Пятый сезон британского конкурса талантов Britain's Got Talent транслировался на ITV с 16 апреля по 4 июня 2011 года; из-за прямой трансляции финала Лиги чемпионов УЕФА 2011 года 28 мая финальный эпизод прослушивания был перенесен на день, чтобы избежать стыковки с ним. Поскольку Пирс Морган покинул программу годом ранее, а график Саймона Коуэлла не позволял ему присутствовать на прослушиваниях, [1] продюсеры организовали для Аманды Холден участие Дэвида Хассельхоффа и Майкла Макинтайра в составе судейской коллегии. [2] Из-за графика Хассельхоффа во время съемок прослушиваний, Луис Уолш выступил в качестве приглашенного судьи на сессиях, которые он не смог посетить. [3]
В этом сериале впервые в истории программы судейская коллегия была расширена до четырёх судей, хотя и для прямых эфиров — Коуэлл решил не выбывать ни одного из заменяющих судей, когда он вернулся, чтобы присутствовать на оставшейся части конкурса. Из-за этого решения правила голосования судей пришлось изменить, чтобы общественное голосование могло использоваться для решения проблемы равного количества голосов среди судейской коллегии между полуфиналистами, занявшими 2-е и 3-е места в полуфинале. Помимо изменения формата прямых эфиров, студия программы, используемая для прямых эфиров, была значительно переделана для нового сериала. [4]
Пятый сезон выиграл певец Джей Макдауэлл , на втором месте оказался певец Ронан Парк , а на третьем — бойз-бэнд New Bounce. Во время трансляции шоу в среднем смотрели около 10,9 миллионов зрителей, и оно стало первым в истории шоу, которое транслировалось в формате высокой четкости . В интервью, взятом после трансляции шоу, ведущие Ant & Dec отметили пятый сезон как неудачный для шоу из-за низкого качества некоторых участников, которые приняли участие. [5] Во время трансляции пятого сезона программа столкнулась с обвинениями в несправедливом отношении к участникам, в то время как продюсерам пришлось привлечь полицию для расследования предполагаемого акта онлайн-травли в отношении одного из полуфиналистов во время производства.
После открытых прослушиваний, проведенных в предыдущем году, прослушивания судей прошли в январе и феврале 2011 года в Лондоне, Манчестере , Глазго, Кардиффе , Ливерпуле и Бирмингеме ; дополнительный раунд прослушиваний прошел в Бирмингеме 3 апреля, состоявший из тех, кого нашли через онлайн-видео на YouTube . [6] [7] В декабре 2010 года Саймон Коуэлл объявил, что из-за своих обязательств по запуску американской версии The X Factor он будет присутствовать только на живых эпизодах этого сериала. [1] Как это объявление, так и уход Пирса Моргана годом ранее привели к изменению состава судейской коллегии, в которой к Аманде Холден присоединились два новых судьи, нанятых продюсерами — комик Майкл Макинтайр и актер Дэвид Хассельхофф , который ранее работал судьей на America's Got Talent . [2] Из-за своего рабочего графика в 2011 году Хассельхофф был вынужден пропустить прослушивания в Лондоне, в результате чего Луис Уолш заменил его в качестве приглашенного судьи.
До съемок планировалось включить элемент из формата The X Factor , в котором на прослушиваниях присутствовал бы приглашенный судья для каждого из них; [8] такое дополнение формата было позже сделано для America's Got Talent в 2015 году. Однако по неизвестным причинам смена формата так и не была сделана производственной группой. Впервые в истории шоу после окончания прослушиваний некоторые из номеров оказались вынуждены выступать снова, поскольку судьи столкнулись с некоторыми трудностями в принятии окончательного решения о том, кого отправить в полуфинал в прямом эфире. [9]
Из всех участников, принявших участие, только сорок один прошел этот этап и попал в пять полуфиналов в прямом эфире, [10] восемь из которых появились в первых четырех и девять в финальном полуфинале, и десять из этих номеров вышли в финал в прямом эфире. Поскольку в прямых эфирах теперь было четыре судьи, правило голосования судей было изменено в результате — если судьи разделились по вопросу о том, какие два номера последуют за победителем общественного голосования, решение принималось тем, кто получил второе по величине количество голосов общественности. Ниже перечислены результаты общего выступления каждого участника в этой серии:
Вылетел |
Голосование судей | Победил в голосованииВ пятом сезоне Britain's Got Talent подверглось критике со стороны зрителей через социальные сети из-за несправедливого отношения к участнице. Их беспокойство было вызвано выступлением Джессики Хобсон во время ее полуфинала и убеждением, что ее выбор песни был сфальсифицирован продюсерами, чтобы гарантировать ее проигрыш. Ведущий Britain's Got More Talent Стивен Малхерн опроверг обвинения, выдвинутые в жалобах, ясно дав понять, что производственный персонал сохраняет высокую приверженность благополучию участников (как это было сделано для Сьюзан Бойл в третьем сезоне) и что выступление Хобсон не было сфальсифицировано против нее. [28]
Одним из наиболее серьезных дел, произошедших за кадром, стала публикация вредоносного блога против участника Ронана Парка , в котором утверждалось, что конкурс был подстроен так, чтобы певец победил, и что его два года готовила компания Саймона Коуэлла Syco , готовя его к выполнению контракта на запись. Однако семья Парка, Коуэлл, продюсеры и Syco опровергли утверждения в блоге, даже то, что блогер был руководителем компании, подчеркнув, что информация была ложной и необоснованной. Продюсеры определили, что характер блога был фактически вредоносным и направленным на травлю Парка в Интернете. [29] Полиция была привлечена для расследования мотивов действий блогера, в результате чего виновнику было вынесено предупреждение и предписано извиниться за страдания, причиненные вовлеченным лицам. [30]