Пивной понг , также известный как Бейрут , — это игра с выпивкой , в которой игроки бросают мячик для пинг-понга через стол с намерением попасть мячом в чашку с пивом на другом конце стола. Игра обычно состоит из противостоящих команд по два или более игроков с каждой стороны с 6 или 10 чашками, расположенными в виде треугольника с каждой стороны. [1] Затем каждая команда по очереди пытается бросить мячики для пинг-понга в чашки соперника. Если команда «делает» чашку, то есть мяч приземляется в ней и остается в ней, содержимое чашки съедается другой командой, и чашка убирается со стола. Победителем становится команда, первой устранившая все кубки соперника. [2]
В пив-понг играют на вечеринках, в барах, в колледжах и университетах, [3] [4] а также в других местах, например, на спортивных мероприятиях. [5] [6] [7] [8]
Первоначально считалось, что эта игра произошла от оригинального пив-понга, в который играли с веслами [10] , который, как принято считать, зародился в братствах Дартмутского колледжа в США в 1950-х и 1960-х годах, где с тех пор стал частью социальная культура кампуса. Первоначальная версия напоминала настоящую игру в пинг-понг с сеткой и одной или несколькими чашками пива на каждой стороне стола. [11] В конце концов, где-то в 1980-х годах была изобретена версия без весла , а названия «Пивной понг» и «Бейрут» были приняты в некоторых районах Соединенных Штатов. [12] [13] В некоторых местах «Пивной понг» относится к версии игры с веслами, а «Бейрут» — к версии без. [14]
Студенческая газета Бакнеллского университета , The Bucknellian , утверждает, что члены братства Дельта Ипсилон в Бакнелле создали «Throw Pong», игру, очень похожую на пив-понг, в 1970-х годах, [9] [15] и что «Throw Pong» была затем привезен в Университет Лихай братьями из братства, посетившими Бакнелл, и это привело к созданию версии пив-понга, в которую играют сегодня. [9]
Происхождение названия «Бейрут» является спорным. В статье 2004 года в The Daily Princetonian , студенческой газете Принстонского университета , высказывалось предположение, что это название, возможно, было придумано в Университете Бакнелла или Лихай примерно во время гражданской войны в Ливане . Бейрут , столица Ливана , был ареной многочисленных боев во время войны, особенно минометных обстрелов. [16]
В бир-понг обычно играют две команды по два-четыре игрока в каждой. Каждая команда начинает игру, встав на любом конце стола за своей стойкой с чашками. [1]
Хотя в игру обычно играют либо на столе для пинг-понга, либо на складном банкетном столе, энтузиасты могут создать индивидуальный стол для использования друзьями и посетителями. Обычно это фанерная доска, вырезанная до нужного размера, иногда расписанная символами спорта, школы или братства и имеющая водостойкое покрытие. [17] [18] [19] Некоторые компании продают столы, в том числе переносные и надувные. [20] Однако в игру можно играть на любой ровной поверхности.
Чаще всего используются одноразовые пластиковые стаканчики емкостью 18 жидких унций (530 мл) (например, красные стаканчики Solo ) с ребристыми линиями, которые можно использовать для точного измерения количества пива, наливаемого в чашку. На каждой стороне стола команды собирают равносторонние треугольники с точкой схождения, ориентированной на другую команду. [1] В играх обычно используется десять чашек. [1] У каждой команды обычно также есть отдельная чашка с водой для ополаскивания мяча.
Иногда предпочтительнее недорогой светлый лагер или светлое пиво крепостью 3,2–5% из-за его большого количества, потребляемого в течение нескольких игр. [21] Иногда по правилам дома во время игры могут использоваться чашки с другими спиртными напитками. Для непьющих в игру можно играть без пива, как это делается в Университете штата Юта , где алкоголь на территории кампуса запрещен; Вместо этого используется корневое пиво . [22] По санитарным соображениям в игру также можно играть с чашками с водой, из которых игроки не пьют, а вместо этого пьют пиво или алкоголь из отдельной чашки.
Традиционно в игре пив-понг используются бесчисленные вариации наборов правил. В последние годы такие организации, как The World Series of Beer Pong, разработали «официальные» правила. Обычно игроки соблюдают единый набор «домашних правил», которые часто одинаковы в пределах одного университета или региона страны (например, «правила Западного побережья») или могут различаться в зависимости от дома. [23] Количество чашек, количество подпрыгиваний, перестановок, количество алкоголя, расстояние, с которого необходимо делать выстрелы, и т. д. могут различаться. Все внутренние правила должны быть опубликованы или изложены устно и понятны обеим командам до начала игры.
Порядок игры варьируется: стрелять могут оба игрока одной команды, за ними следуют оба игрока другой команды, или игроки противоположных команд могут чередоваться взад и вперед. [24] Содержимое изготовленной чашки должно быть немедленно выпито и удалено из игры. Некоторые наборы правил допускают « перестановку » (также известную как « реформирование », « перестановка », « консолидация » и другие названия), которая представляет собой перестановку оставшихся кубков команды после того, как некоторые из них были удалены. Формы, количество стаканов, время перестановки и так далее зависят от набора правил. Например, команда, у которой осталось три чашки, может попросить другую команду «переставить» чашки в единый треугольник. [25]
Общие правила игры позволяют игрокам «перебирать» или выдувать мяч из чашки, если мяч вращается вокруг внутреннего края. Другое общее правило гласит, что если команда делает оба броска во время своего хода, происходит «откат», позволяющий каждому игроку этой команды стрелять еще раз. [26] В правилах Мировой серии пив-понга происходит только «откат» одного шара, в результате чего за ход можно сделать максимум три чашки.
Перед стрельбой команды могут окунуть мячи для пинг-понга в стаканы с водой, чтобы смыть их. Однако исследования показали, что в чашках для мытья все еще могут содержаться такие бактерии, как кишечная палочка . [27] [28] В результате игроки могут наливать в чашки воду вместо пива, оставляя отдельное пиво сбоку, из которого можно пить.
Наиболее распространенной техникой броска является удар по дуге, при котором мяч для пинг-понга захватывают кончиками большого и указательного пальцев, удерживают руку под углом мячом вверх, а затем бросают легким движением локтя, удерживая плечо параллельно Таблица. [23]
Некоторые игроки бросают мяч в стиле «фастбол», при котором используются более резкие рубящие движения, чтобы направить мяч по более прямой линии к намеченной целевой чашке. [23] Фастбол может оказаться благоприятным, если правила дома требуют, чтобы опрокинутая чашка убиралась со стола, и в этом случае фастбол может уничтожить несколько чашек, если бросить их достаточно сильно.
Удар с отскоком выполняется путем отскока мяча к чашкам. В зависимости от правил дома, если у другой команды есть возможность отбить отскочивший мяч, удар отскоком может принести больше, чем один кубок. [23]
Если команда забирает свой последний кубок, другая команда проигрывает, если она не сможет собрать все оставшиеся кубки; это называется опровержением или искуплением. [29] Если проигравшая команда может выполнить свои откупные броски, игра переводится в овертайм, в котором используются три стакана вместо обычных десяти стаканов.
Еще одно «домашнее правило» может быть установлено до или во время игры, во время локаута . Локаут в пив-понге происходит, если одна команда забирает все десять своих кубков, а противоположная команда не забирает ни одного. Если локаут все же произошел, проигравшая команда должна сделать то, что решили две команды, например, пройти полосу (голый круг) или выпить большое количество пива.
Также в зависимости от «домашних правил» есть и другие способы завершить игру. Чашки, которые случайно остались на стойке после изготовления, известны как чашки смерти/убийства. Эти кубки немедленно завершат игру, если будут созданы снова.
Игра может иметь несколько связанных с ней рисков для здоровья. Как и любая другая деятельность, связанная с алкоголем, пив-понг может привести к тому, что игроки опьянеют или даже настолько опьянеют, что получат алкогольное отравление . Некоторые авторы упоминают, что пивной понг способствует «выходу из-под контроля» употребления алкоголя в колледже. [30] [31]
Предполагаемый очищающий эффект от «макания» чашки в воду может быть компенсирован бактериями в чашках. [27] [28] Считалось, что во время пандемии COVID-19 группа молодых людей в Дании заразилась вирусом в результате игры в версию игры, в которой они держали мячи для настольного тенниса во рту и выплевывали их. в чашки. [32]
Некоторые муниципалитеты и штаты пытались запретить пивной понг в барах или вообще из-за убеждения, что он способствует пьянству (см. Влияние на здоровье выше). В Оксфорде, штат Огайо , где расположен университет Майами , городской совет пытался запретить игру на открытом воздухе. [34] В Арлингтоне, штат Вирджиния [1] и Шампейн-Урбана, штат Иллинойс , [35] владельцам баров было приказано прекратить разрешать играть в эту игру в своих заведениях. Осенью 2007 года Джорджтаунский университет официально запретил все принадлежности для пив-понга, такие как изготовленные на заказ столы и владение большим количеством мячей для пинг-понга. [36]
31 июля 2008 года журнал Time опубликовал статью «Война против пив-понга», в которой отмечались юридические ограничения и запреты на игру в колледжах и других местах. [37]
Во многих штатах игроки стали наливать воду в чашки, чтобы легально проводить организованные турниры по пив-понгу в барах. Некоторые примеры можно найти в Мичигане, Массачусетсе, Северной Каролине и Пенсильвании. [ нужна цитата ]
Турниры по пивному понгу проводятся в США на местном, региональном и национальном уровнях.
World Series of Beer Pong (WSOBP) — крупнейший турнир по пивному понгу в мире. WSOBP IV, проходивший в январе 2009 года в отеле и казино Flamingo в Лас-Вегасе , штат Невада , имел главный приз в размере 50 000 долларов США и собрал более 800 участников из США и Канады. [38] WSOBP V, состоявшийся в январе 2010 года, собрал более 1000 участников, включая команды из Ирландии, Шотландии, Германии и Японии. World Beer Pong Tour включает остановки в разных городах и денежные призы. [39]
Более распространенной организацией игр в пив-понг являются лиги, действующие на местном или региональном уровне. Обычно группа любителей понга создает команды (партнерства) и еженедельно играет друг против друга. Иногда у лиг есть веб-сайты, рейтинги и статистика, [40] в то время как другие были созданы студентами колледжей с целью проведения очных соревнований, например, в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре с « Лигой пивного понга Исла-Виста » [41]. и в Нью-Йоркском университете . [42]
The Wall Street Journal , Time и другие средства массовой информации сообщили об увеличении числа предприятий, продающих принадлежности для пив-понга, такие как столы, коврики, чашки или одежду. [2] [43] « Последний кубок: Дорога к Мировой серии пив-понга» [44] — это документальный фильм, в котором рассказывается о некоторых игроках, которые готовятся к WSOBP II и в конечном итоге соревнуются друг с другом за главный приз в размере 20 000 долларов. Премьера этого документального фильма режиссера Дэна Линдси состоялась на кинофестивале CineVegas 13 июня 2008 года. Рик Рейли написал целую колонку о Мировой серии пив-понга IV для журнала ESPN The Magazine . [45]
Агентство Associated Press назвало эту игру и другие игры с выпивкой одним из факторов смертности студентов колледжей. [46]
Журнал Time недавно опубликовал статью о популярности пив-понга [43] и разместил видео на своем сайте. [47] В обоих случаях игроки утверждали, что пив-понг — это спорт, а не игра, похожая на бильярд и дартс .
Игра была повторяющимся сегментом передачи « Поздно вечером с Джимми Фэллоном» , где ведущий Фэллон играл против женщин-знаменитостей, таких как Бетти Уайт , Серена Уильямс , Анна Курникова , Шарлиз Терон и Джессика Альба . [48]
В отчете Колберта содержится отрывок о фальшивом исследовании CDC. [49] [50]
Road Trip: Beer Pong , продолжение комедии 2000 года Road Trip , сыграло важную роль в этой игре. Колледж Агнес Скотт , где снималась большая часть фильма, не захотел указываться в титрах после жалоб студентов. [51]
29 августа 2009 года издательство Chronicle Books опубликовало «Книгу пивного понга» , 200-страничное полностью иллюстрированное руководство по игре. [52]
Бад-понг — это фирменная версия пив-понга, которая, по словам пивовара Anheuser-Busch , предполагает употребление воды, а не Budweiser или любого другого пива. Летом 2005 года компания начала продавать своим дистрибьюторам наборы для игры в понг. В газете The New York Times сообщалось, что Франсин И. Кац, вице-президент по коммуникациям и делам потребителей, заявила, что Бад-понг не предназначен для пьющих несовершеннолетних, поскольку рекламные акции проводятся в барах, а не в кампусах. И это не способствует пьянству, сказала она, потому что официальные правила требуют использования воды, а не пива. [53]
The New York Times процитировала бармена в клубе недалеко от Университета Клемсона , заявившую, что она работала на нескольких мероприятиях по бад-понгу и «никогда не видела, чтобы кто-нибудь играл с водой. Это всегда пиво. Это похоже на любой другой пив-понг». [53]
Некоторые выразили недоверие публичным заявлениям Anheuser-Busch. Генри Векслер, директор исследования алкоголя в Гарвардской школе общественного здравоохранения , сказал : «Почему алкогольные компании продвигают игры, в которых используется питьевая вода ? с водой примерно так же вероятно, как если бы ребенок-подросток использовал самокрутку, купленную в магазине, для курения табака». [54]
Однако практика игр с водой становится все более распространенной в кампусах колледжей из-за эффекта экономии средств. Вместо того, чтобы пить пиво из стакана каждый раз, когда игрок делает бросок, игрок просто делает рюмку спиртного или глоток из своего напитка каждый раз, когда команда противника забивает. Обычно это делается, когда пива недостаточно для размещения большого количества игр во время вечеринки.
В июле 2008 года компания JV Games Inc. выпустила загружаемую видеоигру для консоли Wii под названием Frat Party Games: Beer Pong . ESRB оценил ее как подходящую для детей от 13 лет и старше, но после того , как это было подвергнуто сомнению генеральным прокурором Коннектикута, игра была переименована в Frat Party Games: Pong Toss , а все упоминания об алкоголе были удалены. [37] [55]
В 2013 году компания Bay Tek Games запустила аркадный автомат Beer Pong Master , в котором игроки бросают шарики в пустые пластиковые стаканчики в дальнем конце автомата, пытаясь погасить электрическое освещение. [56] В следующем году Bay Tek выпустила вариант семейного развлечения под названием Sink It, в котором преследует ту же цель, но билеты раздаются после игровой сессии.