stringtranslate.com

Ассоциация бейсбольных писателей Америки

Американская ассоциация писателей о бейсболе ( BBWAA ) — это профессиональная ассоциация журналистов , пишущих о бейсболе Высшей лиги для ежедневных газет, журналов и соответствующих веб-сайтов. Организация была основана в 1908 году и известна своими ежегодными наградами и голосованием за членство в Зале бейсбольной славы .

Ранние года

BBWAA была основана 14 октября 1908 года [3] для улучшения условий работы спортивных обозревателей в начале 20 века; Он также стремился обеспечить единообразие методов оценки и повысить профессионализм пресс-ложи, чтобы доступ был ограничен только работающими репортерами, телеграфистами и другими лицами, у которых была причина находиться там.

Организация начиналась с 43 членов-учредителей. [4] Среди них был Джо С. Джексон , который стал первым президентом ассоциации. В то время Джексон был спортивным редактором (сегодня называемым спортивным редактором ) Detroit Free Press . В качестве офицеров также были выбраны Ирвинг Э. Сэнборн из Chicago Tribune , обозреватель синдицированного журнала Хью Фуллертон и писатель о бейсболе The Boston Globe Тим Мёрнейн . [5] Вторая встреча состоялась в Нью-Йорке в декабре; Сэнборн решил, что в то время он не может служить офицером, и его заменил Уильям Уирт из Philadelphia Times . Список офицеров был утвержден, и любой, кто писал о бейсболе в городах высшей лиги, имел право на членство. Однако эта политика изменилась в декабре 1913 года, когда было решено, что членами низшей лиги также могут стать писатели о бейсболе. [6] Затем Джексон стал доминирующей силой в первые годы существования писателей о бейсболе, будучи избранным президентом ассоциации в течение девяти сроков подряд. [7]

Джексон наконец ушел в отставку в 1919 году, а Сэнборн вернулся, чтобы занять пост президента. После этого Джексон стал членом совета директоров BBWAA. [8]

Миссия

Основная функция организации - работать с Высшей бейсбольной лигой и отдельными командами, чтобы обеспечить доступ к зданию клуба и ложе для прессы для членов BBWAA. Кроме того, члены BBWAA также избирают игроков в Национальный зал славы бейсбола , что является наиболее публичной функцией организации. Все писатели, имеющие 10 лет непрерывного членства в BBWAA, а также активное членство в BBWAA в любое время в течение предыдущих 10 лет, имеют право голосовать за Зал славы. BBWAA также ежегодно голосует за премию Кенесо Маунтин Лэндис как самый ценный игрок , премию Сая Янга , премию Джеки Робинсона «Новичок года» и премию «Менеджер года» в каждой из двух главных лиг . Зал славы также уполномочивает Комитет по историческому обзору BBWAA, состоящий из 11 или 12 ветеранов-членов BBWAA, формировать ежегодный бюллетень для голосования в Комитете ветеранов .

Учитывая доступность телевизионных трансляций большинства бейсбольных игр, а также мгновенный доступ к информации через Интернет, некоторые задаются вопросом, почему BBWAA не расширила правила своего членства, включив в них телевещателей и исследователей. [9] (Аналогичные аргументы приводились в пользу включения интернет-журналистов до того, как BBWAA добавила в свои ряды веб-писателей в декабре 2007 года.) [10]

Другие открыто задаются вопросом, почему BBWAA вообще участвует в процессах голосования по наградам и Залу славы, [11] ссылаясь в некоторых случаях на журналистскую честность и необходимость оставаться беспристрастными в освещении важных событий. [12]

Награды

Голосование

Самая публичная функция BBWAA — ежегодное голосование за кандидатов в Национальный зал бейсбольной славы.

Кроме того, BBWAA отвечает за голосование по нескольким ежегодным наградам в каждой высшей лиге, которые ежегодно вручаются на ужине нью-йоркского отделения:

Примерно в 2000 году BBWAA взяло на себя ответственность за голосование за Премию Эдгара Мартинеса , которая ежегодно вручается выдающемуся нападающему Американской лиги .

С 1953 по 1962 год BBWAA вручала награду «Второкурсник года» в каждой лиге. [14]

В 1997 году комиссия BBWAA из 36 членов выбрала команду всех времен Высшей лиги бейсбола .

Премия BBWAA за выдающиеся достижения в карьере

Ежегодная премия BBWAA Career Excellence Award — высшая награда, присуждаемая BBWAA. Впервые она была вручена в 1962 году Дж. Дж. Тейлору Спинку , давнему издателю журнала The Sporting News , и называлась Премией Дж. Г. Тейлора Спинка до тех пор, пока не получила свое нынешнее название в феврале 2021 года. [15] Она вручается ежегодно за «заслуженный вклад в писательство о бейсболе». за исключением одного года во время забастовки Высшей бейсбольной лиги 1994–95 . Получатели не считаются членами Национального зала славы бейсбола, но постоянно упоминаются на выставке в библиотеке Зала.

Награды главы

Информацию об отделении и его председателе см. в сноске [16] и в статье Рэда Фоли (бывшего председателя).

Нью-йоркское отделение

Другие главы

Президенты

Список президентов и секретарей с 1908 года по настоящее время см. в сноске [25]. Во время Мировой серии 2012 года Ассоциация избрала свою первую женщину-президента, Сьюзен Слюссер , из газеты San Francisco Chronicle . [26]

Список участников

За именами участников следует название организации, от имени которой они пишут. [27]

В 2000-х годах авторы The New York Times , The Washington Post , [28] и The Baltimore Sun [29] говорили, что их работодатели больше не разрешают им голосовать за награды организации. В 2021 году газета New York Times заявила, что ее авторам запрещено участвовать в каких-либо органах, присуждающих награды, с 1989 года на том основании, что «журналисты должны сообщать новости, а не помогать их создавать». [30] The Los Angeles Times придерживается аналогичной политики, [31] хотя она, по-видимому, подлежит обсуждению.

Веб-членство

В 2007 году BBWAA открыла свое членство для интернет-писателей, работающих на постоянной основе на «веб-сайтах, сертифицированных MLB для освещения событий после сезона». [10]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "Избиратели Зала славы 2022 года" . Ассоциация бейсбольных писателей Америки . Проверено 21 ноября 2022 г.
  2. ^ ab @officialBBWAA (23 декабря 2020 г.). «BBWAA выбрало новых должностных лиц на 2021 год…» ( Твит ) – через Твиттер .
  3. ^ "Американская ассоциация писателей бейсбольного мяча" . BaseballLibrary.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  4. ^ «Писатели о бейсболе официально организовались». Duluth News-Tribune, 10 декабря 1908 г., стр. 12.
  5. ^ «Авторы о бейсболе объединяйтесь», The Washington Post , 15 октября 1908 г., стр. 9.
  6. ^ «Майк Линч получает Джесс Бейкер и Дэнни Ши для Спокана». Сиэтл Дейли Таймс, 10 декабря 1913 г., стр. 19.
  7. ^ «Джо Джексон возглавит писателей о бейсболе девятый срок подряд». «Сиэтл Таймс» , 14 февраля 1918 г., стр. 19.
  8. ^ «Мажорные и несовершеннолетние разрывают отношения». Омаха (Северная Каролина) World-Herald, 17 января 1919 г., стр. 6.
  9. ^ «ESPN.com: Страница 2: Голосование в зале остается архаичным» . Прокси.espn.go.com. 22 февраля 1999 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  10. ^ аб Ледерер, Рич (6 декабря 2007 г.). «BBWAA открывает свое членство для интернет-писателей». Бейсбольные аналитики . Проверено 4 октября 2011 г.
  11. ^ ab «Я не уверен, что репортерам следует голосовать на выборах в Зал славы. | SportsJustice | блог Chron.com» . Блоги.chron.com. 10 января 2007 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  12. The Dallas Morning News (6 декабря 2006 г.). «APSE | Спортивные редакторы Associated Press». Apse.dallasnews.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  13. ^ abcdefghi ДиКомо, Энтони (28 января 2008 г.). «Мерсер удостоен награды за впечатляющее выздоровление: эмоциональное признание экс-Янки подчеркивает награду BBWAA Awards». MLB Advanced Media, LP (MLB.com). Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 30 января 2010 г.
  14. Мондаут, Патрик, лауреаты премии «Второкурсник года». Архивировано 3 октября 2011 года в Wayback Machine . BaseballChronology.com. Проверено 1 августа 2011 г.
  15. ^ «BBWAA удаляет имя Дж. Дж. Тейлора Спинка из награды Зала славы за расистские высказывания» . ESPN.com . 5 февраля 2021 г. . Проверено 27 февраля 2021 г.
  16. ^ "Марк Фейнсанд из Daily News избран председателем Ассоциации бейсбольных писателей Америки в Нью-Йорке" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 10 ноября 2010 г. Проверено 23 января 2011 г.
  17. ^ abcdefg «Родригес задыхается во время речи». ESPN.com . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 24 января 2010 года . Проверено 21 октября 2011 г. А-Род приобрел оборудование на 87-м ежегодном ужине журналистов о бейсболе в Нью-Йорке в субботу вечером.
  18. ^ abcdefghi «Лестер признан самым ценным игроком постсезона по мнению бейсбольных писателей Нью-Йорка». Бостон.com . Ассошиэйтед Пресс . 4 ноября 2016 г. Проверено 6 ноября 2016 г.
  19. Румберг, Хоуи (25 января 2010 г.). «Алекс Родригес потерял дар речи, когда принял звание самого ценного игрока плей-офф от журналистов о бейсболе из Нью-Йорка». Associated Press (в Star Tribune, Миннеаполис-Сент-Пол, Миннесота) . Проверено 30 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  20. ^ Краткий биографический очерк о прошлом президенте BBWAA Сиде Мерсере см. в «Почетных списках бейсбольных писателей» .
  21. ^ «Маддукс, Муссина удостоен чести бейсбольных писателей Нью-Йорка» . Ассошиэйтед Пресс (на ESPN). 26 января 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  22. ^ Премия Слокама вручается Ассоциацией писателей о бейсболе Нью-Йорка. Премия Слокама. Бейсбольный альманах. Проверено 18 августа 2011 г.
  23. ^ Краткий биографический очерк Уильяма Дж. «Билла» Слокама см. в «Списках почета бейсбольных писателей» .
  24. ^ "Премия Терри Райана". Играй в мяч! Официальный сайт Миннесоты . Общественный фонд близнецов Миннесоты . Проверено 3 ноября 2011 г. Победителю вручается [Премия Терри Райана] на ежегодной церемонии вручения наград Diamond Awards Ассоциации бейсбольных писателей Америки, а также многие другие престижные награды Twins .
  25. ^ Перейдите на Конституцию (официальный веб-сайт Ассоциации писателей о бейсболе Америки; получено 30 марта 2017 г.) и прокрутите вниз до Приложения B (президенты BBWAA) и Приложения C (секретари BBWAA).
  26. Киллион, Энн (28 октября 2012 г.). «Хроникист Слюссер создает прецедент». Хроники Сан-Франциско . Херст Коммуникейшнс, Инк . Проверено 29 октября 2012 г. [Она] была избрана президентом... на ежегодном собрании Мировой серии BBWAA.
  27. ^ "BBWAA - Список значков" . Bizofbaseball.com. 10 декабря 2007. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  28. ↑ Аб Босуэлл, Томас (6 января 2007 г.). «Обход МакГвайра». Вашингтон Пост .
  29. ^ «Шмук останавливается здесь: Куперстаун ждет - Балтимор Сан Вороны, Иволги: спортивные новости и мнение Питера Шмука - baltimoresun.com» . Веблоги.baltimoresun.com. 12 января 2009 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  30. ^ Браунштейн, Мэтью (22 ноября 2021 г.). «Почему репортеры Times не голосуют за MVP (или Зал славы, или Тони)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2022 г.
  31. ^ "ASNE - Кодекс этики: The Los Angeles Times" . www.asne.org . Архивировано из оригинала 10 января 2007 года.
  32. ^ "BBWAA - Список значков" . Bizofbaseball.com. 10 декабря 2007. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  33. ^ Дэйв Олби. «Дэйв Олби: Почему я проголосовал за Марка МакГвайра - Marin Independent Journal». Мариний.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  34. ^ abcdefghijklmnopqrstu v «Бюллетени для голосования в Зале славы 2014 года». bbwaa.com . Проверено 12 января 2014 г.
  35. ^ abcdefg Блюм, Рональд (27 ноября 2006 г.). «> Спорт – Макгвайр, скорее всего, сильно проиграет в голосовании в Холле». Войдите на SanDiego.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  36. ↑ abc Шонесси, Дэн (11 января 2006 г.). «Вердикт вынесен: Райс все еще в тяжелом положении». Бостон Глобус .
  37. ^ http://www.southtownstar.com/sports/arvia/696613,121407sptarvia.article [ неработающая ссылка ]
  38. Баггарли, Эндрю (6 января 2016 г.). «Несмотря на все дебаты в Зале славы и на все недостатки этого процесса, Кен Гриффи-младший сделал нечто замечательное: он поднялся над всем этим».
  39. Бейкер, Джефф (4 января 2011 г.). «Эдгар Мартинес завтра получит еще один шанс попасть в Зал славы… но не мой голос». Сиэтл Таймс .
  40. ^ Билл Баллоу Бейсбол [email protected]. «Вустерская телеграмма и газета - telegram.com - Рипкен, Гвинн, МакГвайр получают голоса» . телеграмма.com . Проверено 4 октября 2011 г.
  41. ^ abcde «Бюллетени для голосования в Зале славы 2013 года». bbwaa.com . Проверено 12 января 2014 г.
  42. Майк Басс [@MikeBassomatic] (8 января 2014 г.). «Вот мой бюллетень для голосования в Зале славы — впервые я выбрал максимум 10 имен» ( Твит ) – через Твиттер .
  43. ^ abcdefghijklmn MLB.com. «Как голосовали наши репортеры | MLB.com: Новости» . Mlb.mlb.com . Проверено 4 октября 2011 г.
  44. Берков, Ира (20 февраля 2005 г.). «ЖИВЫ; Последний отсчет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  45. ↑ abcdefgh Антонен, Мел (5 декабря 2006 г.). «Дебаты о МакГвайре накаляются» . США сегодня .
  46. ^ abcd «Вопросы и ответы о пиратах с Деяном Ковачевичем». Питтсбург Пост-Газетт . 11 января 2007 г.
  47. Брэдли, Марк (8 декабря 2006 г.). «Новости метро Атланты». ajc.com . Проверено 4 октября 2011 г.
  48. ^ «Сомнения в первом голосовании следуют за МакГвайром» . baltimoresun.com. 8 января 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  49. ^ abcdefghij «Бюллетень для голосования в Зале славы ESPN.com — MLB — ESPN» . Sports.espn.go.com. 9 января 2006 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  50. ^ abcde «Избиратели Зала славы высказываются о Клеменсе - MLB - ESPN» . Sports.espn.go.com. 14 декабря 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  51. ^ «Ultimate Astros» Просто скажите «нет» любым слухам об Уггле и Хьюстоне». Блоги.chron.com. 14 ноября 2010 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  52. ^ http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/sports/16183569.htm [ неработающая ссылка ]
  53. ^ "Как голосовал Курант". Хартфорд Курант . Проверено 14 января 2014 г.
  54. ^ ab «ESPN.com — Пудж побеждает Педро в расстроенном MVP AL» . Sports.espn.go.com. Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 1999 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  55. ^ abcdefg Фитцджеральд, Том (8 января 2011 г.). «Должен ли Бондс быть в Зале славы?». Хроника Сан-Франциско .
  56. ^ https://www.azcentral.com/sports/cheapseats//articles/1123p2main1123.html [ неработающая ссылка ]
  57. ^ «Блоги». Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  58. Майк Файн [@mikesofine] (9 января 2014 г.). «@Weird_Meat Я на пенсии, но мне дали право голоса. Не уверен, что оно мне нужно, но я проголосовал» ( Твит ) – через Твиттер .
  59. ^ "Архив Джона Р. Фингера" . CSNPhilly.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  60. ^ Джеффри Фланаган [@FlannyMLB] (30 января 2015 г.). «Наслаждался годами, проведенными в Fox Sports Kansas City. Сегодня я начинаю свою новую работу в качестве бит-писателя #Royals. Очень взволнован» ( Твит ) – через Twitter .
  61. ^ «Шон Форман из Baseball-Reference получает включение в BBWAA» . Bizofbaseball.com. 9 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  62. ^ abc https://www.stltoday.com/stltoday/sports/stories.nsf/cardinals/story/E52CB4C72DBF6FBD8625725E0017CA1A?OpenDocument [ неработающая ссылка ]
  63. ^ "Игра Гесслинга - Иволги, Национальные чемпионаты, Вороны" . Masnsports.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  64. ^ «Избиратели Зала славы 2015 года - BBWAA» .
  65. ^ ab «Местные новости Детройта — Новости Мичигана — Последние новости — detroitnews.com» . Детройтские новости . Проверено 7 июля 2023 г.
  66. Блум, Барри М. (10 июля 2012 г.). «Хаген из MLB.com номинирован на премию Spink Award» . MLB.com . Проверено 4 ноября 2012 г.
  67. ^ «SI.com - Биг Маку нет - 30 декабря 2006 г.» . CNN . 29 декабря 2006 г.
  68. ^ «Опрос: статус МакГвайр-Холла шаткий» . США сегодня . 25 марта 2005 г.
  69. ^ "Бюллетень для голосования в Зале славы Гарри Д. Ховарда в 2014 году" . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  70. ^ abcd «Новости CLEVELAND SPORTS, результаты, команды, истории и многое другое о спорте на северо-востоке штата Огайо» . Кливленд.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  71. ^ "BBWAA - Список значков" . Bizofbaseball.com. 10 декабря 2007. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  72. Дженкинс, Брюс (6 января 2011 г.). «ЗАЛ СЛАВЫ / Избавьтесь от моральной пьесы: МакГвайр заслуживает введения в должность». Хроника Сан-Франциско .
  73. ^ «Ежедневный проспект: снова повсюду». 24 июля 2001 г.
  74. Кепнер, Тайлер (8 января 2013 г.). «Процесс голосования в Зале бейсбольной славы должен измениться - Тайлер Кепнер». Нью-Йорк Таймс .
  75. ^ "Энн Киллион, спортивный обозреватель - Хроники Сан-Франциско" .
  76. Кнапп, Гвен (3 января 2011 г.). «Каминити получает голос Холла за честность» . Хроника Сан-Франциско .
  77. ^ "DAILY SOUTHTOWN:: Пол Ладевски:: 'Роса' говорит: голоса Рипкена и Гвинн не будут единогласными" . www.dailysouthtown.com . Архивировано из оригинала 11 января 2007 года.
  78. ^ Аб 'Дук (3 сентября 2009 г.). «BBWAA открывает двери шире, впускает еще четырех интернет-писателей - Big League Stew - Блог MLB - Yahoo! Sports». Sports.yahoo.com . Проверено 4 октября 2011 г.
  79. ^ «Да». Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 3 января 2007 г.
  80. ^ abc "Хэл Маккой". Хроника Сан-Франциско . [ мертвая ссылка ]
  81. ^ «Стратегическая благотворительность/спонсорство Конвенции SABR 36» (PDF) . www.sabr.org . Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2007 г.
  82. ^ «Каким путем пойдут Близнецы со своим КПЗ?».
  83. ^ «Маддукс, Главин, скорее всего, присоединится к Коксу в классе HOF» . 7 января 2014 г.
  84. ^ «Звонок О'Коннелла стоит ожидания, эмоции» . США сегодня . 17 января 2006 г.
  85. Пейдж, Вуди (16 декабря 2007 г.). «Пейдж: Помогите Вуди проголосовать за Холл». Денвер Пост .
  86. ^ «Будет ли Барри Бондс в Зале славы? - Видео ESPN - ESPN» . Sports.espn.go.com. 16 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  87. ^ «Community Newspaper Holdings, Inc. - Общественные газетные холдинги, в…» . Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года.
  88. ^ "Последние новости и спорт Канзас-Сити" . Звезда Канзас-Сити . 6 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
  89. Ледерер, Рич (31 декабря 2004 г.). «Беседа в Зале славы с Трейси Ринголсби». Бейсбольные аналитики . Проверено 4 октября 2011 г.
  90. ^ «Почетный член BBWAA Ларри Рокка вносит ясность в избирательный бюллетень» . Fanside.com . Проверено 13 января 2014 г.
  91. ^ «Кен Розенталь: Почему я присоединяюсь к The Athletic - The Athletic» . сайт sport.com . Проверено 6 ноября 2017 г.
  92. Рубин, Роджер (29 мая 2007 г.). «Свинец Sox растет на Востоке Алабамы». Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  93. ^ "CSNPhilly Phillies Insider Джим Солсбери" . Csnphilly.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  94. ^ http://www.mlb.com/NASApp/mlb/scripts/mediaplayer/mp_tpl.jsp?w_id=529673&w=/2006/open/features/destination_cooperstown_30min_350.wmv&pid=gen_video&fid=gen_video350&v=2&mType=w&urlstr=&murl= [ мертв связь ]
  95. ^ «МакГвайр получил только 1 балл из 4 при голосовании за Зал славы - MLB - ESPN» . Sports.espn.go.com. 28 ноября 2006 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  96. Тернер, апрель (20 апреля 2011 г.). «NABJ награждает новаторского спортивного журналиста Клэр Смит из ESPN ежегодной премией наследия» . Национальная ассоциация черных журналистов (NABJ) . Проверено 21 октября 2011 г.
  97. Смизик, Боб (29 декабря 2006 г.). «Смизик: МакГвайру принадлежит Зал славы». Питтсбург Пост-Газетт .
  98. ^ «Джим Сухан: отказ в день выборов» . StarTribune.com. 9 января 2007 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  99. ^ «С ума сойти по Волшебнику». США сегодня . 24 июля 2002 г.
  100. ^ "Ларри Стоун". Сиэтл Таймс . 14 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г.
  101. ^ "SI.com - В поисках истины - 2 января 2007 г." . CNN . 2 января 2007 г.
  102. ^ «Дом». natsinsider.blogspot.com .
  103. ^ "Бюллетень для голосования в Зале славы Марка Цукермана в 2014 году" . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.

«Бейсбольные писатели объединяются». Вашингтон Пост, 15 октября 1908 г., с. 9.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки