stringtranslate.com

Мальчики, будьте...

Boys Be... (стилизовано заглавными буквами) — японская антологическая манга , написанная Масахиро Итабаси и проиллюстрированная Хироюки Тамакоси . Три разные серии манги были опубликованы вжурнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha : Boys Be... (1991–1996), Boys Be... 2nd Season (1996–2000) и Boys Be... L Co-op (2000–2001), всего 58 томов танкобонов . Были опубликованы ещё четыре серии манги: Boys Be... Pre-season (2009), Boys Be... Next Season (2009–2012), Boys Be… Adult Season (2012–2013) и Boys Be... Young Adult (2017–2018). В Северной Америке вторая серия манги была лицензирована Tokyopop .

В 2000 году на канале Wowow транслировался 13-серийный аниме- телесериал студии Hal Film Maker. Лицензия на выпуск аниме-сериала на английском языке в Северной Америке была выдана компанией The Right Stuf International .

Обзор

Boys Be... — это антологическая серия коротких романтических комедийных рассказов. Название отсылает к цитате «Мальчики, будьте амбициозными», сказанной Уильямом С. Кларком , которая стала популярным девизом в Японии. [6] [7] [8]

Сериал фокусируется на взлетах и ​​падениях, радостях и горестях первой любви и подростковой романтики. Хотя несколько персонажей взяты из историй в манге, история аниме не связана с мангой. Каждый эпизод начинается и заканчивается философской цитатой, которая суммирует содержание эпизода. Аниме, хотя и сосредоточено на Кёити и Тихару, вращается вокруг семи или восьми главных героев и их любовных жизней.

Персонажи

Главные герои

Кёичи Канзаки (神崎 恭一, Канзаки Кёити )
Озвучивает: Кенити Судзумура [9] (японский); Сэм Регал [10] (английский)
Типичный старшеклассник, который в первом эпизоде ​​осознаёт, что у него есть чувства к другу детства, звезде лёгкой атлетики по имени Тихару Нитта. Их отношения развиваются медленно в сериале, однако, они сталкиваются с некоторой турбулентностью, когда он уезжает из района, чтобы поработать летом, и, вернувшись, видит, как Тихару целует другого парня. У Кёчи разбито сердце, и у него недолгие отношения с Сёко Саямой, и он справляется с одиночеством с помощью другого одноклассника. Его интересы связаны с изобразительным искусством, в основном с рисованием. В последнем эпизоде ​​он отправляется на Хоккайдо, чтобы прояснить свой разум и поработать над некоторыми эскизами, а также получить новый взгляд на отношения.
Ёсихико Кендзё (剣城 美彦, Кендзё Ёсихико )
Озвучивает: Хидео Ишикава [9] (японский); Патрик Сейтц [10] (английский)
Ёсихико талантлив в спорте (особенно в бейсболе ), но не проявляет к нему никакого интереса. Кажется, его также не интересуют девушки... пока он не сталкивается с Аей Курихарой ​​в библиотеке и не целует ее. Он встречает Нацуэ Хорикаву, которая вдохновляет его продолжать заниматься бейсболом, и, узнавая ее и себя больше, они становятся парой. Он также провел целый день с поп-идолом Джунной Морио, когда она сбежала из своей студии, где снималась.
Макото Курумизава (胡桃沢 マコト, Курумизава Макото )
Озвучивает: Акира Ишида [9] (яп.); Лиам О'Брайен [10] (англ.)
Макото — олицетворение парня, одержимого девушками, который ведёт электронную базу данных красивых девушек в Отова-но-Мори и ищет в путеводителях и журналах любовные советы. В начале сериала он пытался подглядеть за школьницей в короткой юбке, когда она поднималась по лестнице эстакады, и его скутер врезался в мини-грузовик. Затем он влюбился в медсестру-стажёра. Позже он использовал компьютерную программу знакомств, которая свела его с Эрикой Каваи. Поскольку у него не было настоящего опыта знакомств, Макото отправился на фиктивное свидание с Юми. Однако его настоящее свидание не прошло гладко, когда Эрика увидела его фотографию вместе с Юми и тут же бросила его. В итоге Макото утешает Юми, когда она предлагает ему своё самодельное печенье, и он понимает, что они хорошо провели время вместе во время фиктивного свидания, и в итоге они стали парой.
Чихару Нитта (新田 千春, Нитта Чихару )
Озвучивает: Казуса Мурай [9] (японский); Эми Кинкейд [10] (английский)
Чихару — спортивная возлюбленная Кёичи, бегущая за школьную команду по легкой атлетике. Она была подругой Кёичи с детства, но ей также было трудно выражать любовь, в конце концов, она сделала свой шаг в конце первого эпизода, держа Кёичи за руку, пока они были на улице. Когда она отправляется на летнюю тренировку с командой по легкой атлетике, за ней ухаживает парень из колледжа по имени Оказаки, и она борется с тем, есть ли у нее на самом деле отношения с Кёичи. Оказаки продолжал свои ухаживания, и они провели ночь вместе на смотровой площадке, хотя она говорит, что между ними ничего не было. Она хотела сохранить свое свидание в тайне, но Кёичи, придя в гости, увидел, как они целуются, из-за чего между ними образовалась трещина, которая длилась все лето. Ближе к концу сериала, когда она видит, как ее друзья вступают в отношения, она размышляет, стоит ли помириться.
Юми Казама (風間 有美, Казама Юми )
Озвучивает: Мики Нагасава [9] (японский); Дженнифер Секигути [10] (английский)
Юми — девушка в очках с саркастическим отношением к отношениям, обычно для того, чтобы противостоять идеалистическим высказываниям своей подруги Аки. Ей нравится иногда одеваться в странную одежду, например, в костюм морской выдры на пляже и в шляпу в виде животного в канун Нового года. После того, как она случайно уничтожила ноутбук Макото, она пытается научить Макото, как встречаться с ее подругой Эрикой Кавай, и даже идет на фиктивное свидание, где она держит знаки X и подшучивает над Макото всякий раз, когда он совершает ошибку. Но в ходе фиктивного свидания она понимает, что хорошо проводит время, что у Макото есть некоторые хорошие качества, и в итоге влюбляется, чувствуя себя немного одинокой из-за того, что Эрика встречается с ним по-настоящему. Однако, по воле судьбы, свидание Макото с Эрикой прошло не очень хорошо, и она в итоге утешает его своим собственноручно испеченным печеньем, и в итоге они становятся парой.
Аки Мизутани (水谷 亜紀, Мизутани Аки )
Озвучивает: Юри Ширатори [9] (японский); Мишель Рафф [10] (английский)
У Аки довольно идеалистический взгляд на романтику. В первом эпизоде ​​она рассказывает о том, как влюбилась в парня в поезде за две минуты. В одном из эпизодов она воссоединяется со своим бывшим одноклассником из средней школы, с которым она раньше проводила много времени из-за его увлечения фотографией, и который совершенно не подозревал, что он ей нравится. Ее парень теперь работает на Хоккайдо, и они поддерживают отношения на расстоянии. В эпизоде ​​«Канун Нового года» она начинает беспокоиться о том, что мир действительно может закончиться.

Второстепенные и гостевые персонажи

Саяка Канзаки
Озвучивает: Фумико Орикаса [9] (японский); Карен Томпсон [10] (английский)
Она — нахальная сестра Кёити, которая любит его дразнить. Она берет на себя управление домом Канзаки, когда их родителей нет рядом.
Мизуки Такано
Озвучивает: Дзюнко Нода [9] (японский); Тара Платт [11] (английский)
Когда Макото сломал ногу из-за аварии на скутере, его поместили в больницу, где Мизуки была стажером, а она стала его медсестрой. Поначалу влюбленность Макото в нее вызывает проблемы, поскольку она совершает неловкие ошибки перед своим начальством. В конце концов она теплеет к нему.
Ая Курихара
Озвучивает: Мисато Фукуэн [12] (японский); Рэйчел Лиллис [13] (английский)
Студентка, которая столкнулась с Ёсихико, когда он искал мяч, который пролетел через окно библиотеки. Когда он пополз искать его, он сбил табурет, на котором она стояла, ставя книгу обратно на ее правильную полку. Он поймал ее и непреднамеренно потрогал ее "шишковатую" сторону, но она была благодарна за спасение и вознаградила его поцелуем в губы. Потенциальный роман оборвался, когда она вернулась во Францию, так как была всего лишь студенткой по обмену, и Ёсихико узнал, что поцелуи - это просто европейский обычай, хотя, как оказалось, у Аи другой взгляд на романтику.
Цуёси Уэно
Озвучивает: Юдзи Уэда [14] (японский); Кевин Хэтчер [15] (английский)
Цуёси был одноклассником Аки с третьего года обучения в средней школе. У него страсть к фотографии, и он часто проводит много времени, чтобы сделать идеальный снимок, беря с собой Аки. Но в старшей школе он потерял страсть к фотографии, пока не встретил Аки снова, и она не внесла в него немного здравого смысла. У них завязываются отношения на расстоянии, и теперь он работает на Хоккайдо . Его вдохновение — не кто иной, как сама Аки.
Дайсуке Нитта
Озвучивает: Ясунори Мацумото [16] (яп.); Дэвид Эрнест [17] (англ.)
Он кузен Чихару и чрезмерно заботливый брат Нао, а также босс Кёити и Макото на летнем курорте. Он настолько чрезмерно заботлив (из-за ее слабого здоровья), что не видел, как его любимая сестра выросла. В основном он находится в конфликте с новым Макото.
Нао Нитта
Озвучивает: Чиэ Савагути [16] (японский); Кэрри Сэвадж [17] (английский)
Она милая, но хрупкая кузина Тихару (склонная к солнечным ударам ) с чрезмерно заботливым братом, который живет у моря. Макото пытался ухаживать за ней, но ее брат всегда на шаг впереди него.
Нацуэ Хорикава
Озвучивает: Манаби Мизуно [9] (японский); Соня Скрансия [18] (английский)
Она мечтает стоять на горке питчеров во время ежегодного Koushien (чемпионата Японии по бейсболу среди старших школ). Проблема в том, что она девушка, а девушкам не разрешается участвовать в турнире. Эта девушка с незрелыми эмоциональными перепадами вывела Ёсихико из его безразличия к спорту, и они стали парой.
Юки Окадзаки
Озвучивает: Шиничиро Мики [19] (японский); Джейсон Миллер [20] (английский)
Он тот очаровательный молодой человек, которого Чихару Нитта встретила во время летнего тренировочного лагеря. Он городской щеголь с тягой к природе и множеством увлечений, таких как коллекционирование жуков и рыбалка. Сначала Чихару отмахнулась от него, но поскольку она была одинока и ссорилась с Кёичи, она почти сдалась. Хотя в городе его ждала девушка, он продолжал ухаживать за ней и сумел влюбить Чихару в себя, хотя во время свидания на месте с видом на город, Чихару говорит, что между ними ничего не было.
Сёко Саяма
Озвучивает: Юка Имаи [21] (японский); Зара Литтл [22] (английский)
Она — студентка-ренегат, надеющаяся добиться успеха в музыкальном бизнесе. Она и Кёичи вступают в отношения после того, как она вербует его, чтобы вернуть ее конфискованный мини-диск-плеер. Во время с Кёичи она планировала пройти прослушивание на роль ведущей певицы в J-pop группе, но теряет уверенность, когда видит более молодую соперницу. Однажды ночью она приглашает Кёичи на свидание, но он не приходит, и она бродит по улице в поисках души. В конце сериала она выступает на радио со своим последним синглом под названием « Hatsukoi » (Первая любовь).
Эрика Каваи
Озвучивает: Митико Нея [23] (японский); Дженнифер Рау-Рамирес [24] (английский)
Эрика — хорошая подруга Юми и девушка, которую выбрала последняя программа знакомств Макото. Эрика из довольно богатой семьи и, по словам Юми, имеет изысканные вкусы. Эрика и Макото идут на свидание, но она замечает, что у Макото много заметок с «тренировок» с Юми, и что Юми действительно нравится Макото, поэтому она быстро бросает его.
Такуя Ёкота
Озвучивает: Такехито Коясу [23] (японский); Юрий Ловенталь [24] (английский)
Такуя — одноклассник Кёити, и они вместе работают неполный рабочий день в видеомагазине. Он носит серьгу в форме креста, которую Кёити замечает после того, как его преследовал тот же сон с ветряными мельницами и сбитыми самолетами. Хотя Такуя тихий и один из самых красивых мужчин в своей школе, у него нет девушки, хотя он был заинтересован в ком-то. Он настолько застенчив, что тонет в одиночестве, но нашел в себе смелость выразить то, что он чувствует к этому кому-то. Макото подумал, что Кёити впадает в отчаяние, когда замечает, что проводит с ним слишком много времени.
Джунна Морио
Озвучивает: Рика Комацу [25] (японский); Венди Ли [26] (английский)
Она известная поп-идол. Ее изображение можно увидеть везде: от телевизионной рекламы бутилированной воды до обложек журналов. Ёсихико ошибочно принимает ее за обычную девушку в костюме Санты, раздающую листовки. На оставшуюся часть дня Ёсихико стал ее невольным «оленем». Ранее в сериале Ёсихико и его девушка Нацуэ пошли на один из ее концертов.
Чихару Рейча / Девушка-байкер
Озвучивает: Мегуми Хаясибара [27] (японский); Кирстен Поттер [28] (английский)
Она — японо-финская девушка, с которой Кёити познакомился во время поездки на Хоккайдо, и которая выступила в качестве его импровизированного гида, «берущего плату за поцелуй за транзакцию». Она более кокетливая, смелая и свободная, чем знакомая ему Тихару, и ездит на мотоцикле Harley-Davidson Softail.

СМИ

Манга

Написанная Масахиро Итабаси и проиллюстрированная Хироюки Тамакоси , Boys Be... публиковалась в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с 7 августа 1991 года [29] по 13 ноября 1996 года [30]. Издательство Kodansha собрало главы в 32 тома танкобон , которые выпускались с 17 января 1992 года [31] по 17 января 1997 года [32].

Вторая серия под названием Boys Be... 2nd Season публиковалась в том же журнале с 20 ноября 1996 года [33] по 23 февраля 2000 года [b]. Kodansha собрала главы в 20 томах, выпущенных с 17 апреля 1997 года [36] по 17 июля 2000 года [37].

Третья серия, Boys Be... L Co-op , была опубликована в том же журнале с 21 марта 2000 года [c] по 14 марта 2001 года. [40] Kodansha собрала свои главы в шесть томов, выпущенных с 10 августа 2000 года [41] по 15 июня 2001 года. [42] Дополнительный том, под названием Boys Be... Last Season , был выпущен 23 июня 2001 года. [43]

В Северной Америке вторая часть манги, Boys Be... 2nd Season , была выпущена Tokyopop ; по словам Джейка Форбса из Tokyopop , издательство лицензировало вторую серию из-за ее «более современной, зрелой и захватывающей» тематики. [44] Они выпустили 17 томов с 9 ноября 2004 года [45] по 13 августа 2008 года [46] , прежде чем Tokyopop подтвердило в августе 2009 года, что их лицензионные контракты на мангу с Kodansha истекли. [47]

Другие серии

Специальный выпуск был опубликован в журнале Magazine Special 19 марта 2009 года. [48] Boys Be... Pre-season (впервые опубликованный как Boys Be… 2009 1-Gakki ( BOYS BE… 2009年1学期) ) был сериализован на сайте манги MiChao!  [ja] издательства Kodansha с 24 апреля по 9 октября того же года. [49] [50] [51] Он был собран в один том, выпущенный 15 января 2010 года. [52]

Boys Be... Next Season публиковался в журнале Kodansha Magazine Special с 20 октября 2009 года [53] [54] по 20 февраля 2012 года. [55] [56] Шесть томов были выпущены с 16 апреля 2010 года [57] по 17 апреля 2012 года. [58]

Boys Be… Adult Season стартовал в журнале Evening издательства Kodansha, посвященном сэйнэн -манге , 11 августа 2012 года. [59] [60] Последняя глава была опубликована 25 июня 2013 года. [61]

«Boys Be... Young Adult» издавался в журнале Monthly Dragon Age издательства Fujimi Shobo с 8 сентября 2017 года [62] по 9 июля 2018 года . [63] [64] Два тома были выпущены 9 апреля и 9 октября 2018 года. [65] [66]

Аниме

13-серийный аниме - телесериал производства Hal Film Maker транслировался на Wowow с 11 апреля по 4 июля 2000 года .みんながいいね) соответственно, оба исполнены Аки Маэда . [9] Конечная тема 8-го эпизода — «Моё завтра» Юки Имаи ; [9] она также исполнила вступительную тему финального эпизода « Hatsukoi » (初恋, букв. «Первая любовь») , [9] [4] которая представляет собой кавер на песню Кодзо Мурашиты 1983 года.

Сериал был лицензирован в Юго-Восточной Азии компанией Odex , которая выпустила сериал на японском языке с английскими субтитрами в 2001 году. [68] В Северной Америке сериал был лицензирован компанией The Right Stuf International в 2004 году. [69] Он был выпущен на четырёх DVD с 28 февраля [70] по 27 июня 2006 года. [71] Полный комплект DVD был выпущен подразделением Right Stuf Nozomi Entertainment 11 марта 2008 года. [4] Комплект DVD был выпущен 7 декабря 2010 года. [72]

Видеоигры

Две видеоигры для PlayStation были выпущены Kodansha: Boys Be... 28 марта 1997 г., [73] и Boys Be.. 2nd Season 22 сентября 1999 г. [74] Еще одна видеоигра, Typing Renai Hakusho: Boys. Be... (タイピング恋愛白書 BOYS BE… , Taipingu Renai Hakusho Bōizu Bī… ) , был выпущен Sunsoft для PlayStation 2 14 марта 2002 года. [75]

Прием

Манга

К 2022 году тираж манги превысил 25 миллионов экземпляров. [76]

Рецензируя первый том Tokyopop для Anime Fringe , Патрик Кинг похвалил реализм и глубину персонажей, а также художественный стиль Хироюки, заявив: « Boys Be — это освежающая серия, написанная для парней, ищущих собственную романтическую мангу. В этом отношении, если вы один из таких парней, ее легко стоит посмотреть», отметив, однако, что истории могут понравиться и женщинам-читательницам. [77] В Manga : The Complete Guide Джейсон Томпсон прокомментировал: «Большинство историй включают поцелуи или признания в любви, или являются оправданиями для женщин, чтобы позировать в скудных нарядах, но герой не всегда получает девушку, и несколько историй впечатляюще смешны». Томпсон также сказал, что искусство «улучшается по мере продвижения», добавив, однако, что «повторяющиеся дизайны персонажей затрудняют отличие одной девушки от других». [7] В более негативном обзоре Джоанна Дрейпер Карлсон из Comics Worth Reading раскритиковала серию за ее повторяемость, шаблонные истории и фансервис , заявив также, что женские персонажи, за исключением длины волос, выглядят одинаково. [78]

Аниме

Патрик Кинг, пишущий для Anime News Network , прокомментировал, что сериал «часто нежен, но никогда не сентиментальный. Его женские звезды привлекательны, но они не пин-ап, и они не трясутся без причины. Романтика и юмор искусно переплетены в этом сериале, но это не стандартная романтическая комедия», добавив, что сериал «довольно хорошо изображает «нормальный» мир, но это шоу далеко от среднего». [2] Терон Мартин с того же сайта сказал, что это «едва ли динамичный сериал, и в нем мало что есть для продолжающегося сюжета», но подчеркнул «честные, движимые персонажами истории, которые кажутся реальными и избегают глупых или тревожных крайностей». Мартин сказал, что сериал назвал сериал «неподходящим для тех, у кого нет достаточного количества терпения, но те, у кого оно есть, найдут приятный и симпатичный сериал о жизни, свободный от обычных аниме-трюков». [79] Крис Беверидж из AnimeOnDVD дал положительный отзыв о сериале, заявив, что он «постоянно вызывал улыбку на нашем лице на протяжении всего сериала. Воспоминания о прошлом и звучание правды реального мира во многих из них делают его чем-то, с чем люди могут связаться так, как они не могут с другими аниме». [80]

Энох Лау из THEM Anime Reviews похвалил истории и персонажей, заявив, что, хотя они «слегка стереотипны», у них есть «приземленная привлекательность для зрителя». Лау также похвалил саундтрек и разнообразный диапазон музыки. С другой стороны, он раскритиковал художественное оформление, заявив, что оно «довольно непоследовательно, когда дело доходит до дизайна персонажей, и иногда становится слишком простым», и его короткую продолжительность. [81] В более неоднозначном обзоре Джефф Харрис из IGN заявил, что драма отношений в сериале порой «серьезно преувеличена и довольно сентиментальна», и что она «чаще всего разочаровывает, чем нет». Харрис заключил: « Boys Be — довольно безобидное, но в целом довольно безобидное и ванильное романтическое аниме. Шоу оставляет слишком много недосказанного, и кажется, что в истории едва ли есть какой-либо прогресс». [82]

Примечания

  1. ↑ Только вторая серия; срок действия истек
  2. ↑ Серия завершилась в 13-м номере журнала 2000 года ( дата обложки 8 марта), [34] выпущенном 23 февраля 2000 года. [35]
  3. ↑ Серия началась в 17-м номере журнала 2000 года ( дата публикации на обложке 5 апреля), [38] выпущенном 21 марта того же года. [39]

Ссылки

  1. ^ ab Николас, Майкл (23 июля 2003 г.). "Strong Pitch for Boys Be - From the Gallery". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  2. ^ ab King, Patrick (22 мая 2006 г.). "Boys Be... DVD 1 – Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  3. ^ レジェンドオブラブコメ「BOYS BE…」、奇跡の復活. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 20 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  4. ^ abc Ellingwood, Holly (29 марта 2008 г.). "Boys Be... Complete DVD Thinpak Collection". Активное аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 19 марта 2023 г.
  5. ^ "Boys Be..." Anime Network . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  6. ^ Рефсинг, Кирстен (август 2004 г.). «Обзор книги Маки, Джон М., «Янки на Хоккайдо: жизнь Уильяма Смита Кларка»». H-US-Japan, H-Net Reviews . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 18 августа 2013 г.
  7. ^ ab Томпсон, Джейсон (3 июля 2012 г.). Манга: Полное руководство (Kindle). Del Rey Books . стр. 166–167. ISBN 978-0-345-53944-1.
  8. ↑ 4 сентября 16 октября 『』を読もう！ 【きょうのマンガ】. Коно Манга га Сугои! . Такараджимаша . 16 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  9. ^ abcdefghijklm "BOYS BE…". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  10. ^ abcdefg Титры из "Cherry Blossoms". Boys Be... (DVD 1). Эпизод 1. The Right Stuf International . 28 февраля 2006 г. ISBN 1-57032-817-X.
  11. ↑ Кредиты из "Memorial Essence". Boys Be... (DVD 1). Эпизод 2. The Right Stuf International . 28 февраля 2006 г. ISBN 1-57032-817-X.
  12. ^ 第3話 天然恋愛ノススメ ПОСЛЕ ПОЦЕЛУЯ. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  13. ↑ Титры из "After the Kiss". Boys Be... (DVD 1). Эпизод 3. The Right Stuf International . 28 февраля 2006 г. ISBN 1-57032-817-X.
  14. ^ 第4話 世界中の微笑みを集めてもかなわない BITTER SWEET RAIN. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  15. ↑ Титры из "Bittersweet Rain". Boys Be... (DVD 2). Эпизод 4. The Right Stuf International . 25 апреля 2006 г. ISBN 1-57032-818-8.
  16. ^ ab 第5話 太陽がまた輝くとき FEELING BLUE. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  17. ^ ab Титры из "Feeling Blue". Boys Be... (DVD 2). Эпизод 5. The Right Stuf International . 25 апреля 2006 г. ISBN 1-57032-818-8.
  18. ↑ Титры из "Baseball Lovers". Boys Be... (DVD 2). Эпизод 6. The Right Stuf International . 25 апреля 2006 г. ISBN 1-57032-818-8.
  19. ^ 第7話 夏の終わり ЛЕТНИЙ ЗВОНОК. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  20. ↑ Титры из "Wind-chime". Boys Be... (DVD 2). Эпизод 7. The Right Stuf International . 25 апреля 2006 г. ISBN 1-57032-818-8.
  21. ^ 第8話 輪舞～十六夜 ЛАСТОЧКА. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  22. ↑ Титры из "Swallow". Boys Be... (DVD 3). Эпизод 8. The Right Stuf International . 30 мая 2006 г. ISBN 1-57032-819-6.
  23. ^ ab 第10話 幸せのカテゴリー ЛИСТЬЯ. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  24. ^ ab Титры из "Leaves". Boys Be... (DVD 3). Эпизод 10. The Right Stuf International . 30 мая 2006 г. ISBN 1-57032-819-6.
  25. ^ 第11話 冬が来る前に ПЕРВЫЙ СНЕГОПАД. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  26. ↑ Титры из "First Snowfall". Boys Be... (DVD 4). Эпизод 11. The Right Stuf International . 27 июня 2006 г. ISBN 1-57032-820-X.
  27. ^ 第13話 奇跡の果て LET IT БУДЕТ. Boys Be .. Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  28. ↑ Титры из "Let it Be". Boys Be... (DVD 4). Эпизод 13. The Right Stuf International . 27 июня 2006 г. ISBN 1-57032-820-X.
  29. ^ 週刊少年マガジン, 1991, 33 года. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  30. ^ 週刊少年マガジン, 1996, 48 лет. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  31. ^ "ＢＯＹＳ ＢＥ…（１）" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 19 марта 2023 г.
  32. ^ "Boys Be... (32)". Kodan Club . Kodansha . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  33. ^ 週刊少年マガジン, 1996, 49号. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  34. ^ 週刊少年マガジン, 2000, 13:00. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  35. ^ 週刊少年マガジン第13号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 29 февраля 2000 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  36. ^ "ＢＯＹＳ ＢＥ…２ｎｄ Ｓｅａｓｏｎ（１）" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 26 ноября 2005 г. Получено 19 марта 2023 г.
  37. ^ "Boys Be... 2nd Season (20)". Kodan Club . Kodansha . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 г. Получено 19 марта 2023 г.
  38. ^ 週刊少年マガジン, 2000, 17:00. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  39. ^ 更新情報 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 мая 2000 года . Проверено 19 марта 2023 г. 21 марта 2000 г. 週刊少年マガジン№17 登録
  40. ^ 週刊少年マガジン 2001年14号 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 12 марта 2001 года . Проверено 19 марта 2023 г.週刊少年マガジン15号 3月14日（水）発売！！[…] ■BOYS BE…L CO-OP […] '90年代恋愛漫画の代名詞「BOYS BE…」が、ついに完結！ 漫画だけにとどまらず、ドラマ、アニメ、ゲーム、舞台と、爆発的に広がった恋愛世界の集大成！！ 特別 企画記事も大充実！ イタバシ先生×玉越先生の内緒話も披露するぞ。
  41. ^ "Boys Be...L co-op (1)". Kodan Club . Kodansha . Архивировано из оригинала 27 февраля 2005 г. Получено 19 марта 2023 г.
  42. ^ "Boys Be...L co-op (6)". Kodan Club . Kodansha . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 г. Получено 19 марта 2023 г.
  43. ^ "BOYS BE…Last Season" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 19 сентября 2003 года . Получено 19 марта 2023 года .
  44. ↑ Macdonald, Christopher (22 марта 2004 г.). «Tokyopop Acquires Boys Be». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  45. ^ "Boys Be... Volume 1". Tokyopop . Архивировано из оригинала 30 апреля 2006 г. Получено 19 марта 2023 г.
  46. ^ "Boys Be... Volume 17". Tokyopop . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 19 марта 2023 г.
  47. ↑ Loo, Egan (31 августа 2009 г.). «Tokyopop подтверждает, что лицензии Kodansha Manga истекают». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Получено 19 марта 2023 г.
  48. ↑ Loo, Egan (19 февраля 2009 г.). «Писатель и художник GetBackers планируют следующую работу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  49. ^ 伝説のラブコメ「BOYS BE…」新作、携帯で配信中. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  50. ↑ Loo, Egan (2 апреля 2009 г.). «Boys Be… Manga Gets New Manga on Mobile Comic Site». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  51. ^ "ＢＯＹＳ ＢＥ…ｐｒｅ－ｓｅａｓｏｎ" (на японском). Kodansha . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  52. ^ 伝説のラブコメに新刊。ネット版「BOYS BE…」が単行本に. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 14 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  53. ↑ Loo, Egan (14 октября 2009 г.). «Boys Be, Bloody Monday Manga Return in New 'Seasons'». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  54. ^ 恋・おぼえていますか？伝説のラブコメ「BOYS BE…」復活. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 20 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Проверено 19 марта 2023 г.
  55. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 января 2012 г.). «Boys Be… Next Season Manga to End on February 20». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  56. ^ 「Мечты」七三太朗原作の新ゴルフマンガ「マンブリ！」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  57. ^ 【4 января 16 октября】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 16 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  58. ^ 【4 октября 17 октября】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 17 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Проверено 19 марта 2023 г.
  59. ↑ Loo, Egan (11 августа 2012 г.). «Boys Be…~adult season~ Manga Launches in Japan». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  60. ^ BOYS BE…大人の恋愛編、イブニングで季刊連載スタート. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 18 марта 2023 г.
  61. ^ イ ブ ニ ン グ 14 号 2013 г. (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  62. ^ Пинеда, Рафаэль (19 августа 2017 г.). «Boys Be… ~young adult~ Manga Launches in September». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  63. ^ エイジ新連載「アルカフス」耳と尻尾が生えた不思議な友達に呼ばれ異世界へ. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  64. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (11 июля 2018 г.). "Hisone to Masotan, Death March Arisa Spinoff, Boys Be ~young adult~ Manga End". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  65. ^ 男子の恋愛バイブル「BOYS BE…」大人が主役の新作「молодой взрослый」1巻発売. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  66. ^ 【10 сентября 9】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  67. ^ "BOYS BE・・・" (на японском). AT-X . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  68. ↑ Беверидж, Крис (1 октября 2001 г.). "Boys Be... (из 0)". AnimeOnDVD . Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 г. Получено 19 марта 2023 г.
  69. ^ Macdonald, Christopher (19 июля 2004 г.). "Anime Expo - The Right Stuf International - Anime Expo 2004 [2004-07-19] - Anime News Network". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  70. ^ "Boys Be... DVD 1: Spring" (PDF) . The Right Stuf International . Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2006 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  71. ^ "Boys Be... DVD 4: Winter" (PDF) . The Right Stuf International . Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2006 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  72. ^ "Boys Be... DVD Collection Box Set". Nozomi Entertainment. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
  73. ^ "BOYS BE…". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Получено 19 марта 2023 г.
  74. ^ "BOYS BE… 2nd Season". База данных медиаискусств (на японском). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  75. ^ タイピング恋愛白書 МАЛЬЧИКИ БЫТЬ… USBキーボード同梱版. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  76. ^ 童貞のバイブル「BOYS BE...」モテない男子の妄想がつまったラブコメ漫画誕生秘話：じっくり聞いタロウ (на японском языке). Телевидение Токио . 12 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  77. ↑ Кинг, Патрик (январь 2005 г.). "Boys Be Vol. 1". Animefringe . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  78. ↑ Дрейпер, Джоанна (5 октября 2006 г.). «Boys Be Book 2». Комиксы, которые стоит прочитать . Архивировано из оригинала 18 октября 2009 г. Получено 19 марта 2023 г.
  79. ↑ Мартин, Терон (28 июня 2006 г.). «Boys Be... DVD 2 – Обзор». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  80. ↑ Беверидж, Крис (12 января 2006 г.). "Boys Be... Vol. #1 (из 4)". AnimeOnDVD . Архивировано из оригинала 25 марта 2006 г. Получено 19 марта 2023 г.
  81. ^ Лау, Энох. "Boys Be..." THEM Anime Reviews . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  82. ↑ Харрис, Джефф (9 июня 2008 г.). «Boys Be: Обзор DVD Box Set». IGN . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 19 марта 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки