Баттерфлай Маккуин (урождённая Тельма Маккуин ; 8 января 1911 — 22 декабря 1995) — американская актриса. Изначально танцовщица, Маккуин впервые появилась в кино в роли Присси в фильме «Унесённые ветром » (1939). Она также снялась в фильмах «Хижина в небе » (1943), «Милдред Пирс» (1944) и «Дуэль на солнце » (1946).
Часто играя роль служанки, она сказала: «Я не возражала против того, чтобы играть служанку в первый раз, потому что я думала, что именно так и попадаешь в бизнес. Но после того, как я делала одно и то же снова и снова, мне это надоело. Я не возражала против того, чтобы быть смешной, но мне не нравилось быть глупой». [2] Она продолжила сниматься в кино в 1940-х годах, а затем перешла на телевидение в 1950-х годах. Она выиграла премию Daytime Emmy Award 1980 за свою игру в эпизоде ABC Afterschool Special «Семь желаний богатого ребенка».
Родилась 8 января 1911 года в Тампе, Флорида , [3] [4] Тельма Маккуин была дочерью Уоллеса Маккуина, грузчика/докера, и Мэри Маккуин, работавшей горничной. [5] После того, как ее родители разошлись, Тельма жила со своей матерью в Огасте, Джорджия , где она получила образование у монахинь в монастыре. Она планировала стать медсестрой, пока учитель средней школы не посоветовал ей попробовать себя в актерстве. Маккуин изначально училась у Джанет Коллинз и танцевала в молодежной группе Venezuela Jones Negro Youth Group. Примерно в это же время она получила прозвище «Бабочка» — дань уважения ее постоянно движущимся рукам — за ее выступление в балете «Бабочка» в постановке « Сон в летнюю ночь» . Ненавидя свое настоящее имя, она позже официально изменила его на Баттерфляй Маккуин. Она выступала с танцевальной труппой Кэтрин Данэм, прежде чем дебютировала на профессиональном уровне в спектакле Джорджа Эбботта « Коричневый сахар » . [3]
Маккуин появлялась в качестве студентки в бродвейской комедии « Что за жизнь» в 1938 году, когда ее заметила Кей Браун , искательница талантов для Дэвида О. Селзника , тогда еще находившаяся на стадии подготовки к «Унесенным ветром» (в конечном итоге выпущенному в 1939 году). Браун порекомендовала Маккуин пройти прослушивание для фильма. После того, как Селзник увидел ее пробы, он больше никого не рассматривал, и Маккуин была утверждена на роль, которая стала ее самой узнаваемой — «Присси», простодушной горничной. [6] Она произнесла знаменитые слова: «О, мисс Скарлетт! Я ничего не знаю о рождении детей!» Ее отличительный, высокий голос был описан критиком как «тихий голосок, исчезающий за далеким горизонтом понимания». [7] Хотя роль хорошо известна зрителям, Маккуин не любила играть ее и считала, что она унизительна для афроамериканцев. [5] Она не смогла присутствовать на премьере фильма, поскольку она проводилась в кинотеатре, предназначенном только для белых . [2]
У нее была не указанная в титрах эпизодическая роль продавца-консультанта в фильме «Женщины» (1939), снятом после «Унесенных ветром», но выпущенном до него. Она также играла Баттерфляй, племянницу Рочестера и служанку Мэри Ливингстон , в радиопрограмме Джека Бенни в 1940-х годах. Она появилась в не указанной в титрах роли в фильме «Милдред Пирс» (1945) и сыграла второстепенную роль в фильме «Дуэль на солнце» (1946). К 1947 году она устала от этнических стереотипов, которые ей приходилось играть, и завершила свою кинокарьеру. Во время Второй мировой войны Маккуин часто появлялся в качестве комика в передаче Вооруженных сил Радиослужбы « Юбилей» . Многие из этих передач доступны в Интернет-архиве. [ необходима цитата ]
С 1950 по 1952 год она снималась (и ненадолго воссоединилась с коллегой по «Унесённым ветром» актрисой Хэтти Макдэниел , которая появилась в первых шести эпизодах, прежде чем уйти из-за болезни) в другой расово стереотипной роли в телесериале «Бьюла» , в котором она играла подругу Бьюлы Иволгу, персонажа, придуманного на радио Руби Дэндридж , которая взяла на себя телевизионную роль Маккуина в 1952–53 годах. В 1964 году она снялась вместе с Мэрион Марлоу в офф-бродвейском коммерческом провале «Афинское прикосновение». В более лёгкий момент она появилась в эпизоде 1969 года « Игра в свидания» .
Маккуин была в оригинальной версии мюзикла The Wiz , когда он дебютировал в Балтиморе, штат Мэриленд, в 1974 году. Она играла Королеву полевых мышей, персонажа из оригинального романа Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» . Однако, когда шоу пересмотрели перед выходом на Бродвей, роль Маккуин была вырезана новым режиссером Джеффри Холдером . [ необходима цитата ]
Предложения об актерских ролях начали иссякать примерно в это время, и она посвятила себя другим занятиям, включая политические исследования. Она получила степень бакалавра в области политологии в Городском колледже Нью-Йорка в 1975 году. [2] Маккуин сыграла роль тети Тельмы, крестной феи, в эпизоде ABC Weekend Special «Семь желаний Джоанны Пибоди» (1978) и эпизоде ABC Afterschool Special «Семь желаний богатого ребенка» (1979); ее игра в последнем принесла ей премию Daytime Emmy Award за выдающиеся индивидуальные достижения в детском программировании .
Ее последняя роль в полнометражном фильме была в фильме «Берег москитов» (1986). Ее последнее появление было в телефильме «Полли» , ремейке истории Поллианны с чернокожим актерским составом. [8]
Маккуин не была замужем и не имела детей. Она жила в Нью-Йорке в летние месяцы и в Огасте, штат Джорджия , зимой. [9]
Будучи демократом , она поддерживала кампанию Эдлая Стивенсона во время президентских выборов 1952 года . [10]
В 1975 году, в возрасте 64 лет, Маккуин получил степень бакалавра политических наук в Городском колледже Нью-Йорка . [11]
В июле 1983 года присяжные присудили Маккуин 60 000 долларов в судебном решении, вытекающем из иска, который она подала против двух охранников автовокзала. Маккуин подала в суд за преследование после того, как она заявила, что охранники обвинили ее в том, что она была карманницей и бродяжкой, когда она была на автобусном вокзале Greyhound в Вашингтоне, округ Колумбия, в апреле 1979 года. [12]
В 1989 году Фонд свободы от религии наградил ее своей премией «Героиня свободной мысли». «Я атеистка», — заявила она, — «и христианство представляется мне самым абсурдным обманом из всех религий, и я озадачена тем, что так много людей не могут разглядеть религию, которая поощряет безответственность и фанатизм». [13]
Она сказала репортеру: «Поскольку мои предки свободны от рабства, я свободна от рабства религии». [14] Эта цитата была использована Фондом свободы от религии в рекламе в Мэдисоне , штат Висконсин , на автобусах в 2009 году [15] и на рынке Атланты в 2010 году. [16] [17]
Она посетовала, что если бы люди сосредоточились на Земле и людях, а не на мифологии и Иисусе , было бы меньше голода и бездомности. «Говорят, что на Небесах улицы будут красивыми. Ну, я пытаюсь сделать улицы красивыми здесь... Когда здесь чисто и красиво, я думаю, что Америка — это рай. А некоторые люди — это ад». [18]
Маккуин умерла в возрасте 84 лет 22 декабря 1995 года в больнице Doctors Hospital в Огасте от ожогов, полученных, когда керосиновый обогреватель, который она пыталась зажечь, вышел из строя и загорелся. [19] Маккуин пожертвовала свое тело медицинской науке [2] и упомянула в своем завещании Фонд свободы от религии .