Сериал начал транслироваться на BBC One 26 августа 2018 года [2], достигнув самых высоких показателей просмотров для новой драмы BBC в эпоху многоканального вещания и самых высоких показателей просмотров BBC с 2008 года. [3] [4] BBC заказала сериал у тогда еще независимой World Productions в 2016 году. С тех пор как ITV Studios Global Entertainment приобрела компанию в 2017 году, они занимались международной дистрибуцией сериала. [5] Netflix заключила дистрибьюторское соглашение о трансляции шоу за пределами Соединенного Королевства и Ирландии. [6]
Ричард Мэдден в роли PS Дэвида Бадда, шотландского ветерана войны в Афганистане и теперь преданного главного офицера по защите (PPO) в Командовании по защите . Его военный опыт заставил его бороться с посттравматическим стрессовым расстройством , склонным к нестабильному поведению и недоверчивым к политикам. Назначенный защищать Джулию Монтегю, чью политику он ненавидит, Бадд испытывает конфликт по поводу своей лояльности. [11] [12]
Софи Рандл в роли Вики Бадд, жены Дэвида и матери их двоих детей, которая работает палатной сестрой в лондонской больнице. Непредсказуемое настроение Дэвида и проблемы с посттравматическим стрессовым расстройством после возвращения из Афганистана привели к их отчуждению. [11] [13]
Николас Гливс — достопочтенный Роджер Пенхалигон, член парламента, главный партийный организатор правительства , член парламента от Северного Суррея и бывший муж Монтегю. Будучи ярым сторонником премьер-министра, он становится все более подозрительным и настороженным по отношению к политическим амбициям Монтегю.
Эш Тандон в роли DCI Дипака Шармы, старшего детектива в SO15, ведущего расследование недавней серии террористических актов. Поскольку все не складывается, он начинает подозревать Бадда.
Нина Туссен-Уайт в роли детектива-сержанта Луизы Рэйберн, офицера SO15, работающего под началом Шармы, которая начинает работать с Баддом. [11]
Служба безопасности / МИ5
Стюарт Боуман в роли Стивена Хантера-Данна, генерального директора Службы безопасности (МИ5), чьи полномочия по наблюдению значительно расширятся благодаря RIPA 18. Предпочтение Монтегю MI5 перед SO15 ставит его в противоречие с Сэмпсоном.
Майкл Шеффер в роли Ричарда Лонгкросса, загадочного офицера МИ5, работающего под началом Хантера-Данна, который оказывается вовлечённым в игру в кошки-мышки с Баддом.
Преступники
Том Брук в роли Эндрю «Энди» Эпстеда, ветерана войны и друга Бадда. Изуродованный как физически, так и морально своим опытом в Афганистане, Эпстед возглавляет антивоенную группу ветеранов мира. [15]
Число просмотров сериала было высоким: 10,4 миллиона (максимум 11 миллионов) зрителей смотрели ночную трансляцию финала в прямом эфире только на BBC One . [19] [20] Поскольку значительное количество зрителей смотрело шоу на сервисе досмотра iPlayer после трансляции, сериал вызвал дебаты о том, как СМИ должны обращаться со спойлерами . Radio Times раскрыло судьбу Монтегю в заглавной статье во время оригинальной трансляции сериала. [21]
Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал сериалу рейтинг одобрения 93% со средней оценкой 8,2/10 на основе 70 рецензий. Критический консенсус гласит: « Телохранитель сохраняет ощутимое напряжение на протяжении всего своего насыщенного действия, чтобы создать поглощающий и затягивающий психологический триллер». [25] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 12 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]
В положительном обзоре Дэниел Д'Аддарио из Variety описывает сериал как «сочный в своем погружении в психологию персонажей и разрывающий на части свою пьесу по мере ее развития, это шестисерийное путешествие, которое требует и вознаграждает за быстрый запой». [27] Д'Аддарио далее утверждает, что сериал «превосходен как в дерзком, вызывающем вздох повороте, так и в методичном построении медленно разгорающихся острых ощущений», и что игра Мэддена «поочередно спотыкаясь о собственную эмпатию и злобно действуя за пределами рациональности, заставляет нас верить, что все возможно — замечательный актив для шоу, которое стремится превыше всего остального, чтобы мы смотрели». [27] Эллисон Кин, пишущая для Collider , хвалит игру актеров, описывая игру Мэддена как «увлекательную» и «абсолютно душераздирающую», и изображает сериал как «волнующую поездку, которая действительно демонстрирует Мэддена как главный талант». [28] Джуди Берман, пишущая для Time , утверждает, что сериал «подрывает тропы триллера ровно настолько, чтобы оправдать свою зависимость от них», [29] а в пятизвездочном обзоре критик Guardian Люси Манган выражает, что «[ Меркурио ] создал что-то столь же мрачное и более игривое, как и всегда». [30] Хан Нгуен из IndieWire описывает сериал как «неумолимый», а игру Мэддена и Хоуза — как «завораживающую». [31] Роберт Рорк из New York Post пишет, что сериал «захватывающий», а Мэдден «выдает магнетическую игру». [32]
В более неоднозначной оценке Роберт Ллойд из Los Angeles Times написал, что «Некоторые элементы сериала показались мне странными... и некоторые кульминационные откровения заставили меня говорить с экраном. Но действие хорошо смонтировано, а напряжение крепко накручено; оно разворачивается, когда это происходит, с удовлетворяющим щелчком». [33] В аналогичном неоднозначном обзоре Софи Гилберт из The Atlantic признала, что «Хоуз элегантно непостижима в роли Джулии... она дает достаточно нюансов в своей игре, чтобы заставить вас задаться вопросом, есть ли у нее сердце или она чрезвычайно искусна в эмоциональной манипуляции», однако она сетует, что «Посмотреть шесть эпизодов « Телохранителя » — значит отбросить недоверие и подчиниться его сюрпризам. Это помогает не ожидать слишком многого, особенно когда дело доходит до щедрого использования архетипов в сериале, что неизбежно приводит к его более сомнительным элементам». [34]
Генеральный директор Intelligent Protection International Limited Алекс Бомберг в эфире BBC Radio 5 Live [35] сказал, что заговор, в частности личные отношения, которые Бадд установил со своим подопечным, будут осуждены как непрофессиональные и подвергающие подопечного риску. Главный инспектор детективов Стив Рэй из Королевского и специального командования по защите (RaSP) сказал BBC [36] , что «отношения, которые у нас сложились с нашими руководителями, являются чисто профессиональными», добавив, что любой, кто перейдет черту, будет быстро идентифицирован и не задержится долго в Командовании по защите или даже на полицейской службе».
^ Гриффитс, Элинор Блей (3 августа 2018 г.). «Познакомьтесь с актерским составом сериала «Телохранитель» на BBC1». Radio Times . Лондон . ISSN 0033-8060 . Получено 2 октября 2018 г.
^ Хьюз, Сара (12 августа 2018 г.). «Джед Меркурио о телохранителе, опасности... и следующем задании». The Guardian . Лондон . eISSN 1756-3224. ISSN 0261-3077 . Получено 2 октября 2018 г.
^ Корродус, Коррин (4 сентября 2018 г.). «Телохранитель» — самая масштабная драма на британском телевидении за последние десять лет». The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 2 октября 2018 г.
^ "Телохранитель" - самая просматриваемая драма BBC с 2008 года". BBC News . BBC . 24 сентября 2018 г. . Получено 24 сентября 2018 г. Хитовая драма BBC "Телохранитель" держала в напряжении в среднем 10,4 миллиона зрителей, пока сериал подходил к концу в воскресенье. Аудитория достигла своего пика - 11 миллионов - в последние пять минут. [...] Ни одна драма BBC не привлекала большую аудиторию со времен "Доктора Кто", рождественский эпизод которого в 2008 году посмотрели 11,7 миллиона человек.
^ "BBC представляет совершенно новые обязательные к просмотру драмы". BBC Media Centre (пресс-релиз). BBC . 15 июля 2018 г. . Получено 9 августа 2018 г. Bodyguard (6x60') производится World Productions для BBC One. Сериал является исполнительным продюсером шоураннера Джеда Меркурио, Саймона Хита для World Productions и Элизабет Килгаррифф для BBC One. ITV Studios Global Entertainment управляет международным распространением сериала, а Присцилла Пэриш является продюсером.
^ Андреева, Нелли; Уайт, Питер (18 сентября 2018 г.). «Netflix Picks Up BBC Drama Thriller „Bodyguard“ Starring „Game Of Thrones“ Richard Madden». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Получено 18 сентября 2018 г. .
^ D'Addario, Daniel (10 октября 2018 г.). "Обзор ТВ: 'Телохранитель' на Netflix". Variety . Получено 6 июля 2020 г. .
^ "Телохранитель". www.goldenglobes.com . Получено 6 июля 2020 г. .
^ "Номинанты/победители премии "Выдающийся драматический сериал" 2019 года". Television Academy . Получено 6 июля 2020 г.
^ МакКормак, Кирсти (17 сентября 2021 г.). «Телохранитель „подтвержден на 2 сезон“ с Ричардом Мэдденом, который вернется для драмы Джеда Меркурио». Daily Mirror . Получено 7 февраля 2022 г.
^ BBC One-Bodyguard-Дэвид Бадд www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
^ BBC One-Bodyguard-Вики Бадд www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
^ BBC One-Bodyguard-Джулия Монтегю www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
^ "Энди Эпстед". BBC . Получено 18 сентября 2018 г.
^ "Четырехэкранная панель управления (только телевизоры, на основе 28-дневных данных) - BARB". www.barb.co.uk . Получено 1 октября 2018 г. .
↑ Power, Ed (7 сентября 2018 г.). «Съемка телохранителя: секреты мест съемок популярного шоу». The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 2 октября 2018 г.
^ Беннетт, Дэниел (28 августа 2018 г.). «Norfolk Railway gets boost in TV requests after BBC Bodyguard success» (Железная дорога Норфолка получает повышение в телевизионных запросах после успеха «Телохранителя» на BBC). Dereham Times . Archant . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 2 октября 2018 г. Почти семь миллионов зрителей увидели историческую железнодорожную станцию Дерхэма в начальных сценах «Телохранителя» в воскресенье вечером. Съемки проходили в Дерхэме в январе и феврале этого года.
↑ Уотерсон, Джим (24 сентября 2018 г.). «Аудитория «Телохранителя» достигла пика с 10,4 млн зрителей в финале сериала». The Guardian . Лондон . Получено 2 октября 2018 г.
^ "Телохранитель" - самая просматриваемая драма BBC с 2008 года". BBC News . 25 сентября 2018 г.
↑ Heritage, Stuart (12 сентября 2018 г.). «Настоящий заговор Телохранителя: когда можно раскрывать спойлеры?». The Guardian . Лондон . Получено 2 октября 2018 г.
^ «Critics' Choice Awards: «Фаворитка» лидирует с 14 номинациями | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com . 10 декабря 2018 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ "Ричард Мэдден". www.goldenglobes.com . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ Награды, Национальное телевидение. "Победители | Национальные телевизионные премии". www.nationaltvawards.com . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ "Телохранитель: Обзоры 1 серии". Rotten Tomatoes . Получено 11 декабря 2018 г. .
^ "Телохранитель: Сезон 1". Metacritic . Получено 11 декабря 2018 .
^ ab D'Addario, Daniel (10 октября 2018 г.). "Обзор ТВ: 'Телохранитель' на Netflix". Variety . Получено 10 сентября 2020 г. .
^ Кин, Эллисон (23 октября 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: Ричард Мэдден берет на себя ответственность в новом запутанном триллере Netflix». Collider . Получено 10 сентября 2020 г.
^ "Психологические триллеры "Телохранитель" и "Возвращение домой" исследуют травму, которая преследует ветеранов". Time . Получено 22 октября 2020 г. .
↑ Mangan, Lucy (26 августа 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: последний триллер Джеда Меркурио оказался таким же мрачным и более содержательным, как мы и надеялись». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 22 октября 2020 г. .
^ Нгуен, Хан (24 октября 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: Ричард Мэдден владеет этим захватывающим триллером о заговоре на Netflix, который установил рекорды рейтингов в Великобритании». IndieWire . Получено 22 октября 2020 г.
^ Рорк, Роберт (24 октября 2018 г.). «Захватывающий «Телохранитель» — это шоу, которое вы будете смотреть дальше». New York Post . Получено 22 октября 2020 г.
^ "Обзоры: С любовью, сексом и тайной из Великобритании, "Жажда странствий", "Телохранитель" и "Женщина в белом"". Los Angeles Times . 19 октября 2018 г. Получено 10 сентября 2020 г.
^ Гилберт, Софи (24 октября 2018 г.). «„Телохранитель“ — это напряженно, извилисто и совершенно абсурдно». The Atlantic . Получено 10 сентября 2020 г. .
^ "BBC Radio Five Live On The BBC Bodyguard Series". Soundcloud . Получено 12 октября 2020 г.
^ "Телохранитель: Познакомьтесь с реальным сотрудником личной охраны". BBC News . Получено 12 октября 2020 г.
^ «Объявлены победители премии RTS Craft & Design Awards 2018». Королевское телевизионное общество . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 26 декабря 2018 г.
^ "Победители премии "Золотой глобус": полный список". Variety . 6 января 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
^ Хаммонд, Пит (10 декабря 2018 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Фаворитка» лидирует с 14, «Черная пантера» — Marvel, «Первый человек» возвращается; «Американцы» лидируют среди телесериалов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
^ Харп, Джастин (22 января 2019 г.). «Вот все главные победители NTA 2019». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
^ Педерсен, Эрик; Хайтман, Дайан (1 февраля 2019 г.). «Премия ACE Eddie Awards: «Богемская рапсодия» и «Фаворитка» получили главные кинопремии – список победителей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. . Получено 2 февраля 2019 г. .
^ Педерсен, Эрик (18 января 2019 г.). «Motion Picture Sound Editors Reveal 2019 Golden Reel Nominations». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. . Получено 18 января 2019 г. .
^ "Les Nommés 2019". Globe de Cristal Awards . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Получено 22 января 2019 года .
^ "BPG Awards TV Nominations". Broadcasting Press Guild . 13 февраля 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
^ Уайт, Питер (10 июня 2019 г.). «„Барри“, „Телохранитель“ и „Острые предметы“ получили награды Rockie Awards на Всемирном медиафестивале в Банфе». Deadline Hollywood . Получено 10 июня 2019 г.
^ "Номинанты на премию "Золотая нимфа"". www.tvfestival.com .
↑ Петски, Дениз (18 июня 2019 г.). ««Побег из тюрьмы Даннемора», «На спектруме», «Хороший доктор» и «Моя гениальная подруга» среди победителей фестиваля в Монте-Карло».
^ Ариди, Сара (16 июля 2019 г.). «Вот полный список номинаций на премию «Эмми» 2019 года». The New York Times . Получено 16 июля 2019 г.
^ "Объявление номинантов на премию Seoul International Drama Awards 2019". Seoul International Drama Awards . 26 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ "Seoul International Drama Awards 2019 Winners". Seoul International Drama Awards . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ «Премии Британской академии в Шотландии в 2019 году: объявлены номинанты». www.bafta.org . 25 сентября 2019 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
↑ Silverstein, Adam (15 марта 2019 г.). «Кили Хоуз из «Телохранителя» возвращается из мертвых в пародии на «День Красного Носа» и спрашивает, будет ли она во 2-м сезоне». Digital Spy . Получено 22 апреля 2019 г.
_(cropped).jpg/1280px-Richard_Madden_(48462874707)_(cropped).jpg)