Будуар ( / b uː ˈ d w ɑː r / ; фр. [bu.dwaʁ] ) — личная гостиная или салон женщины в меблированном жилище, обычно между столовой и спальней , но может также относиться к личной спальне женщины. Термин происходит от французского глагола bouder (дуться или надуться) или прилагательного boudeur (дуться) — изначально комната была пространством, куда можно было уединиться. [1] [2] [3]
Родственное английскому «bower», исторически будуар был частью личных покоев «леди» или женщины высшего класса, для купания и одевания, рядом с ее спальней, являясь женским эквивалентом мужского кабинета . В более поздние периоды будуар использовался как частная гостиная и использовался для других занятий, таких как вышивание или времяпрепровождение с мужем.
Использование английского языка различается в разных странах и в настоящее время во многом является историческим. В Соединенном Королевстве, в период, когда этот термин использовался чаще всего ( викторианская эпоха и начало 20 века), будуар был вечерней гостиной дамы, и был отделен от ее утренней комнаты и ее гардеробной . Как предполагает эта множественность комнат с пересекающимися функциями, будуары обычно встречались только в больших домах. В Соединенных Штатах, в ту же эпоху, будуар был альтернативным термином для гардеробной, предпочитаемым теми, кто считал, что французские термины придают больше престижа.
В карибском английском будуар — это передняя комната в доме, где женщины принимают семью и друзей.
В последнее время термин будуар стал обозначать стиль меблировки спальни, который традиционно описывается как богато украшенный или оживленный. Множество ссылок в Интернете на сайты по меблировке, использующие термин будуар, как правило, фокусируются на стилях спальни в стиле Ренессанса и Франции. В последнее время их также используют для описания стиля «деревенского коттеджа » с побеленными стенами, большой и тяжелой мебелью для кроватей и глубокими постельными принадлежностями.