Восемь красавиц Циньхуай ( китайский :秦淮八艳; пиньинь : Qínhuái Bāyàn ), также называемые Восемь красавиц Цзиньлин ( китайский :金陵八艳), были восемью знаменитыми Ицзи или Гэцзи в переходный период Мин-Цин, которые проживали вдоль реки Циньхуай в Нанкине (ныне Нанкин , провинция Цзянсу , Китай ). Помимо того, что они обладали большой красотой, все они были искусны в литературе, поэзии, изящных искусствах, танцах и музыке. [1]
Название происходит либо от книги Юй Хуая (余懷) «Баньцяо Цзацзи» (板橋雜記) 1693 года , [1] либо от книги XIX века «Циньхуай Баян Туён» (秦淮八豔圖詠), в которой авторы Чжан Цзинци (張景祁) и Е Янлан (葉衍蘭) выбрали восемь самых известных (по их мнению) иджи того периода в качестве героев книги. [2]
В конце династии Мин элита Ицзи бросила вызов гендерным стереотипам конфуцианских ценностей. В отличие от женщин из дворянства , которых часто отговаривали от развития таланта, чтобы это не подорвало их добродетель как жен и матерей, Ицзи обучались живописи, поэзии и музыке. Кроме того, они владели собственностью и участвовали в общественной жизни. [3]
Также известными как «Элегантная восьмерка реки Циньхуай» [1] и «Восемь великих куртизанок эпохи Мин» [ 2] Ицзи были Ма Сянлань (馬湘蘭), Бянь Юйцзин (卞玉京), Ли Сянцзюнь (李香君), Лю Руши . (柳如是), Дун Сяовань (董小宛), Гу Хэнбо (顧橫波), Коу Баймэнь (寇白門) и Чэнь Юаньюань (陳圓圓). [2]
Ма Сянлань (馬湘蘭) родилась в Нанкине и жила в развлекательном районе вдоль реки Циньхуай . [3] Будучи матриархом в обществе Ицзи, она поощряла образование и обучение Ицзи в области искусств. Чтобы сохранить свою репутацию элитной Ицзи, она допускала в свою резиденцию только образованных мужчин или молодых студентов-лордов. [4]
В возрасте 15 лет Ма Шоучжэнь официально заняла должность Ицзи. [4] До этого она, возможно, получила образование у владельца в детстве. Как матриарх Ицзи, она подружилась со многими поэтами и интеллектуалами, такими как Пэн Нянь (彭年; 1505–1566), Чжоу Тяньцю (周天球; 1514–1595), Сюй Вэй (1521–1593), Сюэ Минъи (薛明益; конец 16 века) и Ван Чжидэн (王穉登; 1535–1612). [4] Поэты писали стихи, вдохновленные ею или для нее, описывая Ма как прекрасную с теплой и гостеприимной личностью. [4] Во время их визитов Ма Шоучжэнь присоединялась к ним в создании картин, стихотворений и пьес. Она также устраивала вечеринки на своем многоуровневом плавучем доме, гостями которого были литераторы . [3]
Бянь Юйцзин (卞玉京) была ицзи и художницей в Циньхуае в конце периода Мин. Родилась в семье чиновника, семья пережила тяжелые времена, когда ее отец умер. Бянь и ее сестра стали певицами, чтобы прокормить себя. Бянь была искусна в написании стихов, музыки, каллиграфии и живописи. [5]
Она обменивалась стихами с автором и поэтом Цянь Цяньи . Китайский генерал У Саньгуй был среди ее покровителей, [6] как и поэт У Вэйе, который с 1630-х по 1660-е годы писал стихи о Бянь. [7] После вторжения маньчжуров в 1644 году Бянь переехала в район Янцзы . [8] Позже она приняла обеты и стала даосской жрицей. [9]
Ли Сянцзюнь (李香君) также упоминается как Ли Цзи (李姬) или Ли Сян (李香) в современных источниках. Чтобы продемонстрировать уважение к ней, более поздние ученые добавили к ее имени иероглиф цзюнь (君). [10] Ее учтивое имя было Шаньчжуй (扇墜).
Нет никаких письменных записей со времен жизни Ли, где она родилась, но популярные современные теории предполагают, что она была дочерью чиновника, который был понижен в должности, а его семья либо убита, либо продана. [11] Ли была усыновлена владельцем гелоу в Нанкине под названием Дом Мэйсян (媚香樓), чью фамилию она взяла. Ее учили танцевать, петь, рисовать, играть на музыкальных инструментах и писать стихи. Дом Мэйсян был любимым гелоу литераторов и чиновников, а приемная мать Ли была известна своей щедростью и рыцарством. [12] К 13 годам Ли была известна своим пением и игрой на пипе , за что ее хозяйка брала по 20 золотых таэлей с гостя, чтобы увидеть ее. [13]
Ли встретил Хоу Фанюй в доме Мэйсян в 1648 году. Хоу прислал ей свои стихи, а Ли выступила перед ним в ответ. [14] Когда Хоу уехал сдавать императорские экзамены (которые он провалил), Ли дождалась его и отказалась выступать перед генеральным инспектором уезда Хуайян . [14] Роман Ли с Хоу Фанюй был назван одним из величайших романов в истории Китая. [15]
Лю Жуши (柳如是), как полагают, родилась в Цзясине , Лю была продана своей семьей в качестве наложницы великому секретарю Чжоу Даодэну (周道登). [16] В возрасте тринадцати лет скандал привел к ее изгнанию из дома Чжоу, и она была продана гэлоу в Сучжоу . [17] В семнадцать лет у нее был первый крупный роман с художником Тан Шуда. [18] Уже будучи известной поэтессой и художницей в этом раннем возрасте, она встретила Чэнь Цзылуна (陳子龍) в 1635 году и жила с ним около года, в конечном итоге уехав после того, как его семья не одобрила их связь. После того, как Чэнь покинула Чэня, она управляла гэлоу в Уцзяне . [17] [16] [19] Роман с художницей Ван Цзаньминь закончился, когда Ван не явился на встречу с ней в Радужном павильоне. Другой роман с Сун Юаньвэнем, государственным чиновником, закончился, когда его колебания по поводу брака привели к тому, что Лю разбила ее лютню и убежала в припадке досады. [18]
В 1640 году Лю начала кампанию, чтобы выйти замуж за уважаемого ученого Цянь Цяньи. Переодевшись в мужскую одежду, она подошла к Цяню и спросила его мнение об одном из ее стихотворений. [18] [19] Цянь, по-видимому, считал ее мужчиной, но позже в том же году он поселил ее в специально построенном скиту на территории своего поместья в Сучжоу, названном «Согласно студии сутры». Они поженились в 1641 году во время речного круиза; Цянь даровал своей невесте новое имя Хэдун. [17] [18] Хотя он женился на ней как наложнице, Цянь относился к Лю как к своей главной жене, и они поженились на официальной свадебной церемонии. [16] [19] Ее влечение к переодеванию сохранилось и после того, как они поженились; Она регулярно носила мужскую одежду, находясь на публике, и иногда делала звонки от имени своего мужа, будучи одетой в его конфуцианские одежды (эта манера поведения принесла ей прозвище Rushi (儒士), «Конфуцианский джентльмен», которое также является каламбуром по отношению к ее выбранному имени Rushi). [17]
Дун Сяован (1624–1651) [20] была китайской Ицзи , поэтессой и писательницей, также известной под псевдонимом Дун Цинлянь (董青蓮). [21]
Дун описывали как знаменитую Ицзи своего времени, известную своей красотой и талантом в пении, рукоделии и чайной церемонии. [21] Она жила в районе Циньхуай в Нанкине . [22] Подобно другим Ицзи поздней династии Мин , моральные качества Дун подчеркивались среди ее поклонников больше, чем ее таланты. [23]
Мать Дуна умерла в 1642 году, оставив ее бороться за финансовое благополучие. [24] Благородный Мао Сян (冒襄), также известный как Мао Бицзян, несколько раз пытался встретиться с Дуном, но вместо этого завязал отношения с Ицзи Чэнь Юаньюань . После того, как Чэнь была похищена дворянином, связанным с императорским двором, Мао посетила Дуна. Ее мать была мертва уже две недели, а Дун был довольно болен. Она предложила ей стать его наложницей и, отказавшись принять ответ «нет», якобы следовала за ним в течение 27 дней на его лодке. В конце концов, они согласились подождать, пока Мао сдаст императорские экзамены , [24] которые он провалил. Чтобы облегчить замужество Дуна, Цянь Цяньи , муж товарища Ицзи Лю Жуши , выплатил ее долги в размере 3000 золотых таэлей и вычеркнул ее имя из реестра музыкантов. [25] Затем она жила с Мао в Ругао в качестве его наложницы, вместе с его женой леди Су. [24]
Ее описывали как идеальную послушную, жертвенную и преданную жену и невестку во время ее брака с Мао Бицзяном, который как сторонник династии Мин подвергался преследованиям после прихода к власти династии Цин в 1644 году. Когда Мао, леди Су и Дун были вынуждены бежать из дома в 1644 году, Дун оставила свои наиболее ценные вещи, чтобы спасти свои сочинения и картины. [26] Они оставались в Хучжоу , пока Чжу Юсун не был коронован императором в Нанкине позже в 1644 году. Вскоре после этого семья переехала в Чжэцзян , где Дун составил книгу под названием «Люянь Цзи» (流宴集) о драгоценностях, женских костюмах, павильонах и вечеринках. [24]
Гу Хэнбо (顧橫波), также известный как Гу Мэй (顧媚), родился недалеко от Нанкина в 1619 году . [27] В начале правления Чунчжэня Гу Мэй стала Ицзи в районе реки Циньхуай в Нанкине. [28] В своей башне Мэйлоу в районе Циньхуай в Нанкине она принимала знаменитый литературный салон , среди гостей которого были Чэнь Лян, Цянь Луцань и Мао Сян . [28] Юй Хуай описал Мэйлоу (буквально «дом колдовства ») как роскошный и экстравагантный. [29]
Она влюбилась в одного из своих покровителей, Лю Фана, пообещала выйти за него замуж и закончить карьеру ицзи. Когда она позже передумала, Лю Фан покончила с собой. [28]
Один из ее покровителей, кадровый чиновник Гун Динцзы , заплатил 1000 унций серебра за ее услуги. [30] В 1643 году она оставила свою профессию, чтобы стать наложницей Гун Динцзы [31] и поселилась с ним в столице. [28] Его открыто продемонстрированная любовь к ней привлекла много внимания в свое время, [32] поскольку это оскорбляло нормы конфуцианских идеалов, и ее влияние на него стало легендарным. Известно, что она спасла Янь Эрмей от казни и была благодетельницей художника Чжу Ицзуня [28] .
Коу Баймэнь (寇白門), родившаяся в 1624 году [33] и также известная как Коу Мэй (寇湄; Мэй было ее настоящим именем, Баймэнь — ее вежливое имя ), была знаменитой китайской Ицзи , известной своим рыцарством. [34]
Коу была Ицзи , и когда ей было 18 или 19 лет, ее контракт был выкуплен высокопоставленным чиновником Чжу Гоби (朱國弼), [35] за которого она вышла замуж. Свадьба была пышной, 5000 солдат выстроились вдоль дороги от моста Удин до дома Чжу на мосту Нэй, но брак вскоре испортился. Когда династия Мин пала под натиском маньчжуров в 1645 году, Чжу арестовали и заключили в тюрьму. Коу получил свободу за 20 000 таэлей золота. [34]
Плата за освобождение Чжу рассматривалась как ее выкуп из брака. Затем она жила жизнью Ицзи, принимая поэтов и государственных деятелей в своей садовой студии. [36] Поэт Фан Вэнь (方文) посетил ее в 1655 году и написал для нее 3 стихотворения. [37] Коу была написана многими ведущими художниками того времени. [35]
Чэнь Юаньюань (陳圓圓) родилась в крестьянской семье в провинции Цзянсу , и после смерти отца она стала Ицзи . Чэнь стала ведущей фигурой на оперной сцене Сучжоу . [28] В 1642 году она стала любовницей ученого и поэта Мао Сяна. Впоследствии Чэнь была куплена семьей Тянь Хунъюя, отца одной из наложниц императора Чунчжэня . Затем она была либо куплена для У Саньгуя его отцом, [28] либо подарена У Тянем. [38]
В апреле 1644 года мятежная армия Ли Цзычэна захватила столицу династии Мин Пекин , а император Чунчжэнь покончил жизнь самоубийством. Зная, что грозная армия У Саньгуя в Нинюане представляет серьезную угрозу, Ли немедленно предпринял попытки завоевать преданность У. Ли отправил У два письма, в том числе одно от имени отца У, которого тогда держали в плену в Пекине. Прежде чем У Саньгуй успел ответить, он получил известие о том, что вся его семья была убита. [39] Затем У написал регенту Цин Доргону , указав на свою готовность объединить силы, чтобы вытеснить мятежников из Пекина, тем самым подготовив почву для завоевания Китая Цин. [40]