stringtranslate.com

Чатурмасья

Чатурмасья ( санскрит : चातुर्मास्य , букв. «Чатурмасья»), [1] также переводится как Чатурмаса , — священный период продолжительностью в четыре месяца, начинающийся в Шаяни экадаши (июнь-июль) и заканчивающийся в Прабодхини экадаши (октябрь-ноябрь) в индуизме . . [2] Этот период также совпадает с сезоном дождей в Индии. [3] [4]

Чатурмасья предназначена для покаяния, аскезы, поста, омовения в священных реках и религиозных обрядов для всех. Преданные решают соблюдать ту или иную форму обета, будь то молчание, воздержание от любимой пищи или прием пищи только один раз в день.

Этимология

Чатурмасья буквально означает «четыре месяца», происходящее от санскритского чатур (चतुर्), «четыре», [5] и маса (मासः), «месяц». [6]

индуизм

Литература

Чатурмасья начинается в одиннадцатый день индуистского лунного месяца Ашадха или Девашаяни Экадаши . Этот день отмечается как день, когда божество Вишну погружается в йогический сон ( йога-нидра ) [7] на своей змее Шеше на период в четыре месяца и просыпается в Прабодхини экадаши . [2] [4] Это связано с историей о короле Бали и воплощении Вишну как Ваманы . Бали, царь демонов, захватил власть у Индры (царя богов) и правил всей вселенной. Боги искали убежища у Вишну, чтобы вернуть себе силу. Вишну воплотился в образе карлика Ваманы и попросил у Бали три шага земли. Как только Бали согласился, Вамана принял гигантскую форму. Своим первым шагом он покрыл всю землю, а вторым шагом он покрыл средний мир. Поскольку для третьей ступени не было места, Бали предложил Вамане положить ее ему на голову. Вамана был доволен им и даровал ему благо, а своим третьим шагом отправил Бали в Паталу (преисподнюю). [8] Согласно дару, Бали попросил Ваману или Вишну жить с ним в Патале. Вишну обязан, что обеспокоило всех божеств, включая богиню Лакшми (супруга Вишну). Затем Лакшми разработала план, который позволял Вишну жить с Бали только в течение определенного периода времени. [9] Этот период также известен как Чатурмасья или период, в течение которого Вишну «спит» во время посещения короля Бали. [10]

Последователи секты Шиваизма вспоминают историю пахтанья молочного океана. История напоминает о том, как Шива спас творение, выпив яд под названием «халахала», который вышел из океана, когда его пахтали асуры (демоны) и дэвы (полубоги). Яд держали у его горла, чтобы он не распространился на остальную часть тела, в результате чего оно стало синим. [11]

Обряды

Проведение обрядов жизненного цикла, таких как свадьбы, во время чатурмасьи считается неблагоприятным. [12] Вместо этого домохозяевам кажется подходящее время для ежегодного обновления веры путем слушания бесед о дхарме , а также посредством медитации и враты (самоконтроля). Предписаны покаяние, аскезы, религиозные обряды, чтение мантр , омовение в священных реках, совершение жертвоприношений и благотворительность. Пост и чистота в этот период помогают поддерживать здоровье, чему, вероятно, есть научное обоснование: с наступлением сезона дождей болезни распространяются быстрее. [11] Ряд индуистов, особенно тех, кто следует вайшнавской традиции, в этот период воздерживаются от употребления в пищу жирных, соленых, сладких блюд или блюд, содержащих лук, чеснок и баклажаны. [11] [13]

Сансьяси, выполняющий Вьяса-пуджу как часть ритуалов Чатурмасья.

Саньяси или аскеты соблюдают Чатурмасью в течение четырех двух недель, начиная с дня полнолуния месяца Ашадха, также известного как Гуру Пурнима или Вьяс Пурнима, и заканчивая днем ​​полнолуния месяца Бхадрапада . [14] Саньяси в этот период должны останавливаться в одном месте. [2]

Торжества

Основные праздники в этот священный период включают:

Джайнизм

В джайнизме эта практика известна под общим названием Варшайог и предписана для джайнского монашества . [15] Странствующие монахи, такие как нищие и аскеты в джайнизме , верят, что в сезон дождей массово рождаются бесчисленные жуки, насекомые и крошечные существа, которых невозможно увидеть невооруженным глазом. Таким образом, эти монахи уменьшают количество вреда, который они наносят другим существам, поэтому они предпочитают оставаться в одном месте в течение четырех месяцев, чтобы нанести минимальный вред другим жизням. [16] Эти монахи, которые, как правило, не остаются на одном месте надолго (59 ночей для женщин, 29 ночей для мужчин), в этот период соблюдают свой ежегодный «Ретрит дождей», живя в одном месте в течение всего периода среди мирной жизни. люди, соблюдающие обет молчания ( мауна ), медитацию, пост и другие аскезы, а также читающие религиозные беседы перед местной публикой. [ нужна цитата ]

В течение четырехмесячного сезона дождей, когда нищие должны оставаться в одном месте, главный садху каждой группы читает ежедневную проповедь ( правачана , вьякхьяна ), которую посещают в основном женщины и пожилые мужчины-пенсионеры, но в особые дни - большая часть мирского собрания. В течение восьми месяцев путешествия садху произносят проповеди всякий раз, когда их об этом просят, чаще всего, когда они приезжают в новую деревню или город во время своего путешествия. [17]

Один из самых важных джайнских фестивалей, Парьюшана , приходится на начало этого периода, который завершается Днем прощения, Кшамавани Дивас , когда миряне и ученики произносят «Миччами Дуккадам» и просят прощения друг у друга. [18] Среди джайнских торговцев существует традиция приглашать монахов в свои города во время Чатурмасьи для проведения религиозных наставлений. [19]

В джайнизме третья часть классического джайнского текста «Кальпа-сутра» , написанная Бхадрабаху I в I веке нашей эры, посвящена правилам для аскетов и законам в течение четырех месяцев (чатурма) сезона дождей, когда аскеты временно отказываются от своей странствующей жизни. и поселиться среди мирян. Это время, когда празднуется фестиваль Парьюшан и традиционно читается Кальпасутра . [ нужна цитата ]

буддизм

Гаутама Будда останавливался в королевском саду короля Бимбисары Раджгира , которого он недавно обратил, на период Чатурмасьи и читал проповеди: этой практике следуют монахи и по сей день . Еще одна причина, по которой подвижники остаются в одном месте в сезон дождей, заключается в том, что тропический климат порождает большое количество насекомых, которых могут растоптать странствующие монахи. [ нужна цитата ]

Васса – это варша-вас, то есть трехмесячное ежегодное пребывание, соблюдаемое монахами Тхеравады. Он начинается с Асальха Пуджи . В конце Бассы, во время Катины , миряне дарят монахам новые одежды.

Примечания

  1. ^ www.wisdomlib.org (9 февраля 2017 г.). «Чатурмасья, Чатурмасья: 18 определений». www.wisdomlib.org . Проверено 13 ноября 2022 г.
  2. ^ abc Лохтефельд, Джеймс Г. (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма. Издательская группа Розен. п. 145. ИСБН 978-0-8239-2287-1.
  3. Мелтон, Дж. Гордон (13 сентября 2011 г.). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений. АВС-КЛИО. п. 172. ИСБН 978-1-59884-205-0.
  4. ^ аб Райнхарт, Робин (2004). Современный индуизм: ритуал, культура и практика. АВС-КЛИО. п. 142. ИСБН 978-1-57607-905-8.
  5. ^ "Разговорный санскрит" . Проверено 6 июля 2009 г.
  6. ^ "Разговорный санскрит" . Проверено 6 июля 2009 г.
  7. ^ Далал, Рошен (2010). Индуизм: Алфавитный путеводитель. Книги Пингвинов Индия. стр. 557–558. ISBN 978-0-14-341421-6.
  8. ^ "Вамана | Индуистская мифология | Британика" . www.britanica.com . Проверено 10 марта 2023 г.
  9. ПРАКАШ, С. (27 сентября 2021 г.). Откройте удачу и богатство с помощью ключей Дхармы: ожидающая карма искупления ваших грехов и активации Лакшми. Идея Пресс. ISBN 978-1-68538-332-9.
  10. ^ «Ашадхи экадаши 2019: узнайте дату, благоприятную мухурту, метод поклонения и значение» . Таймс оф Индия . 12 июля 2019 г. ISSN  0971-8257 . Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ abc Дж. Гордон Мелтон (2011). Религиозные праздники: ЛЗ. АВС-КЛИО. стр. 172–173. ISBN 978-1-59884-205-0.
  12. ^ Элеонора Зеллиот, Максин Бернтсен, изд. (январь 1988 г.). Опыт индуизма. СУНИ Пресс. п. 335. ИСБН 978-0-88706-662-7.
  13. ^ Бхат, Рамеш В.; С., Васанти (2008). «Древность выращивания и использования бринджала в Индии» (PDF) . Азиатская агроистория . 12 (3): 169–178 – через Google Scholar.
  14. ^ Сампурна Чатурмас на маратхи
  15. ^ Сангаве, Вилас Адинатх (2001), Грани джайнологии: избранные исследовательские работы по джайнскому обществу, религии и культуре, Popular Prakashan, стр. 139, ISBN 81-7154-839-3
  16. ^ Джонс, Констанс; Райан, Джеймс Д. (2006). Энциклопедия индуизма. Издательство информационной базы. п. 208. ИСБН 978-0-8160-7564-5.
  17. ^ Корт 2001, с. 104.
  18. ^ Рой, Кристиан (2005). Традиционные фестивали: мультикультурная энциклопедия, Том 1. ABC-CLIO. п. 356. ИСБН 1-57607-089-1.
  19. ^ Мехта, Макранд (1991). Индийские купцы и предприниматели в исторической перспективе: с особым акцентом на шроффов Гуджарата, 17-19 века. Академический фонд. п. 98. ИСБН 81-7188-017-7.

Рекомендации

Внешние ссылки