stringtranslate.com

Брейкерс (гостиница)

The Breakers Palm Beach — это исторический отель класса люкс в стиле эпохи Возрождения с 534 номерами. Он расположен по адресу 1 South County Road в Палм-Бич, Флорида . В зимний сезон 1895–96 годов бизнес-магнат Генри Флаглер открыл первый курорт Breakers, тогда единственный отель на берегу океана к югу от Дейтона-Бич , чтобы разместить дополнительных туристов из-за популярности его отеля Royal Poinciana . Известный как Palm Beach Inn при своем первоначальном открытии, он был переименован в The Breakers в 1901 году после того, как гости запросили номера «у Breakers ». В то время как отель Royal Poinciana был окончательно закрыт в 1930-х годах из-за Великой депрессии , The Breakers стал основным курортом в Палм-Бич, принимая многих известных гостей на протяжении многих лет. Нынешнее здание является третьим воплощением отеля, открывшимся в декабре 1926 года после двух более ранних построек на том же месте, которые сгорели в 1903 и 1925 годах.

С 1973 года The Breakers был включен в Национальный реестр исторических мест . Сегодня отель и прилегающая территория занимают 140 акров (57 га) и в них работают более 2300 человек. The Breakers также получил высокую оценку от организаций и медиа-агентств, таких как Американская автомобильная ассоциация , Американский институт архитекторов , Forbes Travel Guide и US News & World Report .

Ранняя история

После успеха в первые несколько лет работы близлежащего отеля Royal Poinciana , бизнес-магнат Генри Флаглер стремился разместить больше путешественников на своей Florida East Coast Railway и начал строительство второго отеля в Палм-Бич в 1895 году. [3] Этот отель, изначально известный как Wayside Inn, а позже Palm Beach Inn, был зданием в стиле георгианского возрождения . [4] Хотя некоторые источники указывают, что Palm Beach Inn открылся 16 января 1896 года, [3] реклама New-York Tribune в декабре 1895 года указывает, что отель открылся раньше. [5] Несмотря на это, Palm Beach Inn достиг полной заполняемости в течение большей части своего первого сезона. В отличие от Royal Poinciana Hotel, который располагался вдоль лагуны озера Уорт , Palm Beach Inn был отелем на берегу океана, первым в своем роде к югу от Дейтона-Бич . Это привело к строительству пирса длиной 1000 футов (300 м) у отеля и открытию оригинального порта Палм-Бич, который позволил гостям путешествовать в Гавану , Нассау и Ки-Уэст на пароходе. [3]

В 1901 году гостиница Palm Beach Inn была расширена, и Флаглер переименовал ее в The Breakers, поскольку гости просили номера «у брейкеров ». [3] К началу 1900-х годов на территории отеля также находились помещения для размещения 600 гостей, [6] коттеджи, казино, ванна с соленой водой [4] и первое поле для гольфа на 18 лунок во Флориде. [7]

Однако во время четвертого расширения The Breakers 9 июня 1903 года [3] в кухне казино вспыхнул пожар, [6] который был виден даже из Форт-Пирса и Майами . Усилия пожарных служб Восточного побережья и Уэст-Палм-Бич оказались тщетными, отель, коттедж, казино и несколько близлежащих магазинов сгорели дотла. Динамит, использованный на верандах с северной стороны отеля, не дал огню распространиться дальше, [4] в то время как Gretna Breeze отметила, что отель Royal Poinciana «загорелся в полудюжине мест, но сверхчеловеческие усилия предотвратили его уничтожение». [6] Убытки от пожара составили около 730 000 долларов США (1903  USD ). [8]

В течение двух недель после пожара 1903 года Флаглер объявил о своих намерениях перестроить отель. Это новое строение представляло собой четырехэтажное здание в колониальном стиле с деревянным каркасом, в котором находилось 425 номеров и люксов. The Breakers вновь открылся 1 февраля 1904 года. Цены на номера начинались от 4 долларов за ночь, включая трехразовое питание (в 2018 году цены на номера начинались от 1050 долларов за ночь). [4] Берия Уилкинс , редактор The Washington Post , и Мэри Кэролайн Блэр , герцогиня Сазерленд , стали одними из первых гостей, зарегистрировавшихся в отеле. [9] Среди других известных гостей, прибывших в последующие годы, были Эндрю Карнеги , Уильям Томас Грант , Уильям Рэндольф Херст , Дж. П. Морган , Дж. К. Пенни и члены семей Астор , Рокфеллер и Вандербильт . [3] Seagull Cottage, старейший дом в Палм-Бич, был перемещен на северную сторону The Breakers в 1913 году и стал одним из коттеджей отеля. В январе того же года Флаглер серьезно упал в своей резиденции Whitehall . Он провел следующие несколько месяцев в The Breakers' Nautilus Cottage, но скончался от полученных травм 20 мая. [7]

Поскольку Флаглер запретил использование моторизованных транспортных средств на своей территории, клиенты перемещались между двумя отелями в инвалидных креслах, приводимых в движение сотрудниками.

Донегритянские лиги, бейсбольная команда Зимней лиги

Зимой 1915–1916 годов отель Breakers нанял Cyclone Joe Williams и многих других членов команды бейсбольной команды Lincoln Giants до-Negro league, чтобы сразиться с другой командой бейсбольной команды до-Negro league, состоящей из игроков Indianapolis ABCs , которую принимал отель Royal Poinciana. В играх принимали участие звезды бейсбольной лиги Negro того времени, включая Ben Taylor , CI Taylor , Candy Jim Taylor , John Donaldson , Ashby Dunbar , Jim Jeffries , Jimmie Lyons , Bill Francis , Blainey Hall , Dick Wallace , Louis Santop и Spot Poles . [10] В одной газетной колонке утверждалось, что «Astors, Vanderbilts, Morgans и сотни других, которые никогда не видели бейсбольного матча за пределами Palm Beach... (усердно) болеют за свою любимую команду. [11]

1925 пожар до Второй мировой войны

«Брейкерс» в огне, 18 марта 1925 г.

Спустя двенадцать лет после смерти Флаглера, 18 марта 1925 года The Breakers снова загорелся, причиной пожара, как полагают, стала электрическая завивка , оставленная включённой в номере жены мэра Чикаго Уильяма Хейла Томпсона . [7] [12] В то время в отеле было более 400 гостей, включая выжившую после крушения Титаника Маргарет Браун , актрису Билли Берк и владелицу General Foods Марджори Мерриуэзер Пост , [12] хотя The Palm Beach Post на следующий день отметила, что «более 1000 гостей и слуг остались без крова». [13] Люди, остановившиеся в отеле, выбрасывали свои дорогие вещи из окна, но большинство из этих вещей были украдены или утеряны. [12] Попытки грабежей привели к развертыванию ополченцев и аресту 25 человек. В свою очередь, некоторые газеты сообщили, что в Палм-Бич было объявлено военное положение , что начальник полиции Джозеф Борман отрицал. [14] Около 10 000 зрителей наблюдали, как пламя сжигает здания в Палм-Бич. [15]

Хотя пожарные департаменты Форт-Лодердейла , Форт-Пирса , Лейк-Уорта , [15] Майами , [12] Палм-Бич и Уэст-Палм-Бич прибыли на место происшествия, попытки спасти The Breakers от пожара снова потерпели неудачу. Как и в случае с пожаром 1903 года, пламя распространилось далеко за пределы отеля. Четыре коттеджа в The Breakers сгорели. [16] Кроме того, угли, разлетающиеся по острову, стали причиной пожаров во многих других зданиях, уничтожив пляжный клуб Эдварда Р. Брэдли , [15] оригинальный отель Palm Beach и 11 магазинов рядом с этим отелем, а также угрожая нескольким другим строениям рядом с Мэйн-стрит . Отель Royal Poinciana также, по-видимому, находился в опасности, но изменение ветра пощадило здание. [17] Общий ущерб от пожара составил от 2,5 до 7 миллионов долларов. [13] [14] Некоторые газеты сообщили о множественных смертях как о прямом результате пожара, [15] но, по данным The Palm Beach Post , менеджер Breakers Джон Грин не знал о каких-либо травмах или смертях. [17]

Сразу после пожара отель Royal Poinciana разместил около 450 гостей и 300 сотрудников отелей The Breakers и Palm Beach Hotel, [17] в то время как многие другие оставшиеся без крова гости и сотрудники нашли убежище в резиденциях друзей или в апартаментах Rosa May. [17] [18] 22 марта, через четыре дня после пожара, вице-президент отеля Florida East Coast Hotel Х. Э. Бемис объявил о намерении компании перестроить The Breakers, отказавшись от деревянной конструкции в пользу огнестойкого бетона . [19] Архитектурная фирма, нанятая наследниками Флаглера, Schultze and Weaver , смоделировала новое здание на 550 номеров по образцу виллы Медичи в Риме , Италия. Фирма сотрудничала с нью-йоркской компанией Turner Construction Company , нанятой 4 декабря [3], и известным местным подрядчиком из Палм-Бич Юджином Хаммондом, который построил первый театр в Уэст-Палм-Бич и работал над поместьем в Палм-Бич, построенным для Родмана Уонамейкера Эддисоном Мизнером (которое стало зимней резиденцией Кеннеди в 1933 году).

В январе 1926 года началось строительство нового отеля Breakers, для которого потребовалось более 1200 рабочих. В целом, перестройка отеля обошлась примерно в 7 миллионов долларов. Потолок вестибюля был расписан 72 мастерами, [3] включая Александра Бонанно, классического художника из Нью-Йорка, преподававшего в Cooper Union . The Breakers вновь открылся 29 декабря 1926 года и получил широкое признание. [3] Этот отель оказал влияние на Hotel Nacional в Гаване , Куба . В дополнение к флорентийской столовой, новой особенности отеля 1926 года, два года спустя открылась вторая столовая, известная как The Circle, которую The Palm Beach Post описала в 1996 году как «Возможно, самая захватывающая комната в The Breakers». [7] В сентябре 1928 года ураган Окичоби разрушил австралийскую сосновую дорожку, соединяющую The Breakers и Royal Poinciana Hotel. [20] Первое потеряло большую часть крыши, окон и пирса, [7] в то время как северное и южное крылья пострадали от воды. [21] Кроме того, The Miami News сообщила о 4 футах (1,2 м) стоячей воды внутри здания и осадке песка до третьего этажа. [22] Однако The Breakers открылся 10 декабря, на несколько дней раньше предыдущего зимнего сезона. [23]

Летом 1942 года должностные лица компании Florida East Coast Hotel рассматривали возможность закрытия The Breakers на предстоящий сезон из-за приказов об отключении электроэнергии в ответ на Вторую мировую войну , прежде чем объявить, что отель откроется 24 декабря. Однако 11 декабря окружной судья США Джон У. Холланд издал приказ о предоставлении права собственности на The Breakers армии США , которая планировала использовать здание в качестве временного госпиталя. [24] Приказ также включал бассейны и казино The Breakers, но исключал коттеджи и поле для гольфа. [25] 8 ноября 1943 года армия США назвала объект Больницей общего профиля Ream в честь майора Уильяма Р. Рима, летного врача, погибшего во время Первой мировой войны в результате авиакатастрофы. [26] Армия США переоборудовала бальный зал в зал отдыха, комнату Coconut Grove в стоматологическую клинику, южную лоджию в офицерскую комнату отдыха, а мезонинную секцию в операционные, а также создала родильное отделение, [27] где родилось более дюжины младенцев. [3] На пике своего развития в больнице Ream General Hospital работало 400 сотрудников и около 750 пациентов, многие из которых получили ранения во время североафриканской кампании . [27] В соглашении, поданном в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Флориды 26 сентября 1944 года, говорилось, что больница Ream General Hospital будет возвращена в гражданское пользование 10 декабря, а компания Florida East Coast Hotel получит компенсацию в размере 800 000 долларов. [28] После этого архитектор и инженер из Палм-Бич Джон Волк и две фирмы из Майами быстро восстановили The Breakers, [27] позволив некоторым гостям заселиться уже 24 декабря, но полностью открыв отель только 7 января 1945 года. [29]

Последующие годы

Flagler System, владельцы и операторы The Breakers, объявили в апреле 1969 года о строительстве нового гольф-клуба Breakers West вдоль бульвара Окичоби и шоссе State Road 7 , примерно в 10 милях (16 км) к западу от отеля. [30] Flagler System продала часть земли Mayacoo Lakes Country Club Inc. в 1972 году. Примерно в середине 1980-х годов началось строительство домов на территории гольф-клуба Breakers West. Профиль гольф-клуба Breakers West в The Palm Beach Post за 2008 год указывал на существование 548 домов, разбросанных на «670 акрах [270 га] с высокими соснами и старой растительностью Флориды», а также два поля для гольфа и загородные клубы. [31]

В том же объявлении в апреле 1969 года Flagler System также заявила о своих планах добавить 174 номера в отель и создать The Breakers Beach Club на месте бывшего казино, которое закрылось в 1968 году. [30] В 1970 году The Breakers добавили систему кондиционирования воздуха по всему зданию. [3] Отель оставался открытым в течение всего года впервые в 1971 году, принимая в среднем около 50 гостей в день тем летом. [32] Отель Breakers был включен в Национальный реестр исторических мест NRHP в 1973 году. На территории площадью 105 акров (42 га) находились 15 зданий, вносивших вклад — отель и его 14 коттеджей, — а также один другой объект, вносящий вклад. [1] Несмотря на обозначение NRHP, рабочие снесли все коттеджи на северной стороне отеля, чтобы освободить место для кондоминиумов Two Breakers Row в 1984 году. [7] Однако председатель Фонда сохранения природы Палм-Бич Эрл Э. Т. Смит предотвратил снос коттеджа Seagull, потратив более 500 000 долларов на перемещение коттеджа в район королевской часовни Пуанчиана и проведение реставрационных работ перед его повторным открытием для публики в конце 1985 года. [33]

18 апреля 2012 года отделение AIA во Флориде поставило отель на седьмое место в своем списке «Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест». [34] Сегодня отель и прилегающая территория занимают 140 акров (57 гектаров) на берегу Атлантического океана .

Награды

В настоящее время курорт Breakers имеет рейтинг AAA «пять бриллиантов» и сохраняет этот рейтинг с 1996 года. [35]

US News & World Report : Лучшие отели в США и Флориде [36]

Путеводитель Forbes : The Breakers Palm Beach, четыре звезды и The Spa at The Breakers, пять звезд [36]

В июне 2024 года Americas Great Resorts добавила отель в свой список лучших объектов как знаковый объект. [37]

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abc "The Breakers". Интерактивный каталог туристического наследия Флориды . Офис культурных и исторических программ Флориды. 2007-02-28. Архивировано из оригинала 2007-03-10.
  3. ^ abcdefghijk "The Breakers - Более века истории". The Breakers Palm Beach, Inc. Получено 22 мая 2023 г.
  4. ^ abcd "The Grand Hotels: The Breakers". Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
  5. ^ «The Florida East Coast Hotel System». New-York Tribune . 22 декабря 1895 г. стр. 23. Получено 22 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  6. ^ abc "Отель Palatial в Палм-Бич, Флорида, быстро уничтожен пожаром на прошлой неделе". Gretna Breeze . Гретна, Небраска. 19 июня 1903 г. стр. 2. Получено 22 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  7. ^ abcdef Понсе, Джим (14 января 1996 г.). «The Breakers 100: Сто фактов об одном столетии великолепия». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. стр. 6D – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  8. ^ «Потери от пожара в Палм-Бич составили 730 000 долларов». The Chattanooga Daily Times . 10 июня 1903 г. стр. 1. Получено 22 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  9. ^ «Знаменитые домашние люди». The Evening Star . Вашингтон, округ Колумбия, 16 февраля 1904 г. стр. 19. Получено 23 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  10. ^ Sissle, Noble (12 февраля 1916 г.). «Palm Beach Notes» (PDF) . Indianapolis Freeman . стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. . Получено 23 мая 2023 г. .
  11. ^ Sissle, Noble (19 февраля 1916 г.). "Palm Beach Weekly Review" (PDF) . Indianapolis Freeman . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. . Получено 23 мая 2023 г. .
  12. ^ abcd "1925 Hotel Fires". Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 23 мая 2023 г.
  13. ^ ab "Furious Blaze Razes Breakers and Palm Beach". The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. 19 марта 1925 г. стр. 1. Получено 23 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  14. ^ ab "Потери в результате пожара в Палм-Бич составили 7 миллионов долларов". The New York Times . 20 марта 1925 г. стр. 3. Получено 24 мая 2023 г.
  15. ^ abcd «Военное положение для Майами-Бич после разрушительного огня». The Sheboygan Press . United Press International. 19 марта 1925 г. стр. 3. Получено 23 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  16. ^ «Пламя взято под контроль после напряженной борьбы». Miami Herald . Майами, Флорида. Associated Press. 19 марта 1925 г. стр. 7-A . Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  17. ^ abcd "Furious Blaze Razes Breakers and Palm Beach". The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. 19 марта 1925 г. стр. 16. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  18. ^ «В отеле Rosa May». The Palm Beach Post . 21 марта 1925 г., стр. 11. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  19. ^ «Fier Breakers to Replace Old FEC Decides». The Palm Beach Post . 23 марта 1925 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  20. ^ «Royal Poinciana не будет открыта в предстоящем сезоне». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 13 октября 1928 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  21. ^ «Немногие здания избежали повреждений от урагана». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 18 сентября 1928 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  22. ^ «Вся зона затопления будет очищена от жителей». The Miami News . 20 сентября 1928 г. стр. 2. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  23. ^ «Открытие бурунов — сигнал к началу зимней активности на главном курорте Америки». The Palm Beach Post . 9 декабря 1928 г. стр. 9. Получено 24 мая 2023 г. — через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  24. ^ «Отель Breakers становится армейским госпиталем; в пятницу в Майами подписан приказ». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 12 декабря 1942 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  25. ^ «Breakers at Palm Beach Becomes Army Hospital». Miami Herald . 12 декабря 1942 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  26. ^ «Госпиталь имени майора Рима». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 9 ноября 1943 г. стр. 5. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  27. ^ abc "US Military in Palm Beach". Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  28. ^ «Возвращение Breakers запланировано на 10 декабря». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 27 сентября 1944 г. стр. 1. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  29. ^ «Старые гости ждут дня, когда снова откроются пляжи». The Palm Beach Post-Times . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 3 декабря 1944 г. стр. 19. Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  30. ^ ab Gordon, Pete (6 апреля 1969 г.). «Breakers Plans Major Addition». The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. стр. F1 . Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  31. ^ Кларк, Элизабет (3 мая 2008 г.). «Внутренний анклав, вид на океан». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. стр. 6H . Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  32. Прайс, Пол (28 ноября 1971 г.). «The „New“ Breakers». The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. стр. F13 . Получено 24 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  33. Хантер, Крис (9 декабря 1985 г.). «Seagull Cottage Goes on Display». Palm Beach Daily News . стр. 1. Получено 25 мая 2023 г. – через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  34. ^ "Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест". Архивировано из оригинала 2012-04-29 . Получено 2012-04-26 .
  35. ^ "Два отеля Palm Beach удостоены пятибриллиантового рейтинга AAA". Архивировано из оригинала 2018-04-13 . Получено 2018-04-12 .
  36. ^ ab "Награды и отличия". www.thebreakers.com . Получено 2022-05-11 .
  37. ^ «Наследие роскоши: обзор The Breakers Palm Beach». www.americasgreatresorts.net . Получено 13 июля 2024 г.

Внешние ссылки