stringtranslate.com

Убийства Хэтти Мэй Коэнс и Брайана Мока

26 сентября 1992 года Хэтти Мэй Коэнс и Брайан Мок погибли в результате взрыва зажигательной бомбы в их квартире в Сейлеме, штат Орегон .

Поскольку Коэнс была лесбиянкой , а Мок — геем, ЛГБТ- сообщество Салема расценило нападение как мотивированное гомофобией, которую поощряли сторонники законопроекта 9. Четверо скинхедов- сторонников превосходства белой расы в возрасте от 19 до 22 лет были арестованы в связи с убийствами и обвинены в убийстве, тяжком убийстве, нападении, поджоге и запугивании; во время суда один признал себя виновным в тяжком убийстве, один был оправдан по всем пунктам обвинения, а двое были признаны виновными в убийстве, нападении, поджоге и расовом запугивании. [1] [2]

Атака

По словам свидетелей, Коэнс был вовлечён в ссору с четырьмя скинхедами. [1] Племянник Коэнса был обзывался расистскими оскорблениями по крайней мере одним из преступников за несколько недель до нападения. [3] За несколько недель до поджога на Мока напала группа мужчин, которые, по словам свидетелей, называли его гомофобными оскорблениями. Для судебного преследования преступления не было достаточных доказательств, поэтому Коэнс и двое её друзей выследили главаря нападения и избили его. [4]

Свидетель-подросток сообщил, что 25 сентября в квартиру пришла большая группа скинхедов, и что в это время началась драка. [4] По данным Bay Area Reporter , драка была связана с предыдущим нападением на Мока и его защитой Коэнсом. [5]

Ранним утром 26 сентября две бутылки, наполненные бензином , первую из которых бросил Шон Эдвардс, [6] были брошены в подвальную квартиру Коэна и Мока на северо-востоке Салема. Начался пожар, который запер Коэна в ее спальне, где она умерла от отравления дымом. [4] [7] Мок и еще шесть жильцов дома получили ранения, и он скончался в больнице 27 сентября. [2] [4]

Жертвы

Хэтти Мэй Коэнс, чернокожей лесбиянке, было 29 лет на момент нападения. [1] По данным Seattle Gay News , ее описывали как «шумную... с прекрасным чувством юмора и вспыльчивым характером» и как « лесбиянку , которая умеет все делать ». [4] Брайану Х. Моку, белому гею, в то время было 45 лет. [1] У Мока была интеллектуальная инвалидность, и его описывали как человека с «мягким поведением». [4] Мока часто избивали из-за его ориентации и инвалидности, и он переехал к своему другу Коэнсу для защиты. [8]

Последствия

Во время нападения ЛГБТ-сообщество Салема было обеспокоено предстоящими выборами и законопроектом № 9. Мера, среди прочего, помешала бы организациям, «пропагандирующим гомосексуализм», получать государственное финансирование, изъяла бы книги, «пропагандирующие гомосексуализм», из школ и библиотек и не допустила бы включения в антидискриминационные законы сексуальной ориентации. [5] В этом контексте Комитет № 9 объявил Коэнов и Мока «мучениками», [1] а члены ЛГБТ-сообщества Салема заявили, что сторонники законопроекта, такие как Христианская коалиция и Гражданский альянс Орегона , несут ответственность за смерть Коэна и Мока из-за гомофобии в их предвыборных сообщениях. [9] [10] Опасения, что другие экстремисты будут воодушевлены бомбардировками и что насилие может распространиться дальше, не подтвердились. [5]

Члены сообщества провели бдение при свечах в квартире Коэнса и Мока. [10] По словам нескольких присутствовавших, несколько сторонников законопроекта 9 пришли на бдение и «издевались» над скорбящими. [10]

Нападение привело к демонстрациям таких групп, как ACT UP Columbia в Портленде 17 октября 1992 года [9] и недавно сформированной организации Lesbian Avengers . [11] Группа устроила поджог в Нью-Йорке в октябре 1992 года [12] и перед Белым домом в 1993 году, чтобы привлечь внимание к убийствам Коэнов и Мока. [13] Во время своего мероприятия в Нью-Йорке они также возвели святилище в честь этих двоих в Гринвич-Виллидж . [14]

Расследование и суд

После нападения были арестованы три человека: Иоланда Р. Коттон (19), Шон Р. Эдвардс (21) и Филип Б. Уилсон-младший (20). [1] [7] Леон Л. Такер (22) был арестован несколько дней спустя. [15] Всего против группы было возбуждено 15 уголовных дел, два из которых были связаны с обвинениями в преступлениях на почве ненависти. [1] ФБР участвовало в расследовании преступления. [4] Первоначально следователи предполагали, что поджог был связан с бандой, хотя такие группы , как Национальная целевая группа геев и лесбиянок, опубликовали заявления, в которых они назвали убийства преступлением на почве ненависти . [4]

По данным полиции, хотя раса и сексуальная ориентация сыграли свою роль в мотивах нападения, они не были основными. [1] Однако свидетели утверждали, что четверо называли Коэнов и Мока гомофобными и расистскими оскорблениями. [1] Четверо других жильцов квартиры были афроамериканцами, что еще больше наводит на опасения, что нападение было совершено на расовой почве. [16]

Пробный

Все четверо из первоначально арестованных предстали перед судом. Шон Эдвардс решил признать себя виновным в тяжком убийстве, надеясь на шанс на условно-досрочное освобождение. [6] Остальные трое не признали себя виновными. Отбор присяжных для суда начался в феврале 1993 года. [17]

Во время суда адвокат защиты Кевин Лафки назвал инцидент «печальным, трагическим крахом суждения», вызванным употреблением алкоголя, в то время как прокуроры сформулировали нападение как преднамеренное и основанное на расовых и гомофобных предрассудках. [2] Присяжные заслушали три недели показаний и три дня совещались по поводу вердикта. [16]

В апреле 1993 года Леон Такер и Филлип Уилсон-младший были признаны виновными в убийстве, а также в нападении, поджоге и расовом запугивании. Оба не были признаны виновными в тяжком убийстве. Иоланда Коттон была оправдана по всем пунктам обвинения. [2]

Окружной судья округа Мэрион Альбин Норблад приговорил Уилсона к 35 годам, Такера к 30 годам и Эдвардса к 25 годам. [18]

Наследие

Смерть Коэна и Мока привела к возникновению традиции среди лесбиянок-мстителей , в рамках которой обученные добровольцы едят огонь , чтобы продемонстрировать силу сообщества ЛГБТ и отдать дань памяти тем, кто погиб из-за гомофобии. [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Эган, Тимоти (1992-11-01). «Жестокий фон для антигейских мер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 июля 2023 г.
  2. ^ abcd "2 Guilty Of Murder In Racial Killings". The Seattle Times . Получено 19 июля 2023 г.
  3. ^ Габриэль, Джон (1998). Обеление: расовая политика и СМИ. Psychology Press. стр. 195. ISBN 978-0-415-14970-9.
  4. ^ abcdefgh Флинт, Том (9 октября 1992 г.). «Лесбиянка, гей, жестоко убит в Орегоне». Seattle Gay News . стр. 1. Получено 19 июля 2023 г.
  5. ^ abc Timoner, Rachel (8 октября 1992 г.). «California Fundraiser Planned To Help Oregon's "No on 9"». Bay Area Reporter . стр. 9. Получено 19 июля 2023 г.
  6. ^ ab "Жюри начинает обсуждение дела об убийстве с использованием зажигательной бомбы". Eugene Register-Guard . 7 апреля 1993 г. Получено 19 июля 2023 г.
  7. ^ ab "3 обвиняются в убийстве после пожара". Eugene Register-Guard . 29 сентября 1992 г.
  8. ^ Раймер, Мэтью; Браун, Лейтон (2019-05-07). Мы повсюду: протест, власть и гордость в истории квир-освобождения. Clarkson Potter/Ten Speed. стр. 299. ISBN 978-0-399-58182-3.
  9. ^ ab Flint, Tom (9 октября 1992 г.). «Шок и ярость в Салеме». Seattle Gay News . стр. 1, 13. Получено 19 июля 2023 г.
  10. ^ abc Covino, Marghe (8 октября 1992 г.). «Убийства в Орегоне, Колорадо». Bay Area Reporter . Т. 22, № 41. С. 1.
  11. ^ "Corvallis Lesbian Avengers Collection". Архивы West . Получено 2023-07-19 .
  12. ^ "Fire-Eating Lesbians". The New York Times . 1994-04-24. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-07-19 .
  13. ^ «Разочарованные стиранием общества, Лесбийские Мстители дали отпор». NPR . 24 июня 2022 г. Получено 18 июля 2023 г.
  14. ^ ab Sullivan, Mairead (2022). Лесбийская смерть: желание и опасность между феминистками и квирами. University of Minnesota Press. стр. 120. ISBN 978-1-5179-1002-0. JSTOR  10.5749/j.ctv2ckjqh6.
  15. ^ "Четвертый арест за поджог". The Spokesman-Review . 2 октября 1992 г. Получено 19 июля 2023 г.
  16. ^ ab "Пара осуждена за смертельный поджог". The Bulletin . 9 апреля 1993 г. Получено 19 июля 2023 г.
  17. ^ "Угроза взрыва срывает судебный процесс". The Bulletin . 25 февраля 1993 г. Получено 19 июля 2023 г.
  18. Вынесение приговора за убийства Хэтти Мэй Коэнс и Брайана Мока, seattletimes.com. Доступно 9 августа 2023 г.