stringtranslate.com

Замок Сент-Эндрюс

Замок Сент-Эндрюсруины, расположенные в прибрежном Королевском Бурге Сент-Эндрюс в Файфе , Шотландия . Замок расположен на скалистом мысе с видом на небольшой пляж под названием Касл-Сэндс и прилегающее Северное море . На этом месте стоял замок со времен епископа Роджера (1189–1202), сына графа Лестера . В нем жили богатые и могущественные епископы Бурга , в то время как Сент-Эндрюс служил церковным центром Шотландии в годы до протестантской Реформации . В своих латинских хартиях архиепископы Сент-Эндрюса писали о замке как о своем дворце, подписываясь: «apud Palatium nostrum». [1]

Территория замка в настоящее время поддерживается Historic Environment Scotland как запланированный памятник . [2] Вход на территорию осуществляется через центр для посетителей с экспозициями, посвященными его истории. Некоторые из лучших сохранившихся резных фрагментов замка выставлены в центре, где также есть магазин.

Войны за независимость Шотландии

Во время Войн за независимость Шотландии замок был разрушен и перестроен несколько раз, поскольку он переходил из рук в руки между шотландцами и англичанами . Вскоре после разграбления Берика в 1296 году Эдуардом I Английским замок был взят и подготовлен для английского короля в 1303 году. Однако в 1314 году после победы шотландцев при Баннокберне замок был отвоеван и отремонтирован епископом Уильямом Ламбертоном , Хранителем Шотландии , верным сторонником короля Роберта Брюса . Англичане снова захватили его к 1330-м годам и усилили его оборону в 1336 году, но им не удалось удержать замок. Сэр Эндрю Морей , регент Шотландии в отсутствие Давида II , отбил его после осады, длившейся три недели. Вскоре после этого, в 1336–1337 годах, он был разрушен шотландцами, чтобы помешать англичанам снова использовать его в качестве крепости.

Он оставался в таком разрушенном состоянии до тех пор, пока епископ Уолтер Трейл не восстановил его на рубеже веков. Его замок стал основой того, что мы видим сегодня. Он завершил работу над замком около 1400 года и умер в его стенах в 1401 году.

Дом королей

Несколько известных личностей провели время в замке в течение следующих нескольких лет. Яков I Шотландский (1406–1437) получил часть своего образования от епископа Генри Уордлоу , основателя Университета Сент-Эндрюс в 1410 году. Более поздний житель, епископ Джеймс Кеннеди , был доверенным советником Якова II Шотландского (1437–1460).

Используется как тюрьма.

В эти годы замок также служил печально известной тюрьмой . Бутылочная темница замка — это сырая и душная яма, высеченная в цельной скале под северо-западной башней. В ней содержались местные негодяи, которые попадали под юрисдикцию епископа, а также несколько более выдающихся личностей, таких как Дэвид Стюарт, герцог Ротсей в 1402 году, Мердок Стюарт, 2-й герцог Олбани в 1425 году, в то время как архиепископ Патрик Грэм , которого признали сумасшедшим и, возможно, заключили в это место на некоторое время, на самом деле умер в плену в замке Лохливен в 1478 году.

Реформация и осада

Во время шотландской Реформации замок стал центром религиозных преследований и споров. Ссылаясь на бутылочную темницу, шотландский реформатор Джон Нокс писал: «Многие из детей Божьих были заключены здесь». В 1521 году Джеймс Битон , тогдашний архиепископ Глазго , выиграл престол Сент-Эндрюса и поселился в замке. Битон изменил оборону, чтобы замок мог выдерживать тяжелую артиллерийскую атаку, которая была угрозой, поскольку напряженность между английскими протестантами и шотландскими католиками росла . Был построен новый артиллерийский блокгауз. В 1538 году Джеймса Битона сменил его амбициозный и богатый племянник, кардинал Дэвид Битон .

Многое известно о жизни в замке из бухгалтерской книги Дэвида Битона. Пиво варила вдова Фоллоусдейл. В 1541 году кит, выброшенный на берег в Байрхиллс (теперь Борхиллс ), был доставлен в замок и засолен. Кардинал нанял Уильяма Блэра в качестве барабанщика. В саду замка выращивали лук и салат. Два священника, Генри Бальфур и Джеймс Байкартоун, были мастерами работ, наблюдавшими за улучшением замка и садов. Кристофер Гриммершер, французский военный инженер, предоставил пушки, а мастер Вольф изготовил новые пушки, а Джон Финник был артиллеристом замка. Уголь для замка поставлялся из Западного Вемисса . [3] Три женщины из Эдинбурга и Данфермлина, обвиненные в колдовстве, содержались в замке и были казнены путем сожжения 10 октября 1542 года. [4]

Туннель, вырытый во время осады в 1546 году.

Сильное противодействие кардинала Битона браку Марии, королевы Шотландии , с принцем Эдуардом (позже королем Эдуардом VI ), сыном и наследником Генриха VIII Английского , способствовало возобновлению боевых действий в 1544 году . Шотландские протестанты все чаще рассматривались как опасные перебежчики, которые встали на сторону англичан. В 1546 году Дэвид Битон заключил протестантского проповедника Джорджа Уишарта (1513-1546) в Морскую башню замка и сжег его на костре перед стенами замка 1 марта. Сегодня кирпичные буквы с его инициалами отмечают место, где он умер. В мае того же года друзья Уишарта составили заговор против кардинала . 26 мая они проникли в замок, замаскировавшись под каменщиков, когда там велись строительные работы. После разгрома гарнизона они убили кардинала Битона и повесили его тело из окна на фасаде замка.

После этого убийства протестанты укрылись в замке и сформировали первую протестантскую общину в Шотландии. Длительная осада была отдана шотландским регентом Джеймсом Гамильтоном, 2-м графом Арраном . В октябре 1546 года нападавшие начали подкоп , который был успешно заминирован защитниками. [5] И подкоп, и контрподкоп прорубали сплошную скалу. Они были вновь обнаружены в 1879 году и остаются открытыми для публики сегодня. Арран услышал, что английская армия направляется на помощь замку, и попросил лордов Файфа, таких как Джон Вемисс, прибыть к 4 ноября 1546 года, взяв с собой своих последователей и всю артиллерию, которая у них была, чтобы противостоять вторжению с моря. [6] Хотя Генрих VIII строил планы помочь протестантам в замке, [7] вторжение так и не произошло, а его сын Эдуард VI не послал помощи.

Во время перемирия в апреле 1547 года Джон Нокс вошел в замок и служил проповедником гарнизона до конца осады. Некоторое время Нокс имел свободу передвижения в замок и из замка, чтобы проповедовать в приходской церкви. Однако эта мирная интермедия закончилась, когда прибыл французский флот с итальянским инженером Леоне Строцци , который руководил разрушительной артиллерийской бомбардировкой, чтобы выбить протестантских лэрдов . Лэрды поняли, что на поле находится эксперт, когда их собственный итальянский инженер наблюдал, как пушки поднимали на позицию с помощью канатов, вместо того чтобы подвергать осаждающих своему огню. [8] Орудия также были установлены на башнях Святого Сальватора и собора. Одна из самых больших шотландских пушек называлась «thrawynmouthe». [9] По словам Роберта Линдсея из Питскотти , замок быстро стал непригодным для обороны в течение шести часов . [10] Побежденные протестанты были увезены, некоторые из них были заключены в тюрьму во Франции, а другие, включая Нокса, были приговорены к отправке на галеры .

Упадок и текущее состояние

Герб Битона на панели, которая, как полагают, была снята с одной из его личных комнат в замке.

После этого поражения протестантов замок был существенно перестроен архиепископом Джоном Гамильтоном , незаконнорожденным братом регента Аррана и преемником доктора Дэвида Кардинала Битона . Но после его смерти в 1571 году он был в основном занят чередой констеблей . Парламент отделил замок от архиепископства в 1606 году, и он был предоставлен графу Данбару , констеблю с 1603 года. В 1612 году он был возвращен архиепископу Джорджу Гледстансу , но дальнейшие попытки восстановить бывшие поместья архиепископа потерпели неудачу. С окончательным успехом Реформации в Шотландии , должность епископа все больше разрушалась, пока она не была окончательно упразднена Вильгельмом Оранским в 1689 году. Лишенный какой-либо функции, замок быстро пришел в упадок. К 1656 году он пришел в такое упадок, что городской совет приказал использовать его материалы для ремонта пирса. Основные руины представляют собой часть южной стены, охватывающую квадратную башню, «бутылочную темницу», кухонную башню, а также подземную шахту и контршахту.

Галерея

Сноски

  1. Чарльз Джобсон Лион, История Сент-Эндрюса , т. 2, (1843), стр. 244
  2. ^ Историческая среда Шотландии . "Замок Сент-Эндрюс (SM90259)" . Получено 24 февраля 2019 г.
  3. Роберт Керр Ханней , Rentale Sancti Andree (Эдинбург: SHS, 1913), стр. 70, 109, 124-5, 154-5, 176-7, 181-2.
  4. Роберт Керр Ханней, Rentale Sancti Andree (Эдинбург: SHS, 1913), стр. 139, 141.
  5. Correspondance Politique de Odet de Selve, (1888), 54, 10 ноября 1546 г.
  6. Фрейзер, Уильям, ред., Мемориалы семьи Вемисс , т. 3, Эдинбург (1888), 7, (письмо 31 октября 1546 г.)
  7. Государственные документы Генриха VIII , т. 5, часть IV часть 2, (1836), 572-584.
  8. Линдсей из Питскотти, Хроники Шотландии , т. 2, Эдинбург, (1814), 489-490.
  9. Отчеты лорда-казначея Шотландии , т. 9 (1911), 103.
  10. Линдсей из Питскотти, Хроники Шотландии , т. 2, Эдинбург, (1814), 490.

Внешние ссылки

56°20′31″N 2°47′24″W / 56.3419°N 2.7901°W / 56.3419; -2.7901