stringtranslate.com

Бичворт

Раскопки Спринг-Крик, 1855 год. Фото Уолтера Б. Вудбери
Церковь, Бичворт, около 1855 года. Фото Уолтера Вудбери
Вулшед-Крик, 1855 год. Фото У. Б. Вудбери
Вулшед-Крик
Исторический район Бичворта на Форд-стрит

Бичворт — хорошо сохранившийся исторический город, расположенный на северо-востоке штата Виктория, Австралия , известный своим бурным ростом во времена золотой лихорадки середины 1850-х годов. По переписи 2021 года население Бичворта составляло 3290 человек.

Многие исторические здания Бичворта хорошо сохранились, а город заново открыл себя и превратился в популярное туристическое направление и растущий центр виноделия.

История

Планы прихода и поселка Бичворт были подготовлены, названы и заверены Джорджем Д. Смайтом после того, как он покинул родовое поместье недалеко от Ливерпуля в 1828 году, а затем снова недалеко от Лонсестона, Тасмания , в 1838 году.

Первоначально этот район использовался поселенцем Дэвидом Ридом для выпаса скота, но до 1853 года этот район также иногда назывался Мэйдей-Хиллз. [2] Почтовое отделение открылось 1 мая 1853 года как Спринг-Крик и было переименовано в Бичворт 1 января 1854 года. [3]

Одно из коренных названий территории неизвестного происхождения и языка — Баармута. [4]

Золото

Между 1852 и 1857 годами Бичворт был золотодобывающим регионом и правительственным центром; однако его власть, богатство и влияние были недолговечными. По словам Кэрол Вудс, первая группа старателей извлекла из этого места кастрюлю с золотом весом 14 фунтов (6,4 кг). [5] Другой счастливчик за неделю добыл около 50 фунтов (23 кг) золота. [6] И так началось наступление в этот отдаленный регион. Во время первой избирательной кампании 1855 года один кандидат, Дэниел Кэмерон , ехал на лошади, подкованной в подковы из чистого золота. Экстравагантность этого события до сих пор вспоминают, поскольку логотипом Бичворта является золотая подкова.

В то время Бичворт находился далеко от центра колониальной администрации в Мельбурне как по расстоянию, так и по времени, затраченному на поездку. Местные дебаты вокруг потенциальной железной дороги в Бичворт охватывали вариант с широкой колеей ( 5 футов 3 дюйма  / 1600 мм ) или узкой колеей ( 2 фута 6 дюймов  / 762 мм ) между Вангараттой и Бичвортом, и эти дебаты и варианты появились в Газета Ovens and Murray Advertiser . По иронии судьбы, в 1890-х годах неподалеку возникла узкоколейная система, протянувшаяся от Вангаратты до Уитфилда. Наконец, в сентябре 1876 года в Бичворт прибыла широкая железная дорога, [7] но к этому моменту город и добыча золота в нем пошли на убыль. Железнодорожная линия была закрыта в 1977 году и разобрана после 101 года эксплуатации.

Во времена своего бума город Бичворт мог похвастаться целым рядом отраслей промышленности, в том числе кожевенным заводом, ювелирами, сапожниками, пивоварней, кузнецами и складами для продажи скота. Здесь были школы, женский монастырь, гостиницы, тюрьма с внушительными каменными стенами, больница, психиатрическая больница, здание суда, полицейские казармы, дилижансы и пороховой склад.

Государственный банк Бичворта, Виктория

В его золотые дни мужчины и женщины приезжали из США, Великобритании и Китая. На пике своего развития в городе Бичворт проживало более 3100 жителей. [8] Прилегающие территории и шахтерские лагеря возникли, когда тысячи шахтеров устремились в такие районы, как Спринг-Крик, Риди-Крик, Силвер-Крик, Найн-Майл-Крик и Вулшед, в результате чего население Овенса увеличилось примерно до 22 000 человек. [9] Китайцам не разрешили жить в городе Бичворт, и они проживали на окраинах. К китайским горнякам применялись многочисленные меры контроля, постановления и проверки лицензий (см.: Вудс; также МакУотерс; также О'Брайен; и Кронин). На кладбище Бичворт сохранилась большая часть памятников ранних китайских горняков/пионеров. Присутствие китайских золотодобытчиков вокруг Бичворта и по всему северо-восточному региону Виктории вызвало социальные волнения, и это зафиксировано в книге О'Брайена; Вудса; и работы Кронина ниже.

Последние годы

Мировой суд Бичворта закрылся 1 января 1990 года. [10]

Известные цифры

Как и во многих австралийских провинциальных городах, связанных с первыми золотыми приисками, в Бичворте было немало ярких персонажей и злодеев. Среди печально известных людей 1870-х годов был бывший владелец конюшни Ливреи, позже «Кинолог», в другое время «Фунтовый офицер», а в другой раз налоговый инспектор графства, Джон Фелан. [11] Фелан был постоянным участником судебного процесса, корреспондентом газет и рекламодателем. Его официальные и назойливые выходки были насмешливо освещены в местной газете. [12]

Роберт О'Хара Берк

Роберт О'Хара Берк , руководитель злополучной экспедиции Берка и Уиллса, находился в Бичворте в качестве старшего инспектора полиции с 1854 по 1857 год. [13] Полицейский Джон Садлер, один из преследователей банды Келли, также находился в Бичворте во время это первые дни. (Харви)

Музей Берка расположен на Лох-стрит и содержит основные материалы о Бичворте и прошлом окружающего района. Исходные материалы включают газеты, фотографии, артефакты, одежду, картины, выставки, опубликованные местные истории и неопубликованные диссертации о районе, а также экспонаты, относящиеся к открытиям золота, первым китайским горнякам и разработкам 1850-х годов.

сэр Айзек Айзекс

Исаак Айзекс был первым генерал-губернатором Австралии, уроженцем Австралии , назначенным в 1931 году. Семья Айзеков переехала из Якананды в Бичворт в 1867 году, чтобы помочь своему сыну получить более качественное образование, сначала зачислив его в обычную школу, а затем в гимназию Бичворта. . Он стал герцогом на первом курсе. На втором курсе он подрабатывал помощником учителя в школе, а после школы занимался репетиторством сокурсников. В сентябре 1870 года, когда Айзексу было всего 15 лет, он сдал экзамен на учителя и преподавал в школе с тех пор до 1873 года. Затем Айзекс был принят на работу помощником учителя в государственную школу Бичворта, преемницу обычной школы. . [14]

С 1875 года Айзекс переехал в Мельбурн для работы и изучения права. Его связь с Бичвортом была восстановлена, когда он был избран членом Богонга в Законодательное собрание штата Виктория с мая 1892 по май 1893 года и с июня 1893 года по май 1901 года. Айзекс далее представлял Бичворта и прилегающие районы, когда он был избран в первый Федеральный парламент в 1901 году со резиденцией Инди . Он служил до 1906 года, когда был назначен членом Высокого суда .

Его малоизвестный брат Джон Альфред Айзекс также был юристом и представлял Овенса , местный электорат, с 1894 по 1902 год, но умер неплатежеспособным и втянутым в супружеские проблемы.

Нед Келли

Преступник Нед Келли имел много связей с Бичвортом: он провел время в тюрьме Его Величества Бичворт и провел знаменитый боксерский поединок с Исайей «Уайлдом» Райтом в задней части местного отеля. [15] Аарон Шерритт и Джо Бирн из банды Келли прибыли из золотодобывающего лагеря Вулшед, расположенного недалеко от города Бичворт. Именно в тюрьме Бичворта двадцать один мужчина, подозреваемый в сторонниках банды Келли, родственники и другие сочувствующие, содержался под стражей без суда и доказательств в течение более трех месяцев главным комиссаром полиции капитаном Стэндишем в соответствии с Законом о преступлении . [16]

Джордж Б. Керферд

Джордж Б. Керферд (1836–1889), давний житель Бичворта, стал премьер-министром штата Виктория и сыграл важную роль в обеспечении железнодорожного сообщения Бичворта с Мельбурном.

Джон Бакли Кастио

Коммерческий отель, Бичворт, около 1855 г.

Кастио (1831–1885) был начальником тюрьмы в Бичворте с 1856 по 1869 год. Тюрьма, известная своими огромными гранитными стенами, была известна как «замок Кастио». Будучи губернатором Мельбурнской тюрьмы в 1880 году, он был официальным свидетелем повешения Неда Келли. Его дневники были позже опубликованы (2004 г.) под названием «Трудности моего положения» . [17] В этой книге рисунок из журнала «Австралийский эскизер» от 14 августа 1880 года показывает Кастио, сидящего с Недом Келли во время его предварительного заключения (стр. 278), а также фотографию с его подписью как одного из свидетелей повешения Келли (стр. viii). ). Кастио был одним из первых членов Мельбурнского клуба Гаррика . [18]

Сэр Альберт Эдвард (Берт) Чедвик

Родился в 1897 году, умер в 1983 году. Спортсмен, бизнесмен и спортивный администратор. [19]

Альфред Уильям Фостер

Родился в 1886 году, умер в 1962 году. Судья. [20]

Климат

На самом южном конце Юго -Западных склонов в Бичворте большую часть года прохладный климат. Из-за западной долготы летнее тепло непостоянно, часто перемежается холодными фронтами и прохладными изменениями (в отличие от северо-восточной Виктории, где лето относительно стабильное). Таким образом, климат Бичворта больше напоминает климат центральной Виктории. Поскольку это один из самых высоких городов штата, каждый год можно ожидать снегопада , иногда в умеренных или обильных количествах.

Записи об осадках были обнаружены еще в 1858 году, но измерения температуры начались только в 1908 году.

Газеты

В период своего золотого расцвета Бичворт мог похвастаться двумя влиятельными газетами: «Овенс и Мюррей Рекламодатель» и «Конституция» и «Mining Intelligencer» . Эти газеты вели жесткую конкуренцию и какое-то время выпускались ежедневно. Газеты широко распространялись по всему округу и колонии Виктория. (О'Брайен) Обе газеты представляли взгляды своих читателей, иногда исключая всех остальных. (О'Брайен) Даже сегодня эти старые газеты представляют собой важный инструмент исторических исследований, поскольку большинство изданий начала 1850-х годов сохранились, сняты на микрофильмы и доступны в Музее Берка, а также в большинстве государственных и национальных библиотек по всей Австралии. Эти две местные газеты предоставляют богатые первоисточники для многих историков Бичворта и его окрестностей, а также историков банды Келли. (См.: Вудс (1985); МакМахон (2000); Лейн (1978); МакКвилтон (1979); Джонс (1995). МакУотерс (2002 г.); О'Брайен (2005 г.) и Уайлд и МакМахон (2006 г.);

Рекламодатель Ovens and Murray до сих пор существует как местная газета.

Туризм

Галерея Бичворта.
Полицейский участок Виктории Бичворт 1880-1990-е годы (1858 г.) на рассвете

Бичворт - популярное туристическое направление. Достопримечательности включают выставки на тему Неда Келли в старом здании суда и выходные Неда Келли, воссоздание легенды Келли. Он посвящен годовщине слушания по делу преступника, состоявшегося в историческом здании суда Бичворта с 6 по 11 августа 1880 года. Другими популярными достопримечательностями этого района являются многочисленные ежегодные фестивали, в том числе знаменитый Пасхальный парад фестиваля «Золотые подковы», проходящий через центр города, Музей Берка, музей Комиссии по лесам, водопады, журнал Gun Powder Magazine, мост Ньютаун (Каменный мост), Хвостовая гонка (горнодобывающая гонка), водопад Спринг-Крик, ущелье Спринг-Крик, туры с привидениями в психиатрическую лечебницу Бичворт , озера, исторические здания, золотые прииски, прогулки , пекарня Бичворт , мед Бичворт, пивоварня, магазин леденцов и ночные туры, рестораны и винодельни. Город является конечным пунктом железной дороги Мюррей-горы .

Музыкальный клип на хит 1989 года известного певца и актера Джейсона Донована « Too Many Broken Hearts » был снят в Бичворте.

Спорт

В городе есть футбольная команда по австралийским правилам ( футбольный клуб Бичворта ), соревнующаяся в футбольной лиге Таллангатты и округа . [21]

Игроки в гольф играют в гольф-клубе Beechworth на Балаклава-роуд. [22] [23] Специальная трасса для катания на беговых и горных велосипедах , парк горных велосипедов Бичворт, обслуживается клубом горных велосипедов Beechworth Chain Gang. [24] Скейт-парк Бичворта расположен недалеко от бассейна Бичворта. В нем три чаши: большая, средняя и маленькая. В Бичворте также есть плавательный комплекс, состоящий из трех бассейнов разного размера для младенцев, детей и взрослых. Длина бассейна для взрослых составляет около 25 метров. Он имеет пять полос движения и не очень глубокий. Здесь есть электрическое барбекю, а также столовая с прохладительными напитками и закусками. [25]

Крикетный клуб Бичворт Уондерерс в настоящее время играет в Вангаратте и Окружной ассоциации крикета и имеет команды классов A, A Reserve, B и C, а также до 16, 14 и 12 лет.

Книги о Бичворте

Старый монастырь Бичворта

Учитывая нынешнюю природу города, о городе Бичворт, прилегающих к нему лагерях золотых приисков, его окрестностях и пьянящих днях золотых приисков существует удивительное разнообразие книг. К ним относятся многочисленные истории, сокровищница местной истории, диссертации, материалы о бушрейнджерах, полиции, китайцах, беспорядках, приходе и исчезновении железной дороги и романы, действие которых происходит в этом районе.

Истории

Местные истории

Неопубликованные диссертации

биография

Действие романов частично происходит вокруг Бичворта.

Еда

Железнодорожный

Китайские золотодобытчики в регионе

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Бичворт (городской центр/местность)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  2. ^ "БРИЛЛИАНТОВАЯ СВАДЬБА". Олбери Баннер и Водонга Экспресс . 4 марта 1904 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  3. ^ "Список почтовых отделений" . История аукционов Финикса . Проверено 23 марта 2021 г.
  4. ^ Кларк, Ян Д. (2002). Словарь топонимов аборигенов Виктории. Хейдон, Тоби, 1972 г., Корпорация языков аборигенов Виктории. Мельбурн: Корпорация языков аборигенов Виктории. ISBN 0-9579360-2-8. ОСЛК  54913331.
  5. ^ Вудс, с. 10
  6. ^ Вудс, с. 16
  7. ^ «Железные дороги Голдфилдс в долине Овенс», Эрдли, Гиффорд, Бюллетень исторического общества австралийских железных дорог , декабрь 1968 г., стр. 281–294; Январь 1969 г. 1–18
  8. ^ О'Брайен, Шенанигнас, стр. 17–18.
  9. ^ Вудс, с. 92
  10. ^ «Обзор юридических услуг в сельской и региональной Виктории» (PDF) . Комитет парламента штата Виктория по реформе законодательства. Май 2001 г., стр. 291–292 . Проверено 12 апреля 2020 г.
  11. ^ О'Брайен, «В ​​ожидании Неда Келли» и Джонс, Дружба , стр. 29.
  12. ^ О'Брайен
  13. ^ "Роберт О'Хара Берк". www.beechworth.com.au . Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  14. ^ Гордон, Макс (1963). Сэр Айзек Айзекс. Аделаида: Хайнеманн.
  15. ^ "Нед Келли - Бичворт". www.beechworth.com.au . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  16. ^ Джонс, стр. 177–178.
  17. ^ Джон Бакли Кастио (Марк Финнейн, редактор), Трудности моего положения; дневники начальника тюрьмы Джона Бакли Кастио (1855–1884 гг.) , Национальная библиотека Австралии, Канберра, 2004 г.
  18. ^ «Больше вильсонианцев». Информационный бюллетень: австралийская газета для австралийцев . Том. 12, нет. 46. ​​Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 июля 1909 г. с. 2 . Проверено 20 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  19. ^ «Чедвик, сэр Альберт Эдвард (Берт) (1897–1983)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  20. ^ «Фостер, Альфред Уильям (1886–1962)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  21. ↑ Full Points Footy, Бичворт, архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. , получено 25 июля 2008 г.
  22. ^ "Гольф-клуб Бичворта" .
  23. ^ Golf Select, Бичворт , получено 11 мая 2009 г.
  24. ^ "Цепная банда Бичворта - Клуб горных велосипедистов Бичворта" . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  25. ^ «Бассейны». www.indigoshire.vic.gov.au . Проверено 15 июля 2020 г.

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Бичворту .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бичвортом, штат Виктория .