Уолтер Уильям Пирс (2 апреля 1927 — 31 июля 2015) — американский стартовый питчер Высшей лиги бейсбола в период с 1945 по 1964 год, который большую часть своей карьеры играл за команду « Чикаго Уайт Сокс» . Он был звездным питчером команды в течение десятилетия с 1952 по 1961 год, когда они установили третий лучший результат в высшей лиге [1] и получили награду «Питчер года по версии Sporting News» Американской лиги (AL) в 1956 и 1957 годах. после того, как он занял второе место как в 1953 [2], так и в 1955 году. [3] Семикратный участник Матча всех звезд , он трижды лидировал в Американской лиге (AL) по количеству полных игр , несмотря на свое небольшое телосложение, а по победам он заработал средний результат. (ERA) и ауты по одному разу. За свою карьеру он подал четыре игрока с одним нападающим и семь с двумя нападающими, а 27 июня 1958 года был на расстоянии одного отбивающего от того, чтобы стать первым левшой за 78 лет, проведшим идеальную игру .
Он был одной из главных фигур в ожесточенном соперничестве Чикаго с Нью-Йорк Янкиз ; особенно примечательными были его матчи с Уайти Фордом , где два левши противостояли друг другу в стартовом составе 14 раз с 1955 по 1960 год. Рекорд Пирса сильно пострадал от подачи против «Нью-Йорка», с которым он встречался чаще, чем с любой другой командой [4]. [5] – когда династия Янки была на пике своего развития; но хотя его карьерный рекорд против Нью-Йорка составлял всего 25–37, [6] это все же было немного лучше, чем показатель 27–41, полученный командами чемпионата Национальной лиги (НЛ) за 11 Мировых серий против Янки за тот же период.
Присоединившись к «Сан-Франциско Джайентс» в 1962 году, Пирс сыграл решающую роль, помогая им выиграть вымпел Национальной лиги, набрав 12–0 в домашних играх и сделав локаут с тремя ударами и сэйв в плей-офф с тремя играми против «Лос-Анджелес Доджерс». чтобы завоевать титул. Его 1999 аутов за карьеру были пятыми по количеству аутов среди левш на момент выхода на пенсию, а его общий показатель AL (1842) занял девятое место в истории лиги. Он также занял десятое место среди левшей по количеству побед в карьере (211), шестое по количеству начатых игр (432) и поданных игр (585), восьмое по количеству локаутов (38) и девятое по количеству поданных подач ( 3306 ).+2 ⁄ 3 ). Ему принадлежит рекорд франшизы «Уайт Сокс» по количеству аутов за карьеру (1796), а его клубные показатели в 186 побед, 2931 подач и 390 стартов являются командными рекордами для левши. Уайт Сокс удалил свой номер 19 в 1987 году и открыл статую в его честь на стадионе US Cellular Field в 2007 году; он был выбран в команду Уайт Сокс All-Century в 2000 году.
Билли Пирс, сын фармацевта Уолтера Пирса и его жены Джулии, [7] вырос в Хайленд-Парке, штат Мичиган , и впервые проявил интерес к бейсболу в возрасте десяти лет. Он вспоминал: «Я отказался удалять миндалины . Мои родители предложили мне играть в бейсбол высшей лиги и хорошую перчатку , если мне сделают операцию. Я взял пайолу. Было действительно здорово бросать этот мяч «лиги». ." Начав с первой базы , он переключился на подачу, чтобы подражать своему герою, звезде «Детройт Тайгерс» Томми Бриджесу , который, как и Пирс, имел небольшое телосложение. [8] Он учился в средней школе сообщества Хайленд-Парк, где среди его товарищей по команде был будущий питчер высшей лиги Тед Грей , [9] и в 1944 году в юниорском возрасте провел шесть локаутов, [8] получив прозвище «Мистер Зеро». [10] Он был стартовым и победителем Всеамериканской игры мальчиков Восток-Запад, спонсируемой журналом Esquire , которая состоялась 7 августа 1944 года на стадионе Polo Grounds в Нью-Йорке, где Конни Мак управляла игрой Пирса East All-Stars. ; один репортер написал: «Его быстрый мяч был потрясающим, если учесть, что он весит всего 140 фунтов. В гражданской одежде он казался очень стройным». [11] В состав команды Запада входил кетчер и будущий центральный полевой игрок Зала славы Ричи Эшберн , который проиграл в двух битах против Пирса. [12] Игра проводилась в поддержку общественных мемориалов Второй мировой войны, а за два дня до мероприятия участвующие игроки были гостями Бэйба Рута в его еженедельной радиопрограмме. [13] Пирс был признан выдающимся игроком игры, выиграв четырехлетнюю стипендию в колледже по своему выбору. Спортивный редактор Detroit Free Press Дейл Стаффорд, который сопровождал его в Нью-Йорк, позже сказал коллеге-писателю: «Я никогда не видел такого чистоплотного юноши. Во время нашей поездки в Нью-Йорк на игру Восток-Запад Билли вел дневник. Однажды утром я обнаружил, что там открыта такая запись: «Вот уже десять часов, а мистер Стаффорд все еще не лег спать». [14] Пирс преуменьшил значение опыта подачи на стадионе высшей лиги, заявив: « Я не нервничал на стадионе «Поло Граундс», так как провел несколько игр на стадионе «Бриггс» у себя дома, тренировался там с «Тайгерс», а они — с « Ред Сокс» и « Филлис» . заинтересовались мной. Но я и мои родители решили, что я приму решение заняться профессиональным футболом после того, как закончу среднюю школу . [15 ]
Он попал в команду «Тайгерс» на весенних тренировках 1945 года, прежде чем закончить среднюю школу [14] и не играл в низших лигах , но сидел на скамейке запасных, прежде чем дебютировать в высшей лиге в июне 1945 года, всего через несколько недель после своего 18-летия. Он трижды появлялся на замену в том месяце и еще два в сентябре после двухмесячного пребывания в « Баффало Бизонс » Международной лиги под руководством менеджера Баки Харриса и был в составе Детройта после победы команды в Мировой серии 1945 года , хотя он этого не сделал. появляются в любых играх. У него был удивительно скромный вид; Пол Ричардс , в то время выступавший за «Тайгерс», позже вспоминал, что время от времени заходил в соседнюю аптеку. Однажды Пирс подошел к нему на тренировке и спросил, почему Ричардс никогда не разговаривал с ним в магазине, на что Ричардс ответил, что не знает, о чем говорит Пирс; Пирс ответил, что аптека принадлежит его семье, и Ричардс постепенно понял, что Пирс был продавцом за прилавком каждый раз, когда он входил туда .
Пирса отправили обратно в Баффало на сезон 1946 года, теперь его менеджером стал Габби Хартнетт (Харрис перешел во фронт-офис команды), но он пропустил большую часть года из-за травмы спины, которую объяснили переутомлением. [16] После сезона 1947 года в Баффало, где Ричардс теперь был его менеджером, он вернулся в Детройт в 1948 году, проведя большую часть сезона в КПЗ, но сделав пять стартов и установив рекорд 3–0; он еще очень мало прибавил в весе со времен учебы в старшей школе и все еще весил 148 фунтов. [17] Он сделал свой первый старт и одержал свою первую победу в высшей лиге 8 августа против « Вашингтонских сенаторов» , подав 7 мячей.+2 ⁄ подач и шесть ударов в победе со счетом 6–5, в которой он также пробежал с тройкой и забил. [18] Однако Пирс также выпустил 51 прогулку из 55+1 ⁄ подач в том году и опасения по поводу его контроля над подачей привели к тому, что «Тайгерс» 10 ноября обменяли его в «Уайт Сокс» на кэтчера Аарона Робинсона и 10 000 долларов, что большинство историков бейсбола считают одним из самых односторонних сделок в истории бейсбола. история бейсбола. [19] [20] [21] Первоначально переговоры были сосредоточены на приобретении Чикаго одноклассника Пирса по школьной команде Теда Грея, хотя источники расходятся во мнениях относительно того, был ли это генеральный менеджер Уайт Сокс Фрэнк Лейн или его коллега из Детройта Билли Эванс , который переключил внимание на Пирса; [9] [22] «Тигры» пытались расторгнуть сделку через день после ее завершения, полностью осознав, от чего они отказались, даже предлагая 50 000 долларов, чтобы вернуть Пирса, но Лейн не собирался отказываться от совершенного им кражи. в своей первой профессии в качестве генерального менеджера. [9] [23] [24]
В его первые сезоны с Уайт Сокс проблемы с контролем Пирса продолжались; его 137 прогулок в 1950 году поставили его на четвертое место среди левш из AL. Но эти сезоны также включали в себя признаки его развития, а также борьбу, с которой ему пришлось столкнуться, чтобы получить поддержку . 29 мая 1949 года, всего лишь в своем шестом старте в составе «Чикаго» (и 11-м в карьере), 22-летний Пирс встретился с 42-летней легендой негритянской лиги Сэтчел Пейдж в выездном матче против защищающейся команды World. Чемпион серии «Кливленд Индианс» . Дуэль питчеров началась в 11-м иннинге, когда Пирс обошел первого нападающего Кена Келтнера , а затем последовали два одиночных матча. После того, как Пирс был заменен нападающим, а следующий отбивающий оказался на шорт-стопе Люка Эпплинга , Лу Будро выделился и принес Кливленду победу со счетом 2–1; Пирс сам забил единственный пробег «Чикаго» после выделения в восьмом иннинге. [25] А 15 июня 1950 года, против чемпиона Мировой серии «Янкиз», Пирс получил свой первый в карьере локаут – 5–0 с одним нападающим, прерванный задержками из-за дождя во втором, четвертом и пятом иннингах, составивших в общей сложности более часа и половина, причем единственным хитом стал сингл Билли Джонсона в пятом иннинге. [26]
За 13 сезонов в «Уайт Сокс» Пирс был лучшим питчером, девять раз возглавляя команду по победам и восемь раз по аутам. Он семь раз выходил в стартовом составе «Чикаго» на вернисаже (1951–52, 1954, 1956–59) и стартовал в первом матче дома в 1953 и 1961 годах. У него был выдающийся фастбол и отличный крученый мяч , а в 1951 году он добавил слайдер (для чего он использовал свое движение для поворота, а не для фастбола) в качестве третьей сильной подачи, а также замены . [27] Он работал быстро, совершая чрезмерные движения, [28] опуская заднее плечо в стиле, аналогичном тому, который позже использовал Сэнди Куфакс . [29] В 1957 году Пол Ричардс отметил ранний стиль Пирса: «У него была склонность к ветряной мельнице при подаче, из-за чего мяч слишком сильно вращался и лишал его жизни. Он продемонстрировал свою кривую – янки всегда знали, когда он бросал по кривой. Но в основном Билл не хотел бросать ничего, кроме быстрых мячей в старые времена. Он смеялся над изменением темпа и ползунком, поэтому большинство сильных нападающих с правой руки откидывались назад для его, ожидая быстрого мяча по центру». После того, как Пирс, наконец, с большим успехом опробовал ползунок против «Янкиз», Ричардс отметил: «Затем, какое-то время он начал бросать только ползунки. Наконец он узнал и об этом. Даже сегодня Пирс проведет целую игру с мячом и почти никогда не бросаю ничего, кроме быстрых мячей. Но только в определенные дни». [24] Звезда «Янкиз» Джо ДиМаджио был среди тех, кто хвалил способности Пирса, как сообщается, отмечая: «Этот маленький такой-то — чудо. Такой маленький — и вся эта скорость. И я имею в виду скорость! Он вытащил меня оттуда на Фастбол в девятом раунде, чтобы увидеть его, мне понадобился бы телескоп». [30] Ричардс стал менеджером «Чикаго» в 1951 году и работал с Пирсом над разработкой двух новых полей и замедлением темпа, а также значительно улучшением контроля; Позже Пирс вспоминал: «Я научился лучше контролировать свой фастбол [...] Разработка ползунка мне очень помогла, потому что он дал мне третью подачу. Я бросил его почти так же сильно, как мой фастбол, но я мог лучше бросать его для ударов. чем быстрый мяч или хороший поворот... Ричардс заставил меня поработать над этим, и мне потребовалось около двух лет, прежде чем это стало стабильным». [30] После совершения 249 прогулок за 391 подачу в 1949–1950 годах Пирс отказался только от 73 прогулок за 240 подач в 1951 году и в последующие три сезона в среднем совершал более 3 прогулок за 9 подач. Его ERA 1951 года (3,03) был четвертым лучшим показателем в лиге, а в 1952 году он занял шестое место с показателем 2,57. 21 сентября 1952 года он побил клубный рекорд Дока Уайта 1907 года, забив 141 аут левшой.
16 апреля 1953 года в матче против «Сент-Луис Браунс» (вторая игра в сезоне и первый домашний матч «Чикаго») Пирс забил свой второй гол с одним нападающим, победа со счетом 1:0, в которой он допустил только дубль в седьмом иннинге от Бобби . Молодой ; Уайт Сокс выиграли только два одиночных матча в соревновании и забили на прогулке, жертвенном ударе , ошибке и жертвенном полете . [31] Пирс был выбран, чтобы начать Матч всех звезд за AL - первый питчер Уайт Сокс, когда-либо сделавший это - и допустил только один удар за три подач (сингл Стэна Мюзиала ). Звезда «Бостон Ред Сокс» Тед Уильямс вспоминал об игре: «Это был жаркий день на Кросли Филд , и я помню, как очень беспокоился за маленького Билли Пирса из Уайт Сокс. Билли, вероятно, бросал сильнее, чем кто-либо для парня его размера, у него была действительно большая подача, приятно смотреть, и он многое преодолел. Я понимаю, что у него была эпилепсия , и я очень болел за него. Он был нервным маленьким парнем, и вот он начинал свой первый Матч всех звезд в парк с бандажами, в который сложно играть, и вдобавок против Робина Робертса . Пирс в тот день держал их на ладони. Он бросил мяч прямо мимо всех». [32]
В начале 1950-х Ричардс предпочитал организовать свою ротацию так, чтобы Пирс выходил в стартовом составе только каждый пятый или шестой день, сдерживая его против более слабых команд, но чаще используя его для больших игр против могущественных Янки и Индианс. Кетчер Шерм Лоллар позже заметил, что, хотя это, по сути, было комплиментом способностям Пирса, он мог бы одержать больше побед и выиграть 20 игр раньше в своей карьере, если бы встречался с каждым противником более одинаково. [33] При счете 1:0 с двумя нападающими в Вашингтоне 3 августа, в котором «Уайт Сокс» выиграли в незаработанной серии в девятом иннинге с хитом , ошибкой и жертвенным полетом, [34] Пирс начал серию из 39 голов .+2 ⁄ 3 нулевых по счету подач подряд - самая длинная такая серия в AL между 1926 годом, когда у Теда Лайонса была серия из 41 иннинга за «Уайт Сокс», и 1968 годом; она остается пятой по длине за всю историю левшой и самой длинной среди левши из AL с 1905 года. [35] Полоса закончилась, когда он допустил два незаработанных пробега против Браунов в шестом иннинге 19 августа; две дополнительные заработанные раны в десятом иннинге завершили его серию из 49 , начавшуюся 29 июля.+2 ⁄ подач без заработанной пробежки, что принесло ему поражение 4–3. [36] Он возглавил лигу по количеству аутов (186) и был вторым в ERA (2,72), а 27 сентября стартовал за «Уайт Сокс» в последней игре в истории «Браунс», выиграв 2–1 в 11 подач в «Сент-Луисе». Его семь локаутов в том сезоне были вторым по количеству локаутов среди левш AL с 1916 года, уступая лишьвосьми голам Хэла Ньюхаузера в 1945 году.
Сезон 1954 года Пирса был прерван, когда он сообщил о боли в левой руке во время победы 25 мая над «Кливлендом»; после нескольких дней трудностей с определением проблемы 3 июня ему сделали операцию в полости рта по удалению инфицированного зуба мудрости и соседнего коренного зуба . [37] Он не играл снова до 20 июня, но из-за недостатка силы рук он оказался неэффективным. в этом старте, прежде чем медленно вернуться с двумя выходами на смену и еще одним неудачным стартом, наконец, одержав победы с последовательными локаутами со счетом 3–0 5 и 11 июля, причем последний стал его четвертым в карьере двумя нападающими. [5] Позже сообщалось, что проблема с зубами, возможно, существовала еще во время весенних тренировок, когда у Пирса изначально были проблемы с руками. [38] Но хотя в том сезоне он одержал всего девять побед, он был одним из четырех питчеров, которые трижды победили индейцев, когда они одержали рекордные для лиги 111 побед, а также был одним из четырех питчеров, победивших чемпиона Янкиз. четыре раза в 1953 году. [39]
Играя за «Янкиз» 25 июня 1953 года, он участвовал в редкой оборонительной смене; ведя 4–2 в девятом иннинге, он был переведен на первую базу, и Гарри Дориш вошел с облегчением. Нападающий Пинч Дон Боллвег едва выбил бант- сингл на первую базу, но Пирс затем записал ноут на приземлителе Гила Макдугалда на третью базу. Затем он вернул насыпь и, совершив прогулку, получил два последних аута, завершив победу; Уайт Сокс установили рекорд AL, используя в игре пять игроков с первой базы. [40] Пирс также был отличным бейсраннером , [7] и 30 раз использовался в качестве бегуна в период с 1949 по 1957 год [5] - даже забил гол вместо трехкратного украденного базового чемпиона Минни Миньосо в победе со счетом 5–4. над Янки 22 июня 1956 года. [41]
В 1955 году Пирс снова начал Матч всех звезд, войдя в перерыв на Матч звезд с рекордом всего 5–6, несмотря на его 2,11 ЭРА; в своих последних двух стартах перед перерывом он потерпел поражение подряд со счетом 1: 0 от Эрли Винна и Боба Лемона из индейцев. [5] В Матче всех звезд он пропустил только одного бейсраннера в трех иннингах (первый сингл Реда Шёндиенста , который был выброшен из игры при попытке перехвата); он поставил AL на преимущество 4–0, но Национальная лига вернулась с победой со счетом 6–5 в 10 подачах после того, как забила пять ранов от Уайти Форда в седьмой и восьмой подачах. Пирс закончил сезон лидером лиги по ERA (хотя его рекорд был всего 15–10), при этом его оценка 1,97 была самой низкой среди питчеров высшей лиги между Хэлом Ньюхаузером в 1946 году (1,94) и Сэнди Куфаксом в 1963 году (1,88). ; он лидировал в высшей лиге почти на две трети, а следующий лучший результат у Форда - 2,63. Компания Total Baseball оценила Пирса как лучшего питчера в высшей лиге в 1955 году [42] после того, как каждый год с 1951 по 1953 год он помещался в пятерку лучших питчеров AL .
В 1956 году он начал свой третий Матч всех звезд, но ему было предъявлено обвинение в проигрыше, несмотря на то, что он допустил только одну попытку за три возможности. Воодушевленные прибытием новичка Луиса Апарисио , который помог команде стать лидером лиги по украденным базам, «Уайт Сокс» пережили двухмесячный всплеск атаки с 4 июня по 3 августа, в котором они в среднем набирали восемь пробежек из 13 стартов Пирса; он выиграл 11 игр, проиграв только те, которые непосредственно до и после перерыва на Матч звезд, причем последний был поражением со счетом 2–1 от Форда и Янки. Он стал первым питчером «Уайт Сокс» с 1941 года, выигравшим 20 игр, был вторым в AL с рекордными для карьеры 192 аутами (рекорд команды для левшей, пока у Гэри Питерса не было 205 в 1964 году), и был назван AL Питчером команды Год по версии The Sporting News , опередив Форда (который опередил его при близком голосовании в 1955 году) с перевесом 117 против 52; [44] он также занял пятое место в голосовании за звание самого ценного игрока AL . В 1957 году Пирс стал первым питчером «Уайт Сокс» со времен Реда Фабера (1920–1922), одержавшим 20 побед в сезонах подряд; он сравнял с Джимом Баннингом лидерство в лиге и превзошел его в голосовании за Питчера года по версии AL. У него было шесть последовательных полных побед в игре с 16 мая по 8 июня, в которых его общая ЭРА составила 0,64, с двумя победами со счетом 1–0 в десяти подачах, включая его шестой в карьере два нападающих 4 июня против Red Sox; Уайт Сокс забили всего девять очков за последние пять игр на этом отрезке. [5] Несмотря на присутствие таких популярных игроков, как Миньосо, Апарисио и второй игрок с низов Нелли Фокс , Пирс был выбран игроком, наиболее популярным среди болельщиков Уайт Сокс в весеннем опросе спортивных обозревателей 1957 года. [45] Отдельный опрос менеджеров, тренеров, писателей и телеведущих назвал его лучшим полевым питчером Чикаго, лучшим питчером в удержании бегунов на первой базе и лучшим питчером в решающих играх, а также самым нервным игроком команды на поле. [46]
В 1958 году он был вторым в лиге как по победам (17), так и по ЭРА (2,68); за его седьмой игрой с двумя нападающими, победой со счетом 1:0 21 июня над « Балтимор Иволги» , в которой «Уайт Сокс» забили только незаработанную пробежку в первом иннинге, [47] последовала величайшая игра в его карьере. 27 июня в матче против «Сенаторов» он удалил первые 26 отбивающих, прежде чем нападающий Эд Фитц Джеральд выровнял первую подачу Пирса по первой базовой линии и сделал дубль на противоположном поле, который приземлился примерно в футе от штрафной линии. Затем Пирс нокаутировал Алби Пирсона на трех передачах и завершил игру; только дважды он дошел до счета до трех мячей . [48] Единственный удар омрачил то, что могло бы стать выдающимся достижением; не только ни один левша не показал идеальную игру со времен Ли Ричмонда в 1880 году, но только один левша из AL ( Мел Парнелл в 1956 году) в период с 1931 по 1962 год показал даже не нападающего . Несмотря на разочарование в промахе, Пирс похвалил его товарищам по команде за их оборонительную работу, сказав: «Отдайте должное Луису. И Шерм действительно прекрасно их смешал. Самое главное, что мы выиграли». [48] На обеде в Капитолии с несколькими игроками «Уайт Сокс» во время гонки за вымпел в следующем году вице-президент Ричард Никсон сказал Пирсу, что смотрел игру по телевизору, сказав: «Я фанат Вашингтона, но это было однажды вечером, когда я болел за Уайт Сокс». [49] В интервью 1982 года Пирс сказал: «В книге о Фитце Джеральде говорилось, что он был быстрым нападающим при первом мяче, и ему нравилось это делать внутри, где он мог его вытащить. Поэтому мы бросили ему поворот, и он ударил справа. для серьезного удара. На самом деле я не так уж и плохо себя чувствовал по этому поводу. В тот момент это не так уж много значило. Но сейчас… ну, теперь мне хотелось бы получить это. Было бы здорово». [50] Его серия из 33 нулевых по счету подач подряд завершилась незаработанной пробежкой в седьмом иннинге 1 июля. [51]
Пирс лидировал в лиге по количеству полных игр каждый год с 1956 по 1958 год и снова выбирался в команду всех звезд каждый год с 1957 по 1959 год и снова в 1961 году, хотя он появился только в игре 1957 года , в которой он отказался от своей команды. первые пять отбивающих, прежде чем разрешить три пробега. 11 июня 1959 года он подал свой четвертый и последний гол с одним нападающим, победив Вашингтон со счетом 3–1, в которой он допустил только дубль в третьем иннинге Рона Сэмфорда , который забил после трех прогулок с двумя аутами, последней из которых стал Хармон. Киллебрю ; «Уайт Сокс» выиграли с двойным дублем в девятом иннинге Джима Лэндиса у стартера «Сенаторов» Камило Паскуаля . [52] Пирс провел самый длинный выход в своей карьере 6 августа в выездной игре против «Иволги», подав 16 подач в поединке, который закончился со счетом 1–1 после 18 фреймов; оказалось, что это был последний раз в его карьере, когда он участвовал в дополнительных подачах. Проиграв следующие два старта, потянув мышцу спины и растянув связки правого бедра в матче с командой Канзас-Сити по легкой атлетике в третьем иннинге 15 августа, [53] он выбыл из игры до победы со счетом 2:1 над Канзас-Сити на 7 сентября. [54]
Решение менеджера Аль Лопеса не запускать Пирса в Мировую серию 1959 года против «Лос-Анджелес Доджерс» было весьма спорным. После того, как обладатель премии Сая Янга Эрли Винн стартовал за «Чикаго» в первой игре, Лопес решил запустить Боба Шоу (18–6 в регулярном сезоне) и Дика Донована (9–10) в следующих двух соревнованиях, которые «Уайт Сокс» проиграли по счету. 4–3 и 3–1. Пирс задерживался до четвертой игры и освобождался в каждой из трех последних игр серии, допустив только два удара и не пробежав за четыре рабочих иннинга. В игре 4 он вошел в четвертый иннинг с отставанием «Чикаго» 4–0 и подал три иннинга без ударов, прежде чем его вытащили из-за нападающего в седьмом иннинге, когда «Сокс» сыграли вничью; Доджерс выиграли со счетом 5–4. В пятой игре он вошел в восьмой иннинг, чтобы защитить преимущество 1–0, но совершил лишь намеренную прогулку , прежде чем Лопес снова сменил питчеров; «Уайт Сокс» удержали победу со счетом 1–0. Лопес даже решил запустить Винна в шестой игре с двухдневным отдыхом, но он был неэффективен, и к тому времени, когда Пирс был приглашен, чтобы начать восьмой иннинг, «Чикаго» отставал со счетом 8–3; Позже «Доджерс» добавили пробег в девятом иннинге, чтобы завершить победу со счетом 9–3 и завоевать чемпионство серии. Использование за пределами КПЗ было глубоким разочарованием для Пирса, который сказал в интервью 1982 года: «У других парней, Эрли Винна и Боба Шоу, в том году были лучшие годы, чем у меня. бросил на нас, Ал хотел, чтобы его правши были такими, как Дик Донован. Не было сомнений, что я был разочарован, но я понял». [50] Однако были предположения, что решение Лопеса имело другие, нераскрытые мотивы; отметив свое удивление тем, что Лопес решил использовать Пирса вне КПЗ, аутфилдер Эл Смит вспоминал: «Мы все знали, почему Эл Лопес не подал его, но мы никогда никому не говорили, и я не скажу сейчас. Я скажу, что я Я думал, что ему следовало подавать. Он подавал весь год, не так ли?» [55]
Хотя с 1952 по 1960 год они ни разу не финишировали ниже третьего места, «Гоу-Гоу Уайт Сокс» были командой, которая преуспевала за счет скорости, защиты и подачи, а не ударов, и Пирс все время, пока был в клубе, боролся за поддержку в атаке. И Ричардс, и Лопес, который стал тренером «Чикаго» в 1957 году, уделяли мало внимания нападению, причем Лопес выразил свою философию, согласно которой «все, что действительно нужно команде, — это подача и защита, потому что, если вы не позволите другой команде забить, в конечном итоге они дадут тебе шанс, и ты выиграешь игру». [56] Нелли Фокс , которая также была соседкой Пирса по комнате, однажды повернулась к нему, когда «Уайт Сокс» набрала пробег после результативной засухи, и сказала: «Вот ваш пробег. Теперь идите туда и держите его». [57] Хотя команды AL набирали в среднем 4,46 ранов за игру с 1949 по 1961 год, а «Уайт Сокс» набирали в среднем 4,53 ранов в играх, начатых другими питчерами, они в среднем набирали только 4,20 ранов в стартах Пирса – цифра, которая падает до 4,07, если два- месячный всплеск результативности в 1956 году не учитывается; в более чем двух третях его поражений с «Чикаго» (105 из 152) и полной трети его стартов (130 из 390) они забили два или меньше ранов. В среднем они совершали 3,7 пробега в его стартах в 1953 году и 3,6 пробега в его стартах в 1955 году; даже в 1959 году, когда вымпел «Уайт Сокс» набирал в среднем 4,29 пробега за игру, они набирали в среднем только 3,36 пробега в стартах Пирса. К 1955 году регулярно отмечалось, что наступательная борьба Чикаго оказывала чрезмерное давление на подачу, утомляя их «одной напряженной игрой за другой, никогда не имея комфортного запаса, который мог бы позволить время от времени немного передохнуть»; [58] Пирс был описан как «самый неудачливый питчер в мейджорах» того года из-за отсутствия результативности. [59] Но, напротив, когда у него был разумный уровень атакующей поддержки, он добился гораздо большего успеха, установив рекорд 30–11, когда «Чикаго» забил четыре рана, и 99–10, когда они забили пять или больше; с сентября 1951 по май 1958 года ему было 71–6, когда они забили хотя бы четыре рана, и 55–1, когда они забили хотя бы пять. [5]
Пирс играл важную роль в поддержании конкурентоспособности «Уайт Сокс» с сильнейшим «Янкиз» на протяжении большей части 1950-х годов, а также после тяжелого периода с июня 1951 года по июль 1952 года, в течение которого он отдал 10 из 11 решений Нью-Йорку [60] (несмотря на приличный результат). 3,69 ЭРА в этих играх), он выстоял против «Янкиз», установив рекорд 21–21 с августа 1952 года по сезон 1960 года. По иронии судьбы, поворот в его судьбе против «Янкиз» последовал за одним из самых сокрушительных поражений «Чикаго» от соперников; 29 июля 1952 года он ушел с преимуществом 7–3 и одним аутом в восьмом иннинге, только чтобы увидеть, как «Янкиз» вернулись против КПЗ «Уайт Сокс» и выиграли со счетом 10–7 на турнире Большого шлема Микки Мэнтла в девятом. Спустя годы Пирс все еще вспоминал эту игру как одно из самых разочаровывающих его выступлений. [61] [62] За свою карьеру он встречался с Уайти Фордом 15 раз (больше, чем против любого другого питчера), включая поражение со счетом 1–0 17 мая 1955 года и поражение со счетом 3–2 в 10 подач 5 июня того же года. , поражение 2–1 15 июля 1956 года, поражение 3–2 в 11 иннингах 18 сентября того же года (в котором Янки завоевали вымпел на 50-м хоумране Мэнтла в последнем фрейме), победа 3–1. 21 мая 1957 г. и победа со счетом 4–3 в 11 иннингах 30 апреля 1959 г. [5]
К сезону 1957 года Ширли Пович из The Washington Post выразила явное предпочтение Пирса перед Фордом, написав, что любой, кто сомневается в месте Пирса как лучшего левого игрока лиги, «рискует стать неизлечимым психом, который не может ни читать цифры, ни реагировать на них». причина." Победа Пирса над «Янкиз» со счетом 4–3 28 июля 1959 года поставила «Уайт Сокс» на первое место, где они оставались до конца сезона, чтобы получить свой первый вымпел за 40 лет; это была его 160-я победа в составе «Чикаго», побившая командный рекорд Дока Уайта по количеству побед левшой (в том же году он побил клубные рекорды Уайта по количеству игр и подач, одержанных левшой). В конце 1958 года спортивный обозреватель Эдгар Манзель писал: «Основное различие между Пирсом и Фордом в их давней борьбе за превосходство левши в Американской лиге состоит в том, что Пирс выступает за крайне слабую нападающую команду, в то время как Форда поддерживает самая мощная атакующая машина лиги... Еще большим благом для Уайти является тот факт, что ему не придется сражаться с Янки». О Пирсе, которого он назвал лучшим питчером Уайт Сокс за последнее десятилетие, он добавил: «Обычно ему везет, если его поддерживают целых два пробега, когда он сталкивается с Янки». [64]
Аутфилдер «Янки» Боб Серв вспоминал о соперничестве: «Я всегда помню игры, в которых Пирс и Форд запирались. Это были отличные игры с мячом – 2–1, 3–2. Обычно, если они проигрывали, Мантл попадал в ворота бегать." [65] Аутфилдер из Нью-Йорка Хэнк Бауэр отметил: «Парнем, который доставил мне больше всего проблем – я знаю, что он создал их мне, и я думаю, что он создал их большинству из нас – был Билли Пирс». Томми Бирн , который большую часть своей карьеры с 1943 по 1957 год выступал за «Янкиз», но первую половину сезона 1953 года играл за «Чикаго», сказал: «Пирс был быстрым и хитрым, хорошо разбивал мяч. Он был жестким. В течение нескольких лет он был на одном уровне с Фордом». [67] Спортивный обозреватель Билл Мэдден вспоминал в 1982 году: «Всегда это был Пирс против Уайти Форда, и мне всегда это казалось несправедливым поединком. за его спиной были гаубицы Микки Мэнтла, Йоги Берры , Билла Скоурона и Хэнка Бауэра, а Пирс пришел вооруженный попганами. Нелли Фокс, Луис Апарисио и Минни Миньосо поддерживали его суетой и шумом одиночных игр, и я всегда поражался тому факту, что Пирс мог сразиться с Фордом на равных, несмотря на все шансы». [50] По иронии судьбы, «Янкиз» пытались приобрести Пирса в начале 1950-х годов, когда Форд был в армии, но генеральный менеджер «Уайт Сокс» Фрэнк Лейн предложил, чтобы Нью-Йорк отказался от Бауэра, игрока первой базы Джо Коллинза и игрока второй базы Джерри Коулмана в обмен на Пирса. и аутфилдер Аль Зарилла , и завершил переговоры, когда генеральный менеджер «Янкиз» Джордж Вайс предложил «Янкиз» вместо этого отправить игроков низшей лиги. [68]
В свои последние два сезона в «Чикаго» Пирс установил рекорды всего 14–7 и 10–9, но шаткая КПЗ способствовала его среднему результату; хотя он выходил из игры с преимуществом в шестом иннинге или позже 15 раз за эти сезоны, питающие «Уайт Сокс» семь раз не смогли защитить это преимущество. [5] [69] Действительно, Пирс считался единственным стабильно эффективным игроком в стартовом составе команды в 1960 году, [70] к середине августа одержав восемь побед в полной игре. 20 июня 1961 года Пирс побил рекорд Уайт Сокс Эда Уолша - 1732 аута за карьеру. [ нужна цитата ]
30 ноября 1961 года его обменяли в «Сан-Франциско Джайентс» вместе с Доном Ларсеном в обмен на четырех игроков (трое из них — питчеры), которые провели большую часть или весь 1961 год в низших лигах. Менеджер «Джайентс» Элвин Дарк заявил о своем намерении использовать Пирса в качестве аса молодого питчерского состава, в который входили такие развивающиеся таланты, как Хуан Маричал , Гейлорд Перри и Майк Маккормик . [71] В отличие от «Уайт Сокс», «Джайентс» продемонстрировали мощное нападение, в которое входили Уилли Мэйс , Уилли МакКови и Орландо Сепеда , а Пирс воспользовался улучшенной поддержкой на бегу со своей новой командой, выиграв свои первые восемь стартов, прежде чем получить счет 4–3. поражение 7 июня. Его первый старт 13 апреля был очень полезным после тяжелой весенней тренировки, в которой он записал 16,45 ЭРА. Столкнувшись с « Цинциннати Редс» , он удалил первые 13 отбивающих и допустил только два удара из 7.+1 ⁄ иннинга . Толпа из 23 755 человек устроила ему бурные овации, и позже он сказал: «Аплодисменты действительно затронули меня изнутри. Фанаты нигде не могли быть более замечательными. Я почувствовал это глубоко внутри». [72]
«Гигантам» приписывают заключение лучшей сделки года, а Ларсен и Пирс – «маленькие болтуны-левши» – привели команду к лучшему результату в высшей лиге к началу июня. [73] В выездной игре против «красных» 14 июня он позволил сделать первый дубль Ваде Пинсону , но затем случайно получил удар в левую лодыжку, когда Дон Блейзингейм прикрывал первую базу на земле , травма, которая потребовала наложения 14 швов. [74] Выведенный из игры всего через 1 ⁄ 3 тайма, он принял поражение, когда позже Пинсон забил, и «Джайентс» вылетели со счетом 8–0. Травма, вероятно, стоила ему того, что могло бы стать его восьмым выбором на Матч звезд, и он не вернулся на поле, пока 15 июля не продержался всего три возможности с поражением; Затем он трижды появлялся на замену, прежде чем одержал победу 2 августа . Доджерс за вымпел Национальной лиги с рекордом 101–61, что привело к выходу в плей-офф из трех игр. В матче против «Доджерс» 11 августа он одержал свою 200-ю победу в карьере: хоумран Маккови с тремя ранами от возможного победителя Сая Янга Дон Дрисдейл дал «Джайентс» победу со счетом 5–4 и положил конец победной серии Дрисдейла из 11 игр. [ нужна цитата ]
Пирс начал первую игру плей-офф против «Доджерс» 1 октября, противостоя Сэнди Куфаксу , и увеличил свой рекорд «Подсвечник» до 12–0, одержав победу с тремя ударами со счетом 8–0, в которой только два Доджерса достигли второй базы; он описал ее как «самую приятную игру, которую я когда-либо предлагал». [75] Бывший судья Национальной лиги Бэйб Пинелли , наблюдавший за этим из ложи для прессы, заметил: «Посмотрите, как он стреляет так быстро! Он участвовал в таком количестве клатч-игр, что они для него ничего не значат!» [76] После того, как «Доджерс» сравняли счет во второй игре, он вернулся в третью игру 3 октября, чтобы подать девятый иннинг с преимуществом 6–4, и удалил всех трех отбивающих, с которыми он столкнулся, чтобы завоевать первый вымпел «Джайентс» в Сан-Франциско. Франциско, окруженный толпой своих товарищей по команде после финала. Против «Янкиз» в Мировой серии он начал третью игру и завершил седьмой иннинг без очков; но он допустил три рана в седьмом иннинге (один из них незаработанный после двух ошибок на поле) и понес поражение со счетом 3–2. Он вернулся с еще одним блестящим выступлением в шестой игре в Кэндлстик Парк против Уайти Форда, не допустив бейсраннера до пятого иннинга и закончив победой с тремя ударами со счетом 5–2 и сравняв счет в серии по три игры в каждой; он позволил только трем бегунам добраться до второй базы и только четыре раза дошел до трех мячей. [77] Хотя его два выступления в серии произошли после того, как его пиковые годы остались позади, Пирс опубликовал ERA за карьеру в серии 1,89 в 19 подач. [ нужна цитата ]
Учитывая его блестящие результаты в домашних играх в 1962 году, неудивительно, что Пирс был выбран в качестве стартового игрока домашнего матча «Джайентс» в 1963 году, и он ответил последним голом в своей карьере - победой со счетом 7: 0 над «Хьюстон Кольт» со счетом 0,45 . Он добился успеха в «Свече», несмотря на то, что часто отказывался от одного из своих основных полей, низкой кривой, говоря: «Сколько левшей приходят в этот парк и выигрывают на этом поле в ветреный полдень?» Вместо этого он изменил расположение своих передач, бросая мяч наружу левшам, чтобы они могли попасть в левое поле, воспользовавшись ветром, который дольше удерживал мяч в воздухе; Двукратный чемпион AL по ватин Пит Раннелс заметил, что Пирс подавал ему совершенно по-другому при смене лиги. [78] Его серия домашних побед закончилась в его следующем старте 20 апреля поражением со счетом 4–0 от « Чикаго Кабс» ; он постепенно перешел в КПЗ в течение сезона 1963 года, а в 1964 году его использовали почти исключительно в качестве замены. 10 сентября 1964 года против Доджерс, в том, что позже было названо «последним боем Билли Кида» [15] он сделал свой первый старт более чем за год и последний в своей карьере, подав 7+2 ⁄ подач и победа со счетом 5–1. 3 октября он снова появился с облегчением, проиграв на один аут до 2000, и объявил о завершении карьеры на следующий день, когда сезон подошел к концу. [15] За 18-сезонную карьеру Пирс установил рекорд 211–169 с 3,27 ЭРА в 3306 матчах.+2 ⁄ подач ; только дважды (1948 и 1963) он опубликовал ERA 4,00 или выше, и ни разу за сезон, в котором было хотя бы 100 подач. Он завершил 193 из своих 432 стартов, включая 38 локаутов, а также сделал 32 сейва из 585 сыгранных игр. Его 186 побед в карьере с «Уайт Сокс» занимают четвертое место в списке всех времен клуба после членов Зала славы Теда Лайонса, Реда Фабера и Эда Уолша . Его рекорд Уайт Сокс в 456 играх за карьеру левши был побит Уилбуром Вудом в 1974 году .
Имея рост 5 футов 10 дюймов (1,78 м) и вес 160 фунтов (73 кг), Пирс также входил в число самых миниатюрных питчеров, добившихся большого успеха, и, вероятно, является самым маленьким питчером с 1920-х годов, выигравшим 200 игр. Шерм Лоллар , его кетчер на протяжении десяти лет в Чикаго, отметил, что недостаток размеров не повлиял на его скорость, отметив: «Он не слишком большой, но у него прекрасная координация. он качает, качает и бросает. Иногда, когда я не ловлю игру, я просто отхожу в сторону и смотрю, как он подает». А Пол Ричардс отметил: «Пирс — перфекционист, который достиг максимального потенциала в оборудовании, которое подарила ему природа». [24] Размер Пирса также противоречил его стойкости, поскольку он был одним из немногих питчеров ростом ниже 6 футов (1,8 м), которые лидировали в лиге по количеству полных игр с 1920-х годов вместе с Недом Гарвером , Фрэнком Лари , Камило Паскуалем и Фернандо Валенсуэлой. - все они были на дюйм выше и весили как минимум на 20 фунтов - были единственными питчерами ростом ниже шести футов, которые лидировали в лиге более одного раза с начала 1930-х годов. [79] Он остается последним питчером, который возглавлял AL в полных играх три года подряд. [ нужна цитата ]
В 1950-е годы Пирс обычно проводил межсезонье, помогая отцу управлять семейной аптекой в Детройте. [80] Он не стал заниматься тренерской карьерой, хотя весенний опрос спортивных обозревателей 1963 года назвал его перспективным топ-менеджером «Джайентс». [81] После ухода из бейсбола в 1970 году он работал цветным аналитиком на телевидении Уайт Сокс , некоторое время был партнером в дилерских центрах Oldsmobile и Cadillac , [15] биржевым маклером, затем работал представителем по продажам и связям с общественностью в компании Continental Envelope [82] с 1974 года до выхода на пенсию в 1997 году. [83] Он также работал скаутом Уайт Сокс, обнаружив в 1983 году новичка года Рона Киттла . [84] Уайт Сокс удалил свой номер 19 в 1987 году; он один из восьми игроков, удостоенных такой чести. В 2000 году он был включен в Команду века Сокс, а в 2003 году был введен в Зал спортивной славы Мичигана . 4 октября 2005 года Пирс забросил первую подачу перед первой игрой серии AL Division против Red Sox. (победа со счетом 14–2), когда «Уайт Сокс» начали постсезон, кульминацией которого стал титул Мировой серии 2005 года - их первый чемпионат за 88 лет. [85] В 2006 году он был введен в Зал спортивной славы Чикаголенда. [86] 23 июля 2007 года «Уайт Сокс» открыли статую в честь Пирса в центральном вестибюле US Cellular Field, соединив образы Чарльза Комиски , Минни Миньосо , Карлтона Фиска , Луиса Апарисио и Нелли Фокс. [87] Скульпторы позаимствовали фотографии и измерили его лицо, что заставило его прокомментировать: «Я не знаю почему; это уже не те размеры, которые были в 50-х годах». Добавив, что он надеется, что статуи шорт-стопа Люка Эпплинга и питчера Теда Лайонса – обоих звезд 1930-х и 1940-х годов – могут быть добавлены в Зал славы, он, тем не менее, признал свое волнение по поводу этой чести, сказав: «Я думаю об этом больше, в будущем, когда мои внуки выйдут в парк, они увидят это. Оно будет там долгие годы». [88] Книга «Тогда Оззи сказал Гарольду...»: Лучшие истории Чикаго Уайт Сокс, когда-либо рассказанные» , в соавторстве с Пирсом, была опубликована в марте 2008 года. [89]
Пирс женился на Глории Маккриди, с которой встречался еще со школы, 22 октября 1949 года, [90] и у них трое детей: Уильям Рид (родился 6 июля 1953 года), [91] Патрисия «Патти» Кроули (родилась 4 октября). , 1955) [92] и Роберт Уолтер (род. 16 июля 1958 г.). [93] Пирс сказал одному интервьюеру о своей жене: «Она не только преданная фанатка, но и умная, и был день, когда мне пришлось пойти к Марти Мэриону – он тогда был менеджером Уайт Сокс – и сказать ему, что он лучше смените нашу вывеску , потому что ее украла Глория, так что, скорее всего, оппозиция тоже ее украдет». [94] Хотя к тому времени его обменяли в «Джайентс», после сезона 1962 года [95] они переехали из Бирмингема, штат Мичиган [96] в юго-западный пригород Чикаго, Эвергрин-Парк . (В течение нескольких лет, пока он был в «Уайт Сокс», они также содержали летнюю резиденцию в знаменитых апартаментах Flamingo-on-the-Lake на южной стороне , где также жили товарищ по команде Джим Ривера и его семья. [96] ). член отдела по связям с общественностью Уайт Сокс до конца 80-х, часто появляясь на публике в районе Чикаго. Кроме того, начиная с 1993 года он возглавлял некоммерческую организацию Chicago Baseball Cancer Charities, которую он начал поддерживать после смерти Нелли Фокс в 1975 году в возрасте 47 лет. [50] 29 июня 2013 года Уайт Сокс раздавал сувенирные статуэтки. Пирса болельщикам на игре в тот день против «Кливленд Индианс» , и он сделал церемониальную первую подачу. Пирс умер в Палос-Хайтс, штат Иллинойс , 31 июля 2015 года в возрасте 88 лет от рака желчного пузыря . [97] Пирс был масоном 33-й степени ложи «Эвергрин Парк»; его похороны прошли в пресвитерианской церкви Эвергрин-Парк, и он был похоронен на Южном кладбище Чапел-Хилл-Гарденс в Оук-Лоун, штат Иллинойс. [98]
Пирс не был избран в Национальный зал славы бейсбола (по состоянию на 2023 год). За пять лет, пока он был в бюллетенях Ассоциации бейсбольных писателей Америки (1970–1974), Пирс ни разу не набрал более 1,9% поданных голосов. [99] Однако в октябре 2014 года обзорный комитет BBWAA впервые выбрал его в качестве одного из десяти кандидатов в бюллетене комитета «Золотая эра» для возможного введения в должность в 2015 году . [100] Он и другие кандидаты, включая бывшего товарища по команде Уайт Сокс Минни Миньосо, не прошли отбор. [101] 5 ноября 2021 года он был выбран для финального голосования в рамках голосования «Эры золотых дней» Национального зала бейсбольной славы для рассмотрения в классе 2022 года , но получил три голоса или меньше из необходимых двенадцати голосов. [102]
{{cite book}}: |first=имеет общее имя ( справка )