Джон Леннон , большой поклонник этой песни, упомянул ее в последнем интервью, которое он записал 8 декабря 1980 года, отметив: «Если зазвучат старые, но золотые песни (по радио), это одна из моих любимых, если я услышу «Be -Bop-a-Lula», я слышу это снова и снова. Каждый раз, когда он включается, я включаю эту штуку, и пластинка все еще у меня». [32]

Spinvis , голландский сольный музыкальный проект, 7 апреля 2023 года выпустил свой седьмой альбом Be-Bop-a-Lula , названный в честь этой песни. В открывающей альбом песне Tingeltangel Hersenpan также упоминается Be-Bop-a-Lula в припеве. [33]

Рекомендации

  1. ^ «Правдивая история о том, как была написана песня «Be-Bop-A-Lula»» . Рокабиллихолл.com . Зал славы рокабилли . 1999. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  2. ^ Фаррен, Мик (2004). Джин Винсент: В каждом городе есть такой . Великобритания: Не нажимать. п. 30. ISBN 1-904316-37-9.
  3. ^ Питер Гаммонд, Оксфордский компаньон популярной музыки , 1991, ISBN 0-19-311323-6 
  4. Джин Винсент и The Blue Caps, "Be-Bop-A-Lula". Архивировано 3 марта 2016 г., дата обращения 7 апреля 2012 г.
  5. ^ Секстон, Пол (2020). «Пол Маккартни поздравляет Джина Винсента в честь Дня музыкального магазина» .
  6. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 604.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 365.
  8. ^ Беттс, Грэм (2004). Полные британские хит-синглы 1952–2004 годов (1-е изд.). Лондон: Коллинз. п. 825. ИСБН 0-00-717931-6.
  9. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 8 - Всеамериканский мальчик: входят Элвис и рок-абилли. [Часть 2]» (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса . Трек 3.
  10. ^ "500 величайших песен всех времен RS" . Катящийся камень . 09.12.2004. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Проверено 10 апреля 2008 г.
  11. ^ Остин, Джейк (2005). TV-a-Go-Go: рок на телевидении от American Bandstand до American Idol. Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. п. 13. ISBN 978-1-56976-241-7.
  12. ^ "Стив Аллен подделывает тексты песен Be-Bop-A-Lula" . Xoteria.com . Международная развлекательно-коммуникационная группа Carlson. 2013 . Проверено 31 марта 2014 г.
  13. ^ "45cat - Джин Винсент - Be-Bop-A-Lula / Король дураков - Капитолий - США - PRO 2276" .
  14. ^ The Everly Brothers, "Be-Bop-A-Lula" на AllMusic
  15. ^ Стронг, Мартин Чарльз (2004). Дискография Великого рока. Эдинбург: Canongate Books. п. 516. ИСБН 978-1-84195-615-2.
  16. ^ Тернер, Стив (2008). Клифф Ричард: Биография. Оксфорд: Лайон Хадсон. п. 134. ИСБН 978-0-7459-5279-6.
  17. ^ Джерри Ли Льюис, Monsters at AllMusic
  18. ^ Карл Перкинс, Человек и легенда на AllMusic
  19. ^ Вомак, Кеннет (2009). Кембриджский компаньон Битлз. Кембриджские спутники музыки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 30. ISBN 978-0-521-86965-2.
  20. ^ Битлз, живите! в Star-Club в Гамбурге, Германия; 1962 в AllMusic
  21. ^ Гарри, Билл . «Человек по имени Хорст». Мерси Бит . Проверено 23 марта 2014 г.
  22. ^ Кейн, Ларри (2013). Когда они были мальчиками: правдивая история восхождения Битлз на вершину . Филадельфия, Пенсильвания: Бегущая пресса. п. 180. ИСБН 978-0-7624-4014-6.
  23. ^ Джон Леннон, Рок-н-ролл на AllMusic
  24. ^ «Джон Леннон, «Ya Ya» / «Be-Bop-A-Lula» (винил)». Discogs.com. Июнь 1975 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  25. ^ Пол Маккартни, Unplugged (Официальный бутлег) на AllMusic
  26. ^ "Девушка не может помочь (1956) - Саундтреки" . IMDB .
  27. ^ Преступники - Оригинальный саундтрек на Discogs
  28. ^ Wild At Heart - Оригинальный саундтрек на Discogs
  29. ^ Плезантвиль - Оригинальный саундтрек на Discogs
  30. ^ Хантер, Дэйв (2013). Fender Stratocaster: жизнь и времена величайшей гитары в мире. Миннеаполис, Миннесота: Voyageur Press. п. 141. ИСБН 978-0-7603-4484-2.
  31. ^ "Walk of Life" группы Dire Straits на AllMusic
  32. ^ "Последнее интервью Джона Леннона, 8 декабря 1980 года" . 1980.
  33. ^ "Be-Bop-A-Lula от Spinvis" . 2023.