Бирманско -сиамская война (1547–1549) ( бирманский : ယိုးဒယား-မြန်မာစစ် (၁၅၄၇ –၄၉) ; тайский : สงครา มพม่า-สยาม พ.ศ 2090–2092 ), также известный как Швехтинская война ( тайский : สงครามพระเจ้าตะเบ็งชเวตี้ ) была первой войной между династией Таунгу в Бирме и королевством Аюттхая в Сиаме , и первой из бирманско-сиамских войн , которые продолжались до середины 19-го века. Война примечательна тем, введение в регион раннего современного военного дела . Также примечательно в тайской истории смертью в битве сиамской королевы Суриотаи на ее боевом слоне ; В Таиланде этот конфликт часто называют Войной , которая привела к потере королевы Суриотай ( สงครามคราวเสียสมเด็จพระสุริโยไท ).
Поводом для войны была названа попытка Бирмы расширить свою территорию на восток после политического кризиса в Аюттайе [6], а также попытка остановить сиамские вторжения на верхнее побережье Тенассерима . [7] [8] Война, по словам Бирмы, началась в январе 1547 года, когда сиамские войска захватили пограничный город Тавой (Давей). Позже в том же году бирманские войска под предводительством генерала Со Лагуна Эйна отвоевали верхнее побережье Тенассерима до Тавоя. В следующем году, в октябре 1548 года, три бирманские армии под предводительством короля Табиншвехти и его заместителя Байиннаунга вторглись в Сиам через перевал Трех Пагод . Бирманские войска проникли в столицу Аюттайю, но не смогли взять сильно укрепленный город. Через месяц осады сиамские контратаки прорвали осаду и отбросили силы вторжения. Но бирманцы договорились о безопасном отступлении в обмен на возвращение двух важных сиамских дворян (наследника престола принца Рамесуана и Таммарачи из Питсанулока ), которых они захватили.
Успешная оборона сохранила сиамскую независимость на 15 лет. Тем не менее, война не была решающей. Следующее бирманское вторжение в 1563 году заставило сиамцев капитулировать в феврале 1564 года и впервые сделало Аютию вассальным государством Бирмы.
Бирма в 15 веке была разделена на четыре основных центра власти: королевство Ава в современной центральной Бирме, мон -говорящее королевство Хантавадди на южном побережье, королевство Мраук-У ( Аракан ) на западе и различные шанские государства на востоке и севере. Начиная с 1480-х годов Ава начала распадаться на еще более мелкие королевства. К началу 15 века бывшие вассалы Авы — Мохньин (и его союзники Конфедерация шанских государств ) на севере и королевство Проме ( Пьяй ) на юге — регулярно совершали набеги на территорию своего бывшего сюзерена с возрастающей частотой и интенсивностью. [9]
В этот период смуты Минги Ньо , тогдашний губернатор Таунгу (Таунгу), небольшого региона, расположенного в юго-восточной части королевства Ава, также объявил независимость в 1510 году и в последующие годы в основном держался в стороне от междоусобных сражений. Когда Ава пала под натиском объединенных сил Конфедерации и Проме в 1527 году, многие люди бежали в Таунгу, единственный регион в Верхней Бирме, где царил мир. [10] [11]
В 1530 году сын Минги Ньо, 14-летний Табиншвехти, стал его преемником на посту короля. Стабильность Таунгу продолжала привлекать рабочую силу из соседних регионов, особенно после 1533 года, когда Конфедерация разграбила своего бывшего союзника Проме. Крошечное Таунгу теперь было единственным королевством, возглавляемым этническими бирманцами , и окруженным гораздо более крупными королевствами. К счастью для Таунгу, Конфедерация была отвлечена внутренними спорами о лидерстве, а Хантавадди, тогда самое могущественное королевство из всех постязыческих королевств , было слабо управляемым. Табиншвехти решил не ждать, пока внимание более крупных королевств обратится на него.
В 1534 году Табиншвехти и его заместитель Байиннаунг , тогда пара 18-летних, начали свою первую военную кампанию против Хантавадди . Это была первая из серии войн Таунгу, которая охватила западную и центральную часть материковой Юго-Восточной Азии в течение следующих 80 лет. В 1538–1539 годах новоиспеченное королевство захватило столицу Хантавадди Пегу (Баго), а в мае 1541 года — Мартабан ( Моттама ) и Молмейн (Мауламьяинг). [12] [13] Примечательно, что впервые бирманцы и сиамцы разделили общую границу на побережье верхнего Тенассерима .
В течение следующих шести лет Таунгу был занят борьбой против союзников Хантавадди: Проме (1542), Конфедерации (1542–1544) и союзника Проме Мраука-У (1546–1547). Накануне Сиамской войны, в 1547 году, Таунгу контролировал регион Нижней Бирмы от Пагана (Баган) на севере до Молмейна на юге. [12] [13]
Король Чайрача из Аюттхаи был потомком династии Супханнапхум , которая взяла под контроль Сиам у династии Утонг в 1409 году. Он вступил на трон в 1533 году, узурпировав корону своего пятилетнего племянника, Пхра Ратсадатирата , который правил всего четыре месяца. [14] Отцом мальчика был король Бороммарачатхират IV , сводный брат Чайрачи. Ребенок-король был впоследствии казнен своим дядей. [15] Король Чайрача умер в 1546 году после правления в течение тринадцати лет, оставив трон своему одиннадцатилетнему сыну, принцу Каеофе , который был коронован как король Йот Фа . [16]
Поскольку новый король не достиг совершеннолетия, роль регента взяла на себя его мать, главная супруга Чайрачи Си Судачан ( ศรีสุดาจันทร์ , также пишется Шри Судачан), которая была потомком королевского дома Утонг. Единокровный брат Чайрачи и Упараджа , принц Тианрача , был еще одним претендентом на регентство. Чтобы избежать дворцовых интриг и конфликта с Си Судачаном, принц Тианрача удалился в монастырь в качестве монаха . [16] Говорят, что еще до смерти предыдущего короля Си Судачан имела внебрачную связь с любовником по имени Кхун Чиннарат , который был хранителем королевской часовни или монастыря ( หอพระเทพบิดร , Ho Phra Thep Bidon) в королевском дворце Аюттхая . Фернан Мендеш Пинту , современный португальский исследователь, записал слух, в котором утверждалось, что Си Судачан отравила своего мужа, чтобы захватить контроль над троном и, возможно, восстановить власть падшего дома Утонгов. В поддержку этих обвинений она казнила многих видных чиновников, включая престарелого и высокопоставленного Прайю Махасену (министра обороны), и заменила их своими фаворитами. [17] Также было записано, что она была на поздних сроках беременности и вскоре родила дочь; Не в силах скрыть эту тайну, она устроила переворот, устранила сына и посадила на трон своего любовника. Он был коронован как король (или кхун) Воравонгсатират . [17] Говорили, что молодой король Йот Фа был либо казнен, либо отравлен своей матерью. [18]
Правление Воравонгсатирата было коротким. В течение 42 дней несколько дворян и правительственных чиновников Аютии составили заговор с целью смещения его с трона. Заговорщиков возглавлял Кхун Фирен Торатхеп, потомок королей Сукхотаи по отцовской линии и родственник короля Чайрачи по материнской линии. [18] Узурпатора выманили из безопасного дворца в джунгли обещанием захватить большого слона. Когда король-узурпатор Си Судачан и их маленькая дочь ехали на королевской барже , Кхун Фирен Торатхеп и его заговорщики устроили засаду , убив всех троих. [19] [20] Тианраче немедленно предложили покинуть Сангху и занять трон как король Маха Чаккрапхат . [21] Одним из его первых действий было назначение Кхун Фирена Торатхепа королем Сукхотая (но как вассала самого себя) со столицей в большом укрепленном городе Питсанулок . Затем король даровал ему титул Маха Таммарача (титул, который использовали последние четыре короля Сукхотая), а также руку своей дочери принцессы Саватдират в браке. [6] [22]
Война началась в 1547 году. [23] Поводом для войны была названа попытка династии Таунгу из Бирмы расширить свою территорию на восток после политического кризиса в Аюттайе [6] , а также попытка остановить вторжения Аюттайи на верхнее побережье Тенассерима . [7] [8] Согласно бирманским хроникам , сиамские силы численностью 6000 человек заняли Тавой (Давей) на верхнем побережье Тенассерима, который они считали своей территорией, к январю 1547 года. [примечание 3] Поскольку границы в досовременный период были менее определенными и часто пересекались, [24] «оккупация» могла быть попыткой Аюттайи укрепить приграничный город, на который претендовал Таунгу. В любом случае, Табиншвехти послал значительную силу в 12 000 человек (8 000 солдат армии, 4 000 флота) во главе с Со Лагуном Эйном , вице-королем Мартабана, чтобы захватить Тавой около октября/ноября 1547 года. [примечание 4] Совместная сухопутно-морская атака на Тавой вытеснила сиамские силы во главе с правителем Канчанабури в нижний Тенассерим. [25]
.svg/1280px-Attack_on_Ayutthaya_(1549).svg.png)
Табиншвехти не был удовлетворен и запланировал вторжение в сам Сиам. К октябрю 1548 года он собрал еще одну армию численностью 12 000 человек [3] , в которую также входило около 400 португальских наемников во главе с Диого Соарешем . [8] Силы вторжения были оснащены обычным оружием того времени: мечами , луками со стрелами и копьями . [26] Более элитные члены также носили мушкеты или мушкеты . [27] Это раннее современное оружие было введено в два королевства португальцами несколькими десятилетиями ранее.
Табиншвехти принял личное командование и собрал свои силы в Мартабане (Моттама). [7] Силы вторжения были организованы в три основные армии: авангардную армию во главе с Байиннаунгом, главную армию во главе с Табиншвехти и арьергардную армию во главе с Тадо Дхамма Яза и Минги Све , каждая численностью по 4000 человек. [3] Их маршрут вторжения пролегал через перевал Трех Пагод в сторону Канчанабури , а затем в столицу Аюттхая .
14 октября 1548 года (13-е наступление месяца Тазаунгмон 910 г. н. э.) три бирманские армии покинули Мартабан, чтобы начать вторжение. Армии двинулись вдоль реки Атаран к перевалу Трех Пагод , вошли в Сиам по реке Кхвае Ной к городу Сай Йок , затем по суше к реке Кхвае Яй . Оттуда они отправились на лодке к городу Канчанабури . [28] Табиншвехти путешествовал с большой помпой с огромной свитой слонов и слуг. Многие из этих слонов несли мушкеты и бронзовые пушки ; они находились рядом с королем. Королевские слоны были переправлены через реки на плотах, в то время как обычные боевые слоны шли вверх по течению к броду . Бирманского короля сопровождали его наследный принц Байиннаунг, тринадцатилетний сын Байиннаунга Нанда и многие богато одетые лорды. Сотни рабочих шли впереди свиты короля, чтобы разбить богато украшенный деревянный лагерь, раскрашенный и позолоченный для нужд короля, а затем каждый день собирать его и разбивать на новом месте. [8]
Первоначально вторжение встретило небольшое сопротивление, так как бирманские силы были слишком велики для небольших сторожевых постов вокруг границы. [21] Узнав о бирманском вторжении, Маха Чаккрапхат мобилизовал свое королевство, затем собрал свои силы в Супханбури , городе к западу от Аюттайи. [29] Когда Табиншвехти и его армия прибыли в окруженный стеной город Канчанабури, они обнаружили его полностью заброшенным. [30] Примерно через месяц после вторжения, в середине ноября 1548 года, [примечание 5] король Бирмы продолжил свой марш на восток, захватив деревни Бан Туан, Капхан Тру и Чораке Сам Фан. [30] Бирманцы продолжили свое наступление и захватили древний город Утонг , а также деревни Дон Ракханг и Нонг Сарай и приблизились к Супханбури. Когда бирманцы атаковали город, сиамские защитники не смогли выдержать натиска и отступили к Аюттайе. Табиншвехти приказал своей армии направиться на юго-восток вдоль двух каналов и переправился через реку Чао Прайя около Фонг Пхенг. Отсюда он расположил свою армию прямо к северу от сиамской столицы Аюттайи на поле, называемом равниной Лумпли. [30]
Маха Чаккрапхат решил покинуть столицу со своими войсками, чтобы вступить в схватку с Табиншвехти и проверить силу бирманцев. В этом случае он сел на своего главного боевого слона. Его сопровождали его главная королева Шри Суриотаи и одна из их молодых дочерей, принцесса Боромдилок, они обе ехали вместе на меньшем боевом слоне. Обе королевские дамы были одеты в мужскую военную одежду (шлем и доспехи), а королева носила форму упараджи . Также своего отца на слонах сопровождали два сына, упараджа и наследник престола принц Рамесуан и его брат принц Махин . [30] [31]
Битва, безусловно, последовала, хотя, естественно, есть два рассказа о том, что на самом деле произошло. Согласно бирманским хроникам, бирманское командование выставило армию во главе с Тадо Дхамма Язой , вице-королем Прома, в качестве приманки, и две армии скрывались на флангах, чтобы окружить любые перегруженные сиамские силы. Как и планировалось, сиамские авангардные войска надавили на армию Тадо Дхамма Язы, позволив армии Байиннаунга, ожидавшей на левом фланге, окружить сиамские силы, которые впоследствии были уничтожены. Армия Табиншвехти на правом фланге отбросила оставшиеся сиамские силы в город. [32]
Согласно тайской традиции, Тадо Дхамма Яза и Маха Чаккрапхат вступили в единоборство на слонах . (Обычаем того времени было, чтобы два командира/лидера одинакового статуса сражались в единоборстве. Неясно, почему сиамский король согласился бы встретиться с кем-то более низкого ранга. Если бы он бросил вызов, он бы бросил вызов своему коллеге Табиншвехти и согласился встретиться только с Табиншвехти.) Тайская история продолжается тем, что слон Маха Чаккрапхата запаниковал и бросился бежать, убегая от врага; Тадо Дхамма Яза быстро бросился в погоню. Опасаясь за жизнь своего мужа, королева Шри Суриотай бросилась вперед, чтобы поставить своего слона между королем и вице-королем, тем самым блокируя его преследование. [31] [33] Затем вице-король вступил в единоборство с королевой, смертельно ранив ее от плеча до сердца своим копьем, а также ранив ее дочь — и мать, и ребенок встретили свою смерть на спине одного и того же слона. [6] [8] [33] Говорят, что вице-король не знал, что сражается с женщиной, пока не нанес удар — когда она умирала, ее шлем слетел, обнажив ее длинные волосы. Затем принц Рамесуан и принц Махин погнали своих слонов вперед, чтобы сразиться с вице-королем, выгнали его и его оставшиеся силы с поля, а затем отнесли тела их матери и сестры обратно в Аюттайю. Сиамский король тем временем собрал свою армию и отступил в полном порядке обратно к столице. [31] [33] Однако бирманские хроники не упоминают ни одного случая единоборства (на спине слона или иным образом) вице-короля Проме. [примечание 6]
В любом случае, оставшиеся сиамские силы отступили. Табиншвехти подготовил свою армию к осаде сиамской столицы. Он разбил лагерь к северу от города, со штаб-квартирой в Клум Донге, и приказал своим командирам расположиться в стратегических местах, окружающих городские стены: Байиннаунг в Фаниате, вице-король в Бан Май Макхаме, а губернатор Бассейна на равнине Прачет. [33] Однако бирманцы не взяли сиамскую столицу так легко. [34]
Аюттхая находилась на острове, окруженном тремя реками — рекой Лопбури на севере, рекой Чао Прайя на западе и юге и рекой Па Сак на востоке, образуя грозный естественный ров . Бассейн Чао Прайя , где расположена Аюттхая, был низким и подверженным наводнениям , особенно интенсивным в сезон дождей , когда проливные воды в большом количестве текли с севера по реке Лопбури. Это наводнение начиналось примерно в июле и заканчивалось где-то между октябрем и ноябрем, давая Табиншвехти всего пять месяцев, чтобы захватить Аюттхая, в противном случае его лагеря и пути снабжения были бы затоплены. Также существовала вероятность, что наводнение могло бы заманить его силы в ловушку. [29] Низкая, болотистая местность вокруг города была пронизана многочисленными каналами, заполненными канонерскими лодками, вооруженными пушками, чтобы отразить любую попытку нападения на город. [29] Кроме того, у бирманцев были только небольшие пушки, которые они привезли с собой, в то время как у сиамцев были большие пушки, установленные вдоль городских стен. [8] [29] Бирманцы окружили город, но, не имея возможности пересечь реки или пробить городские стены пушечным огнем, были оставлены вместо этого разбить лагерь вокруг него, в то время как взаимосвязанные водные пути на севере и юге позволяли довольно легко пополнять запасы защитников города. Пятьдесят португальских наемников, которые выбрали Галеоте Перейру своим капитаном, защищали самую слабую часть городской стены для Маха Чаккрапхата. Не имея возможности взять город обычным способом, Табиншвехти предложил взятки этим защитникам. Португальцы отреагировали на это насмешкой и отказались. Когда сиамский командир услышал об этом, он распахнул ворота города и бросил вызов бирманскому королю, чтобы тот принес деньги — вызов, который был проигнорирован. [8]
Маха Чаккрапхат, будучи не в состоянии отразить бирманцев, отправил сообщение своему зятю Маха Таммараче в Питсанулок , приказав своему вассалу прийти к нему на помощь, направив армию на юг к Аюттайе и, если возможно, вступить в бой с врагом. Таммарача быстро мобилизовал свои силы и с помощью губернатора Саванкхалока двинулся на юг с большой армией, чтобы атаковать бирманский тыл. Услышав об этом и по совету Байиннаунга, Табиншвехти решил отступить, полностью отказавшись от миссии. [8] Его решение было усугублено новостями из Бирмы о том, что моны, которые никогда не были полностью покорены династией Таунгу, восстали в отсутствие короля. [31] Другие факторы включали нехватку припасов и болезни в его армии, которая не была готова к длительной осаде. [34]
Всего через месяц после начала осады бирманское командование решило отступить. [8]
Не сумев захватить столицу Аюттхая, бирманские войска двинулись на север, чтобы вернуться в Бирму через перевал Мае Ламао (в современном Мае Сот , Так ).
Отступая обратно в Бирму, бирманская армия попыталась разграбить древний и богатый город Кампхенг Пхет, но город был слишком хорошо укреплен. С помощью португальских наемников губернатор Кампхенг Пхет отразил бирманцев горящими снарядами, которые заставили бирманцев прекратить использовать свои пушки и защитить их покрытиями из сырых шкур. [8]
Маха Чаккрапхат увидел в отступлении бирманской армии возможность воспользоваться их слабостью, поэтому он приказал принцу Рамесуану и Таммараче следовать за врагом и преследовать его с территории Сиама. [34] В течение трех дней сиамцы преследовали захватчиков, нанося им большие потери. [35] [36] Как только силы Рамесуана и Таммарачи приблизились, Табиншвехти занял позицию около Кампхенг Пхета, разделив свои силы по обе стороны дороги. Сиамцы в своем рвении попали в ловушку. [37] Бирманцы захватили принца Рамесуана и Маха Таммарачу в качестве военнопленных . [8] [38]
Захват его наследника и его зятя вынудил Маха Чаккрапхата пойти на переговоры с Табиншвехти. Сиамцы тут же отправили эмиссаров с дарами, предлагая мирное отступление в обмен на двух принцев. [38] [39] В обмен Маха Чаккрапхат был вынужден передать Табиншвехти двух ценных боевых слонов-самцов по имени Шри Монгкол ( ศรีมงคล ) и Монгкол Тавип ( มงคลทวีป ). [37] После того, как слоны были переданы, бирманская армия отступила с миром. В дополнение к двум принцам, Табиншвехти также освободил многих других пленных, которых он захватил во время кампании. [38] [39] Согласно бирманским записям, сиамский король также согласился предоставить ежегодный дар в виде 30 слонов, символическую сумму денег и определенные таможенные пошлины. [40]
После заключения договора бирманский король отдыхал восемь дней и вернулся в Пегу. Он вернулся в Пегу 1 марта 1549 года (3-й прилив позднего Тагу 910 ME). [41]
Несмотря на свою неудачу в попытке взять Аюттайю, Табиншвехти утверждал, что восстановил контроль над границей Тавоя. Действительно, бирманские хроники утверждают, что сиамский король согласился платить ежегодную дань. [42] Даже если это утверждение было правдой, контроль династии Таунгу над Тавоем в любом случае продолжался чуть больше года. Табиншвехти был убит всего через год после сиамской кампании 30 апреля 1550 года, и империя, которую он построил за предыдущие 16 лет, быстро рухнула, и каждый город претендовал на своего короля. Даже после того, как Байиннаунг восстановил королевство в последующие годы, приграничный регион, вероятно, находился под перекрывающимися сферами влияния. (Во время его кампании 1554–1555 гг. против Верхней Бирмы его самый южный гарнизон находился в Йе , [43] а не в Тавое.) Только в 1562 г. Байиннаунг предъявил решительные претензии на регион, разместив бирманский гарнизон в Тавое, [примечание 7] готовясь к вторжению в Сиам годом позже.
Война была первой из многих войн между Бирмой и Сиамом, которые продолжались до середины 19-го века. Это был также первый раз, когда город Аюттайя был фактически атакован иностранным врагом. [37]
.jpg/1280px-Queen_suriyothai0609_(cropped).jpg)
Тело королевы Шри Суриотаи было помещено в Суан Луанг, Королевский сад. Маха Чаккрапхат приказала провести грандиозную кремацию и построила храм с большой ступой для хранения ее останков. Храм, который существует до сих пор, известен как Ват Суан Луанг Соп Саван ( วัดสวนหลวงสบสวรรค์ ), а ступа называется Чеди Пхра Шри Суриётаи ( เจดีย์ พระ ศรีสุริโยทัย ). [33] Храм и ступа несколько раз реставрировались и перестраивались. Несмотря на ее положение среди тайцев за ее героизм, историчность ее истории и ее существование были предметом споров. Это основано на том факте, что королева не упоминается ни в записанной, ни в популярной истории Мьянмы . [44] Все факты, касающиеся ее жизни, были взяты из фрагментов сиамской королевской хроники « Анналы Аютии» и отчета Домингуша Сейшаса, португальского исследователя. [45]
Война привела к укреплению обороны Аютии, например, к укреплению стен и фортов. Была проведена перепись всех трудоспособных мужчин, а также массовая охота на диких слонов для использования в будущих войнах. Размер флота также был увеличен. [46] [47]
Успех сиамцев в отражении бирманцев больше не повторился. Это первое вторжение дало бирманцам важный опыт борьбы с сиамцами. Следующее вторжение будет проведено Байиннаунгом, человеком, привыкшим сражаться с сиамскими солдатами и знакомым с маршами по сиамской местности. [48] Беспорядки в Бирме задержали следующее вторжение на пятнадцать лет, до войны 1563 года или войны белых слонов. [37]
Война, начавшаяся со смерти Чайрачи, была драматизирована в тайской исторической драме 2001 года « Легенда о Суриотай» , снятой Мом Чао Чатричалерм Юколом . [49] Фильм изображает события, приведшие к войне, и сражения, включая смерть королевы Шри Суриотай. Фильм стоил приблизительно 350 миллионов бат и является самым высокобюджетным тайским фильмом на сегодняшний день [обновлять]. Фильм был выпущен в Соединенных Штатах в 2003 году.
Кризис престолонаследия в Аюттайе показан в англоязычном тайском фильме 2005 года « The King Maker» . Фильм заканчивается до вторжения Бирмы.
. (В декабре 1568 года огромная бирманская армия вошла в Сиам через перевал Мэ Ламао. Армия состояла не только из бирманцев, но и из солдат племен Мон, Шан, Луэ, Лао и Лан На. Говорят также, что в бирманской армии было большое количество португальцев.)
Венецианский купец по имени Чезаре Федеричи (около 1530-1600/1603) пишет, что бирманская армия состояла из 1 400 000 человек (!) и что потери составили 500 000 человек. Этот Цезарь Федеричи был в Индии и Бирме в 1563-1581 годах. Он прибыл в Бирму в 1569 году))
