Бубу или гранд бубу — струящийся халат с широкими рукавами, который носят по всей Западной Африке и, в меньшей степени, в Северной Африке , родственный костюму дашики . [1]
Одежда и ее варианты известны под разными названиями в разных этнических группах и языках. Его называют кулву на канури , агбада на йоруба , баббан рига на хауса, бубу , мбубб , мбубу или гранд мбоубу на волофе, кса или гандора на туарегах , Квайи Бери на сонгае , дарраа на арабском языке , гранд бубу на различных языках . Франкоязычные страны Западной Африки и английский термин «платье» .
Сенегальский бубу , также называемый grand boubou на французском языке, описанный ниже, также известен как сенегальский кафтан . Женская версия, которую носят в некоторых общинах, также известна как m'boubou или кафтан .
Его происхождение связано со стилем одежды манде , сонгаи - зарма , хауса , канури , тубу и других транссахарских и сахелианских торговых групп, которые использовали халат как практическое средство защиты от обеих стихий (жгучего солнца днем и низких температур ночью) во время пересечения пустыни Сахара . Баббан-рига/бубу или кулву часто сочетались с большим тюрбаном, который закрывал все лицо, за исключением глаз, известным как алашо на хауса, тагельмуст на туарегах или литам на арабском языке. Дворянство Мали XII и XIII веков, империи Хауса Баквай и Сонгай XIV века , затем переняли эту комбинацию одежды как символ статуса, в отличие от традиционных халатов без рукавов или с короткими рукавами (ныне известных как дашики или ганские халаты ), которые носили простые люди/не королевской семьи, или сенегальских кафтанов , варианта арабского тауба . Использование бубу/баббан-рига/кулву в качестве одежды стало широко распространено среди западноафриканских мусульман с миграцией дальних торговцев канури , хауса , фулани и дьюла и исламских проповедников канури в мусульманские регионы Западной Африки и вокруг них в 1400-х годах и еще быстрее в менее исламизированных районах после джихада фулани в XIX веке и последующей французской и британской колонизации.
Бубу обычно украшают сложной вышивкой и надевают на особые религиозные или церемониальные случаи, такие как два исламских праздника Ид , свадьбы, похороны или для посещения мечети на пятничную молитву . Он стал официальной одеждой во многих странах Западной Африки. Старые халаты стали семейными реликвиями, передаваемыми от отца к сыну, и носят как символы статуса.
Женские версии стиля бубу существуют в Мали , Сенегале , Гамбии , Гвинее , Нигере , Мавритании и многих других странах Западной Африки.
Boubou как полноценный официальный наряд состоит из трех частей одежды: пары брюк с завязками, которые сужаются к щиколоткам, известных как ṣòkòtò (произносится как «шокото» на языке йоруба ), рубашки с длинными рукавами и широкого, расшитого безрукавного платья, надеваемого поверх них. Все три части, как правило, одного цвета. Он сделан из хлопка и богато вышит традиционными узорами. Yoruba Agbada бывает разных стилей, включая aso oke, кружево и шелк, и дизайн, как правило, отличается от Babaringa и Grand Boubou.
Существует установленный этикет ношения большого бубу, в первую очередь, чтобы удерживать верхнюю мантию выше щиколоток в любое время, в соответствии с исламскими традициями избегания нечистоты (см. Najis ). Это может включать в себя складывание открытых рукавов бубу на плечах, обычно во время ходьбы или перед тем, как сесть, чтобы верхняя мантия не терлась о землю, или складывание/обертывание каждой стороны поверх другой рукой, сужая пространство мантии к щиколоткам (как это делают туареги ) . Таким образом, редко можно увидеть квадратное платье большого бубу полностью развернутым.
Использование бубу исторически было одеждой различных исламизированных сахелианских и сахарских народов Западной Африки, особенно среди народа канури, в то время как агбада возникла у народа йоруба в Западной Африке, но благодаря росту торговли и распространению ислама по всему региону, она получила распространение среди народов саванн и лесных районов Западной Африки. Благодаря этому, бубу исторически носили вожди сонгаев Нигера и Мали , канури , хауса , как агбаду носят йоруба Нигерии, дагомба Ганы, мандинка Гамбии, сусу Гвинеи и темне Сьерра - Леоне.
Сегодня бубу/агбада приобрела популярность как модная форма одежды среди широких слоев населения в Западной Африке, африканской диаспоре , а совсем недавно даже среди народов банту в Восточной , Южной и Центральной Африке .
Хотя это обычно мужская одежда, женская традиционная одежда в большей части Сахеля в Западной Африке имеет схожую конструкцию, хотя обычно носится по-другому. В некоторых местах их называют m'boubou . В других регионах Западной Африки женская официальная одежда была вариантом boubou, называемым кафтаном, а в других местах это накидка и платок .