stringtranslate.com

Кира Ямато

Кира Ямато ( яп .キラ・ヤマト) — вымышленный персонаж, впервые представленный в качестве главного героя японского аниме- телесериала 2002 года Mobile Suit Gundam SEED , который был выпущен Sunrise как часть франшизы Gundam . В сериале Кира — Координатор первого поколения, генетически улучшенный человек, рождённый от обычных людей (Naturals). В начале Gundam SEED Кира живёт в нейтральной космической колонии Гелиополис, чтобы избежать войны между Координаторами и Naturals, но вскоре после этого колония оказывается вовлечённой в войну. Кира — единственный человек в Земном Альянсе — военной фракции Naturals — кто способен эффективно пилотировать их мобильный костюм — тип меха, созданного ими. Он вынужден стать пилотом мобильного костюма и участвовать в различных сражениях, чтобы защитить своих друзей. Кира также появился в прямом продолжении Gundam SEED , Mobile Suit Gundam SEED Destiny , в котором он сражается, чтобы остановить новую войну между военными организациями рас.

Кира также появлялся в манга- адаптациях двух телесериалов, а также в сборниках фильмов. Различные видеоигры из франшизы Gundam, а также кроссоверные игры также представляют Киру в качестве пилота мобильных доспехов. Режиссер Мицуо Фукуда считал, что действия Киры основаны на мыслях японцев, и подчеркивал большое развитие, происходящее с его персонажем на протяжении всего сериала. В японском сериале его озвучивает Соитиро Хоси . На английском языке его озвучивает Мэтт Хилл в дубляже Ocean English и Макс Миттельман в дубляже NYAV English.

Кира — один из самых популярных персонажей в опросах популярности Anime Grand Prix для любимых мужских персонажей, часто занимая первое или второе место в период с 2002 по 2005 год. Его персонаж также был хорошо принят публикациями в манге, аниме и других СМИ из-за его дружелюбного характера, постоянной борьбы с врагами, которые позволяют ему иметь заметное развитие. Что касается его возвращения в SEED Destiny , рецензенты сочли его более симпатичным, чем новый главный герой, Шинн Аска , и нашли его характер более глубоким.

Появления

ВМобильный костюм Гандам SEED

В начале Mobile Suit Gundam SEED Кира — застенчивый, дружелюбный подросток, мирно живущий в колонии Гелиополис . Кира — высококвалифицированный программист, который помогает с исследованиями и разработками в техническом колледже Гелиополиса, где он является студентом. [3] [4] Когда война между Naturals и Coordinators переносится в Гелиополис, Кира берет под контроль мобильный костюм , GAT-X105 Strike ( GAT-X105 ストライク) , чтобы защитить своих друзей от ZAFT — военной организации Координаторов. [5] Рожденный как Координатор, Кира обладает передовыми умственными и физическими навыками, которые позволяют ему умело управлять Strike. [6] [7] Кира потрясен, когда узнает, что его друг детства Атрун Зала является членом ZAFT. Когда они встречались в последний раз, Атрун подарил Кире своего робота-питомца Берди (トリィ, Torī ) в знак их крепкой дружбы (озвучена Наоми Синдо в японском аниме и Табитой Сен-Жермен в английском дубляже), с которым Киру часто можно увидеть. [8] [9]

Несколько выживших из Гелиополиса доставлены на борт Архангела, и Кира защищает их от вражеских атак, пока они не прибудут на Аляску на Земле. У Киры есть серьезные сомнения в отношении сражений, опасаясь, что он может столкнуться с Атруном и что он может убить человека. [8] После манипуляций Флая Олстера Кира постепенно становится более агрессивным, защищая Архангела, до такой степени, что он может убить человека без колебаний. [10] Во время одного из сражений Архангела против ZAFT, Strike получает множественные повреждения от Атруна, и Кира объявляется пропавшим без вести . [11] [12] Его находит живым, но раненым преподобный Мальчио , который переносит его в космическую колонию, известную как PLANT, где проживает большинство координаторов и которая является домашней базой ZAFT. Там его раны лечит Лакус Клайн , [13] Координатор, который подружился с Кирой, когда ее взяли на борт Архангела и использовали в качестве заложницы. [8]

Услышав, что ZAFT планирует атаковать базу, на которой остановились его друзья, Кира решает продолжить сражаться, чтобы положить конец войне. Затем Лакус дает Кире новый мобильный костюм ZAFT, ZGMF-X10A Freedom ( ZGMF-X10A フリーダム) , [14] который он использует, чтобы сопровождать Архангела, чья цель также изменилась на окончание войны. [15] [16] Замечено, что во время пилотирования Freedom Кира избегает попадания в кабины вражеских мобильных костюмов, чтобы сократить количество человеческих жертв. [17] Кира присоединяется к фракции Архангела и Лакуса, чтобы сражаться как с Земным Альянсом, так и с ZAFT, чтобы помешать обеим сторонам уничтожить друг друга. [18]

Кира узнаёт о своём происхождении от командира ZAFT Рау Ле Крёзе во время этих сражений. Кира — Высший Координатор; его плод был искусственно развит вне утробы матери, и его генетические улучшения были предназначены для того, чтобы превзойти всех других Координаторов. Кира был единственным плодом, который выжил в этом процессе. [19] Он родился как брат-близнец своего товарища Кагалли Юлы Атхи, но не узнает об этих отношениях до второй половины сериала. [20] Кира был усыновлён своей тётей Каридад и дядей Харумой Ямато и был вынужден поверить, что они были его биологическими родителями. [21] Несмотря на то, что он был шокирован своим происхождением как Высшего Координатора, Кира продолжает сражаться вместе с Архангелом, пока их противники, включая Рау, не были побеждены и война не подошла к концу. [22]

ВМобильный костюм Гандам SEED Destiny

В Mobile Suit Gundam SEED Destiny Кира жил на уединенных Маршалловых островах с момента окончания войны в стране Орб. [23] Он и Лакус провели последние два года после окончания войны, помогая преподобному Малхио и приемной матери Киры с их приютом. [23] Когда инцидент провоцирует новую войну, Координаторы пытаются убить Лакуса; Кира пилотирует Свободу, чтобы победить их. [24] [25] Когда Орб пытается присоединиться к войне в качестве члена Земного Альянса, Кира и Архангел вмешиваются в силы Орба, чтобы сохранить нейтральный статус страны. [26] Кира подозревает Жильбера Дюрандаля , председателя колоний PLANT и лидера ZAFT, в том, что он стоит за покушением на убийство Лакуса, но его мотивы подвергаются сомнению Атруном, который работает в ZAFT. [27] Позже, когда Архангел становится целью корабля ZAFT, известного как Минерва, Кира терпит поражение, а Freedom уничтожается пилотом Шинном Аской . [17] Лакус дает Кире улучшенную версию Freedom, ZGMF-X20A Strike Freedom ( ZGMF-X20A ストライクフリーダム) , чтобы он мог продолжить сражаться. [28] Получив оружие массового поражения, Дюрандаль навязывает План Судьбы, правило, которое устраняет свободную волю и диктует всю жизнь человека на основе его генетики. Кира, Архангел и их союзники противостоят силам ZAFT в космосе и побеждают их в финальной битве. [29] Кира лично противостоит Дюрандалю, и последний убит одним из его собственных подчиненных. [30] Кира появляется в оригинальной видеоанимации (OVA) Mobile Suit Gundam SEED Destiny Final Plus . После смерти Дюрандаля Кира встречает Шинна, и они обещают работать ради мирного будущего. [31] Он также появляется в фильмах Mobile Suit Gundam SEED Destiny: Special Edition , которые пересказывают события из телесериала и добавляют сцену, в которой Кира становится членом ZAFT после окончания войны. [32] [33]

ВМобильный костюм Гандам SEED Freedom

В Mobile Suit Gundam SEED Freedom (действие происходит через 2 года после окончания Destiny ) Кира переместился в PLANTs с Лакусом (подтверждая окончание Gundam SEED Destiny: Special Edition ) и стал членом миротворческой организации COMPASS вместе с Шинном, Лунамарией, Му, Хильдой и другими товарищами из своего прошлого с Земным Альянсом и Orb. В начале фильма он пилотирует новый мобильный костюм, STSS-909 Rising Freedom (STTS-909 ライジングフリーダムガンダム), однако он уничтожен. Позже в фильме он получает улучшенную версию Strike Freedom, ZGMF/A-262B Strike Freedom Type II, которая в кульминационный момент фильма получает дальнейшее улучшение с новым ранцем, MDE262S Proud Defender, превращаясь в ZGMF/A-262PD-P Mighty Strike Freedom.

В других СМИ

Кира появляется в манга- адаптациях Gundam SEED и Gundam SEED Destiny . [34] [35] По словам Масацугу Ивасе — автора манги Gundam SEED — дизайн Киры должен был быть «бесхребетным слабаком, но при этом не слишком ребячливым», но позже он решил сделать его сильным персонажем в манге. [36] В манге Mobile Suit Gundam SEED: The Edge Desire рассказывается история о восстановлении Киры после уничтожения Freedom. [37]

Манга Mobile Suit Gundam SEED Astray исследует выживание Киры после поражения Удара; техник по имени Лоу Гель находит Киру раненым и отводит его к преподобному Малчио. [38] Хотя Кира появляется только в конце, его поражение является целью главного героя Mobile Suit Gundam SEED X Astray , Канарда Парса . [39] В Mobile Suit Gundam SEED CE 73 Δ Astray Кира появляется ненадолго; он похищает Кагалли из Сферы во время событий Gundam SEED Destiny . [40] Он также был представлен на двух CD-дисках персонажей из серии, с треками, исполненными его японским актером озвучивания, Соитиро Хоши . [41] [42]

Кира также появлялся в различных видеоиграх франшизы Gundam, включая Gundam Seed: Rengou vs. ZAFT и его продолжение Mobile Suit Gundam Seed Destiny: Rengou vs. ZAFT II . [43] [44] Он является главным игровым персонажем в игре для мобильных телефонов Mobile Suit Gundam SEED Phase-Act Delivery . [45] Он появляется в играх-кроссоверах Gundam Dynasty Warriors: Gundam 2 и Dynasty Warriors: Gundam 3 с Strike Freedom в качестве игрового мобильного костюма. [46] [47] Другие игры-кроссоверы Gundam также представляют Киру в качестве пилота, включая Gundam vs. Gundam Next и Mobile Suit Gundam: Extreme Vs. [ 48] [49] Другая игра-кроссовер, в которой он является игровым персонажем, — Gundam Assault Survive , пилотируя Strike. [50] Кира, наряду с другими персонажами Gundam SEED , появляется в нескольких видеоиграх из серии Super Robot Wars . [51] Он появляется в третьем эпизоде ​​сериала Another Century, пилотируя мобильный костюм Freedom, и в его продолжении, эпизоде ​​Another Century R , ​​пилотируя Strike Freedom. [52] [53]

Создание и зачатие

Режиссер Мицуо Фукуда заявил, что изначально история Gundam SEED была написана с точки зрения Киры. [54] Личность и мыслительный процесс Киры были получены из того, что Фукуда считал мыслями японцев. Он сказал, что его история была о его вынужденном желании сражаться, в отличие от Шинн Аски, которая не отказывалась сражаться в Mobile Suit Gundam SEED Destiny . В ретроспективе Фукуда подчеркнул контраст между персонажами Киры и Шинна до такой степени, что оба были противоположны друг другу по своим взглядам; развитие Киры было легче прописать в сценарии. Фукуда сказал, что, поскольку персонажи Киры и Шинна были похожи, их было легко озвучивать. [55] Фукуда сказал, что на него повлияли террористические атаки 11 сентября , и он сформировал образ главного героя SEED на основе концепции исламского солдата, сражающегося в армии США. Сеттинг, в котором появляющиеся механики работают от электричества, был вдохновлен Gear Fighter Dendoh , который Фукуда ранее срежиссировал, и когда дело дошло до обращения с Гандамом, он сосредоточился на его аспекте как символе персонажа, пилотирующего его. [56] Фукуда утверждает, что ему понравилась сцена из эпизода 46, основанная на эмоциональной поддержке, которую Лакус оказывает Кире. Ишида согласился с Фукудой, заявив, что сцена была хорошо срежиссирована. В последнем эпизоде ​​сериала Фукуда стремился довести Киру до самого низкого уровня, когда он становится нестабильным, когда Флай убит Рау, оставив в нем сильное впечатление, считая себя неудачником из-за того, что не смог защитить ее. Когда дело дошло до этой сцены как в пересказанных фильмах, так и в HD-ремастере сериала, Фукуда хотел, чтобы оригинальный звук остался прежним, так как он боялся, что добавление песни или изменение фоновой музыки испортят его. После смерти Рау от руки Киры в последнем эпизоде ​​сериала Фукуда хотел, чтобы последняя сцена, в которой Кира находится за пределами «Свободы» в космосе, когда его спасают Атрун и Кагалли, была изменена для ремастера, чтобы придать ей более символический тон. [57]

Включение Киры в Destiny было сделано для того, чтобы рассказать историю с точек зрения трех людей: Киры, Атруна и Шинна. [58] Тихая характеристика Киры была сделана для того, чтобы отразить его травму в отношении боев, которые он имел в первой серии Seed . В отличие от более сильного Киры из Seed , который умудрялся «пожирать» других персонажей, Кира из Destiny был написан без эмоций, за исключением моментов, когда он становится романтичным с Лакусом. Это также было сделано для того, чтобы Кира снова не затмевал арку Атруна. Еще одной проблемой для режиссера было обращение с навыками Киры при пилотировании Freedom, а затем создание нового мобильного костюма. [59] Режиссер посетовал, что из трех главных героев Кира был наименее исследованным персонажем во время создания сериала наряду с двумя другими персонажами, имеющими большое значение: Дюрандалем и Лакусом. [60] Поскольку Кира был довольно активным персонажем в SEED , Фукуда, несомненно, обозначил его как главного героя. Напротив, в Destiny он был более тихим , что привело к решению, что Атрун и Кагалли больше подходят на роль главных героев. Это более заметно в фильмах-компиляциях Destiny , где Атрун выступает в качестве главного рассказчика. [61] Фукуда описал Киру в SEED Destiny как человека, который избегает сражений, несмотря на свои ценности для Сферы. Его характер был сделан так, чтобы ненадолго измениться по ходу истории, поскольку Кира столкнулся с идеалами Жильбера Дюрандаля и стал человеком, более идущим на компромисс с войной в отличие от своей первоначальной пацифистской персоны после того, как это воплощение было оспорено несколькими другими персонажами в отношении его действий на поле боя. [62]

С выходом нового фильма через несколько лет после окончания Destiny , Фукуда решил использовать Киру в качестве главного героя, что привело к подзаголовку Freedom . [61] Freedom , которая служит одной из главных тем трилогии и контрастирует с Destiny Plan Жильбера Дюрандаля, использованным в кульминации предыдущей серии. Фукуда отразил такую ​​серию, оставившую незавершённой драму для главных героев Киры, Атрун и Шинн, и поэтому хотел исследовать такие возможности с Freedom . [63] Фукуда рассказывает, что его жена, покойная писательница Тиаки Моросава , хотела, чтобы персонаж ударил Киру из-за отсутствия насилия за пределами боевых действий мобильных костюмов, а также потопил Архангел. Мороваса не верил, что история может закончиться должным образом, это произошло наряду с уничтожением корабля Архангел . [64] Что касается причины выбора мотоцикла в качестве транспортного средства для них двоих, а не четырехколесного автомобиля для рекламы хобби Киры и Лакуса, Фукуда сказал, что автомобили кажутся движущимися по одной оси или по плоскости, но у мотоциклов также есть кренящиеся движения, поэтому они более свободные. Это подходит Кире и Лакусу, поскольку символизирует свободу, которую они жаждут. [65] Фукуда был вдохновлен своей собственной юностью, чтобы анимировать мотоциклы, поскольку он связывает их с супергероями, такими как Бари Бари Денсецу . Хотя мотоциклы, на которых Кира и Лакус ездят вместе, не являются основными в фильме, их было сложно анимировать, но Фукуда все равно лично нарисовал сцену. Что касается того, как они работают, Gold Wing, на котором ездит Кира, представляет собой поршневой двигатель. [66] Промоакции также включали сотрудничество с «Дюной: Часть 2» в виде альтернативной версии постера фильма «Дюна: Часть 2» , на котором вместо Чани ( Зендая ) и Пола Атрейдеса ( Тимоти Шаламе ) были изображены Лакус и Кира. [67]

Кастинг

Макс Миттельман озвучивает Киру на английском языке

У Фукуды изначально были смешанные чувства по поводу изображения Киры, так как он считал, что он и известный сэйю регулярно появлялись в японских аниме. Однако Фукуда был привлечен популярностью Соитиро Хоши и решил связаться с ним для Seed . Акира Исида также был изображен как актер Киры, но затем Фукуда решил выбрать вместо него Атрун Залу. Поскольку Хоши был одним из самых молодых актеров озвучивания в Seed , Фукуда часто связывался с ним по поводу того, как правильно изобразить; Он часто говорил Хоши, что Кира постоянно находится в состоянии грусти в первых эпизодах, так как он будет терять свою человечность, чем больше он сражается. Хоши сказал, что персонаж Киры был тем, кто оставил ему наибольшее внимание в его карьере. Первая половина аниме закончилась встречей Киры и Атрун, где двое действовали небрежно, так как им нужно было избегать быть врагами. В конце Фукуда похвалил Хоши за то, что он принес обаяние Киры. Хоши считал, что Кира смог повзрослеть благодаря Лакусу Клайну после его битвы с Атруном. [59]

Хоши выразил радость от озвучивания персонажа и был счастлив, когда переделывал реплики своего персонажа для ремастера сериала. Одна из любимых реплик Хоши во франшизе — «У меня все еще есть мир, который я хочу защитить!» в последнем эпизоде ​​SEED , когда он сталкивается с Рау, поскольку он чувствовал, что это было трогательно. [68] Еще один аспект, который Хоши любил в отношении своей работы, — это то, как Кира и Атрун стали союзниками в 39-м эпизоде ​​после нескольких сражений в аниме. [57] Оглядываясь назад, Хоши утверждает, что при записи ранних эпизодов было небольшое напряжение, и ему часто помогал Фукуда. Хотя Кира и Атрун часто сталкиваются друг с другом, Хоши не испытывал никаких трудностей в озвучивании их сцен, поскольку он часто верил, что эти двое возобновят свою дружбу, если актер озвучивания Атрун Акира Исида согласится. [69]

В английском дубляже его озвучивает Мэтт Хилл , который получил эту роль благодаря другу из числа режиссеров дубляжа, который сказал Хиллу не слишком усердствовать во время озвучивания. Фраза «Кира Ямато! Запуск!» была повторена Хиллом несколько раз при получении роли. Хилл помнит, как ему нравилась его работа, так как персонаж ему понравился. [70] Макс Миттельман заменил Хилла в дубляже NYAV. [2]

Прием

Популярность

Персонаж Киры был хорошо принят зрителями аниме: он неоднократно появлялся в опросах популярности Гран-при аниме в категории любимых мужских персонажей. Он занял первое место в 2002 году, [71] второе в 2003 и 2004 годах, [72] [73] первое в 2005 году, [74] и второе в 2006 году. [75] По опросу NHK он был признан четвертым лучшим персонажем Гандама . . [76] В опросе 2012 года фраза Киры «Есть еще люди, которых я хочу защитить» (それでも、守りたい世界があるんだ！ ) была признана фанатами лучшей фразой в Gundam SEED . [77]

В опросе Newtype Кира был признан вторым по популярности мужским персонажем аниме 2000-х годов. [78] В другом опросе, посвященном всем персонажам франшизы Gundam , Кира был признан самым популярным. [79] В опросе, организованном Sunrise, чтобы найти лучшую пару во франшизе Gundam, Кира и Лакус были вторыми, [80] а в другом, касающемся лучших команд между бывшими врагами, Кира и Атрун были вторыми. [81] В другом опросе того же сайта, в котором фанатов спрашивали, с каким персонажем они хотели бы встретиться, Кира был самым популярным. [82] Кира был самым популярным в двух других опросах, в которых читателей спрашивали, кто из персонажей Gundam SEED и Gundam SEED Destiny им больше всего запомнился. [83] [84] Кира, наряду с пятью другими известными мехами и пилотами из серии Gundam, был отмечен во втором наборе марок «Герои и героини аниме», выпущенном в Японии в 2005 году. [85] В 2017 году Кира был признан лучшим главным героем Gundam . [86]

В опросе Animage Кира возглавила список по числу голосов популярности — 29, что является вторым по величине показателем в истории. Количество мест в ТОП-10 — 77 раз, четвертое место за все время. [87]

В опросе Animedia Кира был самым популярным мужским персонажем года, заняв 1-е место в 2007 году, 2-е место в 2008 и 2009 годах и 3-е место в 2010, 2014 и 2018 годах. В 2011 и 2012 годах он занимал четвертое место. [88]

В опросе Gundam Ace Кира был в самом популярном опросе персонажей Gundam, который проводился с 2005 по 2007 год, и занимал первое место 12 раз из 36 всех опросов. [89] А затем он много лет входил в ТОП-3 вместе с Амуро и Чаром.

В 2007 году на премию Seiyu Awards Соитиро Хоши был номинирован в категории «Лучшие актёры второго плана» за исполнение роли Киры в Gundam SEED Destiny OVA, но проиграл Акире Исиде и Коки Мияте . [90] [91] Кира также был признан вторым лучшим персонажем, озвученным Хоши. [92]

В июле 2021 года в Шанхае была представлена ​​копия Freedom вместе с концертом TM Revolution. На этом концерте были показаны фотографии Киры и Лакуса. [93] [94]

Критический ответ

Позиция Киры против Дюрадаля, по мнению Фукуды, является возвращением к его образу бойца, а его ценности сравниваются с ценностями буддизма Махаяны.

Манга и аниме-издания комментировали характер Киры, и он получил в основном положительные критические отзывы. Энди Патрицио из IGN сказал, что характер Киры был симпатичным, и единственная проблема, которую он обнаружил, это то, как он часто повторял имя Атрун Зала в ранних эпизодах. [95] Деррик Л. Такер из THEM Anime Reviews сказал, что он был одним из самых сильных персонажей в сериале; Такер также сказал, что он был симпатичным, несмотря на его тревожные проявления. Такер также сравнил его с Амуро Рэем из первой серии Gundam, Mobile Suit Gundam , найдя обоих симпатичными. [96] Крису Бевериджу из Mania Entertainment понравилось, как Кира обращался с мобильными костюмами и его способность перепрограммировать их, найдя это новой концепцией во франшизе Gundam. [97]

В анализе гендерных ролей в аниме, проведенном Шуньяо Ю из Университета Ювяскюля , было отмечено, что характеристика Киры бросает вызов типичным, поскольку Gundam SEED начинается с Киры как чувствительного подростка, который становится зрелым по ходу повествования. [98] В дальнейшем анализе было отмечено, что Кира был психически неуравновешенным вынужденным солдатом в сюжете из-за того, как Кира начинает страдать от депрессии из-за неспособности защитить корабль с невинными гражданскими лицами. Отношения Киры и Флая также выделяются как «злоупотребление комфортом» во франшизе, наряду с повествованием Mobile Suit Zeta Gundam , из-за того, как Флай манипулирует Кирой, чтобы она сражалась за дело Архангела. Хотя в ранних эпизодах сериала Кира был привлечен к ней, он не планировал начинать с ней отношения с сексуальными тонами, которые казались написанными, чтобы сделать Флая похожим на проститутку. Автор отмечает, что после очевидной смерти Киры в его борьбе с Атруном Залой, у Флая возникает чувство вины за то, что он превратил Киру в солдата. Между тем, драка между Кирой и его лучшим другом была прокомментирована как идея хаоса, который может вызвать война. [99]

Кира описывается Софией Тейт из Университета Тасмании как реалистичный солдат войны, но более симпатичный, чем его соперники, поскольку, хотя он страдает от горя, он не выставляет напоказ такие идеалы мести, которые демонстрируют его друзья. Его параллели с Атруном также были отмечены, поскольку оба персонажа подвергаются жесткому обращению со стороны своих начальников, чтобы они следовали их приказам и продолжали сражаться во время своей войны. Отношения, которые развивает Кира, также приводят к трагедии, как и у Атруна, что делает это особенно примечательным для зрителей, поскольку умирающие солдаты появлялись почти в тридцати эпизодах. В частности, действия персонажа сравнивались с солдатами Второй мировой войны . [100] В книге «Япония и Азия: деловые, политические и культурные взаимодействия» отмечается, что Кира правильно связан с мобильным костюмом «Свобода», который он пилотирует, поскольку его действия можно рассматривать как террористические, несмотря на желание пилота положить конец войне любой ценой, особенно в «Судьбе» . [101]

Также пишущий для Mania Entertainment Ким Уолстенхолм беспокоился о том, насколько отношения Киры и Атрун будут сосредоточены в Gundam SEED , но ему понравилось, что введение Лакуса Клайна добавило напряжения. [102] Эвер Чунг из Animefringe, который задавался вопросом о будущем Киры и Лакуса, потому что эти двое собираются обняться в начальной сцене аниме. Он сказал: «Если это правда, эта история может быть интереснее, чем я думал ...» [103] Росс Ливерсидж из UK Anime Network наслаждался соперничеством Киры и Атрун, которое привело к хорошо сделанным сценам боя с каждым из их мобильных костюмов, а также к интенсивной драме из-за того, как изначально эти двое были друзьями. [104] Ливерсидж похвалил развитие такого соперничества, поскольку двое начали ненавидеть друг друга и свою битву. [105] Автор DVDTalk Дон Хьюстон считал, что Кира похож на других главных героев аниме, потому что он борется за мир, а не за славу, называя его « героем поневоле », [106] но все же похвалил его характерную арку в сериале, не затмив других персонажей, таких как Атрун и Кагалли. [107] Из-за происхождения, касающегося изначальной натуры Киры и его связей с Рау, UK Anime Network ожидала увидеть напряженную финальную битву, но была слегка разочарована, несмотря на то, что наслаждалась гневом Киры, проявленным в финале при сражении с его врагом. [108]

Помимо телесериала SEED , были прокомментированы действия Киры в фильмах-компиляциях. Из-за того, что фильмы-компиляции не адаптировали телесериал тщательно, и Anime News Network, и Fandom Post считают, что борьба Киры за сохранение своей философии не убивать и его отношения с Атруном не работают в этом формате, и поэтому только вернувшиеся фанаты могут наслаждаться фильмами. [109] [110] Хотя IGN все еще хвалит повествование, изначально представленное в предпосылке Киры, ему не понравилось, как игра Locked and Rocked не смогла точно изобразить Киру из-за отсутствия достаточного количества диалогов. [111] В 2021 году писатель UK Anime Network Росс Локсли заявил, что, несмотря на ряд критических замечаний, западная аудитория склонна называть Киру Мэри Сью , но он по-прежнему считает Киру выдающимся персонажем аниме из-за его формального и заботливого поведения, которое контрастирует со стереотипами, а также из-за его постоянного объединения с Му ла Флагой в первом SEED для защиты Архангела от сил ZAFT. [112]

Рецензенты также прокомментировали роль Киры в сиквеле Gundam SEED Destiny . В первых обзорах упоминалось его отсутствие в первых эпизодах и то, могут ли новые персонажи быть такими же привлекательными, как он. [113] [114] Ожидалось, что он вернется в сериале, чтобы сразиться с новым главным героем Шинном Аской. [115] Во время написания статьи для более поздних эпизодов Ливерсидж нашел действия Киры более привлекательными, чем действия Шинна, и с нетерпением ждал их. [116] DVDTalk.com разделял схожие чувства и заявил, что возвращение Киры на поле битвы, по-видимому, является темой «ключевые игроки из предыдущих серий вынуждены занимать позиции, которые им не нравятся», что, по его мнению, было в центре внимания группы Киры. [117] Луис Круз из Mania Entertainment обнаружил, что расширение персонажа Киры приобрело глубину, указав на одно из обсуждений Киры с Атруном о связи между мечтами людей и конфликтами. [118] HobbyConsolas похвалил характер Киры и его отношения с Лакусом как привлекательную пару из-за их взаимной заботы в SEED Destiny, а также их действий в сюжете. [119] Несмотря на то, что в повествовании были обнаружены недостатки, Мании понравилось, как Кира был вынужден отказаться от своих пацифистских методов в отношении Стеллы, что привело к ее смерти, что привело к привлекательному конфликту между ним и Шинном, который хочет отомстить за нее. [120] Автор Anime News Network Карл Кимлингер сказал, что в финале OVA сериала Кира был высоко развит. Англоязычное исполнение Мэтта Хилла в OVA подверглось критике по сравнению с другими актерами озвучивания из сериала, которые были похвалены. [121] Кимлингер сказал, что Кира «вырос в боевого лидера, подобного Будде, спокойствия и сострадания», и что последняя OVA позволяет зрителям наслаждаться его действиями. [121]

Противоречие

В шестнадцатом эпизоде ​​Gundam SEED есть сцена, в которой Кира одевается после того, как встает с кровати, где Флай спит голым, что предполагает сексуальные отношения. Японская комиссия по лучшему вещанию сообщила, что зрители подали жалобы относительно сцены, поскольку шоу транслировалось в 6 часов вечера, когда его могли смотреть дети. Mainichi ответила, упомянув, что им следовало более тщательно рассмотреть эпизод перед его выпуском в эфир. [122] Сцена была расширена в одном из фильмов-сборников, и Джон Опплигер отметил, что он расширил сцену за кадром тремя кадрами. [123]

Ссылки

  1. ^ ab "Информация о производстве и титры персонала". Bandai Entertainment. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  2. ^ ab "Sunrise выпустит Gundam SEED, Destiny с новой английской озвучкой". Anime News Network. 11 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  3. ^ "Профиль Киры Ямато Гандама SEED". GundamOfficial. Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  4. ^ "Профиль Flay Allster". GundamOfficial. Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  5. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (5 октября 2002 г.). «Ложный мир». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 1. TBS.
  6. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (12 октября 2002 г.). «It's Name: Gundam». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 2. TBS.
  7. ↑ Режиссер: Мицуо Фукуда (19 октября 2002 г.). «Коллапсирующая земля». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 3. TBS.
  8. ^ abc Режиссер: Мицуо Фукуда (7 декабря 2002 г.). «Перекресток». Мобильный костюм Гандам SEED . Эпизод 10. TBS.
  9. ^ "Birdy Gundam SEED profile". GundamOfficial. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  10. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (28 декабря 2002 г.). «Звёзды, падающие в космос». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 13. TBS.
  11. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (3 мая 2003 г.). «Finishing Blades». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 30. TBS.
  12. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (10 мая 2003 г.). «Grieving Skies». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 31. TBS.
  13. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (17 мая 2003 г.). «В земле обетованной». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 32. TBS.
  14. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (31 мая 2003 г.). «Видимое и невидимое». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 34. TBS.
  15. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (14 июня 2003 г.). «Во имя справедливости». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 36. TBS.
  16. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (7 июня 2003 г.). «Нисходящий меч». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 35. TBS.
  17. ^ ab Режиссер: Мицуо Фукуда (16 июля 2005 г.). «Кошмар». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 34. TBS.
  18. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (2 августа 2003 г.). «Что стоит на пути». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 43. TBS.
  19. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (16 августа 2003 г.). «Открывающаяся дверь». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 45. TBS.
  20. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (19 июля 2003 г.). «Дрожащий мир». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 41. TBS.
  21. ^ "Космическая эра времени (CE 55)". GundamOfficial. Архивировано из оригинала 1 мая 2004 года . Получено 14 апреля 2007 года .
  22. ↑ Режиссер: Мицуо Фукуда (27 сентября 2003 г.). «В будущее, которое никогда не заканчивается». Mobile Suit Gundam SEED . Эпизод 50. TBS.
  23. ^ ab "Профиль Киры Ямато Гандама SEED Destiny". GundamOfficial. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  24. ↑ Режиссер: Мицуо Фукуда (8 января 2005 г.). «Воскресшие крылья». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 13. TBS.
  25. ↑ Режиссер: Мицуо Фукуда (15 января 2005 г.). «Полет в завтрашний день». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 14. TBS.
  26. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (26 марта 2005 г.). «Тени войны». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 23. TBS.
  27. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (9 апреля 2005 г.). «Место греха». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 25. TBS.
  28. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (16 июля 2005 г.). «Kira of the Sky». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 39. TBS.
  29. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (24 сентября 2005 г.). «Рей». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 49. TBS.
  30. ↑ Режиссёр: Мицуо Фукуда (1 октября 2005 г.). «Последняя сила». Mobile Suit Gundam SEED Destiny . Эпизод 50. TBS.
  31. ↑ Мицуо Фукуда (режиссер) (15 апреля 2008 г.). Mobile Suit Gundam Seed Destiny: Final Plus ( DVD ). Bandai Entertainment.
  32. ↑ Мицуо Фукуда (режиссер) (11 июля 2005 г.). Gundam SEED: Special Edition: The Empty Battlefield ( DVD ). Bandai Entertainment.
  33. ↑ Мицуо Фукуда (режиссер) (17 июня 2008 г.). Gundam SEED Destiny: Special Edition: The Shattered World ( DVD ). Bandai Entertainment.
  34. ^ Ивасе, Масацугу (2007). Гандам SEED Destiny 4 . Нью-Йорк : Манга Дель Рей . ISBN 978-0-345-49277-7.
  35. ^ Куори, Чимаки (2005). Мобильный костюм Gundam SEED Destiny: The Edge 1 . Кадокава Сётэн . ISBN 978-4-04-713722-6.
  36. ^ Ивасе, Масацугу (2004). Мобильный костюм Gundam SEED, Vol. 1 . Нью-Йорк : Манга Дель Рей . п. 167. ИСБН 0-345-47045-1.
  37. ^ Куори, Чимаки (2007). «Солдат в вечных цепях». Mobile Suit Gundam SEED Destiny: The Edge Desire 1. Kadokawa Shoten . ISBN 978-4-04-715027-0.
  38. ^ Тиба, Томохиро; Токита, Коити (2004). Мобильный костюм Gundam SEED Astray, Vol. 2 . ТокиоПоп . ISBN 978-1-59182-939-3.
  39. ^ Тиба, Томохиро; Токита, Коити (2007). «Части Х-21». Мобильный костюм Gundam SEED X Astray, Vol. 2 . ТокиоПоп . ISBN 978-1-59816-650-7.
  40. ^ Тиба, Томохиро; Токита, Коити (2007). Мобильный костюм Gundam SEED CE 73 Δ Astray . Кадокава Сётэн . ISBN 978-4-04-713901-5.
  41. ^ "機動戦士ガンダム SEED スーツCD (1) ストライク×キラ･ヤマト" (на японском языке) . Проверено 2 апреля 2011 г.
  42. ^ "機動戦士ガンダムSEED DESTINY SUIT CD Vol.10 KIRA YAMATO×STRIKE FREEDOM GUNDAM" (на японском языке) . Проверено 2 апреля 2011 г.
  43. ^ 【イベント】ガンダムバトルステージにアムロ・レイが登場！ (на японском языке). Фамицу. 17 сентября 2005 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  44. ^ "Mobile Suits Orb" (на японском). Namco Bandai. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  45. ^ «ガンダム公式ゲームで『機動戦士ｶﾞﾝﾀﾞﾑSEED PHASE-ACT前編』が配信» (на японском языке). Фамицу. 7 августа 2007 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  46. ^ さまざまなミッションに挑もう!!『ガンダム無双2』 (на японском языке). Фамицу. 15 декабря 2008 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  47. ^ "Mobile Suits" (на японском). Bandai Namco Games. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  48. ^ «機体別攻略 フリーダムガンダム『機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダムNEXT PLUS』» (на японском языке). Фамицу. 23 декабря 2009 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  49. ^ 『機動戦士ガンダム エクストリームバーサス』、19機体の参戦が明らかに (на японском языке). Фамицу. 27 июля 2010 г. Проверено 7 мая 2011 г.
  50. ^ "『機動戦士ガンダム00』、『機動戦士ガンダムSEED 』のシナリオを紹介!!『ガンダムアサルトサヴァイブ』" (на японском языке). Фамицу. 19 февраля 2010 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  51. ^ "『ヱヴァ』『ラインバレル』など6作が初参戦！ 『スーパーロボット大戦L』紹介» (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 3 сентября 2009 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  52. ^ "登場機体が続々判明！『Another Century's Episode 3 THE FINAL（アナザーセンチュリーズエピソード3 ザファイナル）』» (на японском языке). Фамицу. 31 июля 2007 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  53. ^ Gantayat, Anoop (21 мая 2010 г.). «Another Century's Episode R Dated». Andriasang. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  54. ^ 福田監督インタビュー (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  55. ^ 福田己津央 監督インタビュー 04.0925 (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  56. ^ 『機動戦士ガンダムSEED コズミック・イラ メカニック&ワールド』双葉社、 . 2012. С. 263–269. ISBN 978-4-575-46469-6.
  57. ^ ab "ゲストは石田彰氏＆保志総一朗氏＆福田監督！「SEED PARTY 2012 ～星空の集い～ ФАЗА-3.0」イベントレポート！» (на японском языке). Информация о Гандаме . Проверено 16 июня 2020 г.
  58. ^ 『機動戦士ガンダムSEED DESTINY 公式ガイドブック3 -誓いの宇宙-
  59. ^ ab "Gundam Info Box 3" . Получено 24 марта 2024 г. .
  60. ^ Великий Механик DX25 Футабаша . 双葉社. 2013. С. 22–27. ISBN 978-4575464757.
  61. ^ ab "Интервью с режиссером Мицуо Фукудой". Gundam Ace . Сентябрь 2023 г. Получено 15 октября 2023 г.
  62. ^ ロマンアルバム 機動戦士ガンダムSEED DESTINY-デスティニー編- . Токума Шотен. 2006. ISBN 9784197202430.
  63. ^ "劇場版「機動戦士ガンダムСВОБОДА СЕМЯ」来年1月公開決定「SEED」「DESTINY」特別編集版の連続上映も決定". Аниме Эйга . Проверено 3 июля 2023 г.
  64. ^ "GUNDAM.INFO BOX GLOBAL SPECIAL PART2 В ознаменование выхода "Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM" Специальное интервью с Соитиро Хоши и Мицуо Фукудой". Gundam Info . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
  65. ^ "Режиссер Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM Мицуо Фукуда рассказывает о будущем мотоцикла Gold Wing". Honda Motor . 2024-03-20 . Получено 25-03-2024 .
  66. ^ "Gold Wing Interview". Global . Получено 12 апреля 2024 г. .
  67. ^ Комацу, Микикадзу (14 марта 2024 г.). «Gundam SEED FREEDOM Film Shares Stunning Collab Visual with Dune: Part Two». Crunchyroll . Получено 14 марта 2024 г. .
  68. ^ "ゲストは石田彰氏＆保志総一朗氏＆福田監督！「SEED PARTY 2012 ～星空の集い～ PHASE-3.0」イベントレポート！» (на японском языке). Информация о Гандаме . Проверено 4 мая 2019 г.
  69. ^ "G Seed 1". Февраль . 23 марта 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  70. ^ "Kana's Korner: Интервью с Мэттом Хиллом". 918TheFan. 24 мая 2010 г. Получено 9 февраля 2013 г.
  71. ^ ＞＞第25回アニメグランプリ ［2003年6月号］ (на японском языке). Анимация . Июнь 2003. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  72. ^ ＞＞第26回アニメグランプリ ［2004年6月号］ (на японском языке). Анимация . Июнь 2004. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  73. ^ ＞＞第27回アニメグランプリ ［2005年6月号］ (на японском языке). Анимация . Июнь 2005. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  74. ^ トップ ＞ 第28回アニメグランプリ ［2006年6月号］（現在位置） (на японском языке). Анимация . Июнь 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  75. ^ "29th Anime Grand Prix 2006–2007". Animage (на японском). Gakken . Май 2007.
  76. ^ "The Ultimate Gundam Poll публикует свои промежуточные результаты". Anime News Network . 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  77. ^ "『SEED』最後のトークライブ!? 「SEED PARTY 2012 ～星空の集い～ PHASE-3.0」レポート！ 豊口めぐみさん、保志総一朗さん、石田彰さん、福田己津央監督の熱い想いに、ファンも大歓喜！". Animate Times (на японском) . Получено 17 июня 2020 г.
  78. ^ "30 лучших мужских и женских персонажей каждого десятилетия по версии Newtype". Newtype (на японском). Kadokawa Shoten . Март 2010.
  79. ^ "10 лучших персонажей Гандама". Newtype (на японском) (9). Kadokawa Shoten . Август 2009.
  80. ^ ガンダム国勢調査第52回 (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  81. ↑ Кимлингер, Карл (4 мая 2012 г.). «Опрос Гандама: любимые бывшие враги, которые объединяются». Anime News Network . Получено 5 мая 2012 г.
  82. ^ ガンダム国勢調査第22回 (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  83. ^ ガンダム国勢調査第124回 (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  84. ^ ガンダム国勢調査第125回 (на японском языке). Восход. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  85. ^ "Animation Hero and Heroine Series II". Yusho . Получено 9 августа 2009 г.
  86. ^ "Кира Ямато возглавляет опрос главных героев Gundam с лучшей личностью". Anime News Network . 5 июля 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  87. ^ «ベスト10キャラ完全リスト» (на японском языке). Анимация . 5 июля 2017 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  88. ^ «アニメディア周年人気投票» (на японском языке). Анимедия . 5 июля 2017 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  89. ^ «ガンダムエース» (на японском языке). Гандам Эйс . 3 марта 2007 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  90. ^ アキバ総研（秋葉原総合研究所）担当者コラム番外編声優版アカデミー賞「第1回声優アワード」 (на японском языке). Акиба Какабу. 4 марта 2007 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
  91. ^ "Результаты первой в Японии премии Seiyuu Awards объявлены". Anime News Network . 5 марта 2007 г. Получено 4 апреля 2011 г.
  92. ^ "保志総一朗さんお誕生日記念！一番好きなキャラは？ 3位「PERSONA5」明智吾郎、2位「ガンダムSEED」キラ・ヤマト、1位は…». анимеаниме (на японском языке). 30 мая 2020 г. Проверено 16 июня 2020 г.
  93. ^ "Опубликована церемония открытия статуи Гандама в натуральную величину". Anime News Network . Получено 13 сентября 2021 г.
  94. ^ "Статуя Гандама Свободы в натуральную величину дебютирует в новом торговом центре LaLaport Jinqiao в Шанхае в 2021 году". Anime News Network . Получено 13 сентября 2021 г.
  95. ↑ Патрицио, Энди (28 июля 2004 г.). «Mobile Suit Gundam Seed: Grim Reality». IGN . Получено 14 апреля 2011 г.
  96. ^ Л. Такер, Деррик. "Gundam Seed". Обзоры аниме THEM . Получено 15 апреля 2011 г.
  97. ↑ Беверидж, Крис (13 июля 2004 г.). «Mobile Suit Gundam SEED Vol. #01 (также с коробкой)». Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  98. ^ "АНИМЕ И ЖЕНСКАЯ ГЕНДЕРНАЯ РОЛЬ 2" (PDF) . Университет Ювяскюля. 2015. Получено 26 августа 2023 г.
  99. ^ Теннант, Джон (сентябрь 2006 г.). Mobile Suit Gundam и японская память о войне (диссертация). Университет Шеффилда. стр. 58–78 . Получено 22 июня 2020 г.
  100. ^ "Behind Anime Lines" (PDF) . Получено 4 августа 2021 г.
  101. ^ Танигаки, Марико (2022). Япония и Азия: деловые, политические и культурные взаимодействия. Springer. ISBN 9789811679896.
  102. ↑ Wolstenholme, Kim (15 сентября 2005 г.). "Mobile Suit Gundam Seed Vol. #02". Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  103. ↑ Cheung, Ever (ноябрь 2002 г.). "Animefringe Coverage: Kidou Senshi Gundam SEED". Animefringe . 11 (11) . Получено 15 апреля 2011 г. .
  104. ↑ Liversidge, Ross (7 февраля 2005 г.). "Anime Review: Gundam Seed Vol. 1-2". UK Anime Network . Получено 14 апреля 2011 г.
  105. ↑ Liversidge, Ross (25 сентября 2005 г.). "Обзор аниме: Gundam Seed Vol. 5-6". UK Anime Network . Получено 14 апреля 2011 г.
  106. ↑ Хьюстон, Дон (19 марта 2005 г.). «Mobile Suit Gundam Seed — Evolutionary Conflict». DVDTalk . Получено 14 апреля 2011 г.
  107. ↑ Хьюстон, Дон (22 марта 2005 г.). «Mobile Suit Gundam Seed - Eternal Crusade». DVDTalk . Получено 15 июня 2020 г.
  108. ↑ Liversidge, Ross (7 февраля 2005 г.). "Gundam Seed Vol. 9-10". UK Anime Network . Получено 15 июня 2020 г. .
  109. ^ "Mobile Suit Gundam Seed Movie I: The Empty Battlefield Anime DVD Review". Fandom Post . 28 сентября 2019 г. Получено 16 июня 2020 г.
  110. ^ "Gundam Seed the Movie: The Empty Battlefield". Anime News Network . 12 сентября 2005 г. Получено 15 июня 2020 г.
  111. ^ "Gundam: Locked and Rocked". IGN . 20 мая 2012 г. Получено 15 июня 2020 г.
  112. ^ "Gundam SEED Complete Collection". UK Anime Network . 4 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  113. ^ Лин, Мария (март 2005 г.). «Destiny Fulfilled». Animefringe . 3 (11) . Получено 19 апреля 2011 г.
  114. ↑ Cruz, Luiz (22 июня 2006 г.). "Mobile Suit Gundam Seed Destiny Vol. #02". Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 19 апреля 2011 г.
  115. ↑ Liversidge, Ross (20 ноября 2006 г.). "Обзор аниме: Gundam Seed Destiny 01 и 02". UK Anime Network . Получено 29 апреля 2011 г.
  116. ↑ Liversidge, Ross (6 января 2008 г.). "Обзор аниме: Gundam Seed Destiny 06 - 09". UK Anime Network . Получено 14 апреля 2011 г.
  117. ↑ Хьюстон, Дон (25 июля 2006 г.). «Mobile Suit Gundam Seed Destiny, Vol. 3». DVDTalk.com . Получено 24 июня 2020 г. .
  118. ↑ Cruz, Luiz (24 октября 2007 г.). "Mobile Suit Gundam Seed Vol. #11". Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  119. ^ "Манганиме Mejores Parejas" (на испанском языке). ХоббиКонсолас. 3 августа 2014 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  120. ↑ Cruz, Luiz (15 мая 2007 г.). «Mobile Suit Gundam Seed Vol. #08». Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 15 июня 2020 г.
  121. ^ ab Kimlinger, Carl (6 мая 2008 г.). "Gundam SEED Destiny: Final Plus DVD". Anime News Network . Получено 15 апреля 2011 г. .
  122. ^ "Mainichi осудили за подразумеваемую сексуальность в Gundam Seed". Anime News Network . Получено 11 августа 2009 г.
  123. ^ «Спросите Джона: насколько распространен секс в аниме?». Anime Nation. 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 29 мая 2011 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Кирой Ямато .