stringtranslate.com

Леонардо Бруни

Бруни

Леонардо Бруни [а] или Леонардо Аретино ( ок.  1370 г. — 9 марта 1444 г.) был итальянским гуманистом , историком и государственным деятелем, которого часто признают самым важным историком-гуманистом эпохи раннего Возрождения . [1] Его называют первым современным историком. [2] Он был первым человеком, который писал, используя трехпериодный взгляд на историю: античность , средние века и новое время . Даты, которые Бруни использовал для определения периодов, не совсем те, которые современные историки используют сегодня, но он заложил концептуальную основу для трехчастного деления истории. [3]

Биография

Леонардо Бруни родился в Ареццо , Тоскана, около 1370 года. Бруни был учеником политического и культурного лидера Колуччо Салютати , которого он сменил на посту канцлера Флоренции , и под чьей опекой он развил свою идею гражданского гуманизма . Он также служил апостольским секретарем четырех пап (1405–1414). [2] Годы Бруни на посту канцлера, с 1410 по 1411 год и снова с 1427 года до своей смерти в 1444 году, были омрачены войнами. Хотя он занимал одну из самых высоких политических должностей, Бруни был относительно бессилен по сравнению с семьями Альбицци и Медичи . Историк Артур Филд определил Бруни как явного заговорщика против Козимо Медичи в 1437 году (см. ниже). Бруни умер в 1444 году во Флоренции, и его преемником на этом посту стал Карло Марсуппини .

Значение

De primo bello punico , 1471

Наиболее примечательная работа Бруни — Historiarum Florentini populi libri XII (История флорентийского народа, 12 книг), которую называют первой современной исторической книгой. [2] Хотя, вероятно, Бруни не намеревался секуляризировать историю, трехпериодный взгляд на историю, несомненно, является светским, и поэтому Бруни называют первым современным историком. [2] Основу концепции Бруни можно найти у Петрарки , который различал классический период от более позднего культурного упадка, или tenebrae (буквально «тьма»). Бруни утверждал, что Италия возродилась в последние столетия и поэтому ее можно охарактеризовать как вступающую в новую эпоху.

Одной из самых известных работ Бруни является «Новый Цицерон» , биография римского государственного деятеля Цицерона. Он также был автором биографий Данте и Петрарки на итальянском языке. [4] Именно Бруни использовал фразу studia humanitatis , означающую изучение человеческих устремлений, в отличие от теологии и метафизики, источника термина «гуманисты» .

Как гуманист Бруни сыграл важную роль в переводе на латынь многих произведений греческой философии и истории, таких как Аристотель и Прокопий . Переводы Бруни «Политики» и «Никомаховой этики» Аристотеля , а также псевдо-Аристотелевской экономики были широко распространены в рукописях и в печати. ​​Использование им «Панатеника » Элия Аристида (Панегирик Афинам) для подкрепления своих республиканских тезисов в « Панегирике городу Флоренции» ( ок.  1401 г. ) сыграло важную роль в привлечении внимания политических философов эпохи Возрождения к греческому историку (подробнее см. в книге Ганса Барона «Кризис раннего итальянского Возрождения» ). Он также написал краткий трактат на греческом языке о флорентийской конституции. [5]

Бруни был одним из первых гуманистов, который выступил против обсуждения Платоном однополых отношений. [6]

Бруни умер во Флоренции в 1444 году и был похоронен в гробнице, замурованной в стене, в базилике Санта-Кроче во Флоренции, работы Бернардо Росселлино . [7]

Работы

Латинский текст и перевод на английский язык

Латинские тексты онлайн

Немецкие тексты онлайн

Примечания

  1. ^ / ˈ б р ты п я / ; Итальянский: [ˈbruːni]

Ссылки

  1. ^ Ianziti, Gary (2012). Написание истории в Италии эпохи Возрождения: Леонардо Бруни и использование прошлого . Harvard University Press. стр. 432. doi :10.4159/harvard.9780674063266. ISBN 978-0-674-06326-6. OCLC  770009459.
  2. ^ abcd Бруни и Хэнкинс 2001
  3. ^ Чисхолм, Хью, ред. (1911). «Бруни, Леонардо». Encyclopaedia Britannica . 4 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 684.
  4. ^ Берк, Эдмунд (1908). «Леонардо Бруни». В Католической энциклопедии . 3. Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  5. ^ Стюарт М. Макманус, «Византийцы во флорентийском полисе: идеология, государственное управление и ритуал во время Флорентийского собора», Журнал Оксфордского университета исторического общества , 6 (Michaelmas 2008/Hilary 2009), стр. 8-10
  6. ^ Ризер, Тодд В. (2015). «Антитеза однополой сексуальности у Бруни». Setting Plato Straight: Translating Ancient Sexuality in the Renaissance . University of Chicago Press. С. 62–86. ISBN 978-0-226-30714-5. OCLC  1058327032 – через частичный предварительный просмотр Google Books.
  7. ^ Леви, Майкл (1967). Раннее Возрождение . Harmondsworth: Penguin. стр. 57–59. ISBN 978-0-14-020914-3. OCLC  643556184.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки