Билли «Хатчи» Хатчинсон (род. 1955) - североирландский политик- лоялист Ольстера и активист, который был лидером Прогрессивной юнионистской партии (ПНП) с 2011 по 2023 год, а сейчас является президентом партии. Он был членом городского совета Белфаста , представляя Олдпарк с 1997 по 2005 год , а затем суд с 2014 по 2023 год . Хатчинсон был членом Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) от Северного Белфаста с 1998 по 2003 год . До этого он был членом Ольстерских добровольческих сил (UVF) и основателем их молодежного крыла « Молодые гражданские волонтеры» (YCV).
Уроженец Шанкилл - роуд в Белфасте , Хатчинсон принял участие в серии беспорядков в этом районе, во время которых жители Шанкилла столкнулись с жителями соседнего националистического района Юнити-Флэтс. Члены УФФ обстреляли Юнити-Флэтс, и примерно в это же время Хатчинсон стал членом организации, назвав свое участие в беспорядках «моим посвящением» в УФФ. [1] Являясь решительным сторонником «Линфилда» , Хатчинсон часто руководил своими сторонниками из Шанкилла, бросая камни и распевая лоялистские песни в Unity Flats, когда они возвращались из дома клуба в Виндзор-парке на Лисберн-роуд . Эти молодые лоялисты составили основу реформированного YCV, в восстановлении которого Хатчинсон сыграл ведущую роль в начале 1970-х годов. [2] Хатчинсон отвечал за набор кадров в эту группу в первые годы ее существования при помощи Билли Спенса . [3]
В октябре 1974 года Хатчинсон и его коллега-член YCV Томас Уинстон проехали по Нортумберленд-стрит (которая соединяет Шанкилл с соседней Фолс-роуд в Белфасте , республиканском районе) в 7:30 утра. Они наткнулись на двух католиков, Майкла Лограна и Эдварда Моргана, идущих на работу, и застрелили их обоих. Вскоре после этого оба мужчины были арестованы и обвинены в убийстве, в котором они признали себя виновными и получили пожизненное заключение. Хатчинсон был водителем машины, а Уинстон был стрелком. На момент нападения обоим мужчинам было по девятнадцать лет. [4]
Отправленный в тюрьму в Лонг-Кеше в 1975 году, Хатчинсон, как и многие другие молодые заключенные UVF, попал под влияние Гасти Спенса , основателя современного UVF, который начал переход к политическим методам. Хатчинсон уже знал Спенса, поскольку они несколько раз разговаривали в 1972 году, когда Спенс с помощью своего племянника Фрэнки Карри сбежал из тюрьмы на несколько месяцев. [5] Хатчинсон некоторое время служил телохранителем Спенса и был в его компании в день, когда Спенс был пойман. [6] В тюрьме Хатчинсон, вместе с такими людьми, как Дэвид Эрвин , Эдди Киннер, Билли Митчелл и Уильям «Плам» Смит , был убежден Спенсом в том, что лоялизм должен развивать более политическую сторону своей программы, и Спенс поощрял этих более молодых членов. принять участие в этом развитии. [7] В 1977 году, когда Спенс выступал за политику диалога с республиканцами, Хатчинсон и Митчелл стали соавторами письма к членам UVF, находящимся за пределами страны, в котором они поддержали призыв Спенса. [8] Находясь в тюрьме, Хатчинсон получил степень в области социальных наук и диплом в области городского планирования. [4] с Открытым университетом . [9]
Спенс ушел из УФФ в 1978 году, и после периода коллективного руководства со стороны «офицеров, командующих» каждым тюремным комплексом, Хатчинсон сменил его на посту лидера УФФ в Лонг-Кеше. Эта договоренность продлилась недолго, поскольку заключенные УФФ устали от строгого дисциплинарного режима, введенного Спенсом, который Хатчинсон пытался продолжить. [10] Однако вскоре последовавшее за этим крайнее отсутствие дисциплины стало слишком сильным для нескольких высокопоставленных деятелей, и, как следствие, в 1984 году Хатчинсон снова взял на себя управление, удерживая этот пост до своего освобождения из тюрьмы в 1990 году. [11]
Хатчинсон также был назначен УФФ в качестве контактного лица с Джоном де Шастеленом и Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации , и он помог обеспечить окончательный вывод из эксплуатации некоторых видов оружия УФФ в 2009 году. [12] И это несмотря на то, что Хатчинсон был известный скептик по этому вопросу и раскритиковал из-за этого Дэвида Тримбла , утверждая, что его настойчивое требование о выводе республиканцев из эксплуатации на самом деле наносит ущерб мирному процессу. [13]
Вскоре после освобождения из тюрьмы Хатчинсон стал активным членом Прогрессивной юнионистской партии (ПНП) и начал работать над установлением мирного процесса в Северной Ирландии . В начале 1990-х годов Хатчинсон и Дэвид Эрвин стали более известными лицами в средствах массовой информации, выдвигая лоялистские политические требования. На обоих мужчин повлиял пример Шинн Фейн , которая продемонстрировала, что четкое присутствие средств массовой информации может гарантировать, что требования военизированных группировок будут услышаны. [14] Хатчинсон и Эрвин, в частности, стали близкими друзьями, а также коллегами, а также наслаждались дружеским соперничеством: Хатчинсон был игроком, поддерживающим Линфилд, из западного Белфаста, а Эрвин с востока города и фанатом футбольного клуба «Гленторан» . [15] Наряду со Спенсом и Эрвином, Хатчинсон был решительным сторонником движения к миру и сыграл ведущую роль, помогая убедить командиров УФФ одобрить прекращение огня Объединенного лоялистского военного командования в 1994 году. [16] После объявления о прекращении огня Хатчинсон входил в состав делегации из шести человек, представляющей ПНП и Демократическую партию Ольстера (ОДП), которая совершила поездку по Соединенным Штатам. [17]
Хатчинсон стал известен как решительный сторонник мирного процесса, не в последнюю очередь во время инцидента на северо-западе Белфаста летом 1996 года. противостояние с католиками в соседнем Ардойне , которое обострилось, когда несколько членов Временной ИРА вошли в Ардойн, чтобы защитить жителей. [ по мнению кого? Затем члены УФФ вошли в Торренс, забрав оружие (в том числе АК-47 ) со склада оружия, и столкновение между двумя группами выглядело неизбежным. Когда Хатчинсон узнал об этом, он вошел в Торренс и убедил членов УФФ сложить оружие, даже стоя перед владельцем АК-47, чтобы не дать ему приблизиться к Ардойну. Оружие было снято, и УФФ покинули этот район, в результате чего инцидент был ликвидирован. [18] Он также выступил на мероприятии в националистическом районе Богсайд в Дерри , во время которого выразил поддержку возможности создания неисполнительных трансграничных органов, прежде чем позировать для фотографий с местным активистом Шинн Фейн Робином Персевалем. [19]
В октябре 2011 года Билли Хатчинсон был избран лидером Прогрессивной юнионистской партии на ежегодной конференции партии вместо Брайана Эрвина . [20] В этой роли Хатчинсон сыграл ведущую роль в кампании протестов и блокады дорог со стороны лоялистов в декабре 2012 года после того, как городской совет Белфаста принял резолюцию о прекращении практики вывешивания флага Союза над мэрией Белфаста круглый год и вместо этого об ограничении его использование в определенные назначенные дни. Хатчинсон предположил, что процесс проведения голосования мог быть незаконным, и 15 декабря заявил, что сделает заявление о судебном оспаривании «в ближайшие несколько дней». [21]
В 2013 году Хатчинсон объявил о своем намерении баллотироваться как на предстоящих выборах в совет, так и на парламентских выборах. Он заявил, что сосредоточит свое внимание на Южном Антриме . [22]
Потеряв свое место в совете на местных выборах 2023 года , Хатчинсон в следующем месяце ушел с поста лидера ПНП, его сменил Рассел Уоттон .
Хатчинсон был кандидатом от ПНП в Северном Белфасте на выборах 1996 года в Форум Северной Ирландии . [23] Он не был избран, хотя ПНП удалось получить два места во временном органе. Он вернулся в качестве кандидата от Северного Белфаста на выборах 1998 года в новую Ассамблею Северной Ирландии и был избран в этот орган. Хатчинсон потерял свое место на выборах 2003 года после того, как Демократическая юнионистская партия и Шинн Фейн получили по дополнительному месту. [24]
Он снова баллотировался в Северном Белфасте на выборах 2016 и 2022 годов , но ему не удалось вернуться в Ассамблею.
Хатчинсон баллотировался от ПНП на выборах в местные органы власти 1997 года и был избран в городской совет Белфаста в качестве представителя избирательного округа округа Олдпарк , возглавив опрос среди кандидатов-юнионистов в этом районе. [25] Он сохранил это место в 2001 году, но уступил его в 2005 году Фреду Кобейну из Ольстерской юнионистской партии . [26]
На местных выборах в Северной Ирландии в 2014 году Хатчинсон вернулся в городской совет Белфаста, на этот раз в качестве представителя DEA при суде , сменив бывшего лидера ПНП Хью Смита . Он возглавил опрос, набрав 1674 голоса первого предпочтения, и успешно сохранил свое место на местных выборах 2019 года .
На местных выборах 2023 года он уступил свое место кандидату от партии «Традиционный юнионистский голос» (TUV), оставив ПНП без представительства в городском совете Белфаста.
В 2000 году Хатчинсон оказался втянутым в вражду лоялистов , которая вспыхнула между УФФ и бригадой Западного Белфаста Ассоциации защиты Ольстера (UDA). Корни участия Хатчинсона лежат тремя годами ранее, сразу после убийства лидера Лоялистских добровольческих сил (LVF) Билли Райта Ирландской национально-освободительной армией (INLA). Райт был близок к UDA Западного Белфаста, и в результате их главный киллер Стивен МакКиг в отместку расстрелял католический бар на Клифтонвилл-роуд.
UDA призвало LVF заявить о нападении, но когда заявление было сделано, Хатчинсон опроверг его и возложил вину на UDA. За это он получил резкий упрек от Джона Уайта из UDP , который обвинил Хатчинсона в сотрудничестве с Шинн Фейн и СДЛП против UDA. [27] Словесная война разгорелась, несмотря на то, что Хатчинсон и Уайт в тюрьме поддерживали близкую дружбу. [28]
После ожесточенных столкновений между членами обеих групп на Шанкилл-роуд УФФ застрелили двух человек, близких к руководству UDA в Западном Белфасте, Джеки Коултера и Бобби Махуда. Бригадный генерал UDA Джонни Адэр был разгневан таким развитием событий и, увидев, что Хатчинсон дает интервью о вражде по телевидению, позвонил одному из своих заместителей Джиму Спенсу , который жил недалеко от Хатчинсона, и якобы сказал ему «пойти и застрелить его прямо сейчас». Спенс сказал Адэру, что он отложит это дело, поскольку он хотел положить конец вражде с как можно меньшим кровопролитием, в то время как его телефон прослушивался специальным отделом RUC , который смог предупредить Хатчинсона. В результате нападение не произошло. [29] 31 октября того же года Берти Райс, друг Хатчинсона и волонтер в офисе его избирательного округа, был застрелен членами бригады Северного Белфаста UDA, которые были близки к Адаиру. [30]
В октябре 2007 года Хатчинсон был арестован в связи с убийством в августе 2005 года подростка-католика Томаса Девлина. Последовала акция протеста возле полицейского участка, в котором его держали, хотя в конечном итоге Хатчинсон был освобожден без предъявления обвинений. Хатчинсон в то время был общественным работником в поместье Маунт-Вернон на Шор-роуд в Белфасте , районе, в котором, как предполагалось, базировались убийцы. [31]
В июле 2010 года он присутствовал на акции протеста в магазине Asda на Шор-роуд в Белфасте по поводу увольнения сотрудника. Сотрудник был уволен из-за жалобы на то, что он сделал замечание, истолкованное как пропаганда лоялистской песни The Sash . После апелляции работника восстановили на работе. [32] [33]
В марте 2014 года в интервью Belfast Newsletter Хатчинсон сказал, что он «не сожалеет» о своем прошлом, связанном со случайными убийствами двух его жертв-католиков в 1974 году, утверждая, что он помог предотвратить объединенную войну. Ирландия своими действиями. [34]
Хатчинсон часто подчеркивал важность рабочего класса лоялизма и выступал в пользу социализма. Его заявленная поддержка социализма также подверглась резкой критике со стороны тогдашнего командира Средне-Ольстерской бригады УФФ Билли Райта, чья яростная оппозиция левой политике помогла ему отдалиться от основного направления УФФ. [35] Джон Грегг , бригадир юго-восточной бригады Антрима UDA и, как и Райт, человек, имеющий тесные связи с крайне правыми группами в Англии, также был резким критиком Хатчинсона и обвинял его в том, что он мыслит «как республиканец». [36] Хатчинсон признал, что на некоторые из его идей повлияли контакты с официальными членами ИРА, с которыми он учился в тюрьме. [37]
В интервью 2020 года Хатчинсон заявил: «Я оправдываю все, что делал во время Неприятностей. Чтобы оставаться в здравом уме, я должен это делать». [38]
Хатчинсон — атеист [39] и никогда не был членом Ордена Оранжистов . [40]
Мемуары Хатчинсона « Моя жизнь в лоялизме » опубликованы издательством Merrion Press в ноябре 2020 года. [41]