stringtranslate.com

Бруклинская филармония

Было несколько организаций, называемых Бруклинской филармонией . Самой последней из них был ныне несуществующий Бруклинский филармонический симфонический оркестр, американский оркестр , базирующийся в районе Нью-Йорка Бруклин , [1] существовавший с 1950-х по 2012 год. [2] В период своего расцвета его называли «новаторским» [3] и «одним из самых инновационных и уважаемых симфонических оркестров современности». [4]

Организации

Филармоническое общество Бруклина

Филармоническое общество Бруклина было образовано в 1857 году [5] [6] под руководством Теодора Эйсфельда , который был его первым дирижером до 1861 года. Филармоническое общество Бруклина давало концерты в Атенеуме в Бруклин-Хайтс, тогда крупнейшей концертной площадке в округе, пока не переехало в недавно открывшуюся Бруклинскую академию музыки в 1861 году, где оно оставалось до 1891 года. [7] Филармоническое общество Бруклина было движущей силой в создании BAM. [8] В 1861 году оркестром один раз дирижировал Иоганн Штраус II, который, как говорят, импульсивно выхватил скрипку у одного из других музыкантов, чтобы присоединиться к нему во время исполнения «Голубого Дуная» . [9]

После ухода Эйсфельда дирижером до 1891 года был Теодор Томас , и это был славный срок его службы. [10] После ухода Томаса Филармоническое общество Бруклина больше не спонсировало свой собственный оркестр, решив вместо этого спонсировать Бостонский симфонический оркестр в BAM, что оно и делало с 1891 года и с 1895 года совместно с Бруклинским институтом искусств и наук. [11] После того, как первый BAM сгорел 30 ноября 1903 года, серия концертов Бостонского симфонического оркестра проводилась в Баптистском зале церкви Пилигримов [12] до открытия нового BAM в 1908 году. [13] После 1938 года Филармоническое общество Бруклина «практически не существовало», и Бруклинский институт искусств и наук продолжал представлять Бостонский симфонический оркестр самостоятельно в течение сезона 1972–73 годов, [14] хотя Филармоническое общество Бруклина продолжало спонсировать скромные концерты камерной музыки в BAM и других местах до начала 1980-х годов. [15]

Бруклинская филармония

В период с 1941 по 1943 год был сформирован новый оркестр под названием Бруклинский симфонический оркестр, ответвление более раннего Бруклинского гражданского оркестра, но он не смог обеспечить себя и прекратил свое существование после 1943 года.

Бруклинская филармония

В 1954 году директор BAM Джулиус Блум руководил созданием еще одного нового оркестра, также известного как «Бруклинская филармония», в составе которого были известные дирижеры Дж. М. Ландау и Зигфрид Ландау , а также импресарио Маркс Левин. [16] Ландау сосредоточил внимание оркестра на современной и редко исполняемой классической музыке. [17]

В 1982 году Бруклинская филармония изменила свое название на «Бруклинский филармонический оркестр», находясь под руководством американского композитора Лукаса Фосса , который был хорошо известен своей серией «Встреча с современниками», получив разрешение взять название от тогда еще существовавшего, но значительно уменьшившегося Филармонического общества Бруклина. [1] Хотя иногда он заявлял, что является «одним из старейших ныне живущих оркестров в Новом Свете», [18] он не имел организационной связи с более ранним Филармоническим обществом Бруклина, с которым он существовал одновременно в течение почти тридцати лет. [15] [19]

Преемник Фосса, Деннис Рассел Дэвис , расширил программу оркестра, включив в нее тематические фестивальные программы выходного дня. [20]

Роберт Спано , следующий музыкальный руководитель оркестра, был удостоен чести заметно улучшить звучание группы, продолжая при этом фокусироваться на уникальном программировании. [21] Преемник Спано, Майкл Кристи , добавил концепцию тематического программирования в расписание оркестра. [22] Первый концерт Кристи в Бруклинской филармонии в качестве музыкального руководителя состоялся в феврале 2006 года . [23] В сентябре 2007 года Бруклинская филармония объявила о продлении контракта Кристи с оркестром на сезон 2009–2010 годов с вечнозеленым пунктом, позволяющим ежегодное продление. [24] Его контракт с Бруклинской филармонией истек в июне 2010 года. [25] По словам одного критика, «общее качество оркестра резко упало под руководством музыкального руководителя Майкла Кристи». [26] Столкнувшись с пугающим дефицитом и сокращением числа подписчиков, а также с выходом на пенсию и отставками членов правления, организация была вынуждена полностью отменить сезон 2010–11. [26]

В 2010 году

В 2010 году, несмотря на эти финансовые трудности, совет директоров и руководство Бруклинской филармонии взяли на себя обязательство попытаться возродиться, наняв дирижера Алана Пирсона [27] в качестве художественного и музыкального руководителя. Пирсон является основателем высоко оцененного ансамбля Alarm Will Sound [28] и выпускником Массачусетского технологического института [29] и Школы музыки Истмена . [30] Новым фокусом оркестра стал сам Бруклин, его необычайное разнообразие и волнение от его нового статуса в мировом воображении.

Для своего первого сезона в 2011–2012 годах Пирсон задумал три серии программ, каждая из которых была разработана и исполнена в определенном сообществе Бруклина: серия Downtown Brooklyn была сосредоточена на истории этого района, серия Brighton Beach углубилась в русские корни и традиции этого сообщества, а серия Bed-Stuy опиралась на наследие рэп- и диджей-исполнителей, которых породил этот район. [31] Критики с энтузиазмом отреагировали на возрождение филармонии, ее программу и ее выступления: Алекс Росс описал «первый сезон оркестра под руководством Алана Пирсона» как «удивительно инновационный, возможно, даже революционный» [32] , а The New York Times похвалила Пирсона и филармонию за «замечательное», «блестящее» выступление и написала, что на своем новом пути филармония «имеет потенциал стать не просто хорошим оркестром, но и важным». [33] Выступления оркестра в Бруклине были хорошо посещаемы восторженной аудиторией, а сезон 2012–13 годов завершился двумя аншлаговыми концертами в Бруклинской академии музыки . [34] Несмотря на популярность и успех Бруклинской филармонии за два сезона под руководством Пирсона, оркестру не удалось привлечь достаточное финансирование от спонсоров и учреждений для поддержания своей бизнес-модели. [2] В сообщении блога WQXR о финансовых трудностях филармонии отмечалось, что «несколько музыкантов филармонии винят в текущих проблемах оркестра радикальный отход от традиционных симфонических форматов». [2] Оркестр снова приостановил выступления в конце 2013 года.

Административные офисы оркестра располагались в художественном районе Дамбо в центре Бруклина. [35]

Музыкальные руководители

Наследие

Подобно Лондонскому симфоническому оркестру [37] и камерному оркестру «Орфей» [38] , Бруклинская филармония считалась «внештатной», поскольку ее музыканты не работали на полную ставку, а получали оплату за каждое выступление. [39] Филармония долгое время пользовалась репутацией поборника новой музыки и амбициозного, инновационного программирования. [40]

В дополнение к исполнению классических стандартов, Бруклинская филармония заказала шестьдесят пять новых произведений у ныне живущих композиторов и дебютировала со ста шестьюдесятью шестью мировыми премьерами . [41] Среди приглашенных исполнителей Бруклинской филармонии были, среди прочих, Иегуди Менухин , Аарон Копленд , Леонард Бернстайн , Ицхак Перлман , Лорин Маазель , Питер Серкин , Майкл Тилсон Томас , Джесси Норман , Роберт Меррилл , Алисия де Ларроча , Джеймс Голуэй , Виктория де Лос-Анджелес , Роберта Питерс , Клаудио Аррау , Ричард Столцман , Леонард Роуз , Байрон Дженис , Лори Андерсон , Элвис Костелло , Линн Харрелл , Таня Леон , Ясин Бей, Эрика Баду и Андре Уоттс . [42]

Филармония получила 21 награду Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP) за инновационные программы. [43] [44] Она регулярно рецензировалась критиками и журналистами из The New York Times , [45] The Wall Street Journal , [ 46] The New York Post , [47] The Brooklyn Eagle , [48] и Brooklyn Paper , [49], а также радиостанциями WQXR [50] и WNYC , [51] и другими средствами массовой информации.

За время работы исполнительного директора Грегга Густафсона Бруклинский филармонический оркестр несколько раз появлялся в телевизионном шоу Late Night с Дэвидом Леттерманом . [52] [53] Записи Бруклинского филармонического оркестра широко доступны для скачивания на iTunes и в других местах. [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60]

Бруклинская филармония разработала, финансово поддержала и укомплектовала кадрами некоторые из крупнейших образовательных программ, специально предназначенных для финансово неблагополучных детей в Нью-Йорке . [61] «Академия интеллектуальных искусств» филармонии, [62] если привести один пример, предоставляла бесплатные ежедневные занятия музыкой, искусством, танцами, театром, спортом, кинопроизводством и развивающими мероприятиями примерно для 250 учеников в каждой школе ежегодно, что в общей сложности составляло около 6000 учеников из самых финансово неблагополучных государственных школ Нью-Йорка. [63] Образовательные программы филармонии поддерживались средствами, полученными оркестром и для него. [64]

Концертные залы

Первое Филармоническое общество Бруклина было одним из главных основателей BAM. Последняя Бруклинская филармония (тогда Бруклинская филармония) была, в свою очередь, основана под эгидой BAM в 1954 году, где у нее был свой первый дом. [65] Два учреждения не были юридически разделены до 1971 года, [66] хотя Филармония/Филармония продолжала выступать в BAM. Со временем отношения между Бруклинской филармонией и BAM были достаточно переплетены, что она снова стала «фактически подразделением BAM». [67]

В 1990 году эти отношения были формализованы в большей степени, и Бруклинский филармонический оркестр служил постоянным оркестром Бруклинской академии музыки (BAM) с тех пор и до 2005 года, часто выступая в оперном театре Говарда Гилмана BAM с 2109 местами, а также в театре Харви Лихтенштейна того же учреждения с 874 местами. [68] В статье 1998 года в The New York Times отмечалось: «Сотрудничество с BAM было неоднозначным благословением. Оно помогло определить артистическую индивидуальность оркестра, но оно также является корнем нескольких текущих проблем». [69] Президент правления филармонии в то время заметил: «Наши отношения с BAM пережили взлеты и падения. Среди общественности царит путаница относительно того, являемся ли мы частью BAM или независимыми, и со временем мы пробовали более тесные и более свободные связи. Мы обнаружили, что децентрализация работает лучше. Но оркестру также нравится соответствие BAM и его образ готовности пробовать новое». [69] Харви Лихтенштейн, тогдашний директор BAM и движущая сила соглашения 1990 года, утверждал: «По сути, я думаю, что учреждение должно стоять на своих собственных двух ногах, в художественном, финансовом и административном плане». [69]

Резиденция BAM закончилась в 2005 году, и хотя Бруклинская филармония продолжала выступать там время от времени, по большей части она «испарилась... до ручейка общественно-ориентированных камерных музыкальных мероприятий» вокруг Бруклина. [70] С наймом нового директора филармония «намерена создать прочные базы по всему району». [71] Филармония выступала в Бруклинской публичной библиотеке в Центре современной культуры имени Стевана Дуэка на 189 мест [72], а также в Бруклинском музее в зале Айрис и Б. Джеральд Кантор на 460 мест . [73] В 2010 году она была «финансово вытеснена из BAM». [74] В 2011 году она объявила о планах сосредоточиться на Бедфорд-Стайвесанте, Брайтон-Бич и центре Бруклина. [71] Пирсон заметил: «Мы действительно хотим вернуться в BAM. Я знаю, что оркестранты ужасно скучают по нему». [26]

Начиная с 1974 года филармония начала выступать в Проспект-парке летом [75] и ежегодно выступала на многих старейших фестивалях искусств Нью-Йорка, включая Celebrate Brooklyn [76] , а также в крупнейшей церкви Нью-Йорка, соборе Святого Иоанна Богослова . [77] Бруклинская филармония впервые выступила в Линкольн-центре исполнительских искусств в 1964 году, всего через два года после открытия 2738-местного филармонического зала (ныне Avery Fisher Hall ). [78] Премьера оркестра состоялась в Карнеги-холле в 1973 году [75] и продолжала периодически появляться в главном зале Айзека Стерна Карнеги-холла с 2804 местами, последний такой концерт состоялся в Карнеги-холле в 2011 году [79]

Ссылки

  1. ^ ab Edwards, Maurice (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 130. ISBN 0-8108-5666-2.
  2. ^ abc "Бруклинский филармонический оркестр, новаторский, но звучащий как проблемная мелодия" Брайана Уайза. wQXR, пятница, 18 октября 2013 г. [1]
  3. ^ "Партнеры сообщества: Бруклинская филармония". Бруклинская академия музыки. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 26 июня 2011 года .
  4. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. xi. ISBN 0-8108-5666-2.
  5. ^ Каллендер, Джеймс (1927). Yesterdays on Brooklyn Heights. Нью-Йорк: The Dorland Press. стр. 198. ASIN  B000868QRA.
  6. ^ Харрисон, Габриэль (1884). История округа Кингс . Бруклин: Офис секретаря округа Кингс. стр. 1130.
  7. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 11. ISBN 0-8108-5666-2.
  8. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 11, 17. ISBN 0-8108-5666-2.
  9. ^ Каллендер, Джеймс (1927). Yesterdays on Brooklyn Heights. Нью-Йорк: Dorland Press. стр. 199. ASIN  B000868QRA.
  10. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 1–40. ISBN 0-8108-5666-2.
  11. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 24, 28. ISBN 0-8108-5666-2.
  12. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 29. ISBN 0-8108-5666-2.
  13. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 30. ISBN 0-8108-5666-2.
  14. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 44, 51, 64. ISBN 0-8108-5666-2.
  15. ^ ab Edwards, Maurice (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 34, 130. ISBN 0-8108-5666-2.
  16. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 37–39. ISBN 0-8108-5666-2.
  17. Деннис Хевеси (21 февраля 2007 г.). «Зигфрид Ландау, дирижер, умер в возрасте 85 лет». The New York Times . Получено 28 марта 2008 г.
  18. ^ "История « Бруклинская филармония". Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
  19. ^ «Внештатные музыканты слышат скорбную коду, пока рабочие места иссякают» Дэниела Дж. Уэйкина The New York Times , 3 декабря 2010 г. [2]
  20. Аллан Козинн (6 декабря 1998 г.). «Высокие ноты и красные чернила; Бруклинский филармонический оркестр покоряет музыкальные высоты. Но не споткнется ли он о конечный результат?». The New York Times . Получено 27 марта 2008 г.
  21. Джеймс Баррон (30 марта 1999 г.). «Борьба за жизнь в другой филармонии». The New York Times . Получено 27 марта 2008 г.
  22. Аллан Козинн (4 февраля 2008 г.). «Драма в историях, написанных звуками». The New York Times . Получено 27 марта 2008 г.
  23. Дэниел Дж. Уэйкин (27 февраля 2006 г.). «Новый режиссер, открытый приключениям и вызовам». The New York Times . Получено 21 ноября 2011 г.
  24. ^ "Музыкальный директор Майкл Кристи объявляет о новых инициативах в рамках продления своего контракта" (PDF) (пресс-релиз). Бруклинская филармония. 25 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2008 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  25. ^ Дэниел Дж. Уэйкин (19 января 2011 г.). «Бруклинская филармония нанимает художественного руководителя и стремится к «новой эре»». The New York Times ArtsBeat . Получено 21 ноября 2011 г.
  26. ^ abc "Алан Пирсон: Создание 'Бруклинского оркестра'" Джорджа Грелла. The Brooklyn Rail . [3]
  27. Бишоп, Марлон. «Бруклинская филармония называет нового художественного руководителя для новой эры». Радио WNYC. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  28. ^ ДеСантис, Элисон. «Alarm Will Sound About Members». Alarm Will Sound. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
  29. ^ "MIT Music Alumni". Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 25 мая 2011 года .
  30. ^ "Eastman School of Music 81st Commencement" (PDF) . Eastman School of Music, University of Rochester. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Получено 25 мая 2011 г. .
  31. ^ Вулф, Закари. «MUSIC REVIEW; Воскресший, чтобы соединить прошлое, настоящее и будущее». The New York Times . Получено 2 мая 2016 г.
  32. ^ Росс, Алекс. "Разное: Концертное платье и т. д." Алекс Росс . Получено 2 мая 2016 г.
  33. Вулф, Закари (9 октября 2011 г.). «Рэп в Бруклине и за его пределами, под грохот поездов метро». The New York Times . Получено 2 мая 2016 г.
  34. ^ ВандерМейлен, Ян (24 сентября 2013 г.). «Бруклинские мосты». Лига американских оркестров . Получено 2 мая 2016 г.
  35. ^ "55 Washington Street, Brooklyn, NY 11201". Google Maps . Получено 25 мая 2011 г.
  36. ^ "Алан Пирсон из Alarm Will Sound назначен художественным руководителем Бруклинской филармонии". Nonesuch Records. 19 января 2011 г.
  37. ^ Пембертон, Марк. "Freelance Orchestras". Ассоциация британских оркестров. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
  38. ^ Блюменталь, Джей. "Allegro, Volume CVIII, No. 9". Local 802 Associated Musicians of Greater New York. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
  39. ^ Бруно, Лу. "Архивы Allegro, том CII, № 4". Местное отделение 802 Associated Musicians of Greater New York. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  40. ^ Козинн, Аллан (27 февраля 2006 г.). «Новый директор, открытый приключениям и вызовам». The New York Times Company . Получено 25 мая 2011 г.
  41. ^ Шульц, Лесли. «Танцевальная группа Марка Морриса с Бруклинской филармонией и Бруклинским межконфессиональным хором». BRIC Arts Media. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  42. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 279–258. ISBN 0-8108-5666-2.
  43. ^ Уильямс, Пол. "28-я ежегодная встреча ASCAP объявляет лауреатов премии Тейлора". Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  44. ^ Уильямс, Пол. "ASCAP объявляет о присуждении наград оркестрам 2009 года за "авантюрное программирование"". Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) . Получено 25 мая 2011 г.
  45. ^ Уэйкин, Дэниел Дж. «Статьи о Бруклинской филармонии». The New York Times Company . Получено 26 июня 2011 г.
  46. Сэндоу, Грег (23 мая 1997 г.). «Музыкальный мост Бруклина». The Wall Street Journal . Получено 26 июня 2011 г.
  47. Кэмпбелл, Энди (26 января 2011 г.). «Филармония наконец-то поет новую мелодию». New York Post . Получено 26 июня 2011 г.
  48. ^ "41 ансамбль примет участие в фестивале камерной музыки Бруклинской филармонии". Brooklyn Daily Eagle . Получено 26 июня 2011 г.
  49. Уорнер, Адам (18 ноября 2010 г.). «Хотите послушать музыку вместе с Норманом Роквеллом?». The Brooklyn Paper . Получено 26 июня 2011 г.
  50. ^ Паркер, Грэм. «Американские оркестры: вымирающие виды?». Радио WNYC . Получено 26 июня 2011 г.
  51. Бишоп, Марлон. «Бруклинская филармония называет нового художественного руководителя для новой эры». Радио WNYC. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 26 июня 2011 г.
  52. ^ "Late Show with David Letterman, Season 6, Episode 63, Show #1128". CBS Interactive . Получено 25 мая 2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. Pearis, Bill (30 января 2007 г.). "Nellie McKay & Laurie Anderson w/ Brooklyn Philharmonic Letterman live show". Brooklyn Vegan . Получено 25 мая 2011 г.
  54. ^ "Lukas Foss: Orchestral Works". Apple, Inc. Январь 1989. Получено 26 июня 2011 .
  55. ^ "Reich: The Desert Music". Apple, Inc. 11 декабря 1985 г. Получено 26 июня 2011 г.
  56. ^ "Philip Glass: Low Symphony & Heroes Symphony". Apple, Inc. Получено 26 июня 2011 г.
  57. ^ "Picker & Blitzstein: Works for Piano and Orchestra". Apple, Inc. Январь 1988. Получено 26 июня 2011 .
  58. ^ "Colin McPhee". Apple, Inc. Получено 26 июня 2011 г.
  59. ^ "Lou Harrison: Seven Pastorales". Apple, Inc. Август 2008. Получено 26 июня 2011 .
  60. ^ "Lou Harrison: Suite from the Marriage at the Eiffel Tower". Apple, Inc. Январь 2000 г. Получено 26 июня 2011 г.
  61. ^ "IS 220 John J. Pershing School Comprehensive Educational Plan" (PDF) . Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 25 мая 2011 г. .
  62. ^ Будни, Кэтлин. "Smart Arts Academy". Smart Arts Academy. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 25 мая 2011 года .
  63. ^ "41 ансамбль примет участие в фестивале камерной музыки Бруклинской филармонии". Brooklyn Daily Eagle . Получено 25 мая 2011 г.
  64. ^ "Brooklyn Philharmonic Symphony Orchestra Inc в Бруклине, Нью-Йорк". Advameg, Inc. Получено 25 мая 2011 г.
  65. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 71–186. ISBN 0-8108-5666-2.
  66. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 63. ISBN 0-8108-5666-2.
  67. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 177. ISBN 0-8108-5666-2.
  68. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 41. ISBN 0-8108-5666-2.
  69. ^ abc «Высокие ноты и красные чернила; Бруклинский филармонический оркестр покоряет музыкальные высоты. Но не споткнется ли он о конечный результат?» Аллан Козинн. The New York Times , 6 декабря 1998 г.
  70. ^ «В Бруклине, новый лидер, не знающий границ» Стива Смита. The New York Times . 30 сентября 2011 г. [4]
  71. ^ ab "В Бруклине, новый лидер, не знающий границ" Стива Смита. The New York Times. Опубликовано: 30 сентября 2011 г. [5]
  72. ^ "Один из новаторских музыкальных ансамблей страны". Brooklyn Tourism and Visitors Center. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
  73. ^ Мартин, Майкл. «Бруклинская филармония продолжает сходить с ума». Time Out New York . Получено 25 мая 2011 г.
  74. ^ "Brownstone Accelerando" Джастина Дэвидсона. New York Magazine , 21 августа 2011 г. [6]/
  75. ^ ab Edwards, Maurice (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 85. ISBN 0-8108-5666-2.
  76. ^ Шульц, Лесли. «Celebrate Brooklyn! Сезон 2011». BRIC Arts Media. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 г. Получено 24 июня 2011 г.
  77. ^ Лейтуш, Аркадий. «Ежегодный межконфессиональный концерт памяти». Собор Святого Иоанна Богослова. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 24 июня 2011 года .
  78. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. стр. 55–56. ISBN 0-8108-5666-2.
  79. ^ "Dvořák Stabat Mater, Op. 58". Carnegie Hall Corporation. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Бруклинской филармонией на Wikimedia Commons