Борис «Бер» Смоляр (27 мая 1897 – 31 января 1986) был американским еврейско -американским журналистом и редактором газеты из Нью-Йорка, родившимся в России.
Смоляр родился 27 мая 1897 года в Ровно , Россия , в семье Лейвии Смоляр и Мириам Ширер. [1]
Смоляр получил светское еврейское образование и выучил русский язык у своего отца, учителя иврита. В тринадцать лет он окончил коммерческий курс, а затем работал бухгалтером в конторе производителя. Его карьера в журналистике началась с корреспонденции для варшавской газеты Haynt . В 1915 году стал корреспондентом московского русскоязычного журнала «Война и Еврей» . Во время Первой мировой войны он путешествовал по Восточному фронту , а с 1916 по 1917 год опубликовал в одесской газете «Унзер лебен » серию статей под названием «Юдише холдер» (еврейские герои), демонстрируя усилия еврейских солдат на войне. В Казани после революции 1917 года он заседал в местном совете рабочих и крестьянских депутатов как представитель Бунда . Он также писал для местных русских газет. В 1918 году он вернулся в Ровно и редактировал русские ежедневные газеты «Пригоринский край» и «Наордная» . «Слово» , а также еженедельника «Заря» . Он был полномочным представителем ОЗЕ (Общества охраны здоровья еврейского населения) и директором его 24 детских домов и школ на Волыни . Когда Польша захватила Ровно, он написал серию коротких рассказов. рассказы под названием «Веселый украинишн том» (Из украинской бездны) для Варшавского момента. [2]
Смоляр иммигрировал в Америку в 1919 году. Он учился в Школе журналистики Медилла в Северо-Западном университете с 1920 по 1923 год и в Колумбийском университете с 1925 по 1926 год. Он работал в редакции ежедневных газет Чикаго с 1921 по 1924 год и The Forward с 1922 по 1924 год. [3] Он был менеджером Чикагского кружка рабочих и вместе с Ю. Б. Бейлиным, Калманом Мармором и Джейкобом Левином издавал ежемесячный периодический журнал Der Nayer Veg для образовательного комитета Рабочего кружка в 1921 году. Он также отвечал за чикагский еженедельник. Der Idisher Rekord и сотрудничал с нью-йоркской ежедневной газетой Di Tsayt . Он переехал в Нью-Йорк в 1924 году. [2] Затем он работал европейским корреспондентом Еврейского телеграфного агентства (JTA) с 1924 по 1928 год и был странствующим репортером New York World . Он был главным редактором JTA с 1928 по 1967 год. [4]
В 1928 году Смоляр получил разрешение Советского Союза на открытие офиса JTA в Москве . Он был ее первым корреспондентом там, в то время как только шесть американских корреспондентов были допущены в Советский Союз, и предоставил поток информации об образе жизни и проблемах советских евреев. Его репортажи позволили получить представление о регионах, закрытых для иностранцев, таких как Сибирь и Туркестан, а также о еврейских сельскохозяйственных колониях в Крыму , которые поддерживались Агро-Джойнтом. В 1928 году он обратился к советским властям с просьбой освободить из тюрьмы Саади Мазе, сына бывшего главного раввина Москвы Яакова Мазе , и позволить ему покинуть страну вместе с женой и детьми. В 1930 году он вмешался и освободил четырнадцать раввинов, арестованных в Минске . После личной встречи с комиссаром по делам религии Петром Смидовичем Евсекция , еврейская секция Коммунистической партии, решила , что еврейским сельскохозяйственным работникам будет разрешено нести один день бесплатной коллективной службы в день, отличный от Йом Кипура. , запланированный день на 1930 год. Его сообщения о «деклассированных» евреях России, которые были лишены своих прав по указу Сталина , привели к вмешательству американских чиновников, изменению политики и роспуску Евсекции. Он никогда не брал интервью у Сталина напрямую, но Сталин отвечал на письменные вопросы резким осуждением антисемитизма, которое было опубликовано во всем мире в 1931 году, хотя советская пресса не публиковала его до 1936 года. [5]
Смоляр освещал румынские погромы в 1930 году, которые привели к отставке печально известного антисемитского министра внутренних дел Александру Вайда-Воеводы . Его направили в Берлин в 1932 году, незадолго до прихода нацистов к власти. Он был одним из первых, кто предсказал приход к власти Гитлера и предупредил о серьезной угрозе, с которой немецкие евреи столкнулись при новом режиме. Он оставался на своем посту, подвергая себя большому личному риску, поскольку гестапо преследовало его, когда он сообщал о новостях, которые затронули еврейскую общину страны. В 1937 году нацисты выслали его из Германии за то, что он «поставил под угрозу интересы Рейха» своими исчерпывающими репортажами о том, что происходило с евреями в Германии. [6] Он сообщил из Румынии в 1937 году, когда крайние антисемиты Октавиан Гога и А.С. Куза захватили правительство и вызвали панику в еврейской общине. Он провел годы, освещая Подмандатную Палестину , сообщая о беспорядках 1929 года и зная различных крупных сионистских лидеров, таких как Хаим Вейцман и Зеев Жаботинский . В 1940 году он предоставил показания, позволяющие сыну Жаботинского Эри Жаботинскому покинуть оккупированную нацистами Францию вместе со своей невестой. Он был в Организации Объединенных Наций, когда они голосовали по Плану раздела Палестины 1947 года , который он позже описал как «один из самых священных моментов в моей жизни». Он ушел с поста главного редактора JTA в 1967 году и был назван почетным главным редактором, хотя продолжал вести еженедельную колонку для JTA под названием «Между тобой и мной» до тех пор, пока за месяц до своей смерти не написал Колонка для The Forward . [5]
Смоляр написал ряд книг на идиш и иврите, а также книги « На службе моему народу» и «Советское еврейство сегодня и завтра» на английском языке. Он получил множество наград и наград, в том числе бронзовую медаль мира и серебряную медаль шекеля от Израиля, а также медаль Amoris Alumna Pax от Папы Павла VI . Совет еврейских федераций и благотворительных фондов учредил премию Смолара за выдающиеся достижения в еврейской журналистике. [4]
Смоляр умер в больнице Рузвельта от продолжительной болезни 31 января 1986 года. Его жена Геня умерла за 15 часов до этого в той же больнице. [7]