stringtranslate.com

Билли Мэй Ричардс

Билли Мэй Ричардс (урождённая Динсмор , 21 ноября 1921 — 10 сентября 2010) — канадская актриса, которая также появлялась на сцене и телевидении. Она была голосом версии Ранкина/Басса рождественского персонажа Рудольфа Красноносого оленя с 1964 по 1979 год [1] и Малыша в радиосериале «Джейк и Малыш» .

Ранняя жизнь и образование

Ричардс родилась под именем Билли Мэй Динсмор в Торонто у родителей Гарнетта и Евы Мэй (Стэнтон) Динсмор. Будучи зачислена своим амбициозным отцом на уроки танцев в раннем детстве, к пяти годам она уже участвовала в сценическом шоу с ветеранами Первой мировой войны. [2] Она поступила на службу в Королевский канадский флот и выступала в шоу «Знакомьтесь, флот» , которое гастролировало по Канаде и Европе. Она посещала Академию радиоискусства Лорна Грина в Торонто. [3]

Карьера

Ричардс работала в Канадской вещательной корпорации, выступая и поя в радиопостановках. С 1950 по 1956 год она была голосом Кида в продолжающемся радиосериале «Джейк и Кид» . [4] [5]

Помимо роли Рудольфа, Ричардс также озвучивала Медведицу Тендерхарт в первых двух фильмах «Заботливые медведи» , а также в телесериале, выпущенном DIC (указана как «Билли Мэй Ричард»), и Енота Брайтхарта в телесериале «Заботливые медведи», выпущенном Nelvana . [2]

Четыре других появления Ричардс в анимационных фильмах Rankin/Bass productions были в Willy McBean and his Magic Machine , The King Kong Show , The Smokey Bear Show и The Daydreamer (оба с середины 1960-х годов) и Rudolph the Red-Nosed Reindeer и его продолжениях, все написанные в Соединенных Штатах и ​​анимированные в Японии . Примерно в то же время она появилась в оригинальном телесериале Spider-Man . Она также озвучила Криса и Робби, а также всех женских персонажей в The Undersea Adventures of Captain Nemo и The Toothbrush Family с Леном Карлсоном , который озвучил всех мужских персонажей. Кроме того, она озвучивала кукольных персонажей в канадских телешоу We Live Next Door и его спин-оффе Calling All Safety Scouts . [6] Она появлялась в качестве гостя в телешоу Maniac Mansion , My Secret Identity , War of the Worlds и The Hidden Room . У нее также была эпизодическая роль в фильме ужасов Брэма Стокера 1998 года «Строитель теней» , в котором на ее героиню напал с топором Пол Соулз (который играл эльфа Херми в оригинальном спецвыпуске «Рудольфа» ), и в короткометражке 2001 года «Синие волосы ».

Личная жизнь

Билли Мэй Динсмор вышла замуж за музыканта Билла Ричардса в 1946 году в Йоркшире, Англия, они оставались в браке до развода в 1966 году. [7] У них четверо детей: Стивен Ричардс, Джуди Ричардс , певица и автор песен, [7] Барбара Джейн Ричардс и Синтия «Синди» Ричардс-Джеймисон. У нее также есть 12 внуков и 9 правнуков.

Смерть

Ричардс умер 10 сентября 2010 года в возрасте 88 лет после инсульта . [8] [9] [3]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ "Yule, посмотрите эти 11 праздничных телепередач". O Canada.com , Мелисса Хэнк. 5 декабря 2017 г.
  2. ^ ab Schaefer, William M. «Билли Мэй Ричардс: голос Рудольфа, красноносого оленя», billiemaerichards.com; получено 17 декабря 2008 г.
  3. ^ ab Nelson, Valerie (14 сентября 2010 г.). «Билли Мэй Ричардс умерла в возрасте 88 лет; канадская актриса, наиболее известная как озвучившая Рудольфа, оленя с красным носом». Los Angeles Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 марта 2020 г.
  4. ^ Алан Дж. Йейтс. «Джейк и Малыш» У. О. Митчелла: популярная радиопьеса как искусство и социальный комментарий» . Trafford Publishing; 10 июня 2010 г. ISBN 978-1-4269-3363-9 . стр. 173, 279. 
  5. ^ Маргарет Энн Хьюм. «Просто Мэри»: Жизнь Мэри Эвелин Граннан . Дандурн; 11 февраля 2006 г. ISBN 978-1-55002-921-5 . п. 216–. 
  6. ^ «NamesPro.ca | Регистрируйтесь с уверенностью».
  7. ^ ab Betty Nygaard King (15 декабря 2013 г.). "Джуди Ричардс". Энциклопедия музыки в Канаде . Historica Canada . Получено 19 августа 2019 г.
  8. ↑ Янг, Джон (14 сентября 2010 г.). «Билли Мэй Ричардс, озвучивавшая Рудольфа, красноносого оленя, умерла в возрасте 88 лет». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  9. ^ Стивен Джонс. Гигантская книга лучших новых ужасов 22 . Little, Brown Book Group; 20 октября 2011 г. ISBN 978-1-84901-772-5 . стр. 431–. 

Внешние ссылки