stringtranslate.com

Боэмунд III Антиохийский

Боэмунд III Антиохийский , также известный как Богемонд Ребенок или Заика ( французский : Bohémond le Bambe/le Baube ; ок.  1148–1201), был принцем Антиохии с 1163 по 1201 год. Он был старшим сыном Констанции Антиохийской и ее первый муж Раймон Пуатье . Боэмунд взошел на престол после того, как антиохийские дворяне свергли с престола его мать при содействии владыки Армянской Киликии Тороса II . Он попал в плен в битве при Хариме в 1164 году, но победоносный Нур ад-Дин, атабег Алеппо, освободил его, чтобы избежать конфликта с Византийской империей . Боэмунд отправился в Константинополь, чтобы воздать должное Мануилу I Комнину , который убедил его поставить греческого православного патриарха в Антиохии . Латинский патриарх Антиохии Эймери Лиможский наложил на Антиохию интердикт . Боэмунд восстановил Эймери только после того, как греческий патриарх погиб во время землетрясения в 1170 году.

Боэмунд оставался близким союзником Византийской империи. Он воевал против нового господина Армянской Киликии Млеха , способствуя восстановлению византийского правления на Киликийской равнине . Он также заключил союзы с мусульманскими правителями Алеппо и Дамаска против Саладина , который начал объединять мусульманские страны вдоль границ государств крестоносцев . Поскольку Боэмунд отрекся от своей второй жены и женился на антиохийской даме, патриарх Эймери отлучил его от церкви в 1180 году.

Боэмунд заставил армянских правителей Киликии принять его сюзеренитет в конце 1180-х годов. Он также закрепил за своим вторым сыном Боэмундом графство Триполи в 1187 году. Однако летом 1188 года Саладин оккупировал почти всё Антиохийское княжество. Чтобы сохранить мир с Саладином, Богемонд не оказывал военную помощь крестоносцам во время Третий крестовый поход . Экспансионистская политика армянского короля Льва I в 1190-х годах привела к длительному конфликту между Антиохией и Киликией. Боэмунд был захвачен в 1194 году Львом, который пытался захватить Антиохию, но горожане образовали Антиохийскую коммуну и изгнали армянских солдат из города. Боэмунда освободили только после того, как он признал независимость Льва.

Новые конфликты возникли после того, как в 1197 году умер старший сын Боэмунда, Раймонд . Вдова Раймунда, которая была племянницей Льва, родила посмертного сына Раймунда-Рупена , но младший сын Боэмунда, Богемонд Триполийский, хотел обеспечить свою преемственность в Антиохии с помощью помощь коммуны. Пожилой Боэмунд, кажется, поддерживал своего сына в последние годы его жизни. Война за Антиохийское наследство началась со смертью Боэмунда и продолжалась до 1219 года.

Ранний период жизни

Обнаружение тела отца Боэмона, Раймона Пуатье , после битвы при Инабе.

Боэмунд был старшим сыном принцессы Констанции Антиохийской и ее первого мужа Раймунда Пуатье . [1] Он родился около 1148 года. [2] Принц Раймунд погиб, сражаясь против Нур ад-Дина, атабега Алеппо , в битве при Инабе 29  июня 1149 года. [3] [4]

Ни Балдуин III Иерусалимский , ни византийский император Мануил I Комнин не смогли убедить овдовевшую Констанцию ​​выйти замуж за нового мужа. [5] [6] Наконец, она выбрала Рейнальда Шатийона , французского рыцаря, недавно обосновавшегося в Сирии. [7] [8] Рейнальд правил княжеством как муж Констанции с 1153 года, пока он не был схвачен Маджд ад-Дином, губернатором Алеппо, в конце ноября 1160 или 1161 года. [9] [10]

По настоянию антиохийской знати Болдуин III провозгласил Боэмунда законным правителем, поручив Эмери Лиможскому , латинскому патриарху Антиохии , управлять княжеством во время несовершеннолетия Боэмунда. [11] Однако Констанция обратилась к Мануилу Комнину, который подтвердил ее положение единоличного правителя Антиохии. [12] Констанция хотела сохранить власть даже после того, как Боэмунд достиг совершеннолетия. [13] Однако антиохийские дворяне восстали против нее при содействии Тороса II , владыки Армянской Киликии , вынудив ее покинуть Антиохию в феврале 1163 года. [14]

Принц Антиохии

Первые годы

Крестоносец утверждает около 1165 г.

Боэмунд был назначен принцем после свержения его матери. [14] [15] Нур ад-Дин осадил Крак де Шевалье в графстве Триполи в сентябре 1163 года. [16] Раймунд III Триполи обратился к Боэмунду за помощью. [16] Боэмунд и Константин Каламанос , византийский губернатор Киликии, поспешили в замок. [16] Объединенные христианские армии разгромили осаждающих в битве при Аль-Букая . [16]

Амальрик Иерусалимский поручил управление Иерусалимским королевством Боэмунду перед тем, как отправиться в свою кампанию против Египта [17] в июле 1164 года. [18] [19] Воспользовавшись отсутствием Боэмунда, Нур ад-Дин напал на крепость Харенц в Антиохийское княжество (современный Гарем, Сирия ). [19] Боэмонд, Раймунд  III из Триполи, Торос  II из Армянской Киликии и Константин Каламанос объединили свои силы и двинулись к Харенчу, вынудив Нур ад-Дина отступить. [19]

Рейнальд Сен-Валери , лорд Харенка, пытался убедить Боэмунда не преследовать врага, но Боэмунд не последовал его совету. [19] Армии столкнулись в битве при Хариме 10  августа 1164 года. [20] Нур ад-Дин почти уничтожил христианскую армию. [20] [21] Большинство христианских полководцев (включая Боэмунда) попали в плен. [20] [22] Два дня спустя Харенц пал перед Нур ад-Дином. [22] Нур ад-Дин отвез своих пленников в Алеппо. [19] [21] Его советники убеждали Нур ад-Дина отправиться в Антиохию, но он отказался, опасаясь, что нападение на Антиохию может спровоцировать императора Мануэля на аннексию княжества. [23] Амальрик Иерусалимский поспешил в Антиохию, чтобы начать переговоры с Нур ад-Дином. [23] Вскоре Нур ад-Дин освободил Боэмунда вместе с Торосом II Киликийским за выкуп, поскольку считал их вассалами византийского императора. [23]

Мусульмане посоветовали [Нур ад-Дину] отправиться в Антиохию и захватить ее, потому что у нее не было защитников и воинов, которые могли бы ее удержать, но он этого не сделал. Он сказал: «Город — дело легкое, но цитадель сильна. Возможно, они сдадут его византийскому императору, потому что его правитель — его племянник. Иметь соседом Боэмунда я считаю предпочтительнее, чем быть соседом правителя Константинополь». Он послал в эти районы эскадроны, и они грабили, захватывали и убивали жителей. Позже он выкупил принца Боэмунда за крупную сумму денег и освободил множество пленных мусульман.

Византийский союз

Вскоре после освобождения Боэмунд посетил императора Мануила в Константинополе и воздал ему должное. [25] [26] В обмен на денежную помощь Боэмунд согласился позволить Афанасию, Восточно-православному патриарху Антиохии , сопровождать его обратно в Антиохию. [25] Латинский патриарх Эймери покинул Антиохию и наложил интердикт на город. [25] [27] Двоюродный брат Мануила, Андроник Комнин , который был назначен византийским губернатором Киликии в 1166 году, часто посещал Антиохию, чтобы встретиться с красивой молодой сестрой Боэмунда, Филиппой . [28] Боэмунд обратился к Мануилу, который уволил Андроника, заменив его Константином Каламаном. [28]

Богемонд даровал Апамею рыцарям -госпитальерам в 1168 году. [29] Землетрясение разрушило большинство городов северной Сирии 29  июня 1170 года. [30]  Греческий патриарх Афанасий умер, когда на него обрушилось здание собора Святого Петра во время масса .​ [30] Боэмунд отправился в Косайр (современный Алтынозю , Турция) и убедил сосланного Латинского Патриарха вернуться на свою кафедру . [30]

Млех , захвативший Киликию с помощью Нур ад-Дина, в начале 1170 года осадил Баграс , крепость рыцарей -тамплиеров недалеко от Антиохии . вернуть города Киликийской равнины Византийской империи. [32] Отношения Боэмунда с Армянской Киликией оставались напряженными, что не позволяло ему проводить активную внешнюю политику до тех пор, пока Млех не был свергнут с престола в 1175 году. [33]

Боэмунд и Раймунд III Триполийские едут в Иерусалим.

Боэмунд заключил союз с Гумуштекином, атабегом Алеппо, против Саладина , айюбидского правителя Египта и Сирии, в мае 1176 года . [33] [34] Чтобы укрепить свой союз с Византийской империей, в 1177 году Боэмунд женился на Феодоре , которая была тесно связана с императором Мануилом. [35] [36]

Боэмунд встретил Филиппа , графа Фландрского , который прибыл в Иерусалимское королевство в сентябре 1177 года . военную кампанию против Египта, предпочитая вместо этого воспользоваться присутствием Филиппа в своих владениях. [37] Действительно, в декабре Филипп и Богемонд совместно осадили Харенц, крепость Ас-Салиха Исмаила аль-Малика , эмира Дамаска , воспользовавшись возможностью после мятежа гарнизона. [39] [40] Они сняли осаду вскоре после того, как Ас-Салих сообщил им, что Саладин (общий враг Ас-Салиха и Боэмунда) покинул Египет и направился в Сирию. [39] Ас-Салих заплатил 50 000 динаров и отказался от половины близлежащих деревень в пользу Боэмунда. [41] 

По словам Вильгельма Тирского, Боэмунд и Раймунд III Триполийские двинулись в Иерусалимское королевство в начале 1180 года. [42] Болдуин IV Иерусалимский опасался, что два принца (которые были двоюродными братьями его отца) пришли, чтобы свергнуть его, поскольку симптомы его проказы к тому времени стали «все более и более очевидными». [43] Историк Бернард Гамильтон, который принимает повествование Вильгельма Тирского, говорит, что Боэмунд и Раймунд приехали в Иерусалим, чтобы выбрать мужа для сестры и наследницы Болдуина, Сибиллы , желая уменьшить влияние родственников короля по материнской линии. [44] Однако Болдуин выдал ее замуж за Ги Лузиньяна , которого поддерживала их мать, Агнесса Куртенэ . [45] Брак Сибиллы способствовал образованию двух партий дворян. [46] Боэмунд, Раймунд  III Триполи и братья Ибелен стали лидерами группы, выступавшей против Гая Лузиньяна. [46]

Конфликты

Старая монета с изображением головы на одной стороне и креста на другой стороне.
Монета Богемона III:
+BOAMVNDVS +АНТИОХИЯ.

Мануил I Комнин умер 24 сентября 1180 года. [47] Богемонд вскоре отказался от своей жены Феодоры, чтобы жениться на антиохийской даме с плохой репутацией, Сибилле. [48] ​​Патриарх Эймери обвинил Боэмунда в прелюбодеянии и отлучил его от церкви. [49] [48] После того, как Боэмунд конфисковал церковное имущество, Эймери наложил интердикт на Антиохию и бежал в свою крепость в Косаире. [49] [48] Боэмунд осадил крепость, но Райнальд II Масуар, лорд Маргаты, и другие дворяне, которые поддерживали патриарха, восстали против него. [49]

Болдуин IV послал Ираклия , патриарха Иерусалимского , вместе с другими епископами и Рейнальдом Шатийонским в Антиохию для посредничества. [49] [50] После подготовительных переговоров с посланниками в Латакии , Боэмунд и Эймери встретились в Антиохии. [49] Боэмунд согласился восстановить конфискованное церковное имущество, и Эймери снял интердикт, но отлучение Боэмунда осталось в силе, поскольку он отказался вернуться к Феодоре. [50] [51] Мир не был полностью восстановлен, и лидеры оппозиции бежали в Армянскую Киликию. [51]

Боэмунд заключил мир с Имад ад-Дином Зенги II, зенгидским правителем Алеппо, в мае 1182 года. [51] Однако Имад ад-Дин был вынужден сдать Алеппо Саладину 11  июня 1183 года. [52] Опасаясь нападения на Антиохию. Боэмунд продал Тарс Рупену III , владыке Армянской Киликии, для сбора средств. [53] Балдуин  IV Иерусалимский пообещал послать 300 рыцарей в Антиохию. [52] Саладин не вторгся в княжество и подписал мирный договор с Боэмундом. [52] Боэмунд присутствовал на собрании, которое Балдуин  IV созвал для обсуждения управления Иерусалимским королевством осенью 1183 года. [54] На собрании Ги Лузиньян был уволен с поста регента, а его пятилетний пасынок Болдуин был провозглашен соправителем. [54] [55] Хартия показывает, что Боэмунд был в Акре в апреле 1185 года, что позволяет предположить, что он присутствовал, когда  примерно в то же время умер прокаженный Болдуин IV. [56]

Рупен III из Армянской Киликии осадил Лампрон, резиденцию своего соперника Хетума III Лампрона. [57] Хетум отправил послов к Боэмунду с просьбой о его помощи. [57] Боэмунд пригласил Рупена на банкет в Антиохию, где он захватил и заключил Рупена в тюрьму в 1185 году. [57] [50] Боэмунд вторгся в Киликию, но он не смог помешать брату Рупена, Лео , захватить Лампрона. [57] Армянский дворянин Пагуран из Барбарона выступил посредником в заключении мирного договора. [57] Рупен согласился заплатить выкуп и отказаться от Сарвентикара , Талль-Хамдуна , Мамистры и Аданы . [57] Он также признал сюзеренитет Боэмунда. [58] После того, как выкуп был уплачен в 1186 году, Боэмунд освободил Рупена, который вскоре отвоевал крепости и города, которые он уступил Антиохии. [57]

Триумф Саладина

Разрушенное каменное здание с кустами, растущими из руин на скале
Руины Баграса

Ребенок Балдуин V Иерусалимский умер в конце лета 1186 года. [59] Раймунд Триполийский и его сторонники не смогли помешать  матери Балдуина V, Сибилле, и ее мужу, Гаю Лузиньяну, захватить трон. [59] Болдуин Ибелинский , который был единственным иерусалимским бароном, отказавшимся отдать дань уважения Сибилле и Гаю после их коронации, переехал в Антиохию. [60] Боэмунд пожаловал ему феодальное владение. [61]

Отряды туркмен- кочевников вторглись в Киликию, [57] вынудив нового правителя Льва присягнуть на верность Богемунду вскоре после его восшествия на престол в 1186 или 1187 году. [62] Туркмены также ворвались в Антиохийское княжество, грабя низменности вокруг Латакии и монастыри в близлежащих горах. [63] Боэмунд был вынужден заключить перемирие с Аль-Музаффаром Умаром , губернатором Саладина в Сирии, который присоединился к вторжению Саладина в Иерусалимское королевство в мае. [63] Несмотря на это, Боэмунд послал 50 рыцарей под командованием своего старшего сына Раймунда в Иерусалим после того, как христианская армия была почти уничтожена в битве при Крессоне . [63] [64] Туркмены продолжали свой грабительский набег, пока Антиохийская армия не разбила их и не захватила их добычу. [63]

Саладин нанес сокрушительное поражение христианской армии в битве при Хаттине 4  июля 1187 года. [65] Сын Боэмунда был одним из немногих христианских лидеров, бежавших с поля битвы. [66] В течение трех месяцев Саладин захватил почти все города и крепости Иерусалимского королевства. [65] Раймунд  III Триполи, который умер до конца года, завещал графство Триполи старшему сыну и наследнику Боэмунда Раймонду. [67] Боэмунд послал своего младшего сына и тезку взять под свой контроль Триполи, убежденный, что один правитель не сможет защитить и Антиохию, и Триполи. [67] [68] После того, как его сын был установлен в Триполи, Боэмунд стал «величайшим из франков и их самым обширным правителем», [69] согласно Ибн Аль-Асиру. [70] Боэмунд предложил отдать дань уважения Вильгельму II Сицилийскому в обмен на военную помощь. [58] [71]

Саладин начал вторжение в северную Сирию 1  июля 1188 года. [68] Его войска захватили Латакию 22 или 23  июля, Сахьюн шесть дней спустя и крепости вдоль реки Оронт в августе. [72] [73] После того, как рыцари-тамплиеры сдали свою крепость в Баграсе Саладину 26  сентября, Боэмунд попросил о перемирии, предложив освободить своих мусульманских пленников. [74] [75] [70] Саладин предоставил перемирие с 1  октября 1188 года по 31  мая 1189 года. [70] Боэмунду удалось сохранить только свою столицу и порт Святого Симеона . [74] Саладин поставил условие, что Антиохия должна быть сдана без сопротивления, если до конца мая 1189 года не прибудет подкрепление. [70] Боэмунд призвал императора Священной Римской империи Фридриха Барбароссу прийти в Сирию, предложив ему сюзеренитет над Антиохией. [71]

Этим летом невероятный Саладин полностью разрушил город Тортосу, за исключением цитадели тамплиеров, сжег город Валанию , а затем двинулся в регион Антиохии, где он заявил права на знаменитые города Джабала и Латакия, крепости Сона , Горда, Кавеа. и [Бурзи] и земли до Антиохии. За Антиохией он осадил и захватил Дарбсак и [Баграс]. Таким образом, когда все княжество, за исключением нашей крепости Маргат , было более или менее разрушено и потеряно, принц и народ Антиохии заключили жалкое соглашение с Саладином, что, если в течение семи месяцев с начала войны не будет оказана помощь, в октябре они официально сдадут Антиохию, увы, даже без броска камня, город, приобретенный кровью доблестных христиан .

-  Письмо Арменгарда Аспе , магистра госпиталя, Леопольду V, герцогу Австрии (ноябрь 1188 г.) [76]

Третий крестовый поход

Крестоносец утверждает около 1190 г.

Недавно освобожденный Ги Лузиньян прибыл в Антиохию в июле или августе 1188 года. [77] Боэмунд не оказал ему военной помощи, и Ги уехал в Триполи. [77]

Фридрих Барбаросса покинул Священную Римскую империю в мае 1189 года. [78] Защита Антиохии была основной целью его крестового похода, [71] но он неожиданно умер недалеко от Селевкии в Малой Азии (современный Силифке в Турции) 10  июня . 1190. [79] Его сын герцог Фридрих VI Швабский принял командование армией, но большинство крестоносцев решили вернуться в Европу. [80] Остатки немецких крестоносцев достигли Антиохии 21  июня 1190 года. [81] Боэмунд отдал дань уважения Фридриху Швабскому. [58] [82] [83] Тело Барбароссы, которое было доставлено в Антиохию, было похоронено в соборе до того, как герцог продолжил свой крестовый поход к Святой Земле. [81]

В мае 1191 года Боэмунд отплыл в Лимассол вместе с Гаем Лузиньяном и Львом Киликийским, чтобы встретиться с королем Англии Ричардом I , прибывшим отвоевать Святую Землю у Саладина. [84] Он еще раз встретился с Ричардом во время осады Акры летом 1191 года, но не оказал крестоносцам военной поддержки. [85] Отношения Боэмунда со Львом Киликийским стали напряженными, когда Лев захватил Баграс и отказался передать его рыцарям-тамплиерам. [86]

После того, как Ричард Английский покинул Святую Землю, Боэмунд встретил Саладина в Бейруте 30  октября 1192 года. [86] [85] Согласно Ибн аль-Асиру, Боэмунд «выполнил почтение», и Саладин «одарил его почетным одеянием » [87] ] на их встрече. [85] Они подписали десятилетнее перемирие, которое включало как Антиохию, так и Триполи, но не охватывало Армянскую Киликию, хотя Лев Киликийский был вассалом Боэмунда. [88]

В последние годы

Жена Боэмунда, Сибилла, хотела обеспечить Антиохию для своего сына Вильгельма с помощью Льва Киликийского (чья жена Изабель была ее племянницей). [89] [62] Лев пригласил Боэмунда и его семью в Баграс, заявив, что он хочет начать переговоры о сдаче крепости либо Антиохии, либо тамплиерам в начале 1194 года. [88] [90] Встреча была ловушкой. : Боэмунд был схвачен и доставлен в столицу Льва, Сис . [90] [91]

Герб Пуатье Антиохийского.

Боэмунд был вынужден сдать Антиохию Льву. [62] Он поручил своему маршалу Варфоломею Тирелю сопровождать армянские войска, находившиеся под командованием Хетума Сасона, в Антиохию. [91] [62] Антиохийские дворяне разрешили солдатам Льва войти в город, но в основном греческие и латинские горожане выступили против правления Льва. [90] [62] Грубое замечание армянского солдата о святом Хилари , которому была посвящена королевская часовня, спровоцировало бунт, вынудив армян уйти из города. [62] Горожане собрались в соборе, чтобы сформировать коммуну под эгидой Патриарха Эймери. [62] Они объявили старшего сына Боэмунда, Раймунда, регентом своего заключенного в тюрьму отца. [62] Младший брат Раймунда, Боэмунд, также поспешил из Триполи в Антиохию, и армянским войскам пришлось вернуться в Киликию. [92]

Генрих I Иерусалимский прибыл в Антиохию, чтобы выступить посредником в заключении мирного договора в начале 1195 года. [91] [92] После того, как Богемонд отказался от своих претензий на сюзеренитет над Киликией и признал владение Львом Баграсом, Лев освободил его и его вассалов. [91] [92] Вскоре сын Боэмунда, Раймон, женился на племяннице и наследнице Лео, Алисе . [90] [93]

Раймон умер в начале 1197 года, но его вдова родила посмертно сына Раймона -Рупена . [90] [94] Пожилой Боэмунд отправил ее и ее маленького сына в Киликию, желая либо обеспечить Антиохию для своего сына от Сибиллы, либо гарантировать их безопасность. [94] Боэмонд помог герцогу Генриху I Брабантскому захватить Бейрут в октябре 1197 года. [95] Вскоре он решил осадить Джабалу и Латакию, но ему пришлось вернуться в Антиохию, чтобы встретиться с папским легатом Конрадом Виттельсбахским , архиепископом. из Майнца . [94] Архиепископ прибыл в Антиохию, чтобы обеспечить право Раймона-Рупена наследовать Боэмунду. [94] По требованию Конрада Боэмунд вызвал антиохийских дворян, которые присягнули его внуку. [94]

Боэмунд Триполийский считал себя законным наследником своего отца, поскольку он был старшим выжившим сыном Боэмунда. [90] Он приехал в Антиохию в конце 1198 года и убедил коммуну принять его правление. [96] [97] Вскоре младший Боэмунд вернулся в Триполи, что позволило его отцу вновь взять под свой контроль государственные дела, предполагая, что старший Богемонд молчаливо поддержал переворот своего сына . [90] [96] Лев  I Киликийский обратился к Святому Престолу с просьбой защитить интересы Раймона-Рупена, но тамплиеры подали на него жалобу за отказ вернуть им Баграс. [90] [96]

Боэмунд умер в апреле 1201 года. [98] Его сын поспешил в Антиохию, чтобы присутствовать на его похоронах. [98] Коммуна провозгласила его принцем, но многие дворяне, оставшиеся верными Раймону-Рупену, бежали в Киликию. [98] Последовавшая за этим война за Антиохийское наследство длилась годы, до смерти Льва в мае 1219 года. [99]

Семья

Первая жена Боэмунда, Оргейлез из Харенка, впервые упоминается в хартиях, изданных в 1170 году, что позволяет предположить, что Боэмунд женился на ней в этом году или ранее. [100] [101] Последний раз она упоминалась в феврале или марте 1175 года. [100] [101] Она была матерью двух старших сыновей Боэмунда, Раймонда и Боэмунда . [102]

Вторая жена Боэмунда, Феодора (которую в Lignages d'Outremer упоминали как Ирину), была родственницей византийского императора Мануила I Комнина . [103] Историк Чарльз М. Бранд идентифицирует ее как дочь племянника Мануэля, Джона Дукаса Комненоса . [35] Согласно Lignages d'Outremer , Феодора родила дочь Констанцию, которая не упоминалась в других источниках. [103]

Вильгельм Тирский описал Сибиллу, третью жену Боэмунда, как ведьму, которая «практиковала злую магию», чтобы соблазнить Боэмунда. [49] Михаил Сириец заявил, что Сивилла была блудницей. [49] Ее сестра была женой вассала Боэмунда, сеньора Бурзея , и Али ибн аль-Асир описал эту сестру как шпионку, которая «вела переписку с Саладином и обменивалась с ним подарками». [104] [105] [106] Дочь Боэмунда и Сибиллы, Алиса, стала женой богатого лорда Гая I Эмбриако из Джабалы. [107] Уильям, сын Боэмунда и Сибиллы, возможно, был назван в честь Вильгельма II Сицилийского. [58] В своем четвертом браке Боэмунд женился на Изабелле Фарабельской, с которой у него был Боэмунд Ботронский , который женился на Изабелле, наследнице светлости Ботруна . [а]

Примечания

  1. Рудт-Колленберг утверждал, что Сибил и Изабель — одно и то же. [108]

Рекомендации

  1. ^ Runciman 1989a, стр. 183–184, 330, Приложение III (Генеалогическое древо № 2).
  2. ^ Бургторф 2016, с. 197.
  3. ^ Локк 2006, с. 50.
  4. ^ Барбер 2012, с. 193.
  5. ^ Барбер 2012, с. 199.
  6. ^ Рансиман 1989a, стр. 331–333.
  7. ^ Болдуин 1969, с. 540.
  8. ^ Барбер 2012, с. 206.
  9. ^ Локк 2006, с. 55.
  10. ^ Барбер 2012, стр. 206, 214–215.
  11. ^ Рансиман 1989a, с. 358.
  12. ^ Рансиман 1989a, с. 360.
  13. ^ Рансиман 1989a, с. 364.
  14. ^ ab Lock 2006, с. 56.
  15. ^ Рансиман 1989a, с. 365.
  16. ^ abcd Runciman 1989a, с. 367.
  17. ^ Локк 2006, с. 57.
  18. ^ Барбер 2012, с. 238.
  19. ^ abcde Runciman 1989a, с. 369.
  20. ^ abc Barber 2012, с. 240.
  21. ^ ab Райли-Смит 2005, с. 105.
  22. ^ аб Болдуин 1969, с. 551.
  23. ^ abc Runciman 1989a, с. 370.
  24. ^ Хроники Ибн Аль-Асира периода крестовых походов от Аль-Камиля Фил-Тариха (559 год)), стр. 148.
  25. ^ abc Runciman 1989a, с. 371.
  26. ^ Гамильтон 2000, с. 66.
  27. ^ Барбер 2012, с. 242.
  28. ^ ab Runciman 1989a, с. 378.
  29. ^ Гамильтон 2000, с. 56.
  30. ^ abc Runciman 1989a, с. 389.
  31. ^ Рансиман 1989a, стр. 389–390.
  32. ^ Рансиман 1989a, с. 390.
  33. ^ abc Гамильтон 2000, с. 103.
  34. ^ ab Lock 2006, с. 63.
  35. ^ аб Гамильтон 2000, с. 114.
  36. ^ Рансиман 1989a, с. 419.
  37. ^ аб Гамильтон 2000, с. 128.
  38. ^ Рансиман 1989a, с. 414.
  39. ^ ab Runciman 1989a, с. 416.
  40. ^ Гамильтон 2000, с. 136.
  41. ^ Гамильтон 2000, с. 137.
  42. ^ Гамильтон 2000, стр. 151, 154.
  43. ^ Гамильтон 2000, с. 152.
  44. ^ Гамильтон 2000, с. 154.
  45. ^ Болдуин 1969, стр. 596–597.
  46. ^ ab Barber 2012, с. 275.
  47. ^ Барбер 2012, с. 276.
  48. ^ abc Runciman 1989a, с. 429.
  49. ^ abcdefg Гамильтон 2000, с. 165.
  50. ^ abc Runciman 1989a, с. 430.
  51. ^ abc Гамильтон 2000, с. 166.
  52. ^ abc Barber 2012, с. 280.
  53. ^ Гамильтон 2000, с. 188.
  54. ^ аб Гамильтон 2000, с. 194.
  55. ^ Барбер 2012, с. 282.
  56. ^ Гамильтон 2000, с. 209 (примечание 81).
  57. ^ abcdefgh Дер Нерсесян 1969, с. 644.
  58. ^ abcd Бургторф 2016, с. 198.
  59. ^ ab Lock 2006, с. 70.
  60. ^ Гамильтон 2000, с. 223).
  61. ^ Рансиман 1989a, стр. 449–450.
  62. ^ abcdefgh Runciman 1989b, с. 87.
  63. ^ abcd Гамильтон 2000, с. 229.
  64. ^ Барбер 2012, стр. 298–299.
  65. ^ ab Lock 2006, с. 71.
  66. ^ Барбер 2012, с. 303.
  67. ^ ab Lock 2006, с. 72.
  68. ^ ab Runciman 1989a, с. 470.
  69. ^ Хроники Ибн Аль-Асира периода крестовых походов от Аль-Камиля Фил-Тариха (584 год)), стр. 353.
  70. ^ abcd Barber 2012, с. 322.
  71. ^ abc Ван Трихт 2011, с. 434.
  72. ^ Рансиман 1989a, стр. 470–471.
  73. ^ Барбер 2012, стр. 318–319.
  74. ^ ab Runciman 1989a, с. 471.
  75. ^ Локк 2006, с. 73.
  76. ^ Письма с Востока: крестоносцы, паломники и поселенцы в XII–XIII веках (Письмо № 48)), с. 86.
  77. ^ ab Runciman 1989b, с. 21.
  78. ^ Рансиман 1989b, с. 11.
  79. ^ Рансиман 1989b, с. 15.
  80. ^ Рансиман 1989b, с. 16.
  81. ^ ab Runciman 1989b, с. 17.
  82. ^ Рансиман 1989b, стр. 16–17.
  83. ^ Барбер 2012, с. 328.
  84. ^ Рансиман 1989b, с. 44.
  85. ^ abc Barber 2012, с. 354.
  86. ^ ab Lock 2006, с. 76.
  87. ^ Хроники Ибн Аль-Асира периода крестовых походов от Аль-Камиля Фил-Тариха (588 год)), стр. 402.
  88. ^ ab Lock 2006, с. 79.
  89. ^ Бургторф 2016, стр. 198–199.
  90. ^ abcdefgh Burgtorf 2016, с. 199.
  91. ^ abcd Хардвик 1969, с. 527.
  92. ^ abc Runciman 1989b, с. 89.
  93. ^ Боазе 1978, с. 19.
  94. ^ abcde Runciman 1989b, с. 99.
  95. ^ Рансиман 1989b, стр. 96, 99.
  96. ^ abc Runciman 1989b, с. 100.
  97. ^ Райли-Смит 2005, с. 106.
  98. ^ abc Burgtorf 2016, с. 200.
  99. ^ Бургторф 2016, стр. 200, 203.
  100. ^ ab Barber 2012, с. 418.
  101. ^ аб Гамильтон 2000, с. 114 (примечание 27).
  102. ^ Рансиман 1989a, с. 470, Приложение III (Генеалогическое древо № 2.).
  103. ^ ab Runciman 1989a, с. 419 (примечание 2).
  104. ^ «Хроника Ибн аль-Асира периода крестовых походов от Аль-Камиля Фи'л-Тариха (584 год)), стр. 352.
  105. ^ Гамильтон 2000, с. 164.
  106. ^ Барбер 2012, с. 320.
  107. ^ Рансиман 1989b, с. 361 (прим. 2), Приложение III (Генеалогическое древо № 2.).
  108. ^ Ходжсон 2011, с. 93.
  109. ^ Рансиман 1989a, Приложение III.

Источники

Основные источники

Вторичные источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки