stringtranslate.com

Бак бакс

Студенты колледжа играют в игру (США, 2006 г.)

Buck Buck (также известный как Johnny-on-a-Pony или Johnny-on-the-Pony ) — детская игра , имеющая несколько вариантов. [1] [ неудачная проверка ] В одной из версий игры «один игрок взбирается на спину другого», а альпинист угадывает «количество определенных объектов, находящихся вне поля зрения». [1] В другой версии игры «одна группа игроков [забирается] на спины второй группы, чтобы собрать как можно большую кучу или заставить поддерживающих игроков рухнуть». [1]

«Детские игры » (1560) Питера Брейгеля Старшего изображают пятерых мальчиков, играющих в бак-бак.

Еще в 16 веке дети в Европе и на Ближнем Востоке играли в «Бак, Бак», которую называли « Bucca Bucca quot sunt hic? » [2] [3] На картине Питера Брейгеля «Детские игры» (1560) изображены играющие дети. вариант игры. [4] [5]

Другие национальные имена и варианты

В Соединенном Королевстве игру иногда называют High Cockalorum , но она имеет большое количество различных названий на различных местных диалектах. К ним относятся: «Полли на швабре» в Бирмингеме , «Сильные лошади, слабые ослы» в Монмутшире , «Предчувствие, Кадди, предчувствие» в западной Шотландии , «Монт-а-Китти» в Мидлсбро , «Хиплый фаски на палец или большой палец». в Ноттингемшире , «High Jimmy Knacker» в восточном Лондоне , «Jump the Knacker 1-2-3» в Уотфорде , «Wall-e-Acker» или «Warny Echo» на северо-западе Лондона , «Stagger Loney» в Кардиффе , « Pomperino» в Сент-Айвсе, Корнуолл и «Trust» в Ланкашире . [6] Иногда в эту игру играют в столовых сержантов или офицеров британских вооруженных сил . [7]

В Мексике и Эль-Пасо эта игра известна как el chinche de agua (водяной клоп). [8]

В Чили игра называется Caballito de Bronce (Маленькая медная лошадка) [9].

В похожую игру мальттукбакги (말뚝박기) играют в Южной Корее [10] [11] дети вплоть до средней школы. В мальттукбакги участвуют две команды. В первый раз один человек встает у стены, а остальные члены команды выстраиваются в очередь за ним, засунув головы между ног человека впереди, образуя строй, напоминающий длинную «лошадь». Затем другая команда одна за другой прыгает на спины первых игроков с максимально возможной силой. Если кто-либо из любой команды упадет на пол, эта команда проигрывает. Если все остаются на ногах, то человек, стоящий у стены, и человек впереди играют в игру « гавибавибо» (камень, ножницы, бумага), чтобы определить победителя.

Игроки Узун Эшек

В Турции похожая игра — узун эшек («длинный осел»). [12] [13] Стоящий человек является рефери и называется «подушкой». Одна команда наклоняется, затем другая команда поочередно запрыгивает на «ослика». Если Осел может выдержать давление, первый человек, входящий в прыжковую команду, поднимает один или два пальца. Если осел сможет правильно угадать число, ему разрешается прыгнуть. Если прыгающие упадут на землю, наступит очередь прыгать ослу. Если осел упадет, прыгуны снова подпрыгнут.

В популярной культуре

Альбом Билла Косби « Месть » 1967 года включает трек «Buck, Buck», в котором он описывает, как играл в эту игру в детстве. Он упоминает, что в его родном городе Филадельфии его называли «Бак Бак», а в Нью-Йорке он был известен как «Джонни на пони». Этот трек знакомит с Толстым Альбертом , «самым крутым убийцей Бак-Бак в мире», который «весил 2000 фунтов» и мог вызывать землетрясения, когда бежал по улице. Позже этот персонаж стал основой мультсериала « Толстый Альберт и дети Косби» , который включает в себя эпизод «Большой доллар» (сезон 1, эпизод 6). Толстый Альберт и его друзья также играют в бак-бак в фильме « Толстый Альберт» (2004). Эта же история, в несколько иной форме, включена и в книгу Косби «Детство» .

В фильме «Черепашки-ниндзя» 2014 года герои используют игру в бак-бак в качестве атаки, которая является ключом к победе над главным злодеем. [14]

Рекомендации

  1. ^ abc "бак-бак". Словарь американского регионального английского языка . Проверено 20 января 2010 г.
  2. ^ Спадаччини, Стефани и Джон Фарнсворт (2005). «Джонни катается на пони». Большая книга правил: настольные игры, детские игры, карточные игры, от нард и бочче до тиддливинкс и стикбола . Пингвин. стр. 221–222. ISBN 978-0-452-28644-3.
  3. ^ Хиндман, Сандра (сентябрь 1981 г.). «Детские игры, глупость и случай Питера Брейгеля». Художественный вестник . LXIII (3): 470–471. дои : 10.1080/00043079.1981.10787905.
  4. ^ «Игра: Джонни на пони (фрагмент картины Брейгеля)» . Виртуальный музей игр Эллиота Аведона. Университет Ватерлоо. 9 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  5. ^ Клементс, Ронда Л. (1995). Игры и замечательные идеи: Руководство для преподавателей физкультуры и классных учителей начальной школы. Издательская группа Гринвуд. п. 10. ISBN 978-0-313-29460-0.
  6. ^ «Ваши письма». Наблюдатель . Лондон. 12 августа 2007 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  7. ^ "Форумы летных экипажей - Военные - Беспорядок" . Сеть слухов о профессиональных пилотах. 24 сентября 2006 г. Проверено 25 октября 2016 г.
  8. ^ «Искусство без границ». Газета "Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 2021 г.
  9. ^ "7 популярных игр детства для сравнения этой веры" . Эль Сьюдадано . 1 августа 2022 г.
  10. ^ "Сумасшедшая корейская игра в лягушку-прыгуна" . Джеймс1111134. 11 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 27 апреля 2020 г. - через YouTube.
  11. ^ "Статуя, изображающая Мальтукбакги (말뚝박기)" . Получено 27 апреля 2020 г. - через imgur.com.
  12. ^ "Узун Есек". ФаРуК2008. 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 27 апреля 2020 г. - через YouTube.
  13. ^ "Турецкие детские игры". turkishcultural.org . Проверено 27 апреля 2020 г.
  14. ^ М. Энуа Дуарте, «Черепашки-ниндзя (2014) (Dolby Atmos)», High-Def Digest (17 декабря 2014 г.).