Уильям Миртад Папарян (родился в 1949 году в Лос-Анджелесе, Калифорния ) — американский политик , бывший мэр Пасадены, Калифорния , работавший с 1995 по 1997 год. Он также был членом городского совета Пасадены с 1987 по 1999 год и от Партии зеленых. кандидат в Конгресс в 2006 году. Он был первым американским мэром Пасадены армянского происхождения, а также единственным мэром Пасадены, посетившим Кубу в течение своего срока. Папарян на протяжении всей своей политической карьеры был известен как ярый сторонник спорных вопросов, включая отмену торгового эмбарго против Кубы. Он привлек внимание национальных средств массовой информации тем, что направил полицейский вертолет Пасадены, чтобы привлечь к ответственности государственные самолеты, распыляющие пестициды над городом, а также тем, что в 2008 году он призвал наблюдателей Парада роз отвернуться от китайской платформы, которую он назвал «Пекинской платформой». Стыд."
Папарян вырос в районе Шерман-Оукс в долине Сан-Фернандо в 1960-х годах. [1] Он сын матери-иммигрантки из Армении и отца-армяно-ирландско-американского происхождения во втором поколении из Род-Айленда. Папарян получил степень бакалавра в Калифорнийском государственном университете в Нортридже , а затем получил степень доктора права на юридическом факультете Юго-Западного университета . [2] Во время учебы в Университете штата Калифорния в Нортридже он был студентом театра и также протестовал против войны во Вьетнаме . Тем не менее, он присоединился к Корпусу морской пехоты США в 1971 году и в последние годы войны находился в Кэмп-Пендлтоне в округе Сан-Диего . [1] Спустя годы, будучи мэром Пасадены, министр военно-морского флота наградил его медалью «За выдающуюся военную волонтерскую службу» за его усилия в качестве выборного государственного должностного лица от имени военных и ветеранов.
После увольнения из морской пехоты Папарян поступил на юридический факультет Юго-Западного университета по законопроекту о военнослужащих и стал адвокатом. Будучи молодым адвокатом, он помог получить отпуск по болезни Гургену Яникяну , армянскому иммигранту, осужденному за убийство двух турецких дипломатов в 1973 году, и защищал Гарри М. Сасуняна, жителя Пасадены, признанного виновным в смертельном расстреле турецкого консула в 1982 году. [1]
Впервые он добился известности в 1987 году, когда неожиданно сместил бывшего мэра Джо Хекман с места в Совете городских директоров, когда ее переизбрание считалось беспроигрышным вариантом.
На протяжении всей своей политической карьеры Папарян был известен своей склонностью действовать в одиночку. В 1997 году газета Los Angeles Times опубликовала профиль Папаряна, в котором особое внимание уделялось его независимости и склонности вызывать споры. « Таймс» отметила
По мнению недоброжелателей, его выходки подорвали некоторые хорошие дела и запятнали величественный имидж Пасадены. Эти противоречия также подчеркнули иногда загадочные сложности бывшего республиканца (ныне независимого), который восхищается как левым революционером Че Геварой, так и Корпусом морской пехоты США, который высказывается по поводу Кубы и за права американских владельцев оружия, таких как он сам. Взгляды Папаряна могут показаться нелепым браком правых и левых, но его друзья говорят, что они характеризуют независимо мыслящего популиста, который отдает предпочтение слабым и не отвечает ни на один громкий сигнал, кроме своего собственного. [1]
Папарян предположил, что его пропаганда непопулярных идей была результатом «нетерпимости к нетерпимости» и его воспитания в семье армянских иммигрантов. [1]
Папарян известен своими усилиями по нормализации отношений между Соединенными Штатами и Кубой. Будучи мэром Пасадены, он созвал конференцию по американо-кубинским отношениям в Западном колледже , спонсорами которой выступили Ассоциация ООН и Департамент дипломатии и международных отношений. [2] Папарян часто ездил на Кубу, чтобы координировать доставку медикаментов и оборудования, а также работал с Кубинским советом церквей и детскими больницами Гаваны. [2]
В июле 1996 года Папарян посетил Кубу со своей семьей в рамках поездки, оплаченной кубинским правительством. Папарян «получил похвалы и аплодисменты» на Кубе за то, что призвал правительство США отменить торговое эмбарго против Кубы. Однако его визит вызвал критику еще в Пасадене. По его возвращению с Кубы более 300 человек собрались на заседании городского совета, некоторые поддерживали, другие выступали против поездки Папаряна. [3]
Папарян также был откровенным критиком Китайской Народной Республики. В июле 1996 года мэр Папарян приветствовал Далай-ламу в мэрии и вручил ему ключ от города, игнорируя опасения, выраженные Государственным департаментом и правительством Китайской Народной Республики, что это может иметь тяжелые последствия для отношений между двумя странами. США и Китай. [4] В декабре 2007 года, когда мэр Пасадены Билл Богаард сослался на «обвинения» в нарушениях прав человека в Китае и пригласил Китай принять участие в ежегодном Параде роз в Пасадене, Папарян написал статью в Pasadena Weekly, призывая наблюдателей парада « Отвернитесь от пекинской платформы позора Богаарда!" [5]
Будучи американцем армянского происхождения, Папарян также высказывался о геноциде армян . В апреле 1996 года он был основным докладчиком на церемонии, на которой присутствовали Элизабет Доул и еще 7000 человек, вспоминая геноцид; Церемония прошла у памятника армянским мученикам в Монтебелло, штат Калифорния . [6] В своем программном обращении Папарян отметил: «Каждый год мы приходим в это священное место, чтобы почтить память наших 1,5 миллионов мучеников. Армяне всего мира делают то же самое в этот день, каждый армянин чтит нашу коллективную утрату. .Но мы также знаем, что Геноцид не закончился. Он продолжается молча, неустанно и коварно. Раны все еще гноятся, а страдания реальны». [6] В 1989 году Папарян возглавил усилия по объявлению Ванадзора четвертым городом-побратимом Пасадены. Когда резолюция о Геноциде была отклонена Конгрессом США в 2007 году, Папарян призвал спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси в соответствии с Законом о свободе информации обнародовать все записи, касающиеся резолюции о Геноциде, включая записи встреч с представителями турецкого правительства. Папарян отметил: "Руководство Демократической партии слишком долго разыгрывало армяно-американскую общину на признании Геноцида армян 1915 года". [7]
В тот момент, который газета Los Angeles Times назвала «одним из самых известных моментов», Папарян возглавил оппозицию Пасадены использованию штатом вертолетов для распыления пестицидов с целью искоренения средиземноморской плодовой мухи. Папарян привлек внимание национальных средств массовой информации, когда издал постановление, запрещающее полеты строем на малых высотах, и направил полицейский вертолет Пасадены, чтобы привлечь к ответственности самолеты штата, распыляющие пестициды. [1]
В 1996 году Папарян, тогда занимавший пост мэра Пасадены, раскритиковал «курильщика», собиравшего средства, которого он принимал на территории Роуз Боул. Участники заплатили по 110 долларов каждый за то, чтобы выкурить сигары вместе с мэром, что вызвало критику со стороны защитников борьбы с курением. [8]
В 1997 году Папарян вступил в судебную тяжбу с газетой Pasadena Star News. Газета опубликовала на первой полосе статью о личных финансовых проблемах Папаряна в день футбольного матча между Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе и Университетом Южной Калифорнии в 1996 году. Папарян подал в суд на газету, обвинив ее в том, что репортер использовал конфиденциальную кредитную информацию, чтобы поставить его в неловкое положение. Иск был отклонен в феврале 1997 года. [1]
Папарян также был ярым противником войны в Ираке и в 2006 году призвал законодательный орган Калифорнии поддержать и принять AJR 39, калифорнийскую резолюцию, призывающую к процедуре импичмента Джорджу Бушу и Дику Чейни. [9]
Юридическая практика Билла Папаряна с расширенной юридической биографией: