Большая Бернера ( / ˈ b ɜːr n ə r ə / ; шотландский гэльский : Beàrnaraigh Mòr ), часто известная просто как Бернера ( шотландский гэльский : Beàrnaraigh ), является островом и сообществом на Внешних Гебридских островах Шотландии . Имея площадь чуть более 21 квадратного километра (8 квадратных миль), это тридцать четвертый по величине шотландский остров . [4]
Great Bernera находится в озере Лох-Роаг на северо-западном побережье Льюиса и связан с ним автомобильным мостом. Построенный в 1953 году, мост стал первым предварительно напряженным бетонным мостом в Европе. [4] [6] Главное поселение на острове — Бреаклит (гэльский: Breacleit ).
Остров под названием «Борва» был местом действия романа «Принцесса Туле » (1873) шотландского писателя Уильяма Блэка . Роман примечателен своими описаниями местных пейзажей.
Название острова имеет норвежское происхождение [4] и происходит от имени Бьярнара, отца норвежского вождя Льюиса Кетиля Бьярнарсона (или Флэтнейфа). Подавляющее большинство топонимов в округе также норвежские, что подразумевает обширные поселения викингов.
Наиболее распространенное имя на острове Грейт-Бернера — Макдональд (MacDhòmhnaill или Dòmhnallach), и говорят, что они произошли от сторожа Маколеев из Уига , который дал ему остров в обмен на его услуги. [4]
После 1962 года островом владел Робин де ла Ланн-Миррлис , [4] бывший королевский герольд, который был признан лэрдом Бернеры. В конце концов он унаследовал титул принца Коронаты и умер в 2012 году. Его дом Бернера Лодж находился в Киркибосте. [4] Бернера унаследовал его внук, Сайран. Жители острова стремятся выкупить у него землю. [7] Семья Миррлис заказала флаг, признанный лордом Лионом Гербовым королем . [8]
На юго-востоке острова находится первый запланированный поселок фермеров на Внешних Гебридах. Он был создан в 1805 году путем регулярного распределения индивидуальных фермерских хозяйств землемером графа Сифорта Джеймсом Чепменом. Арендаторы этой запланированной деревни были выселены в 1823 году, а публикация первого издания Ordnance Survey довольно пронзительно показала заброшенную деревню и первоначальные параллельные границы фермерских хозяйств. Деревня была переселена в 1878 году, и первоначальные границы используются до сих пор.
Callanish VIII — уникальная композиция из стоячих камней, расположенных полукругом, возле моста между Льюисом и Бернерой. Местные жители называют ее Турсахан , что означает просто «Стоящие камни». [9] Неподалеку находятся руины броха Дан Барраглом. [5]
Бернера также известна своим поселением железного века (или, возможно, пиктским ) в Бостаде (или Боста), [10], обнаруженным в 1992 году и теперь засыпанным песком, так что он сохранился. Реплика дома железного века, соответствующая тем, что сейчас захоронены, находится неподалеку.
Пляж Бостадх является местом расположения колокола времени и приливов, одной из серии инсталляций Маркуса Вергетта . [11]
Тимпал Чирчеабоист (Святой Макель в Киркибосе) — это руины церкви, которая является запланированным памятником . [12] Однако существуют некоторые споры о его фактическом местоположении, местные жители считают, что запланированный памятник на самом деле является более поздней церковью, построенной около 1820 года, а настоящий Тимпал Чирчеабоист находится выше по холму. [13]
Остров был местом Бернерского бунта 1874 года, когда фермеры сопротивлялись расчистке Хайленда . Это было крестьянское восстание и последующее судебное дело, которое привело к победе угнетенных мелких арендаторов против жестоких выселений и обращения Дональда Манро, фактора сэра Джеймса Матесона . Островитяне отказались согласиться на выселение своего скота в пользу расширения спортивных поместий, и в ответ им пригрозили военным визитом. Этого не произошло, но было роздано еще больше уведомлений о выселении, и посетителей забросали комьями земли. [14] Судебное дело стало первой зафиксированной победой мелких арендаторов по своему желанию, и доказательства, которые были заслушаны на одиннадцатичасовом судебном процессе, проложили путь к земельной реформе в Шотландии.
Остров имеет примерно 8 километров (5 миль) в длину и 3 километра (2 мили) в ширину, длина ориентирована с северо-запада на юго-восток. Побережье сильно изрезано, а также есть многочисленные пресноводные водоемы, такие как Лох-Барабхат, Лох-Бриклейт и Лох-Ниоксабхат. Самая высокая точка — возвышенность Силабхал-Бхиорах к югу от Бостада и к северу от Тобсона, которая достигает 87 метров (285 футов). [5] Имеются месторождения асбеста мусковита и тремолита . Пример породы тремолита на мусковите из Большого Бернеры показан на фотографии справа.
Западная часть острова входит в состав Национальной ландшафтной зоны Саут-Льюис, Харрис и Норт-Уист . [15]
На Лох-Роуге много островов. На западе, с севера на юг, расположены Пабайг Мор , Ваксай ( Бхаксайг ), Фуайг Мор ( Вуйа Мор ) и Фуайг Беаг ( Вуйа Бег ). На севере находится остров Беарнарай-Биг ( Маленькая Бернера ) и ряд островков. На востоке островов не так много, но на юго-востоке есть Эйлин Чирстейд (Eilean Kerstay).
Морская жизнь особенно богата там, где есть приливный ход между Каолас Бхаласаиг (на английском языке: "Valasay Straits/Kyles") и внутренним морским заливом Тоб Бхаласаиг . Здесь обитают многочисленные моллюски , губки , офиуры и морские звезды , причем последние заметно увеличиваются в размерах, чем обычно. Здесь также можно найти чашечный коралл, анемон-змееголов и коралл "пальцы мертвеца" . Обычные рыбы включают шанни и масляную рыбу , а атлантические и обыкновенные тюлени являются регулярными гостями вдали от берега. [16]
На острове Грейт-Бернера обитают многочисленные виды морских птиц, включая чаек, куликов и уток, таких как гоголь . Что еще более необычно, в 2007 году на острове был замечен бекас . [17]
Население Грейт-Бернера в основном зависит от ловли омаров , земледелия , туризма, а также искусств и ремесел. Плодородные пастбища мачаир позволяют выпасать овец и крупный рогатый скот. [14] В 1972 году в Киркибосте был построен перерабатывающий завод [4] , который позже был закрыт и перестроен в современную студию звукозаписи. В 2022 году недалеко от пирса Киркибоста был построен новый понтон, а в 2023 году откроются новые объекты, такие как точки подключения кемперов, прачечная и душ. Есть еще несколько ткачей, но это уже не одна из основных отраслей промышленности. В Бреклейте есть небольшой музей , церковь, общественный центр с тренажерным залом, спортивными залами, кафе и магазином, самообслуживаемый топливный насос, точки зарядки электромобилей, пожарная часть, общественные политуннели и врачебный кабинет.
Связь значительно улучшилась в 20 веке. Первый телефон был установлен на Льюисе в 1897 году, и отдаленные деревни постепенно подключались. Грейт-Бернера была последней станцией, которая соединялась с Льюисом с помощью однопроводной цепи и заземления . [18] В настоящее время Бернера имеет доступ к быстрому оптоволоконному широкополосному доступу, что открыло новые возможности для трудоустройства. Мост на остров из Льюиса был построен в 1953 году и был одним из первых, построенных с использованием технологий предварительно напряженного бетона с последующим натяжением в Европе. Он был построен после того, как островитяне пригрозили взорвать склон холма, чтобы создать дамбу собственного изготовления. [4] Мост иногда называют Мостом через Атлантику, хотя это обозначение также используется для других мостов в Шотландии и на Фарерских островах. [19] В 2020 году во время структурного обследования были выявлены серьезные неисправности, и в 2021 году начались работы по строительству однопролетного моста Дельта. Этот мост открылся с торжествами 15 декабря 2021 года.
В 2012 году жители острова начали технико-экономическое обоснование, чтобы сделать остров собственностью сообщества, процесс, который был успешно завершен островитянами Гигхи и Эйгга . Во время переписи 2011 года на острове постоянно проживало 252 человека [3] , что на 8% больше, чем в 2001 году, когда их было 233. [20]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
58°13′48″с.ш. 6°51′0″з.д. / 58.23000°с.ш. 6.85000°з.д. / 58.23000; -6.85000