stringtranslate.com

Пансион (фильм)

Boardinghouse [b] — американский фильм ужасов 1982 года , снятый, написанный и сыгранный музыкантом [5] Джоном Уинтергейтом. Сюжет фильма повествует о группе начинающих актрис и моделей, которые начинают загадочно умирать в пансионе в Лос-Анджелесе , который когда-то был местом серии странных смертей. Он отличается тем, что является первым фильмом ужасов, снятым на видео . [6]

Фильм был выпущен на DVD компанией Code Red в 2008 году. В 2015 году Slasher//Video выпустили двухдисковое издание фильма на DVD, включающее как 98-минутную театральную версию, так и неофициальную расширенную 157-минутную версию, считающуюся «режиссерской версией». Американский архив жанрового кино (AGFA) выпустил фильм на Blu-ray в 2021 году с тремя версиями фильма: 88-минутная театральная версия; 98-минутная версия для домашнего видео и альтернативная версия, выпущенная в 1984 году под названием Psycho Killer .

Сюжет

18 сентября 1972 года доктор Хоффман и его жена, оба специализирующиеся на изучении телекинеза и оккультизма , были найдены мертвыми в своем ранчо на Малхолланд Драйв в ночь их годовщины. Их смерть, признанная двойным самоубийством, была засвидетельствована тринадцатилетней дочерью пары, Дебби, которая была помещена в больницу из-за последующего нервного срыва. Пара, которая впоследствии купила дом, также пережила ужасные, необъяснимые смерти в нем, как и следующий покупатель, Герман Ройс.

В 1982 году Джим Ройс, племянник Германа, унаследовавший дом, вновь открывает резиденцию в качестве пансионата . Джим, плейбой , который сам помешан на оккультизме и телекинезе, размещает в газете объявление, призывающее молодых одиноких женщин переехать в дом. Несколько молодых начинающих актрис и моделей — Сэнди, Сьюзи, Синди, Глория, Пэм и Терри — откликаются и переезжают в дом. После того, как они обустраиваются, приезжает англичанка Дебби, умоляющая переехать; она соглашается остановиться в единственной оставшейся тесной свободной комнате в доме.

Тем временем детектив Ричард Грант по неизвестным причинам осматривает дом. Он отправляет частного детектива в дом, но его бьют током в ванне, а затем невидимый нападавший хоронит его на заднем дворе. Тем временем Джим демонстрирует свои телекинетические способности Виктории, начинающей певице. Она очарована его способностями. Той ночью ей снится яркий кошмар о том, что ее затаскивают в могилу доктора Хоффмана. Ричард в конце концов приезжает в дом, чтобы навестить Синди, которая оказывается его бывшей девушкой. Ричард отчитывает Синди за ее новое жилищное положение и за то, что она сбежала после его предложения руки и сердца.

Вдохновленная Джимом и завидуя другим женщинам в доме, Виктория начинает пытаться отточить свои собственные сверхъестественные способности. Вскоре она обнаруживает, что у нее тоже есть способность использовать телекинез. Синди таинственным образом исчезает на пляже во время свидания с Джимом. Оставленная записка указывает на то, что она воссоединилась с Ричардом. На следующий день Джим и женщины готовятся к новоселью, которое они устраивают этой ночью. Во время уборки дома Виктория страдает от еще одного ужасающего видения, в котором надвигающееся чудовищное существо преследует ее по дому. Позже она находит своего любимого кота, Тыкву, мертвым.

На новоселье друг Джима по колледжу, полицейский, приходит, чтобы сказать ему, что тело Синди было найдено на пляже. Он также сообщает ему, что это десятая годовщина смерти Хоффманов. Снаружи офицера одолевает сверхъестественная сила, которая заставляет его стрелять в посетителя вечеринки, прежде чем покончить с собой. Тем временем Пэм вступает в спор с Дебби, и, вернувшись внутрь, ее одолевает сверхъестественная сила, которая заставляет ее выцарапать себе глаза. Вскоре после этого садовника дома находят зарезанным у бассейна. Вскоре Дебби открывается Джиму как Дебора Хоффман, дочь доктора Хоффмана, которая возвращается, чтобы заявить права на свой дом. Также выясняется, что у нее были кровосмесительные отношения со своим отцом, и она была ответственна за смерть его и его матери. Используя свои сверхъестественные способности, она убивала жильцов пансиона одного за другим, считая их нарушителями. Джим и Виктория объединяются и вступают в психическую битву с Дебби, и в конечном итоге им удаётся победить её.

Постскриптум сообщает, что резиденция Хоффмана сгорела дотла в ночь вечеринки, и что Джим теперь работает профессиональным программистом, а Виктория — успешная певица. Тело Дебби Хоффман до сих пор не найдено.

Бросать

Производство

Первоначальная идея проекта была разработана Джоном и Калассу Винтергейт в конце 1978 года, и сценарий был начат с идеи снять комедийный фильм ужасов. Примерно через год Эллиот Ван Когбе прочитал статью в American Cinematographer . В статье упоминалось, что Джордж Лукас экспериментировал с производством фильмов, изначально снятых на видео. Уинтергейт также имел ту же идею, потому что больших средств на производство на 35 мм еще не было. Поэтому после более тщательного изучения идеи Винтергейт решил рискнуть и снять малобюджетный комедийный фильм ужасов на видео, зарезервировав большую часть бюджета на расходы по переносу на пленку. Дж. и К. Винтергейт финансировали проект и написали сценарий. Будучи помощником кастинг-директора в Голливуде, Ван Когбе имел опыт работы с видеооборудованием, который оказался полезным. Он, под другим именем (Оби Рэй), также снял несколько дополнительных сцен для возможного повторного монтажа, на котором настоял дистрибьютор. Дистрибьютор, чтобы сделать фильм строгим ужасом, настоял на том, чтобы большинство настоящих комедийных сцен были вырезаны, что было практически невозможно, поскольку все было снято с подтекстом комедии. Это превратило его в странный, несколько загадочный фильм, но это непреднамеренно помогло фильму стать в конечном итоге культовой классикой во всем мире.

«Пансионат» примечателен тем, что это первый фильм ужасов , снятый на видео . [7] [6]

В фильме также использовался трюк под названием «Ужасное видение» , при котором на экране появлялось предупреждение, информирующее зрителей о том, что вскоре произойдет жестокая сцена. [8]

Выпускать

Несмотря на то, что фильм «Платформа» был снят на видео, его перенесли на 35-миллиметровую плёнку и выпустили в ограниченный прокат в кинотеатрах США компанией Coast Films, показ начался 21 октября 1983 года. [c]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS компанией Paragon Video Productions. [10]

Он был официально выпущен на DVD компанией Code Red в 2008 году. [11]

25 февраля 2013 года основатель Slasher//Video Хесус Теран объявил через YouTube , что он получил права на выпуск Boardinghouse к его 30-летию. Фильм был ремастирован с оригинальной ленты Betacam . Среди специальных возможностей — никогда ранее не издававшаяся Director's Cut, которая в два раза длиннее оригинальной версии и включает несколько сцен, вырезанных из ранее выпущенной версии по просьбе дистрибьютора. Другие возможности включают в себя совершенно новый комментарий с режиссером Джоном Винтергейтом и актрисой/женой Каласу, два никогда ранее не издававшихся интервью, два музыкальных клипа, снятых в то же время, что и Boardinghouse , обширная группа трейлеров и телевизионных роликов, фотогалерея и многое другое. DVD был выпущен 22 июля 2013 года компанией Slasher//Video, став первым DVD, включающим в себя кейс Microsoft Xbox 360 Platinum Hits keep.

26 октября 2021 года Американский архив жанрового кино (AGFA) впервые выпустил фильм на Blu-ray , включив в себя 2K-скан оригинальной 35-миллиметровой театральной копии, а также оригинальную домашнюю видеоверсию фильма, перенесенную с мастер-ленты; кроме того, на вторичном диске включена еще одна альтернативная версия фильма, выпущенная в 1984 году под названием Psycho Killer . [3] По словам Джозефа Зиембы, одного из авторов сайта ужасов Bleeding Skull , ранее выпущенная 157-минутная версия фильма, получившая название «режиссерская версия», была неавторизованной версией фильма, больше похожей на фанатскую версию , которая была собрана в iMovie с использованием кадров из разных источников. [4] Эта версия фильма не включена в релиз AGFA Blu-ray. [4]

Критический прием

В обзоре того времени, опубликованном в Cinefantastique, отмечалось: «Этот фильм — прекрасный пример того, почему кассовые сборы фильмов ужасов резко упали. Брать деньги за просмотр этого дерьма — преступление. Спецэффекты, актерская игра и постановочные ценности отсутствуют». [12]

В преддверии возобновления показа в 2017 году Чикагское киносообщество написало о фильме: « Пансионат — это неотъемлемая часть безумного кино, дополненная необходимым высоким уровнем крови и кэмпа ». [13] Ноэль Мюррей из The AV Club описал фильм как «пушечный брак между «Хэллоуином» , «Кэрри» и «Ужасом Амитивилля ». [14] В своей книге «Путеводитель по фильмам-сплаттерам 1980-х годов » киновед Скотт Аарон Стайн назвал фильм «ужасно паршивым». [15]

Примечания

  1. ^ Оригинальная театральная версия фильма длится около 88 минут. [1] Однако версия для домашнего видео, которая появляется на VHS- релизах фильма, длиннее и длится около 99 минут. [2] Обе эти версии представлены на Blu-ray- релизе 2021 года из Американского архива жанровых фильмов, в дополнение к третьей альтернативной версии под названием Psycho Killer . [3] Расширенная 157-минутная версия фильма, считающаяся «режиссерской версией», была выпущена в 2015 году на DVD- релизе Slasher//Video, хотя это была неофициальная составная версия, включающая кадры из разных источников. [4]
  2. Название фильма иногда стилизуют как BoardingHouse ; он также был выпущен под названием Housegeist , а также в альтернативной версии, известной как Psycho Killer, в 1984 году.
  3. Современные газетные источники указывают на то, что показ фильма в Детройте состоялся уже 21 октября 1983 года. [9]

Ссылки

  1. ^ Boardinghouse (театральная версия)( Blu-ray disk). Американский архив жанрового кино. 2021 [1982].
  2. ^ Boardinghouse (домашнее видео)( Blu-ray disk). Американский архив жанрового кино. 2021 [1982].
  3. ^ ab "Boardinghouse Blu-ray". Blu-ray.com . 15 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г.
  4. ^ abc Ziemba, Joseph A. (2021). Boardinghouse (Аудиоэссе, представленное в театральной версии фильма). Архив американского жанрового кино.
  5. ^ "Discogs: Джонн Винтергейт". Discogs .
  6. ^ ab Stine 2003, стр. 45.
  7. ^ "Обзор Boardinghouse (DVD)". 10kbullet . Получено 17 апреля 2011 г.
  8. ^ "Обзор Boardinghouse (DVD)". Dread Central . 25 апреля 2008 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  9. ^ "Theaters and Times". Detroit Free Press . 21 октября 1983 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ "Company Credits for Boardinghouse". imdb.com . Получено 17 апреля 2011 г. .
  11. ^ "Boardinghouse (DVD)". DVD Empire . Получено 17 апреля 2011 г.
  12. ^ Кларк, Фредерик С., ред. (1984). «Boardinghouse». Cinefantastique . 14 (2–5). FS Clarke: 109. ISSN  0145-6032. {{cite journal}}: |author=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ "Experience Boardinghouse in All the Psychedelic Madness of Horror Vision – Music Box Midnights – 35mm Screening". Chicago Film Society . 12 января 2017 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  14. ^ Мюррей, Ноэль (17 октября 2008 г.). "Фильмы, которые забыло время: Boardinghouse (1982)". The AV Club . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г.
  15. ^ Стайн 2003, стр. 54.

Источники

Внешние ссылки