«Бионическая женщина» — американский научно -фантастический приключенческий телесериал, созданный Кеннетом Джонсоном на основе романа «Киборг» Мартина Кейдина 1972 года с Линдси Вагнер в главной роли, который транслировался с 14 января 1976 года по 13 мая 1978 года. «Бионическая женщина» — спин-офф научно -фантастического боевика 1970-х годов «Человек на шесть миллионов долларов» , повествует о вымышленной Джейми Соммерс , которая выполняет особые высокорискованные правительственные миссии, используя свои сверхчеловеческие бионические способности.
Вагнер сыграла роль профессионального теннисиста Джейми Соммерса , который получает тяжелую травму во время прыжка с парашютом . Жизнь Джейми спасают Оскар Голдман ( Ричард Андерсон ) и доктор Руди Уэллс ( Мартин Э. Брукс ) с помощью бионических хирургических имплантатов, похожих на имплантаты Стива Остина ( Ли Мейджорс ) из фильма «Человек за шесть миллионов долларов ». Благодаря использованию кибернетических имплантатов, известных как бионика, Джейми оснащена усиленным бионическим правым ухом, которое позволяет ей слышать на низкой громкости и на разных частотах и на необычайно больших расстояниях. У нее также есть необычайная сила в ее бионической правой руке и обеих ногах, что позволяет ей прыгать на большие расстояния и бегать со скоростью, превышающей 60 миль в час. [1] Затем ее назначают на секретные миссии в качестве случайного агента Управления научной разведки, одновременно обучая учеников средних и старших классов в ее обычной жизни. [2]
Сериал оказался очень популярным во всем мире, получив солидные рейтинги в США и особенно в Великобритании (где он стал единственной научно-фантастической программой, которая достигла первой позиции в рейтингах в течение 20 века). Сериал шел в течение трех сезонов, с 1976 по 1978 год, сначала на канале ABC , а затем на канале NBC в своем последнем сезоне. Спустя годы после его отмены, в период с 1987 по 1994 год было выпущено три спин-оффа телефильма. Повторные показы шоу транслировались на канале Sci-Fi Channel с 1993 по 2001 год. Неудачный ремейк сериала был выпущен в 2007 году.
Персонаж Джейми Соммерс впервые появляется в двухсерийном эпизоде сериала « Человек за шесть миллионов долларов » 1975 года под названием «Бионическая женщина». В первом эпизоде Стив отправляется в свой родной город Охай, Калифорния , чтобы купить ранчо, выставленное на продажу, и навестить свою мать и отчима, Хелен и Джима Элгина. Во время своего визита он возобновляет отношения со школьной возлюбленной Джейми Соммерс, которая сейчас входит в пятерку лучших теннисистов Америки .
Во время свидания с парашютом у Джейми отказал парашют, и она падает на землю, проваливаясь сквозь ветви деревьев, ударяясь о землю и получая травматические повреждения головы, ног и правой руки. Затем Стив эмоционально умоляет своего босса Оскара Голдмана спасти жизнь Джейми, сделав ее бионической. Когда Оскар отказывается, Стив поручает Джейми стать оперативником Управления научной разведки (OSI). В конце концов Голдман сдается и поручает доктору Руди Уэллсу (которого в этот момент в сериале играет Алан Оппенгеймер ) и команде биоников восстановить ее.
Тело Джейми реконструировано с использованием частей, похожих на тело Стива, но позже Оскар шутит, что ее тело стоило меньше, чем шесть миллионов Остина, потому что ее части были «меньше» (несмотря на немецкое название шоу, Die Sieben Millionen Dollar Frau , или Женщина за семь миллионов долларов ). Как и Остин, ее правая рука и обе ноги бионические, но вместо бионического глаза у нее бионическое ухо. Ноги Джейми способны развивать скорость более 60 миль в час (разогнавшись до скорости более 62 миль в час в «Судный день — завтра» и обогнав гоночный автомобиль, едущий со скоростью 100 миль в час в «Победа — это все») и прыгать с большой высоты. Ее правая рука способна гнуть сталь или бросать предметы на большие расстояния. Ее правое ухо дает ей усиленный слух, так что она может улавливать большинство звуков независимо от громкости или частоты. Эти бионические имплантаты невозможно отличить от естественных частей тела, за исключением случаев, когда они получают повреждения и механизмы под кожей становятся видимыми, как это было показано во второй части эпизода «Судный день завтра», когда Джейми получила повреждение правой ноги. Джейми обнаруживает во время отпуска на Багамах , что ее искусственная бионическая кожа не может загореть под воздействием солнечного света.
После того, как Джейми восстанавливается после операции, Стив пытается разорвать свое соглашение с Оскаром о том, что она будет служить агентом OSI. Джейми соглашается выполнить миссию для Оскара, несмотря на опасения Стива. Во время миссии ее бионика дает сбой, и она испытывает сильные и невыносимые головные боли. Доктор Уэллс определяет, что тело Джейми отторгает ее бионические имплантаты, а огромный церебральный тромб вызывает ее головные боли и сбои. Вскоре после этого Джейми приходит в ярость и силой выбирается из больницы. Стив преследует и ловит ее, и она падает у него на руках. Вскоре после этого Джейми умирает на операционном столе, когда ее тело отключается.
Персонаж был настолько популярен, что ABC попросила сценаристов найти способ вернуть ее. В первом эпизоде следующего сезона выясняется, что Джейме все-таки не умер, но Стиву об этом не сказали. Вскоре он узнает правду, когда его госпитализируют после серьезного повреждения бионических ног; он видит Джейме, прежде чем впадает в кому.
Как позже узнает Стив, помощник Уэллса, доктор Майкл Маркетти, убедил Руди (которого теперь играет Мартин Э. Брукс) попробовать его недавно разработанные криогенные методы, чтобы держать Джейми в состоянии анабиоза , пока мозговой тромб не будет безопасно удален, после чего она была успешно реанимирована. Побочный эффект процедуры вызывает у Джейми ретроградную амнезию, не позволяющую ей вспоминать предыдущие события, включая ее отношения со Стивом. Любая попытка вспомнить вызывает у нее головные боли и боль. Понимая, что он является основным триггером ее болезненных воспоминаний, Стив неохотно просит Оскара перевести Джейми в другое медицинское учреждение подальше от него. Там она переносит успешную операцию по восстановлению памяти — она помнит все, кроме своей любви к Стиву и несчастного случая во время прыжка с парашютом, который привел к ее бионике. Когда они снова встречаются, она говорит Стиву, что они могут начать все заново с дружбой и что это может стать для них совершенно новым началом. Стив соглашается.
Джейми уходит на пенсию как теннисист и устраивается на работу школьным учителем на базу ВВС в Охай, Калифорния . Она живет в квартире над амбаром, расположенной на ранчо, принадлежащем матери и отчиму Стива, которые оба знают о бионических имплантатах Стива и Джейми и их жизни в качестве секретных агентов. Третий сезон начался с двухсерийного эпизода «Бионическая собака», в котором Джейми обнаруживает Макса (сокращенно от Максимиллион), немецкую овчарку, которой поставили бионическую челюсть и ноги, и которая может бегать со скоростью до 90 миль в час. Его бионика появилась раньше, чем у Стива и Джейми, так как он был лабораторным животным, использовавшимся для тестирования ранних бионических протезов. Его назвали «Максимиллион», потому что его бионика стоила «миллион» долларов. Когда его представили, у него появились симптомы, указывающие на бионическое отторжение, и его должны были усыпить. Джейми обнаружил, что это состояние было психологическим, возникшим из-за травматического пожара в лаборатории, который ранил его, когда он был щенком. С помощью Джейме Макс вылечился и переехал жить к ней, доказав, что он может оказать значительную помощь в некоторых ее приключениях. Первоначальным намерением было создать спин-офф сериал с участием «бионической собаки» [3], и в конце двухсерийного эпизода, который его представил, подразумевалось, что Макс останется с другом Джейме, лесником Роджером Греттом, в горах Сьерра , и Джейме будет время от времени его навещать. Однако сеть отклонила предложенный спин-офф сериал, и вместо этого Макс остался с Джейме, несколько раз появляясь в течение третьего сезона «Бионической женщины» .
Чтобы сохранить правдоподобность шоу, создатель/исполнительный продюсер Кеннет Джонсон установил очень конкретные ограничения на способности Джейми Соммерс. Он пояснил: «Когда вы имеете дело с областью фэнтези, если вы говорите: «Ну, они бионические, поэтому могут делать все, что захотят», то это выходит из-под контроля, поэтому у вас должны быть очень, очень жесткие правила. [Стив и Джейми] могут прыгать на два этажа вверх, но не на три. Они могут прыгать вниз на три этажа, но не на четыре. Джейми не может перевернуть грузовик, но она может перевернуть автомобиль». [4] Эти ограничения иногда включались в эпизоды, такие как «Убить Оскара», в котором Джейми вынуждена совершить прыжок слишком низко для своих бионических ног, что наносит им огромный ущерб и едва не приводит к ее смерти в результате.
Премьера сериала состоялась на канале ABC в январе 1976 года в качестве замены в середине сезона ситкомов When Things Were Rotten и That's My Mama . [5] С четырнадцатью эпизодами, вышедшими в эфир с января 1976 года по май 1976 года, он стал пятым по популярности телешоу всего сезона 1975–76 годов — несмотря на то, что шел всего половину сезона — уступив Maude , Laverne & Shirley , Rich Man, Poor Man и All In The Family и немного опередив The Six Million Dollar Man . Второй сезон шел с сентября 1976 года по май 1977 года с 22 эпизодами и закончился с хорошими рейтингами (14-е место в общем рейтинге, немного уступив The Six Million Dollar Man ). Во втором сезоне также были свои самые заметные эпизоды: «Kill Oscar», в котором Джейми сражается с фемботами, и «Deadly Ringer», за который Вагнер получил премию «Эмми» . Хотя шоу хорошо себя зарекомендовало во втором сезоне, ABC решила не продлевать сериал, посчитав, что он больше не привлекает ту демографическую аудиторию, которую хотела ABC (глава ABC Фред Сильверман был известен своим вниманием к демографии). [6] NBC взяла сериал на третий (и последний) сезон, который длился с сентября 1977 года по май 1978 года с 22 эпизодами и показала нового персонажа, Криса Уильямса ( Кристофера Стоуна ), как повторяющегося любовного интереса Джейме. Это было отчасти связано со сменой сетей, что предотвратило дальнейшие кроссоверы бывшего любовного интереса Джейме, Стива Остина; однако в ситуации, которая все еще считается уникальной, Андерсон и Брукс продолжили играть свои роли в обоих сериалах, несмотря на разницу в сетях.
Сериал оказался популярным во всем мире, особенно в Великобритании, где он был показан на канале ITV и достиг необычно высоких показателей аудитории для научно-фантастического шоу. Первый эпизод сериала («Welcome Home Jaime») был показан 1 июля 1976 года и стал самой просматриваемой программой недели. [7] Его посмотрели в 7 миллионах домов, что дало в среднем 14 миллионов зрителей. Две недели спустя третий эпизод сериала ( «Angel of Mercy ») также стал самой просматриваемой программой недели. Его успех продолжился еще 10 эпизодами, вошедшими в двадцатку лучших в 1976 году. (В отличие от этого, « The Six Million Dollar Man» ни разу не вошел в рейтинг топ-10 за свои пять сезонов, хотя это, скорее всего, было связано с тем, что шоу никогда не транслировалось на всех станциях ITV одновременно). [7] Второй сезон также оказался популярным: семь эпизодов вошли в двадцатку лучших за неделю, а самым популярным из них стал эпизод «Влияние Веги» 12 мая 1977 года, который достиг 8- го места с 14,8 миллионами зрителей. [7] Однако третий сезон не транслировался одновременно на всех станциях ITV в Великобритании, и поэтому ни один из эпизодов не попал в двадцатку лучших за неделю.
Наиболее заметными из частых пересечений между двумя шоу были двухсерийный эпизод, в котором Стив и Джейми сражаются с иногда другом/иногда врагом Остина Бигфутом , и трехсерийная сюжетная арка под названием «Убить Оскара», которая транслировалась в первой и третьей частях как эпизоды «Бионической женщины» , а во второй части как эпизод « Человека за шесть миллионов долларов» . Тесная связь между «Человеком за шесть миллионов долларов» и «Бионической женщиной» была подчеркнута тем фактом, что Ричард Андерсон и Мартин Э. Брукс играли своих одних и тех же персонажей в двух телевизионных шоу (в конечном итоге) идущих одновременно на двух каналах.
Сама по себе Джейми среди своих врагов включает Фемботов , линию мощных роботов, с которыми она сражается дважды в сериале в течение нескольких эпизодов. Она также срывает план стареющего ученого-атомщика по имени Элайджа Купер уничтожить всю жизнь на Земле с помощью устройства конца света в «Судный день — завтра». Миссии Джейми часто включали в себя работу под прикрытием, в которой она берет на себя тайную личность, например, монахиню, полицейского, студентку колледжа, бортпроводника, певицу и профессионального рестлера. Ее теннисное прошлое также иногда играло роль, и ее также время от времени видели в приключениях с некоторыми из ее учеников в Охае.
Как и в шпионских шоу того времени, Джейми часто похищали (чаще всего с использованием хлороформа или наркотического напитка) и помещали в опасные ситуации, из которых ей нужны были ее бионические способности, чтобы сбежать. Обычно ее привязывали или приковывали наручниками к бомбе, из которой она могла легко сбежать, как только просыпалась. Однако однажды ее приковали наручниками к другу, поэтому она не могла использовать свою бионическую силу, чтобы сбежать, так как это отрывало бы другу руку.
Джейми столкнулась с рядом странных случаев, например, со злодеем, который управляет парикмахерской, используя шампунь с «сывороткой правды», чтобы извлекать информацию из агентов OSI. В другом эпизоде заключенная по имени Лиза Гэллоуэй (которую также изображает Линдси Вагнер ) делает пластическую операцию и пытается заменить Джейми. В более позднем эпизоде Лиза принимает пастообразное вещество под названием Адренализин, которое дает ей временную суперсилу, позволяя ей полностью заменить Джейми в OSI, пока настоящий Джейми находится в тюрьме и заставляет усомниться в своей собственной личности. Однако Лиза не знала о бионических имплантатах Джейми и считала, что ее силы исходят от Адренализина. После возможного побега Джейми доктор Уэллс обнаруживает, что Адренализин разрушается и становится токсичным для здоровья Лизы. Еще больше усложняло ситуацию то, что Лиза все больше верила в то, что она на самом деле настоящий Джейми.
В сериале показано, что улучшенные способности Джейме имеют свои ограничения. В одной из глав «Убить Оскара» Джейме выпрыгивает из окна особенно высокого здания, пытаясь спастись от фемботов. Однако из-за высоты, с которой она прыгнула, ее ноги взрываются при приземлении, что едва не убивает ее. Показано, что экстремальный холод подавляет ее бионические имплантаты, заставляя их замерзать и выходить из строя (сценарий, также распространенный со Стивом Остином). Однако ее правое ухо, поскольку оно заключено в ее теле, обычно не подвержено этим негативным эффектам.
В то время как Стив Остин время от времени (особенно в ранних эпизодах) прибегал к насилию для выполнения миссий, подход Джейми, как правило, был менее жестоким, и поэтому ее редко показывали напрямую использующей свою бионическую силу против человеческого противника (и даже когда она это делала, никогда не применяла смертельную силу).
В последнем эпизоде («В бегах») Джейми называет «Леди-робот» маленькая девочка, которая узнала о ее бионике. Как и Стив Остин в оригинальной книге «Киборг» , ей приходится смириться с тем, что она не совсем человек. После трех лет слишком большого количества заданий, чтобы дать ей время для себя, она уходит в отставку. Однако ответственные люди решают, что ей нельзя просто так позволить уйти, и хотят поместить ее в безопасное сообщество, где они смогут следить за ней. Она отправляется в бега, но позже понимает, что она все та же женщина, несмотря на свои механические части, и возвращается к работе в OSI, но с меньшим количеством миссий и большим количеством времени для себя. Последний эпизод был вдохновлен « Заключенным» , поскольку Джейми также преследуют существа, обеспокоенные секретной информацией, которой она владеет.
Несмотря на то, что сериалы «Бионическая женщина» и «Человек за шесть миллионов долларов» транслировались на разных каналах, весной 1978 года они были одновременно отменены из-за низких рейтингов; после 2,5 и 5 сезонов соответственно. В отличие от сериала «Человек за шесть миллионов долларов» , который закончился стандартным эпизодом, «В бегах» был написан и снят как развязка сериала.
Было снято три телевизионных фильма, которые расширили «бионическую семью» и повествовали о возрождении любви между Джейми и Стивом.
В первой встрече, «Возвращение человека за шесть миллионов долларов и бионической женщины» (1987), Джейме и Стив воссоединяются после почти десяти лет раздельной жизни. Память Джейме полностью восстанавливается (по словам Оскара, Джейме была вовлечена во взрыв в американском посольстве в Будапеште и «она все вспомнила» после того, как оправилась от сотрясения мозга), и она пытается примирить свои чувства к Стиву, в то же время помогая тренировать сына Стива Майкла в использовании его собственной недавно приобретенной обновленной бионики. Джейме бросает Майклу вызов на дружескую гонку. Он обгоняет ее, и она делает комментарий, что чувствует себя «устаревшей моделью». Майкла похищает Крепость. Стив и Джейме вместе с ВВС проникают на заброшенный стекольный завод, чтобы «спасти» Майкла.
Во втором фильме, «Бионическое противостояние: Человек за шесть миллионов долларов и бионическая женщина» (1989), Сандра Буллок представила свою героиню Кейт Мейсон, страдающую параличом нижних конечностей , которая становится бионической женщиной следующего поколения, а Соммерс снова помогает тренировать начинающего киборга.
В финальном фильме воссоединения Bionic Ever After? (1994) компьютерный вирус повреждает бионические системы Джейми. Доктор Уэллс сообщает Стиву, что «она, возможно, никогда больше не будет бионической», но Стив больше всего хочет, чтобы она была жива. Она проходит серьезную модернизацию, которая не только увеличивает мощность ее бионики, но и дает ей ночное зрение. Наконец, спустя много лет, бионическая пара женится.
Джерри Филдинг был постоянным композитором сериала и написал его вступительные и заключительные темы. Его друг Джо Харнелл взял на себя постоянные музыкальные обязанности в середине первого сезона и написал новые вступительные и заключительные темы для второго сезона. Когда Филдинг выразил разочарование по этому поводу, шоу ввело политику, при которой они использовали вступительную тему Филдинга и заключительную тему Харнелла. [8] Композиции Харнелла для программы были выпущены с 2002 по 2010 год в формате компакт-диска. [9] В 1978 году Columbia выпустила пластинку на 45 оборотов в минуту с японскими певцами, исполнявшими (на японском языке) «Jaime's Love» и «At The Time of Kindness». [10]
В Великобритании Universal выпустила три однодисковых тома избранных эпизодов The Bionic Woman в 2001/02 годах. Каждый том содержал три эпизода. Затем Universal выпустила первые два полных сезона The Bionic Woman на DVD в Великобритании и Австралии в 2005/06 годах. Никаких специальных материалов ни в одном из наборов не было. Третий сезон в конечном итоге был выпущен в Великобритании компанией Fabulous Films в декабре 2012 года вместе с переупакованными версиями первых двух сезонов и полным 18-дисковым коробочным набором всех трех сезонов. [11] [12] [13] [14] Эти версии содержали различные специальные материалы, которые можно найти в наборах Region 1 (см. ниже), хотя выпуск третьего сезона также содержит все три фильма воссоединения Bionic из 1980-х и 1990-х годов.
В Германии компания Koch Media выпустила все три сезона на DVD под названием Die Sieben Millionen Dollar Frau ( Женщина за семь миллионов долларов ), хотя эти наборы не содержат специальных материалов.
Планы по выпуску DVD в Северной Америке были впервые объявлены в 2004 году компанией Universal Home Video. Эти планы были обнародованы посредством листинга в руководстве по выпуску TV-DVD, отправленном розничным продавцам, [15] упоминания в ином не связанном с этим пресс-релизе студии, [16] и в качестве трейлера, включенного в DVD, который распространялся через розничную сеть Best Buy. [17] Однако этот релиз так и не состоялся из-за проблем с правами, которые помешали выпуску на DVD в Северной Америке в то время фильмов «Бионическая женщина» и «Человек за шесть миллионов долларов» . [18]
В апреле 2010 года создатель Кеннет Джонсон сказал, что проблемы с правами были решены, и он записывал интервью для DVD. 15 июля 2010 года Universal Studios объявила о выпуске первого сезона на DVD в Северной Америке, который состоялся 19 октября 2010 года. [19] Второй сезон был выпущен 17 мая 2011 года. [20] 4 октября 2011 года Universal выпустила The Bionic Woman: The Complete Third & Final Season на DVD для региона 1. [21]
13 октября 2015 года компания Universal выпустила полную серию «Бионической женщины» на DVD в регионе 1. [22]
Shout ! Factory выпустит Blu-ray-версию полного сериала 30 августа 2022 года. [23]
Два романа, адаптирующие различные эпизоды, были опубликованы одновременно с сериалом: Welcome Home, Jaime и Extracurricular Activities , оба Эйлин Лоттман. Британские издания этих двух книг были подписаны как «Мод Уиллис» и были переименованы в Double Identity и A Question of Life соответственно. Хотя в финальных титрах каждого эпизода говорится, что сериал основан на романе Мартина Кейдина 1972 года «Киборг» , это относится только к концепции бионики, персонажам Руди Уэллса и Оскара Голдмана и эпизодическому появлению Стива Остина; Джейми Соммерс не появляется ни в одном из романов Кейдина.
Charlton Comics опубликовала адаптацию комикса, начав в конце лета 1977 года (дата появления на полке — октябрь). Серия не возобновлялась до даты появления на полке #2 в феврале 1978 года, затем продолжалась до июня того же года, в общей сложности пять выпусков. [25] Британский комикс Look-In выпускал цветной комикс между 1976 и 1979 годами, написанный Ангусом П. Алланом и нарисованный такими художниками, как Джон Болтон и Артур Рэнсон . Персонаж также должен был появиться в мини-серии комиксов 1996 года под названием Bionix от Maximum Press . Хотя журнал рекламировался в торговых изданиях комиксов, в конечном итоге он так и не был опубликован. [26]
Французский журнал комиксов Télé-Junior опубликовал комиксы, основанные на телесериале. В их число вошли собственные версии The Six Million Dollar Man и Bionic Woman , которая была переименована в Super Jaimie . Художником этого комикса был Пьер Дюпюи. [27]
В марте 2012 года Dynamite Entertainment запустила новый комикс The Bionic Woman , основанный на пересмотренной преемственности, установленной в комиксе The Bionic Man, написанном Кевином Смитом (переосмысление The Six Million Dollar Man ), в котором персонаж Джейми Соммерс был повторно представлен. [28] Кроссоверная мини-серия The Bionic Man против The Bionic Woman была запущена в январе 2013 года. В отличие от названия Bionic Man , которое (в зависимости от художника) иногда представляет Стива Остина в образе актера Ли Мейджорса , версия Джейми Соммерс в Dynamite, как правило, не отображается в образе Линдси Вагнер. В конце 2013 года Dynamite завершила оба сериала, а весной 2014 года запустила The Six Million Dollar Man Season 6 , более точную адаптацию оригинального телесериала Six Million Dollar Man . В третьем выпуске вновь появился роман «Хайме Соммерс», основанный на интерпретации Вагнера, а в июне 2014 года издательство Dynamite объявило, что осенью 2014 года выйдет четвертый сезон «Бионической женщины» , продолжение телесериала.
Как и ее родительская программа, Bionic Woman породила собственную линейку игрушек. Kenner выпустила 12-дюймовую куклу персонажа с похожими чертами версии Стива Остина (бионические модули и съемные бионические конечности), за исключением того, что вместо бионического глаза голова куклы щелкала при повороте, имитируя звук бионического уха Джейме. Аксессуары для куклы, выпущенные Kenner, включали дополнительные наряды и игровой набор Bionic Beauty Salon.
В наличии имелся металлический ланч-бокс для детей, а также виниловая пластинка с историей, выпущенная Wonderland Records. [29] Kenner выпустила серию наклеек и временных татуировок с изображением Джейми Соммерса как индивидуально, так и вместе со Стивом Остином.
Также была создана настольная игра по мотивам серии Bionic Woman . Она продавалась компанией Parker Brothers в США и была игрой для 2–4 игроков, подходящей для детей в возрасте от 7 до 12 лет.
В июле 2016 года, перед Comic-Con International , The New York Times опубликовала статью о Dynamite Entertainment . В ней было объявлено, что автор бестселлеров Энди Мангелс пишет престижную новую межфирменную кроссоверную мини-серию для компании совместно с DC Comics : Wonder Woman '77 Meets The Bionic Woman , объединяющую телевизионного персонажа Линды Картер с коллегой Линдси Вагнер , телевизионной супергероиней 1970-х годов. Сериал был выпущен в декабре 2016 года. [30] [31] Кроссоверная серия комиксов с «Ангелами Чарли» под названием «Ангелы Чарли против Бионической женщины» была выпущена в июле 2019 года. [32]
В августе 2002 года было объявлено, что продюсеры Дженнифер и Сюзанна Тодд («Команда Тодда») займутся ремейком шоу для USA Network. [33] После выпуска первоначального пресс-релиза шоу так и не вышло из стадии подготовки к производству, и никаких других заявлений о его судьбе сделано не было.
9 октября 2006 года NBC Universal объявила, что возвращает проект [34] с новыми продюсерами и переработкой концепции. Часовой пилот проекта получил официальный зеленый свет от NBC 3 января 2007 года. [35] Английская актриса Мишель Райан (имитируя американский акцент) была утверждена на главную роль в этом пилоте, а Кэти Сакхофф сыграла Сару Корвус, заклятого врага бионической женщины. [ необходима цитата ] Впоследствии сериал был подхвачен NBC и дебютировал 26 сентября 2007 года. Было снято и показано еще восемь эпизодов, прежде чем забастовка Гильдии сценаристов Америки вынудила остановить производство. Разработчик и продюсер сериала Дэвид Эйк сообщил официальному сайту Sci-Fi Channel (теперь известного как Syfy ) 18 марта 2008 года, что сериал был отменен. [36]
Новый сериал содержал очень мало элементов оригинального сценария и был сосредоточен на гораздо более мрачной концепции, но получил в целом негативные отзывы. Линдси Вагнер , оригинальная Бионическая Женщина, не была вовлечена в новый сериал и очень критически отнеслась к этой версии. Вагнер сказала: «На техническом уровне это было очень хорошо, но я не думаю, что они поняли шоу. Оно было пропитано этим старомодным мышлением. Это было похоже на многое из того, что происходит сегодня, злое и мрачное». [37]
