Уильям Этерингтон (родился 17 июля 1941 года) — британский политик Лейбористской партии , член парламента от округа Сандерленд-Норт с 1992 по 2010 год .
Билл Этерингтон родился в Сандерленде , графство Дарем , и получил образование в начальной и средней школе Редби [1] на Фулвелл-роуд, гимназии Монквермут [2] (на пять лет старше Хилари Армстронга ), а затем в Университете Дарема . Он был учеником слесаря на верфи Austin and Pickersgill в Сандерленде в течение пяти лет с 1957 года. Он стал слесарем в Beal & Co в Сандерленде в 1962 году, прежде чем присоединиться к Национальному совету по углю в 1963 году и в течение следующих двадцати лет работал слесарем на угольной шахте Доудон в графстве Дарем . Он был членом Национального союза горняков (NUM) с 1963 года, а с 1983 года и до своего избрания был штатным профсоюзным функционером в качестве генерального секретаря его филиала Durham Colliery Mechanics' Association . Он был штатным должностным лицом во время забастовки шахтеров Великобритании (1984-1985) . С 1988 по 1992 год он также был вице-президентом Северо-Восточного региона NUM. [3]
Впервые он был избран на всеобщих выборах 1992 года от округа Сандерленд-Норт, заменив своего коллегу-левого сенатора Боба Клея . Этерингтон уверенно удерживал место с большинством в 17 004 голоса и впоследствии был переизбран с сильным большинством. Он произнес свою первую речь 11 мая 1992 года.
На всеобщих выборах 1992 года он набрал 60,7% голосов, а его оппонент -консерватор набрал 26,9% голосов. На выборах 1997 года он набрал 68,2% голосов против консерватора Эндрю Селуса , который занял второе место с всего 16,7% голосов. Он также уверенно победил своих оппонентов-консерваторов на всеобщих выборах 2001 года (62,7% против 17,9%) и 2005 года (54,4% против 19,8%).
Он левый, член Социалистической группы кампании и восстал против правительства Тони Блэра . Во время дебатов о реформе Палаты лордов в марте 2007 года Этерингтон также призвал к отмене британской монархии . [4]
Он женат на Ирен Холтон с 1963 года, у них две дочери. В парламенте его отличали костюмы-тройки и сильный акцент « макем ».
В декабре 2006 года Этерингтон объявил, что он уйдет в отставку по окончании срока полномочий парламента 2005–2010 годов, поскольку его избирательный округ должен был быть упразднен. [5]