stringtranslate.com

Атакующий бык

Атакующий бык (иногда его называют Быком с Уолл-стрит или Быком Боулинг-Грина ) — бронзовая скульптура , которая стоит на Бродвее к северу от Боулинг-Грина в финансовом районе Манхэттенав Нью - Йорке . Бронзовая скульптура весом 7100 фунтов (3200 кг), высотой 11 футов (3,4 м) и длиной 16 футов (4,9 м) изображает быка , символ финансового оптимизма и процветания . Атакующий бык — популярное туристическое место, которое привлекает тысячи людей в день, символизируя Уолл-стрит и финансовый район.

Скульптура была создана итальянским художником Артуро Ди Модикой после краха фондового рынка в Черный понедельник 1987 года . Поздним вечером в четверг, 14 декабря 1989 года, Ди Модика прибыл на Уолл-стрит с Атакующим Быком на грузовике и незаконно сбросил скульптуру возле здания Нью-Йоркской фондовой биржи . После того, как ее убрало полицейское управление Нью-Йорка позже в тот же день, Атакующий Бык был установлен в Боулинг-Грин 20 декабря 1989 года. Несмотря на то, что изначально у него было только временное разрешение на размещение в Боулинг-Грин, Атакующий Бык стал популярной туристической достопримечательностью. Возможно, на Ди Модику повлияла пара огромных металлических скульптур, Атакующий Бык и Медведь, установленных перед Франкфуртской фондовой биржей, Германия, в 1985 году в рамках празднования 400-летия биржи.

После успеха оригинальной скульптуры Ди Модика создал ряд вариаций Атакующего быка , которые были проданы частным коллекционерам. Атакующий бык был предметом критики с антикапиталистической точки зрения, например, во время протестов Occupy Wall Street в 2011 году, а также сравнивался с библейским золотым тельцом , которому поклонялись израильтяне вскоре после Исхода из Египта.

Описание

Атакующий Бык находится на северной оконечности Боулинг-Грин.

Скульптура весом 7100 фунтов (3200 кг) [1] находится на мощеной булыжником разделительной полосе Бродвея к северу от Боулинг-Грин. [3] Скульптура примыкает к Бродвею 26 на востоке и к Бродвею 25 на западе. [4] Ее высота составляет 11 футов (3,4 м) [1] , а длина — 16 футов (4,9 м). [2] Она изображает быка , символ финансового оптимизма и процветания , откинувшегося на задние лапы и опустившего голову, как будто готового к атаке. Скульптура является как популярным туристическим объектом, который привлекает тысячи людей в день, так и символом Уолл-стрит и Финансового района, ее называют «одним из самых знаковых образов Нью-Йорка» [5] и «иконой Уолл-стрит». [6] Дети также часто забираются на скульптуру. [7]

В книге «Памятники под открытым небом Манхэттена: Исторический путеводитель» Дайан Дюрант описывает скульптуру следующим образом:

Голова Быка опущена, ноздри раздуваются, а его ужасно длинные, острые рога готовы бодать; это злой, опасный зверь. Мускулистое тело скручивается в одну сторону, а хвост изогнут, как плетка: Бык также энергичен и находится в движении. [3]

Бронзовый цвет и жесткая металлическая текстура поверхности скульптуры подчеркивают грубую силу существа. Работа была спроектирована и размещена таким образом, чтобы зрители могли ходить вокруг нее, что также предполагает, что собственное движение существа не ограничено — момент, подкрепленный скручивающейся позой тела быка, по словам Дюранте.

Таким образом, «Атакующий бык» демонстрирует агрессивную или даже воинственную силу в движении, но непредсказуемо...[Не] будет преувеличением сказать, что тема — энергия, сила и непредсказуемость фондового рынка. [3]

В 1998 году Ди Модика рассказал New York Daily News :

Этот бык — один из пяти экземпляров... Я надеюсь, что остальные четыре разойдутся по городам по всему миру, когда кто-нибудь их купит. [8]

История

Строительство и монтаж

Артуро Ди Модика в студии 54 Crosby St, где был задуман «Атакующий бык»

Бык был отлит на литейной фабрике Bedi-Makky Art Foundry в Гринпойнте, Бруклин . Ди Модика потратил 360 000 долларов на создание, литье и установку скульптуры после краха фондового рынка 1987 года . [2] Скульптура была идеей Ди Модики. Приехав в Соединенные Штаты без гроша в кармане в 1970 году, Ди Модика чувствовал себя обязанным стране за то, что она приняла его и позволила ему сделать карьеру успешного скульптора. « Атакующий бык» был призван вдохновить каждого человека, который соприкоснулся с ним, на продолжение борьбы в трудные времена после краха фондового рынка 1987 года. [9] Ди Модика позже рассказывал писателю-артисту Энтони Хейдену-Гесту : «Моя цель состояла в том, чтобы показать людям, что если вы хотите что-то сделать в тот момент, когда все очень плохо, вы можете это сделать. Вы можете сделать это самостоятельно. Моя цель состояла в том, чтобы вы были сильны». [9]

Другой художник, Доменико Раньери, увеличил модель быка и работал с Ди Модикой, чтобы подчеркнуть тонкие стороны скульптуры. В акте партизанского искусства Bedi-Makky Art Foundry и Ди Модика перевезли ее на грузовике в Нижний Манхэттен . Поздним вечером 14 декабря 1989 года они установили ее под 60-футовой (18-метровой) рождественской елкой посреди Брод-стрит перед зданием Нью-Йоркской фондовой биржи в качестве рождественского подарка жителям Нью-Йорка. В тот день сотни зевак остановились, чтобы посмотреть на нее, пока Ди Модика раздавал копии листовок о своем творчестве. [2]

Чиновники NYSE позже в тот же день вызвали полицию, и полиция Нью-Йорка изъяла скульптуру и поместила ее на штрафстоянку . [2] Последовавший общественный резонанс заставил Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка переустановить ее в двух кварталах к югу от биржи, в Боулинг-Грин, лицом к Бродвею, к северу от Уайтхолл-стрит . Атакующий бык был повторно освящен на новом месте на церемонии 21 декабря 1989 года. [10]

Право собственности

Скульптура технически имеет временное разрешение, позволяющее ей стоять на городской территории, поскольку город не владеет скульптурой, но временное разрешение действует с 1989 года, когда городские власти заявили, что новое место не будет постоянным. [10] Искусство, взятое взаймы, обычно ограничивается годом экспозиции, и хотя город не покупает искусство, он принимает пожертвования. К 1993 году Ди Модика хотел продать статую, чтобы вернуть 320 000 долларов, потраченных на ее изготовление. Однако была только одна крупная ставка на статую: отель в Лас-Вегасе , который предложил 300 000 долларов. [11]

Автор New York Daily News написал в 1998 году, что размещение статуи «начинает выглядеть немного постоянным». [8] Согласно статье в Art Monthly , Ди Модика, а также чиновники и жители Нью-Йорка, «рассматривают ее как постоянную черту Нижнего Манхэттена». [12] В 2004 году Ди Модика объявил, что Атакующий Бык продается при условии, что покупатель не переместит ее с места. [1] [13] Скульптура оставалась непроданной до 2008 года. [14]

Ди Модика продолжал владеть авторскими правами на статую, [1] и подал несколько исков против фирм, изготавливающих копии. Например, Ди Модика подал в суд на Wal-Mart и другие компании в 2006 году за продажу копий быка и использование его в рекламных кампаниях. [15] [16] Три года спустя Ди Модика подал в суд на Random House за использование фотографии быка на обложке книги, в которой обсуждался крах финансовой компании Lehman Brothers . [17]

Эволюция в туристическую достопримечательность

Как только скульптура была установлена ​​в Боулинг-Грин, она стала «мгновенным хитом». [11] Одно из самых фотографируемых произведений искусства города, оно стало туристическим направлением в Финансовом районе. «Его популярность не вызывает сомнений», — говорилось в статье в The New York Times об этом произведении искусства. «Посетители постоянно позируют для фотографий возле него». [1] Генри Дж. Стерн , комиссар городских парков, когда статуя впервые появилась в Финансовом районе, сказал в 1993 году: «Люди без ума от быка. Он захватил их воображение». [11] Адриан Бенепе , позднее комиссар парков Нью-Йорка, сказал в 2004 году: «Она стала одной из самых посещаемых, самых фотографируемых и, возможно, самых любимых и узнаваемых статуй в городе Нью-Йорке. Я бы сказал, что она на одном уровне со Статуей Свободы ». [1] В болливудском фильме 2003 года «Kal Ho Naa Ho » Атакующий Бык был показан в музыкальном номере; один посетитель рассказал репортеру, что появление быка в фильме стало причиной его визита в Нью-Йорк. [5] Несмотря на финансовый кризис 2007–2008 годов , Атакующий Бык оставался популярной туристической достопримечательностью. [14]

Мошонка Атакующего Быка заметно светлее из-за частого трения.

Помимо того, что туристы фотографируются спереди быка, многие туристы позируют сзади быка, около больших яичек , «чтобы сделать моментальные снимки под безошибочным символом его мужественности ». [14] Согласно статье 2002 года в The Washington Post , «Люди на улице говорят, что нужно потереть нос, рога и яички быка на удачу», — говорил гид Уэйн Маклеод группе в автобусе Балтимора, и те с радостью выполняли это поручение». [18] В статье 2004 года в The New York Times говорилось: «Прохожие натирали — до блеска — его нос, рога и часть его анатомии, которая, как осторожно выразился г-н Бенепе, «отделяет быка от вола»». [1] В газетном отчете 2007 года говорилось, что «своеобразный ритуал» обращения со «сияющими шарами» мошонки статуи, похоже, превратился в традицию. [5]

7 марта 2017 года бронзовая скульптура Кристен Висбал « Бесстрашная девочка » была установлена ​​напротив Атакующего быка. [19] Она была заказана для рекламы индексного фонда , который объединяет компании с гендерным разнообразием, в которых относительно высокий процент женщин среди руководителей высшего звена, и установлена ​​в преддверии Международного женского дня на следующий день. Она изображает девочку ростом четыре фута (1,2 м), пропагандирующую расширение прав и возможностей женщин. [20] После того, как Ди Модика подала жалобы на «Бесстрашную девочку» , ее сняли в ноябре 2018 года и перенесли за пределы Нью-Йоркской фондовой биржи. На первоначальном месте «Бесстрашной девочки» была установлена ​​табличка со следами . [21]

В ноябре 2019 года городские власти объявили, что они хотят переместить Charging Bull на площадь за пределами Нью-Йоркской фондовой биржи из-за проблем с безопасностью в Боулинг-Грин. [22] [23] Чиновники заявили, что, поскольку Charging Bull расположен на разделительной полосе с большим скоплением людей, он уязвим для террористических атак, приведя в пример такую ​​​​как нападение грузовика на близлежащем шоссе West Side Highway в 2017 году . [24] Местная общественная группа Downtown Alliance поддержала перенос, но Ди Модика выступил против него. [25] [26] Департамент транспорта Нью-Йорка (DOT) подал заявку в Комиссию по общественному дизайну города Нью-Йорка (PDC) на перенос Charging Bull , но впоследствии отозвал заявку, что, по словам представителя города, было связано с неопределенностью относительно нового места. [27] [28] Жители Манхэттенского общественного округа 1 , в который входит Финансовый округ, выразили несогласие с переездом на встрече с городскими чиновниками в мае 2020 года. В то время обновленные планы предусматривали размещение Атакующего быка на углу Брод-стрит и Уолл-стрит, к северу от Бесстрашной девочки . [29] PDC отказалась одобрить переезд в июне 2020 года. [30] [31]

18 октября 2021 года статуя гориллы Харамбе была установлена ​​лицом к статуе, подобной статуе Бесстрашной девочки , а под ноги быка были положены тысячи бананов. Этот акт был осуществлен организаторами, продвигающими Sapien.Network, находящуюся в разработке социальную сеть. [32]

Осенью 2021 года художник Нельсон Сайерс разместил серию скульптур рядом с Быком , чтобы прокомментировать денежно-кредитную политику Федеральной резервной системы и инфляцию. Первая скульптура, «Дешевые деньги вышли из строя», представляла собой автомат по продаже жевательной резинки, заполненный 10-долларовыми купюрами, которые предлагались за 25 центов, с табличкой «Вышел из строя!», прикрепленной к его лицевой стороне. [33] [34] [35]

Реплики

В 2010 году похожая скульптура Атакующего быка Ди Модики была установлена ​​в Шанхае по заказу городских властей Шанхая; ее неофициально называют Бунд Бык . [36] Два года спустя Ди Модика неофициально установил еще одну скульптуру Атакующего быка возле Амстердамской фондовой биржи на Берсплейн , Амстердам . [37]

В 2019 году Professional Bull Riders уполномочили Ди Модику изготовить масштабную копию Атакующего быка в качестве трофея для чемпиона их ежегодного крупного мероприятия по езде на быках Monster Energy PBR Unleash the Beast , Monster Energy Buck Off at the Garden major. Впервые он был представлен во время мероприятия 2020 года Жоау Рикарду Виейре . [38]

Рынок искусства

Артуро Ди Модика и его представитель Джейкоб Хармер на Сицилии, Италия, в 2017 году

Ди Модика работал большую часть своей карьеры в одиночку, в своей студии в Сохо без представительства. К 1990-м годам работы Ди Модики достигли статуса всемирной иконы, но он продолжал работать за пределами формального рынка искусства. К 2000 году он создал список богатых частных коллекционеров. Он обедал в Cipriani Downtown большую часть дней, находясь в Нью-Йорке, где встречал новых клиентов и развлекал своих существующих. [39]

Ди Модика выставил на рынок оригинальную 16-футовую скульптуру «Атакующий бык» в 2004 году с запрашиваемой ценой в 5 миллионов долларов. [40] Джо Льюис, британский миллиардер и бывший владелец Christie's, позже купил скульптуру при условии, что он никогда не вывезет ее из Боулинг-Грин. Льюис также купил остальную часть 16-футовой версии, которую он установил на своих различных полях для гольфа. [41] В 2012 году Ди Модика встретился с лондонским арт-дилером Джейкобом Хармером и вскоре после этого заключил свое первое официальное соглашение о представительстве с дилерским центром Хармера Geist, базирующимся на Маунт-стрит , Мейфэр . С 2013 года Хармер начал документировать жизнь художника, заказывать новые скульптуры, выкупать исторические работы и строить мировой рынок. [42]

В октябре 2018 года на аукцион поступила первая крупная работа Модики — 6-футовая полированная бронзовая версия Атакующего быка в Phillips London, которая была первой в серии из восьми и имела маркировку «1987–89». Скульптура была продана за 309 000 фунтов стерлингов (405 000 долларов США). [43] В марте 2019 года версия Атакующего быка из нержавеющей стали поступила на аукцион в Sotheby's в Нью-Йорке и, несмотря на плохое состояние, была продана за 275 000 долларов США. В книге «Артуро ди Модика: последний современный мастер » его представитель подтверждает продажу 4-футовых скульптур за 496 000 долларов США. [44]

Критика

Плакат с изображением балерины на Атакующем быке, пропагандирующий движение «Захвати Уолл-стрит» .

Атакующий бык часто становился предметом критики с антикапиталистической точки зрения. Протесты Occupy Wall Street использовали быка как символическую фигуру, вокруг которой направлялась их критика корпоративной жадности. Изображение 2011 года от Adbusters, изображающее танцора, позирующего в позе на вершине скульптуры, использовалось для продвижения предстоящих протестов. [45] Первое собрание Occupy состоялось вокруг скульптуры 17 сентября 2011 года, прежде чем переместить ее в парк Зукотти . [46] Из-за протестов бык был окружен баррикадами и охранялся полицией [47] до 2014 года. [48] [49]

Атакующего быка сравнивали с золотым тельцом , которому поклонялись израильтяне во время Исхода из Египта . Во время движения Occupy Wall Street несколько раз межконфессиональная группа религиозных лидеров возглавляла процессию с фигурой золотого тельца, которая была сделана по образцу быка. [50] [51] Большая пиньята из папье-маше , сделанная Себастьяном Эрразурисом для фестиваля дизайна в Нью-Йорке в 2014 году, должна была напоминать как золотого тельца, так и Атакующего быка . [52] Дальнейшие сравнения с золотым тельцом были сделаны иудейскими и христианскими религиозными комментаторами. [53]

Вандализм

Будучи выдающимся символом Уолл-стрит и капитализма в целом, Атакующий бык часто становился объектом вандализма, особенно как акт гражданского неповиновения . Вскоре после краха Lehman Brothers во время финансового кризиса 2008 года мошонка быка была выкрашена в синий цвет . [54] В преддверии протеста 12 мая 2011 года бык был помечен как минимум в двух местах, снова включая мошонку, анархистской иконографией «круг-А» , что побудило полицейское управление Нью-Йорка временно установить баррикады вокруг скульптуры. [55] Заграждения вернулись той осенью во время протестов Occupy Wall Street и оставались на месте до 25 марта 2014 года, [56] несмотря на единогласное решение местного общественного совета о том, что они представляют опасность для пешеходов. [57]

Атакующий бык, покрытый синим брезентом и окруженный баррикадами для защиты от вандализма. Эта фотография была сделана в июне 2020 года во время протестов Джорджа Флойда в Нью-Йорке.
Атакующий бык, накрытый синим брезентом и окруженный баррикадами в июне 2020 года во время протестов в Нью-Йорке в связи с гибелью Джорджа Флойда.

14 сентября 2017 года, через три месяца после того, как президент США Дональд Трамп официально объявил о выходе США из Парижского соглашения об изменении климата , художник, пытаясь подчеркнуть народную поддержку соглашения в США, облил голову скульптуры синим пигментом. [58] [59]

В 2019 году Атакующий бык дважды подвергался актам вандализма. 7 сентября мужчина из Далласа ударил скульптуру банджо , оставив значительную вмятину на роге. [60] [61] Professional Bull Riders пожертвовали деньги от продажи билетов на оплату ремонта рога, [62] и Ди Модика лично приехал на место в следующем месяце, чтобы отремонтировать свое творение. [63] Затем, 7 октября, активисты Extinction Rebellion облили скульптуру поддельной кровью и устроили акцию протеста на прилегающей к ней площади. [64] [65] В июне 2020 года Атакующий бык был накрыт брезентом и находился под наблюдением полиции, чтобы защитить его от попыток вандализма во время протестов Джорджа Флойда в Нью-Йорке . [66]

В популярной культуре

История скульптуры и ее скульптора была представлена ​​в итальянском документальном фильме 2014 года «Il Toro di Wall Street» , выпущенном в международном прокате под названием «Атакующий бык» . [67] В фильме «Мистер Робот» Дарлин Олдерсон ( Карли Чайкин ) показана кастрирующей статую. [68] [69]

Атакующий бык появлялся в нескольких фильмах, действие которых происходит в Манхэттене , включая «Игру на понижение» , «Волк с Уолл-стрит » и «Правила съёма : Метод Хитча» . Статуя появляется в ремейке « Артура » 2011 года , в котором Рассел Брэнд и Луис Гусман соответственно в роли Артура и его дворецкого врезаются в него на Бэтмобиле , будучи одетыми как Бэтмен и Робин, вручая быку гигантское выходное пособие. [70] В «Ученике чародея» (2010) скульптура оживает и преследует персонажа Николаса Кейджа по Бродвею. Скульптуру можно увидеть плывущей в космосе в конце фильма « Не смотри вверх » (2021) после того, как, предположительно, она была выброшена на орбиту ударом кометы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Данлэп, Дэвид У. (21 декабря 2004 г.). «Бронзовый Бык продается, но есть несколько условий». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 апреля 2017 г. .
  2. ^ abcde Макфадден, Роберт Д. (16 декабря 1989 г.). «Подарок Сохо Уолл-стрит: бронзовый бык весом 3 1/2 тонны». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 апреля 2017 г.
  3. ^ abc Дюранте, Дайан Л. (1 февраля 2007 г.). "5: Атакующий бык". Памятники на открытом воздухе Манхэттена: Исторический путеводитель . NYU Press. ISBN 9780814719862.
  4. ^ "MTA Neighborhood Maps: Bowling Green (4)(5)". mta.info . Metropolitan Transportation Authority . 2018 . Получено 13 сентября 2018 г. .
  5. ^ abc Pinto, Nick (8 сентября 2008 г.). «'Атакующий бык' спереди назад». Tribeca Trib . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 14 июня 2020 г.
  6. ^ Гринфилд, Бет; Рид, Роберт; Адамс Отис, Джинджер (2006). Нью-Йорк . Футскрей, Виктория. Лондон: Lonely Planet. стр. 120. ISBN 978-1-74059-798-2. OCLC  70400334.
  7. ↑ Соммерс, Карл (26 мая 1991 г.). «Вопросы и ответы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  8. ^ ab Singleton, Don (31 мая 1998 г.). "Rock Solid". New York Daily News . Получено 14 июня 2020 г. .
  9. ↑ Аб Хаден-Гест, Энтони (4 октября 2018 г.). «Артуро ди Модика: Атакующий бык». Филлипс . Проверено 31 октября 2020 г.
  10. ^ ab "Бронзовый бык с Уолл-стрит переместился на 2 квартала к югу". The New York Times . The Associated Press. 20 декабря 1989 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 апреля 2017 г.
  11. ^ abc Ламберт, Брюс (3 октября 1993 г.). «Соседский отчет: Нижний Манхэттен, кампания по спасению быка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  12. ↑ Lydiate, Henry (1 ноября 2006 г.). «Публичное скульптурное искусство». Art Monthly . Получено 13 июня 2009 г. – через Access My Library.
  13. ↑ Милтон, Пэт (21 декабря 2004 г.). «Продается скульптура быка с Уолл-стрит». The Seattle Times . Получено 14 июня 2020 г.
  14. ^ abc Dunlap, David W. (16 сентября 2008 г.). «Бык в центре города, больше не символичный, но все еще популярный». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  15. ^ «Скульптор манхэттенской статуи «Атакующий бык» подал в суд на Wal-Mart и другие компании, чтобы защитить свой имидж». Associated Press. 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 20 июля 2007 г.
  16. ↑ Кеннеди, Рэнди (23 сентября 2006 г.). «Искусство, кратко; Скульптор подает иск против Wal-Mart». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  17. ^ «В иске утверждается незаконное использование изображения «Атакующего быка». Los Angeles Times . Из Dow Jones/Associated Press. 22 сентября 2006 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  18. ↑ Дьюк, Линн (27 февраля 2002 г.). «Паломничество к нулевой отметке — официальные лица и туристы ходят по тонкой грани на торжественной земле». The Washington Post . Издание F, страница C1.{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  19. ↑ Винер-Броннер, Даниэль (7 марта 2017 г.). «Почему дерзкая девушка смотрит вниз на быка с Уолл-стрит». CNNMoney . Получено 7 марта 2017 г.
  20. ^ Бекиемпис, Виктория (28 ноября 2018 г.). «Нью-Йорк: Бесстрашная девочка, которая сразилась с быком Уолл-стрит, переехала на новое место». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31 октября 2020 г. .
  21. ^ Мойер, Лиз (28 ноября 2018 г.). «'Fearless Girl' в движении, но оставляет следы, чтобы посетители могли встать на ее место». CNBC . Получено 28 ноября 2018 г.
  22. ^ "Нью-Йорк планирует переместить статую Атакующего быка". NBC New York . 7 ноября 2019 г. Получено 14 июня 2020 г.
  23. ^ Стивенс, Пиппа (7 ноября 2019 г.). «Скульптура „Атакующий бык“ на Уолл-стрит движется». CNBC . Получено 14 июня 2020 г.
  24. ^ Блинт-Уэлш, Тайлер; Чепмен, Бен (7 ноября 2019 г.). «Статуя „Атакующего быка“ в Нью-Йорке скоро переедет из давнего загона». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 14 июня 2020 г.
  25. ^ Paybarah, Azi (11 ноября 2019 г.). «Следует ли перемещать статую Атакующего Быка?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  26. ^ Буше, Брайан (19 ноября 2019 г.). «Художник, стоящий за скульптурой «Атакующий бык» на Уолл-стрит, в ярости из-за плана убрать скульптуру из финансового центра». Новости artnet . Получено 14 июня 2020 г.
  27. ^ Ким, Элизабет (13 ноября 2019 г.). «Город задерживает перемещение Атакующего Быка». Gothamist . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. . Получено 14 июня 2020 г. .
  28. ^ Марш, Джулия (13 ноября 2019 г.). «Де Блазио обуздывает планы по перемещению статуи Атакующего быка в Нью-Йорке». New York Post . Получено 14 июня 2020 г.
  29. ^ Смолл, Закари (22 мая 2020 г.). «Знаменитая скульптура „Атакующий бык“ в Нью-Йорке стала предметом ожесточенных дебатов среди политиков». ARTnews.com . Получено 14 июня 2020 г. .
  30. ↑ Марш, Джулия (22 июня 2020 г.). «Группа Нью-Йорка сообщает мэру Де Блазио, что он не может сдвинуть с места «Атакующего быка» Уолл-стрит». New York Post . Получено 30 июня 2020 г.
  31. ^ Касконе, Сара (23 июня 2020 г.). «Атакующий бык, символ бурного рынка Уолл-стрит, останется на месте после того, как голосование отменило план мэра де Блазио по его перемещению». Новости artnet . Получено 30 июня 2020 г.
  32. ^ Габриэлла Лозано (10 октября 2021 г.). «7-футовая статуя Харамбе смотрит вниз на атакующего быка Уолл-стрит, который теперь покрыт бананами». NBC New York . Получено 10 октября 2021 г.
  33. ^ Таварес, Джоанна (26 марта 2023 г.). «Инсталляции общественного искусства вокруг Нью-Йорка». New York Daily News . Получено 26 марта 2023 г. .
  34. ^ Диллиан, Джаред (25 августа 2022 г.). «Свободная торговля не бесплатна, но нам все равно лучше». The Washington Post . Получено 25 августа 2022 г.
  35. ↑ Риверс, Мартин Лео (9 декабря 2021 г.). «Художник «Биткоин-крысы» Нельсон Сайерс призывает ФРС к инфляционной политике». Forbes . Получено 9 декабря 2021 г. .
  36. ^ Аредди, Джеймс. «Шанхай получает быка для своего собственного магазина». wsj.com . Получено 10 мая 2019 г.
  37. ^ "Bronzen stier op Beursplein" [Бронзовый Бык на биржевой площади]. Новости Nu NL (на голландском языке). 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 13 июня 2020 г.
  38. ^ Giangola, Andrew (31 декабря 2019 г.). «Художник, изображающий Атакующего быка, создает новый трофей для PBR в Нью-Йорке». Профессиональные наездники на быках . Endeavor . Получено 3 января 2020 г.
  39. ^ Касконе, Сара (22 февраля 2021 г.). «Итальянский скульптор Артуро Ди Модика, чья скульптура Атакующего Быка стала символом необузданной Уолл-стрит, умер в возрасте 80 лет». Artnet News . Получено 25 февраля 2021 г.
  40. ^ Мартинес, Хосе (21 декабря 2004 г.). «Бычий рынок на 5 миллионов долларов». New York Daily News . Получено 26 июля 2023 г. – через newspapers.com.
  41. ↑ Risen, Clay (21 февраля 2021 г.). «Артуро ди Модика, скульптор «Атакующего быка», умер в возрасте 80 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 февраля 2021 г.
  42. ^ Черник, Иланит (9 декабря 2019 г.). «Загадочная пропавшая менора в Боулинг-Грин найдена 22 года спустя». The Jerusalem Post . Получено 25 февраля 2021 г.
  43. ^ "Phillips | Артуро ди Модика - Атакующий бык | Распродажа современного искусства и искусства XX века в Лондоне, четверг, 4 октября 2018 г. Лот 291". Phillips . Получено 25 февраля 2021 г. .
  44. ^ Артуро Ди Модика: Последний современный мастер . Bruton Publishing Ltd.
  45. ^ Бистон, Лора (11 октября 2011 г.). «Балерина и Бык: Мика Уайт из Adbusters о «Последнем великом социальном движении». Ссылка . Получено 12 октября 2011 г.
  46. ^ Пепитон, Джулианна. «Сотни протестующих спускаются на акцию «Захвати Уолл-стрит»». CNNMoney . Получено 14 апреля 2017 г.
  47. ^ Харшбаргер, Ребекка; Росарио, Фрэнк (27 декабря 2011 г.). «Возмущение по поводу быка с Уолл-стрит в клетке». New York Post . Получено 14 июня 2020 г.
  48. ^ ДеГрегори, Присцилла; Харшбаргер, Ребекка (25 марта 2014 г.). «Свободный рынок: баррикады вокруг Уолл-стрит Бык рушатся». New York Post . Получено 14 июня 2020 г.
  49. ^ Бадиа, Эрик; МакШейн, Ларри (26 марта 2014 г.). «Свобода! Баррикада вокруг Уолл-стрит «Атакующий бык» падает». New York Daily News . Получено 14 июня 2020 г. .
  50. ↑ Шапер, Донна (11 октября 2011 г.). «Оккупируйте Уолл-стрит, Золотой телец и новое идолопоклонство». Huffington Post . Получено 14 апреля 2017 г.
  51. ^ Ригер, Дж. (2013). Религия, теология и класс: новые связи после долгого молчания. Springer. стр. 114. ISBN 978-1137339249.
  52. ↑ Касконе, Сара (27 мая 2014 г.). «Антикапиталистическая скульптура-пиньята «Золотая корова» приносит денежный дождь в Бруклине». Artnet . Получено 14 апреля 2017 г.
  53. ^ Бэдкок, Гэри Д. (2016). Бог и финансовый кризис: очерки о вере, экономике и политике в связи с Великой рецессией. Cambridge Scholars Publishing. стр. 11. ISBN 9781443888370. Получено 12 апреля 2017 г. .
    Майерс, Робин (2012). Подпольная церковь: Возвращение подрывного пути Иисуса. Нью-Йорк: SPCK. ISBN 9780281069422. Получено 12 апреля 2017 г. .
    Susen, Simon; Turner, Bryan S. (2014). Дух Люка Болтански: Очерки «Прагматической социологии критики». Anthem Press. стр. 460. ISBN 978-1783082971. Получено 12 апреля 2017 г. .
    Gushee, David P.; Stassen, Glen H. (2016). Этика Царства, 2-е изд.: Следование Иисусу в современном контексте (2-е изд.). Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. 373. ISBN 9780802874214. Получено 12 апреля 2017 г. .
    «Почему я не оптимистичен по поводу «Бесстрашной девушки». The Forward . Получено 14 апреля 2017 г.
  54. ↑ Chung, Jen (8 октября 2008 г.). «Уолл-стрит действительно нуждается в помощи». Gothamist . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  55. ↑ Chung, Jen (12 мая 2011 г.). «Яйца быка с Уолл-стрит, расписанные символами анархии». Gothamist . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  56. ^ ДеГрегори, Присцилла; Харшбаргер, Ванесса (25 марта 2014 г.). «Свободный рынок: баррикады вокруг Уолл-стрит Бык рушатся». New York Post . Получено 13 июня 2020 г.
  57. ^ Дабеллис, Дакота (2 июля 2012 г.). «Ограждения на Уолл-стрит в районе „Атакующего быка“ опасны: общественный совет». New York Post . Получено 13 июня 2020 г.
  58. ^ Уитфорд, Эмма (14 сентября 2014 г.). «Быка с Уолл-стрит облили синей краской в ​​знак протеста против отрицания изменения климата». Gothamist . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  59. ↑ Уоттлз, Джеки (16 сентября 2014 г.). «Женщина арестована за вандализм в отношении знаменитой статуи быка на Уолл-стрит». CNN Money . Получено 13 июня 2020 г.
  60. ^ «Полиция сообщает, что мужчина осквернил культовую достопримечательность Уолл-стрит — Атакующего быка — с помощью банджо». ABC7 New York . 8 сентября 2019 г. Получено 31 января 2020 г.
  61. ^ Syckle, Katie Van; Southall, Ashley (8 сентября 2019 г.). «Attack Leaves Wall Street's Iconic Bull With a Gash on Its Horn» (Нападение оставило легендарного быка Уолл-стрит с раной на роге). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  62. ^ Фиц-Гиббон, Хорхе (11 сентября 2019 г.). «Группа любителей верховой езды на быках хочет помочь оплатить ремонт статуи „Атакующий бык“». New York Post . Получено 14 июня 2020 г.
  63. ↑ Легендарная скульптура «Атакующий бык» восстанавливается после нападения (новостная передача). CBS New York. 23 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 31 октября 2020 г. – через YouTube.
  64. ^ «Знаменитая статуя Атакующего Быка подверглась вандализму во время протеста против изменения климата «Митинг против вымирания»; десятки арестованы». CBS New York . 7 октября 2019 г. Получено 31 октября 2020 г.
  65. ^ Чепмен, Бен (8 октября 2019 г.). «Статуя Атакующего Быка в Нью-Йорке, Покрытая Поддельной Кровью». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 31 октября 2020 г.
  66. ^ Якас, Бен; Хоган, Гвинн (11 июня 2020 г.). «Обновления протеста в реальном времени: лейтенант полиции Нью-Йорка извинился перед коллегами за «ужасное решение» встать на колени вместе с протестующими». Gothamist . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 28 июля 2020 г. .
  67. ^ MYmovies.it. "Атакующий бык - Бык с Уолл-стрит". MYmovies.it (на итальянском) . Получено 22 февраля 2018 г.
  68. ^ "'Мистер Робот': Все, что произошло во 2-м сезоне". 11 октября 2017 г. Получено 20 марта 2019 г.
  69. ^ "Обзор премьеры 2-го сезона сериала «Мистер Робот» ‖ Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 11 июля 2016 г. Получено 20 марта 2019 г.
  70. ^ "Рассел Брэнд — вонючий пьяница в ремейке "Артура"". 8 апреля 2011 г.

Внешние ссылки