stringtranslate.com

Бенни и Джетс

« Benny and the Jets » (также называемая « Benny & the Jets ») — песня, написанная английским музыкантом Элтоном Джоном и автором песен Берни Топином и исполненная Джоном. [3] Песня впервые появилась на альбоме Goodbye Yellow Brick Road в 1973 году. «Bennie and the Jets» была одной из самых популярных песен Джона и была исполнена во время его выступления на Live Aid .

Трек имел огромный успех в США и Канаде и был выпущен в 1974 году как сторона А с написанием «Бенни». На большинстве территорий трек был выпущен как сторона B к " Candle in the Wind " с использованием написания "Benny". На обложке альбома (список треков на задней обложке и дизайн центральной панели) песня постоянно указывается как «Бенни», тогда как на виниловом альбоме в зависимости от территории появляется либо «Бенни», либо «Бенни». Трек был выпущен на стороне A в Великобритании в 1976 году под названием «Benny and the Jets».

Песня занимает 371-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [4]

Композиция песни

В песне рассказывается о «Bennie and the Jets», вымышленной группе, поклонником которой является рассказчик песни. В интервью журналу Rolling Stone в 2014 году Топин сказал: «Я видел в Bennie and the Jets своего рода прото-научно-фантастическую панк-группу, возглавляемую андрогинной женщиной, которая похожа на фотографию Хельмута Ньютона ». [5]

Продюсированная Гасом Дадженом , песня была записана во время сессий Goodbye Yellow Brick Road во Франции в студии Strawberry Studios в Château d'Hérouville , [6] где Джон и Топин записали свои предыдущие два альбома Honky Château и Don't Shoot Me I. Я всего лишь пианист .

Джон редко исполняет студийную аранжировку песни и часто вносит тонкие или даже радикальные изменения, иногда включая фразы из песни Гленна Миллера « In the Mood » и заканчивая комбинацией из пяти нот из партитуры Джона Уильямса для Close Encounters of the Third Kind. . [7] [ нужен лучший источник ] Во время его живых выступлений соло на фортепиано исполнялось во всевозможных вариациях, от очень близких к оригиналу до дико импровизированных и расширенных версий, таких как тщательно продуманная версия во время его концерта в Центральном парке в 1980 году. , версия его выступления 30 июня 1984 года на стадионе Уэмбли и еще один вариант ее исполнения во время части шоу «Элтон и его группа», записанной в Сиднее, Австралия, 14 декабря 1986 года , его последнего выступления перед операцией на горле в Январь 1987 г. [8]

Производство

Несмотря на то, что песня звучит так, как будто она записана вживую, на самом деле песня была записана в студии, а позже были добавлены живые звуковые эффекты. Продюсер Гас Даджен объяснил: [9]

По какой-то странной причине Элтон взял первый фортепианный аккорд песни ровно за один такт до ее начала. Итак, я делал микс, и продолжал звучать этот аккорд, который обычно не ожидаешь услышать. Я обратился к инженеру [Дэвиду Хентшелю] и спросил: «Что это вам напоминает?» … Это то, что люди делают на сцене перед тем, как начать песню». Просто чтобы заставить всех: «Хорошо, поехали, готовы?» По какой-то причине этот аккорд заставил меня подумать: «Может быть, нам стоит сыграть это вживую».

Даджен смешал звуки с выступления Джона 1972 года в Королевском фестивальном зале и концерта Джими Хендрикса 1970 года на острове Уайт. [10] Он включил серию свистков с живого концерта в Ванкувере , а также хлопки в ладоши и различные крики. [11]

Релиз сингла в Северной Америке

Песня была заключительным треком на первой стороне двойного альбома Goodbye Yellow Brick Road , и Джон был настроен против выпуска ее как сингла, полагая, что она потерпит неудачу. CKLW в Виндзоре, Онтарио , начал широко транслировать эту песню по радио, и она стала песней № 1 на рынке Детройта. [12] Это внимание побудило другие американские и канадские радиостанции из топ-40 также добавить его в свои плейлисты. В результате песня заняла первое место в чарте синглов США в 1974 году. В США она получила золотой статус 8 апреля 1974 года и платиновый 13 сентября 1995 года от RIAA [13] , было продано 2,8 миллиона копий. к августу 1976 г. [14]

Cash Box сказал, что «песня сильная и стоит каждой секунды своих 5:10». [15] Record World заявила, что «Поскольку Элтон демонстрирует свой замечательный диапазон голоса, он не может упустить первое место». [16]

"Bennie and the Jets" стал первым хитом Джона, попавшим в топ-40 чарта Billboard Hot Soul Singles , где он достиг 15-го места, самой высокой позиции из трех его синглов, попавших в этот чарт. Принятие «Бенни» на R&B радио помогло Джону, большому поклоннику соул-музыки, стать гостем 17 мая 1975 года на шоу Soul Train , где он исполнил «Bennie and the Jets» и « Philadelphia Freedom ». В Канаде он удерживал первое место в национальном чарте синглов RPM в течение двух недель (13–20 апреля), став его первым синглом №1 в 1974 году и четвертым в общем зачете. [18] [19]

Персонал

Клип

В мае 2017 года на Каннском кинофестивале состоялась премьера музыкального видео на «Bennie and the Jets», ставшего победителем конкурса Elton John: The Cut , организованного в партнёрстве с AKQA , Pulse Films и YouTube в честь пятидесятилетия группы. его отношения к написанию песен с Берни Топином . Конкурс призывал независимых кинематографистов представить обработки музыкальных клипов на одну из трех песен Элтона Джона 1970-х годов, причем каждая песня подпадала под определенную концептуальную категорию. «Бенни и Джетс» был номинирован в категории хореографии, его поставили Джек Уайтли и Лора Браунхилл. На видео повлияло раннее кино и работы Басби Беркли , изображающие персонажей как участников прослушивания шоу талантов для Бенни. [20] [21]

Диаграммы и сертификаты

Покрытия и интерполяции

Монграденсы в песне

В песне есть строчка «У нее электрические ботинки, мохеровый костюм», которую часто ошибочно воспринимают как «У нее электрические сиськи и мохеровые туфли». [42] Сцена из фильма «27 платьев» показывает, что это всего лишь один из многих монграденов , которые слушатели придумали для этой песни. [43]

Рекомендации

  1. ^ «Элтон Джон: Бенни и Джетс». Вся музыка . Проверено 11 августа 2019 г.
  2. ↑ Моланфи, Крис (30 июня 2017 г.). «Императорское издание Элтона и Джорджа». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 25 июня 2023 г.
  3. ^ Яновиц, Билл. «Bennie & the Jets – Элтон Джон | Информация о песне». Вся музыка . Проверено 9 октября 2016 г.
  4. ^ "Bennie and the Jets заняли 371-е место в списке 500 величайших песен журнала Rolling Stone" . Катящийся камень . 15 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  5. ↑ Грин, Энди (14 марта 2014 г.). «Элтон Джон и Берни Топин на песне «Прощай, дорога из желтого кирпича»». Катящийся камень .
  6. ^ «Прощай, дорога из желтого кирпича» . Развлекательный еженедельник . 19 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  7. ^ «Элтон Джон - Бенни и Джетс (концерт в Hammersmith Odeon в 1982 году)» . YouTube .
  8. ^ «У звезды поп-музыки Элтона Джона нет горла» .
  9. ^ «Вырезка: создание« Бенни и Джетс »» . Элтон Джон . Проверено 12 ноября 2020 г.
  10. ^ "Элтон Джон - Бенни и Джетс (1974)" . Новая Музыка Юнайтед. 29 января 2016 г.
  11. ^ "Квадратная капча ShieldSquare" . songfacts.com . Проверено 12 ноября 2020 г.
  12. ↑ Блисс, Карен (21 января 2016 г.). «Наследие Розали Тромбли, пионера радио, увековеченного в «Розали» Боба Сегера и разрушителя «Бенни и Джетс» | Billboard». Читабельность.com . Проверено 9 октября 2016 г.
  13. ^ "Американские одиночные сертификаты - Джон, Элтон - Бенни _ the Jets" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 июля 2012 года .
  14. ^ Яр, Клифф (2 февраля 2011 г.). «Элтон Джон, Одинокий на вершине: история на обложке журнала Rolling Stone 1976 года». Катящийся камень . Проверено 2 июля 2012 года .
  15. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 16 февраля 1974 г. с. 30 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  16. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 16 февраля 1974 г. с. 1 . Проверено 17 марта 2023 г.
  17. ^ «Элтон Джон: чарты и награды». Вся музыка . Проверено 21 августа 2013 г.
  18. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  19. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  20. ^ «СМОТРЕТЬ: «Tiny Dancer», «Rocket Man» и «Bennie and the Jets» Элтона Джона и Берни Топина только что получили новые музыкальные клипы» . Люди . Проверено 26 мая 2017 г.
  21. ^ «Элтон Джон представляет три музыкальных клипа на свою классику 70-х» . Журнал Out . 25 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  22. ^ ab «100 лучших синглов страны за 1974 год». Кентский музыкальный репортаж . 30 декабря 1974 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  23. ^ «Элтон Джон - Бенни и Джетс» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 22 июня 2017 г.
  24. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Бенни и Джетс" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июня 2017 г.
  25. ^ "аромат Новой Зеландии - слушатель поиска" . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  26. ^ "История чарта Элтона Джона (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2017 г.
  27. ^ "История чарта Элтона Джона (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2017 г.
  28. ^ "100 лучших синглов CASH BOX" . Денежный ящик . 13 апреля 1974 года.
  29. ^ "История чарта Элтона Джона (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 апреля 2021 г.
  30. ^ «Изображение: RPM Weekly - Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  31. ^ «100 лучших хитов 1974 года / 100 лучших песен 1974 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 9 октября 2016 г.
  32. ^ "100 лучших чартов на конец года: 1974" . Касса . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  33. ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  34. ^ "Британские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Бенни и Джетс" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 февраля 2022 г.
  35. ^ "Американские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Bennie & the Jets" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 октября 2019 г.
  36. ^ "Звуки науки в магазине Beastie Boys" . Sammerch.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  37. ↑ Дирмор, Келли (28 мая 1998 г.). «Он получил игру – Страница 1 – Музыка – Даллас». Далласский обозреватель . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  38. ^ "Мигель с участием Уэйла, кавер на песню Элтона Джона "Bennie and the Jets" | WhoSampled" .
  39. ^ "Мэри Дж. Блайдж - Глубоко внутри" . 16 июня 2009 года . Проверено 16 января 2021 г. - через YouTube.
  40. ↑ Вебер, Линдси (21 марта 2014 г.). «Послушайте кавер Мигеля на песню «Bennie and the Jets»». Стервятник . Проверено 8 сентября 2021 г.
  41. ↑ Ньюман, Джейсон (21 марта 2014 г.). «Элтон Джон рассказывает об кавере Мигеля и Уэйла «Бенни и Джетс»» . Катящийся камень . Проверено 8 сентября 2021 г.
  42. ↑ ДиСтаси, Лоуренс (29 июля 2011 г.). «DiStasiblog: Монграденсы». Distasiblog.blogspot.com . Проверено 9 октября 2016 г.
  43. ^ «Празднование 10-летия безумной, культовой сцены «Бенни и самолеты» из 27 платьев» . Стервятник . 12 января 2018 г. Это идеальная песня для «пьяной ром-ком-сцены», потому что в эту песню можно петь неправильные слова; кто вообще знает, какие слова правильные?

Внешние ссылки