Окончательный логотип BuffumsНедавно расширенный магазин Buffums, 1924 г.
Buffums , изначально написанный как Buffums ' с апострофом, был сетью высококлассных универмагов со штаб-квартирой в Лонг-Бич, Калифорния . Сеть Buffums началась в 1904 году, когда два брата из Иллинойса , Чарльз и Эдвин Баффум, вместе с другими партнерами купили Schilling Bros. , крупнейший магазин сухих товаров в Лонг-Бич, и переименовали его в The Mercantile Co. Магазин вырос до большого универмага в центре города, и, начиная с 1950-х годов, медленно рос с годами, превратившись в небольшую региональную сеть из 16 специализированных универмагов по всей Южной Калифорнии к моменту своего закрытия в 1990 году. [1] [2] [3]
С годами магазины приобрели репутацию «Гранд Дамы» универмагов в этом районе. Интерьеры магазинов были известны большими люстрами и другими высококлассными штрихами. Сеть позиционировала себя как «Специализированный магазин Buffums», пытаясь выделиться среди других местных сетей, включая The Broadway и Bullock's , а также национальных магазинов, таких как May Co. и Robinson's . [ нужна цитата ] Ее самая известная рекламная фраза «Я был в Buffums» использовалась в газетной и телевизионной рекламе в 1970-х и 1980-х годах. Она также была известна своей акцией «Bag-A-Bargain», в рамках которой в местных газетах размещались настоящие пакеты для покупок (напечатанные с предложением скидки). [ нужна цитата ]
Как и другие местные универмаги той эпохи, Buffums столкнулся с проблемами старомодных бизнес-моделей, меняющимися вкусами потребителей и приходом ритейлера Nordstrom из Сиэтла. Сеть была куплена в 1970-х годах австралийским Дэвидом Джонсом , который хотел продать борющуюся сеть в 1980-х годах. К моменту продажи она стала частью Adelaide Steamship Company , австралийского конгломерата, который так и не нашел покупателя. В последней отчаянной попытке модернизации Buffums установил новые кассовые аппараты IBM во всех магазинах в 1990 году (в дополнение к недавно приобретенному IBM AS/400 своего центра обработки данных , тогда еще новому компьютеру среднего класса IBM), только чтобы начать ликвидацию после рождественского сезона покупок 1990 года.
Магазины
Флагман
Логотип Buffums и эскиз недавно расширенного магазина, 1924 г.
Флагманский магазин Buffums в центре города вырос следующим образом: [4]
Предшественник Buffums, Wm. Schilling & Sons, магазин сухих товаров открылся в 1892 году на углу 2nd и Pine в Лонг-Бич. К 1902 году они располагались в Stafford Block, 127–129 Pine Avenue, и описывались как «просторный», площадью 6250 кв. футов (581 м 2 ) «универмаг», «охватывающий полную линию товаров для одежды, женской и мужской мебели, одежды, обуви, шляп и кепок, одеял, удобств и т. д.». В том же году отец Уильям вышел на пенсию, и фирма стала называться Schilling Bros. [5]
В 1904 году товарищество купило бизнес Schilling Bros. за 65 000 долларов (~ 1,72 миллиона долларов в 2023 году); партнерами были Чарльз и Эдвин Баффум, прибывшие из Иллинойса, и местные бизнесмены С. Таунсенд, У. Л. Портернелд и К. Дж. Уолтер. Компания начала работу как The Mercantile Co. Магазин 127–129 Pine Avenue Schilling Bros., в нескольких дверях к югу от Бродвея, в конечном итоге стал магазином мужской обуви будущего флагманского магазина Buffums. [4] В следующем году Mercantile Co. объявила о покупке участка на юго-западном углу Pine и Broadway, 74,5 фута на 150 футов (11 175 квадратных футов (1038,2 м 2 ) с намерением построить на нем пятиэтажное здание. Однако здание должно было быть только трехэтажным и было завершено в 1912 году.
1924: добавлено новое шестиэтажное здание; «Новые Баффумы» открылись поэтапно в начале мая 1924 года [6]
1941: построена автостоянка «Автопорт» (стоит до сих пор)
1960: построены университетский магазин, обувной магазин Красного Креста и четырехэтажная парковка.
1964: добавлено 14 000 кв. футов, расширено, чтобы занять целый квартал Бродвея между Pine и Pacific, в общей сложности 180 000 кв. футов (17 000 м 2 ) площади в флагманском комплексе Downtown. Новое пространство вмещало полную зону дизайна интерьера и домашней мебели, а также «Sportsman's Shop». [7]
Магазин конкурировал в центре города с небольшими местными универмагами Лонг-Бич, такими как Marti и Wise Cos., а также Sears и Ward's, которые открыли новые крупные магазины в центре города в 1928-1929 годах. [8] В начале 1950-х годов Lakewood Center составил конкуренцию May Company California и Los Altos Center , а также The Broadway для покупателей из пригородов.
Комплекс был продан в 1981 году и снесен в 1985 году [9] для создания офисных помещений (по состоянию на 2020 год WeWork , [10] ), а Buffums переместил свой магазин и штаб-квартиру в Лонг-Бич в близлежащий торговый центр Long Beach Plaza, когда он открылся в 1982 году. [11]
Филиалы
Когда Buffums был ликвидирован, у него было 16 филиалов: [3] [12]
Перезапуск
Группа инвесторов из Калифорнии подала заявление о Buffums' Stores, LLC. в секретариат штата Калифорния в январе 2015 года. [40] Согласно сайту buffumstores на Facebook, они возобновили работу в формате небольшого специализированного магазина в октябре 2015 года, расположенного в районе Белмонт-Шор в Лонг-Бич. [41] Однако это повторное появление названия Buffums в розничной торговле было недолгим, поскольку бывшие руководители Buffums Stores, Inc. переместили свою деятельность в Неаполь, Флорида, открыв там свой магазин под названием The b.Store и закрыв магазин Buffums на 2-й улице Белмонт-Шор в марте 2016 года. [42]
↑ Silverstein, Stuart (14 марта 1991 г.). «Buffums закроется в мае, завершив 87-летнюю историю: Розничная торговля: Сеть универмагов потеряла 4,2 млн долларов за последний финансовый год. Будут сокращены 1400 сотрудников». Los Angeles Times . Получено 9 июля 2012 г.
↑ Silverstein, Stuart (15 марта 1991 г.). «Закрытие Баффамса — словно потеря старого друга». The Los Angeles Times . Получено 9 июля 2012 г.
^ ab "Long Beach Lost: универмаг Buffums в центре города • Long Beach Post". Long Beach Post . 10 ноября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
^ ab «Открывается новый магазин Buffums; 5-й в пути». Long Beach Independent. 2 октября 1969 г. стр. 9.
^ "Wm. Schilling & Sons". Long Beach Press . 15 декабря 1902 г. стр. 7. Получено 7 ноября 2020 г.
^ "Открыты новый салон красоты и косметические кабинеты на 5 этаже Buffums". Пресс-телеграмма . 11 мая 1924 г. стр. 2.
↑ Чилкот, Кен (26 января 1964 г.). «Buffum's расширит магазин до Пасифик-авеню». Long Beach Independent Press-Telegram.
^ «Лонг-Бич отмечает рекордную эру строительства». Los Angeles Times . 7 июля 1929 г.
^ "Long Beach Lost: универмаг Buffums в центре города • the Hi-lo". 10 ноября 2018 г.
↑ Гор, Роберт (16 октября 1981 г.). «Здание Buffums в LB продано». Los Angeles Times.
^ "Buffums закроет все 16 универмагов". UPI .
^ «Достояние Санта-Аны». The Register . Санта-Ана, Калифорния. 11 мая 1948 г. стр. 12.
^ ab "Wurdeman & Becket Architects for New Buffums'". The Register . Санта-Ана, Калифорния. 2 июля 1950 г. стр. 31. Получено 7 ноября 2023 г.
↑ Grad, Shelby (31 мая 1993 г.). «История: САНТА-АНА: Когда центр города был горячей точкой». Los Angeles Times . Получено 24 мая 2021 г.
^ "Buffums'". Музей универмага . Получено 24 мая 2021 г.
^ abcde "Waterfront shopping". Independent Press-Telegram. 31 января 1976 г.
^ abcd "Реклама Buffums". Independent из Лонг-Бич, Калифорния . Newspapers.com. 27 июля 1965 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ «Buffums' Marina Opened by IBC’s Stella Márquez». Long Beach Independent . Лонг-Бич, Калифорния. 20 июля 1961 г. стр. 35. Получено 15 марта 2024 г.
^ "6265 E. 2nd St., Long Beach, CA". Google Maps . Получено 15 марта 2024 г.
^ abcdefgh «Музей универмага: Buffums». 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г.
^ «Фрески Баффамса от Милларда Шитса возвращаются в Помону». 7 декабря 2018 г.
^ "Фрески Милларда Шитса заказаны для Buffums Pomona". Progress-Bulletin . 6 октября 1961 г. стр. 9.
^ ab Turpin, Dick (10 сентября 1967 г.). «Fashion Island Sets New Style in Shopping» (Остров моды задает новый стиль в шопинге). The Los Angeles Times . стр. 127. Получено 15 марта 2024 г.
^ ab "Рекламное приложение La Habra Fashion Square". Los Angeles Times . 14 марта 1968 г.
^ "I. Magnin San Diego (Fashion Valley) Grand Opening". 26 сентября 1992 г. – через интернет-архив.
^ "I. Magnin to Fill Buffum's Vacancy in Fashion Valley". Los Angeles Times . 17 июля 1991 г. Получено 14 октября 2023 г.
^ "Fashion Park Opens Officially". Monrovia Daily News-Post. 14 октября 1974 г.
^ «Некоторые выгоды видны из потери Buffums». Los Angeles Times . 17 марта 1991 г.
^ "Harbor Bank одобрил филиал Marina". Independent Press-Telegram. 10 июля 1976 г. стр. B-9 . Получено 26 апреля 2019 г.
^ "Glendale Galleria Mall Opens to Public". Los Angeles Times . 13 октября 1976 г. Получено 11 марта 2010 г.[ нерабочая ссылка ] («Знаменательное событие в розничной торговле Саутленда состоится в Глендейле в четверг, 14 октября, когда торговый центр Glendale Galleria длиной 1000 футов стоимостью 70 миллионов долларов...»)
^ "Центр растет с открытием 15 новых магазинов и Buffum's в ближайшее время". Los Angeles Times . 25 мая 1978 г. Получено 21 ноября 2013 г.
^ Грин, Ник (6 июня 2014 г.). «Macy's объединит три магазина в два в торговом центре Del Amo, прокладывая путь для нового якоря». Daily Breeze . Получено 13 октября 2023 г. Аналогичное объединение мужских и домашних магазинов Macy's с женским магазином на северной стороне торгового центра Manhattan Village на Rosecrans Avenue и Sepulveda Boulevard в Манхэттен-Бич осуществляется в рамках капитального ремонта торговой недвижимости стоимостью 110 миллионов долларов.
^ "Интерактивная карта". Официальный сайт Manhattan Village . Получено 14 октября 2023 г.
^ «Айверс соглашается продать магазин в Ла-Канада сети Buffums». 21 августа 1986 г. – через LA Times.
^ "TJ Maxx, 663 Foothill Blvd Plaza De La Canada La Canada, универмаги штата Калифорния - MapQuest" . www.mapquest.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
↑ Хуссар, Джон (18 октября 1989 г.). «Buffums открывает двери». The Desert Sun. стр. 29. Получено 18 августа 2019 г.
^ «Desert Sun 28 марта 1989 г. — Калифорнийская цифровая газетная коллекция».
